Solid and Hazardous Waste (Polychlorinated Biphenyls and Polychlorinated Terphenyls (PCB/PCT) Regulations, 2002 (P.I. 636/2002)

E.E. Dae. 111(1) 6251 K.A..Il. 636/2002 AQ. 3666, 27.12.2002 Aeieµoç 636 Ot ff:EQL l:'tEQtrov xm Em.xlvôuvrov Aff:o~ÂtJ'trov (Iloi..uxi..roQoôupmvvi..m xm Iloi..uxi..ro­ QO'tQUpmvvi..ia) (PCBIPCT) Kavovmµol 'tou 2002, 01 Off:OLOl txôo811xav «ff:O 'tO Yff:ouey1 xo l:uµ~OlJÂlO ôuvaµn 't(l)V Ôt(l'tCl;trov 'tOU «QOQOU 5 'tOU ff:EQL l:'tEQEOOV )((Il Eff:lXLVÔUV(l)V A,tO~Ât)'t(l)V Noµou 'tOU 2002, mpov X(l't(l'tÉ811xav CJ'tfl BouÂt] 't(l)V Av'tlff:QOCJ(l),t(l)V )((Il Ey­ XQl811xav «ff:O «U'tfJ, ô11µ0CJ1tvov'tm CJ'tflV Eff:LCJflµfl Ecp11µtQlôa 'tflÇ A11µoxea'tlaç CJvµcpro­ va µt 'tO tôacp10 (3) 'tOU aeOeou 3 'tOu ff:EQL Ka'ta8fotroç CJ'tfl BouÂtJ 'trov Av'tlff:QOCJroff:rov 't(l)V KavovlCJµrov ff:O'V ExôlôOV't(ll µE E;ouCJlOÔO'tflCJfl Noµov, Noµou (N. 99 'tO'V 1989 (),t(l)Ç 'tQOff:Off:Otf)8flXE (l,t() 'tO N. 227 'tO'V 1990). 0 TI EPI LTEPEQN KAI ETIIKIN~ YNQN ATIOBAHTQN NOMOL TOY 2002 Kavovwµot ôuvaµEL wu ag0gou 5 f w OXOJW'UÇ Evagµ6VLOT]Ç µE nç JtQU~ELÇ 'tT]Ç EugwnabdJÇ Km VO'tT]'taç µE i:ti:Ào (a) «ÜÔT]yLa 96/59/EK, 't01J L1Jµ~01JÀL01J, 'tT]Ç 16T]Ç LEJt1:Eµf3QL01J 1996 yw 'tT] ÔLU0EOT] 'tWV JtOÀ UXÀWQOÔLcpm VUÀLWV xm 'tWV JtOÀ UXÀWQO'tQLcpm VlJ­ ÀLWV (PCB/PCT)» (EE L 243 'tT]Ç 24.09.1996, o. 31-35), (f3) «An6cpaoT] 2001/68/EK, 'tT]Ç Emi:goni)ç, i:T]ç 16T]ç Iavouagtou 2001, yw i:T] 0fomoT] ôuo µE06ôwv µÉ'tQTJOT]Ç avacpogaç yw i:a PCB ouµcpw­ va µE w ag0QO 10 OWLXELO (a) 'tT]Ç ÜÔT]y(aç 96/59/EK ,:01) L1Jµf301JÀL01J OXE'tLX(l µE 'tT] ôta0EOT] 'tWV JtOÀ UXÀWQOÔLcpm VlJÀLWV xm 'tWV JtOÀ UXÀW­ QO'tQL(paLVUÀLWV (PCB/PCT» (EE L 023 'tTJÇ 25.1.2001, o.31), To Ynougytx6 Luµf3ouÀLO, aoxwvi:aç nç E~ouotEç nou wu xognyouvi:m ôu vaµEL 'tOlJ ag0gou 5 'tOlJ JtEQL L'tEQEWV xm Emxt vôuvwv Anof3À T)'tWV N6µou 215(1) TOU 2002. mu 2002, EXÔLÔEL wuç ax6Àou0ouç Kavovwµouç. 1. ÜL nag6V'tEÇ KavovLoµoL ea avacpÉQOV'taL wç OL JtEQL L'tEQECDV xm EnL- Iuvo;mx6ç XLVÔ'UVWV Anof3ÀT)1:wv (TIOÀUXÀWQOÔLcpmvuÀLa xm TioÀUXÀWQO'tQL(paLV'UÀLa) TLTÀ.OÇ. (PCB/PCT) Kavovwµot mu 2002. 2. LWUÇ nag6vi:Eç Kavovwµouç, Exi:6ç Eav ngoxuni:EL ôtacpoQEnxiJ an6 i:o Eoµriv1:i.a. XELµEVO ÉVVOLa «aJtOÀ uµaVOT]» OT]µa( VEL OÀEÇ 'tLÇ EQyaOLEÇ JtOlJ Em 'tQÉJtOlJV OE 01JOXE1JÉÇ, avnxELµEva, UÀ.Lxa iJ uyga nou Éxouv µoÀ.uv0d an6 PCB va XQTJOLµonoLT] 0ouv EX vfou, va avaxuxÀw0ouv iJ va ôwi:E0ouv un6 ouv0i)xEç aocpaÀdaç xm oL onotEç EVÔÉXE'tm va JtEQLÀaµf3avouv i:nv avnxmaoi:aoT], ÔT]À.aôi) nç EQyaotEç µE nç onotEç i:a PCB avnxaetornvi:m an6 xai:aÀÀT]Àa uyga nou ÔEV JtEQLÉXOUV PCB· «ÔLa0EOT]» OT]µaLVEL nç EgyaOLEÇ ÔLa0EOT]Ç D8, D9, D10, D12 (µ6vo yLa aocpaÀ.i), f3a0La, un6yELa Evano0i)xrnoT] oE oxnµanoµouç an6 oi:Eyv6 f3gaxo xm µ6vo yLa 01JOXE1JÉÇ Jt01J JtEQLÉXOUV PCB xm XQT]OLµOJtOLT]µÉva PCB aÀ.Àa ôEv µnogouv va anoÀ.uµav0ouv) xm D15, oL onotEç ngo~Mnovi:m orn Tia­ gagi:T]µa IIA mu N6µou· «Emi:goni)» oî]µatvEL 'tTJV Emi:goni) i:wv Eugwna·cxwv Kotvoi:i)i:wv· «xarnxoç» ol]µat vEL cpuoLx6 iJ voµtx6 ng6owno w onoto ÉXEL 01:T]v xarn­ xiJ rnu PCB, XQTJOLµonoLT]µÉva PCB i)/xm ouoxrnÉç nou JtEQLÉxouv PCB· «N6µoç» onµatvEL rnv JtEQL L'tEQEwv xm Emxtvôuvwv Ano~Ài)i:wv N6µo 'tOlJ 2002, JtEQLÀaµf3avoµÉvou OJtOLOUÔT)JtO'tE UÀ.ÀOU v6µou Jt01J rnv 'tQOJtO­ JtOLEL iJ avnxa0wi:a · :rxo:;r6;. ~ouoi.a ÉXÔOOTjÇ owtayµmoç. K.A.U. 636/2002 6252 «PCB» CTT]µa(, VEL 1a rcoÀ UXÀWQOÔLCpm VÛÀLa, 1a JtoÀ UXÀW-Q01QLcpm VÛÀLa yvwa1a wç PCT, 10 µovoµE0u11.o-1ngaxÀ.wgoôLcpmvû11.o-µE0avLo, 10 µovoµE 0uÀo-ÔLXÀWQO-ôLcpm V1JÀO-µE0avLO' 10 µovoµE01JÀO-ÔL~Qwµofücpm V1JÀO­ µE0avLO xa0wç xm xa0E µEL yµa OUOCTWQEUµÉVT)Ç JtEQLEX1LX01T]1aç onç JtQO­ avacpEQ0ELCTEÇ OUOLEÇ µEyaÀ'lJ1EQTlÇ 101) 0,005% xma ~agoç· «CTUCTXEUTJ JtOU JtEQLÉXEL PCB» CTT}µa(, VEL xa0E ouaxrni) JtOU JtEQLÉXEL iJ JtE­ QLELXE PCB JtEQLÀ.aµ~avoµÉvwv (a) µE1aCTXT]µa1LCT1WV, Jt'UXVW1WV, UJCOÔOXWV JtOU JtEQLÉXOUV UJCOÀELµµa 1LX<l ano0ɵa1a, xm TJ ono(,a ÔEv ÉXEL anoÀ uµav0E(, · (~) OUCTXEUT) JtOU EVÔÉXE1UL va JCEQLÉXEL PCB, EX10Ç Eav EL vm E'lJÀoyo va uno1E0Ef. 10 av1Wno· «YJtOUQy6ç» OT]µaf.vEL 10V YJCOUQYO fEWQyf.aç, <t>UCTLXWV Il6gwv xm IlE­ QL~<lÀ.Àov10ç· «XQTJOLµOJCOLT]µÉva PCB» OT]µaf.vEL 6Àa ta PCB JtOU 0EWQO'ÛV1UL WÇ an6 ~ÀT]1a xma 1TlV ÉWOLU JtOU füônm CT10V OQO «an6~ÀT]10» 010 aQ0QO 2 10U N~µou. 3. Ixon6ç 1wv nag6v1wv KavovLaµwv dvm va gu0µf.aEL TTJV EÀEyx6µEvTJ ÔLa0EOT] 1WV PCB, 1T]V aJtOÀ'ÛµavOT} T) ÔLa0EOT] OUCTXEUWV JtOU JtEQLÉXOUV PCB i)/ xm TTJ ôLa0rnT] XQTJOLµonoLT]µÉvwv PCB JtQOXELµÉvou va ôLmE0ouv JtÀTJQWÇ ~a­ CTEL "[(l)V JtaQOV1WV Kavovwµwv. 4. 0 Ynougyéç ôuvmm va EXÔLÔEL ÔLa1ayµa JtOU ÔT]µOOLE'lJE1aL CT1T]V EJCLOT]­ µT} EcpT]µEQf.ôa xm 10 onof.o JtQO~À.ÉJtEL (a) TT] füa0EOT] 1WV XQTJCTLµOJCOL'Y)µÉVWV PCB xm 1T]V aJtoÀuµavaT] 11 1T} ÔLa0rnT] 1WV PCB xm 1WV OUCTXEUWV JtOU JtEQLÉXOUV PCB 10 1axu1EQO ôuva16· (~) 1f)V aJtoÀ.uµavaT} iJjxm ÔLa0rnf) 1WV OUCTXEUWV PCB JtOU JtEQLÉXOV1aL anç OUOXEUÉÇ au1Éç, OL OJCOLEÇ JtQÉJtEL va JtEQLÀ.aµ~avov1m awv Ka 1aÀ.oyo nou avacpÉQETm 010v Kavovwµ6 6, 10 agy61EQO µÉXQL 1f)v 31. 12.2010. ~T)ÀcOOTj 5 .-( 1) 0 xa10xoç OUOXEUWV JtOU JtEQLÉXOUV 6yxo PCB µEyaÀ 'Û1EQO 1WV ~~;~:; ;~~- 5dm 3 , UJtOXQEO'lJ'tUL, EV10Ç ÉçL µT]VWV aJt6 1f)V ÉVaQ;Tl wxuoç 1WV Jtagév1wv Kavovwµwv, va uno~aÀÀEL 010v Ynougy6 ôi)ÀWCTTJ µE 1a ax6Àou8a a10LXEf.a: (a) Ovoµa xm ÔLEu0uvai) wu· (~) 0ÉCT'Y) xm JCEQL ygacpi) 1f)Ç OUOXEUT)Ç" (y) Jt0001f)1U PCB JtOU JtEQLÉXEL O EçOJtÀ.L0µ6ç· (ô) f)µEgoµT}vf.Eç xm 1unoç mE;Egyaof.aç iJ avnxmaa1aof)ç nou ÉXEL JtQayµa10JtOLT10EL iJ JtQO~À.ÉJtE1m va ngayµmoJtOLT}0Ef. (E) T]µEQOµf)VLa ÔT)ÀWOT}Ç: N0Ef.1m 6n, aE JtEQf.1t1woT] nuxvw1wv Laxuoç, 10 6QLO 1wv 5dm 3 auµJtEQL­ À.aµ~avEL 10 CT'\JVOÀ.O 1WV µEµovwµÉvwv CT10LXELWV µLaç ouvôuaoµÉV'Y)Ç OELQ<lÇ. (2) ÜL xawxm OUOXEUWV yLa nç OJCOLEÇ Ef.vm E'lJÀ.oyo va UJt01E0EL 6n 1a uyga 10UÇ JtEQLÉXOUV Jt000010 PCB xa1a ~<lQOÇ xuµm v6µEVO µna;'Û 0,05 % xm 0,005%, UJtOXQEO'lJV1aL EV10Ç É;L µT]VWV aJt6 1T]V ÉVaQ;Tl wxuoç 1WV JtaQ6 V1WV Kavovwµwv va UJtO~<lÀ.OUV 010V y JtOUQy6 ÔT)À.WOT} 01T]V OJtOLa va ava­ cpÉQOV1aL UJtOXQEWnxa 1a 010LXELa (a), (~). xm (E) xm JtQOflLQE1LX.a 1a 010L­ xda (y) xm (ô ). (3) ÜL xa10xm 1WV OUOXEUWV PCB JtOU avacpÉQOV1aL onç Jtagaygacpouç (1) xm (2) ôfov va ÔT]ÀWVOUV 010V YJtOUQy6 EV10Ç µT]VOÇ an6 1T}V T]µEQOµf)vLa 1T]Ç 6253 K.A.O. 636/2002 ôi)À.wonç, -rnx6v µEtaBoÀ.Éç 1wu µrroQEL va rrgoxutpouv ota ot01,XELa rrou-n:EQL­ À.aµBavovtm onç urrorragaygacpouç (a) Éwç (ô) tTlÇ ôiJÀ.wonç rrou Éxouv urro­ ~aÀ.EL. 6.-(1) 0 Yrrougy6ç xataQtLtEL KatéJ.À.oyo xm µEQLµva oootE aut6ç va EL- KmaÀ.oyoç vm rravtotE EVT}µEgwµÉvoç, otov orroto rrEQLÀ.aµ-(3avovtm oL ÔT}À.WOELÇ rrou ÔTJÀ.cocm,w. rrgo~À.Érrovtm otnv rragaygacpo (1) mu KavovLoµou 5, xa0wç xm orroLrnôi)rro tE µEtaBoÀ.Éç rcou µrcogd va rcgoxutpouv ota onµda tTlÇ ôiJÀ.wonç. (2) 0 Yrcougy6ç aJCOOtÉÀ.À.EL OtT]V EmtQOJtT] xa0E tQLa XQOVLa tov xataÀ.oyo rcou xataQtLtEL ôuvaµEL tTlÇ rcagaygacpou ( 1 ). 7. 0 Y rcougy6ç rcagaxoÀ.ou0EL xm EÀ.ÉYXEL nç rcoo6tT}tEÇ PCB rcou xoL vo- HEy-,<~; rcoLouvtm µE tT] ÔTJÀ.WOTl rcou rcgo~À.Ércttm otov Kavovwµ6 5, µfow tou AQXLE- ;roooT~Twv. m0EWQTltTJ xm twv Em0EWQT}toov 6rcwç rcgoBÀ.ÉrcEtm oto N6µo. 8.-(1) ÜL XCltOXOL OUOXEUWV OL OJCOLEÇ JCEQLÀ.aµBavovtm OtOV KataÀ.oyo LT)µav~ rcou rcgo~À.ÉrcEtm otov Kavovwµ6 6 urroxgrnuvtm va torco0n.ouv mi, twv ou- ouoxEuwv. oxrnwv OXEtLXTJ oi)µavon rcou xa0oQLtttm oto Tiagagtnµa. IlaQ<iQTTJµa. (2) TngouµÉvwv twv ôwta;Ewv tTlÇ rcagaygacpou (l} avaÀ.oyn oi)µavoTJ mL­ xoÀÀ.atm arc6 tOUÇ Xat6xouç tWV EV À6yw OUOXEUWV OtLÇ 0UQEÇ tWV XWQWV 6rcou torco0Etouvtm 01, ouoxrnÉç autÉç. (3) OL ouoxrnÉç rcou rcgo~À.Ércovtm otnv rcagaygacpo (2) mu Kavovwµou 5 µrcogouv va EJCLOT]µaf.vovtm wç «µoÀuoµÉvEç arc6 PCB OE rcoooot6 µLxQ6tEQO tOU 0,05 %» xata Bagoç. 9.-(1) 0 Yrcougy6ç xataQtLtEL E8vLx6 LXÉÔLo, to O!,tOio x01,vorcoLEL µE OXE- E0vLx6 nxi) rvwotorcotTJOTl OtTJV ErcLOTJµn EcpnµEQLôa tTJÇ Anµoxgattaç avacpogLxa µE- LXÉÔLo. (a) TTJv arcoÀ.uµavon i)/xm füa0EOTJ twv ouoxrnwv rcou rcEQLÀ.aµ~avovtm owv KataÀ.oyo rcou rcgo~À.ÉrcEtm ornv Kavovwµ6 6 (~) îTl OUÀÀ.OYTJ xm tTl µEtÉJtELta füa0EOT] OlJOXEUWV OL OJCOLEÇ ÔEV JtEQL­ À.aµBavovtm owv wç avw KataÀ.oyo. (2) 0 Yrcougy6ç XOLVOJCOLEL OtT]V EmtQOJCT] to WÇ avw E8VLX6 LXÉÔLO µEta tT] ÔT}µOOLEUOT) tOU. 10. ArcayoQEUEtm o füaxwgLoµ6ç twv PCB arc6 aÀ.À.EÇ ouoLEÇ, o orcoi,oç y(- A;ray6QEuCJTJ VEtaL µE oxorc6 tT]V EX VÉoU XQTlOLµOJtOLT}OTl tWV PCB, xa0wç xm Tl OUµJCÀ.TJQW- ~~~~iO\J on µEtaoxT]µanotwv µE PCB. cillEç OOOLEÇ. 11. H ouvtiJQTlOTl µEtaoxTJµanotwv rcou JtEQLÉxouv PCB µrcogd va ouvEXLtE- LUVtTJQTJCJTJ tm Éwç 6tou arcoÀuµav0ouv, tE0ouv Ext6ç À.ELtougyi,aç i)/xm ôLUtE0ouv ouµ- µETa?XTJµa­ cpwva µE tLÇ ÔLata;ELÇ tWV rcaQ6VtWV Kavovwµoov, µ6vo Ecp6oov OtOXOÇ EL vm ncrrwv. va E;aocpaÀLOtEL TJ ouµµ6gcpwon tWV PCB rcou JtEQLÉXOUV, JCQOÇ tOUÇ tEXVLXOlJÇ xav6VEÇ it JtQOÔLUygacpÉÇ OXEtLXCl µE tT] ÔLT]À.EXtQLXTJ JtOLOtT}ta, urc6 tOV OQOV 6n 01, µEtaoxnµatwtÉç auwi, Bgi,oxovtm oE xaÀ.iJ xataotaon À.ELtougyi,aç xm ÔEV ÉXOUV ÔLaQQOÉÇ. 12.-(1) Ka8E xawxoç XQT}OLµOJCOl,T}µÉvwv PCB it/xm OlJOXEUWV Jt01) JCEQLÉ- IlQO\l:to0ÉCJELÇ xouv PCB m orcoLEÇ JtEQLÀaµBavovtm owv KataÀ.oyo, urcoxgrnutm va ta µE- ~~~(JX)Q(lç tacpÉQEL t0 taxutEQO ôuvat6 OE EyxataotaOT] iJ aÔELOÔOtTlµÉVTl ~aon tOU N6µou . EJCLXELQTlOTl rcou aoxoÀ.dtm µE tTJV arcoÀ.uµavon iJ/xm füa0EOTJ PCB, XQTJOLµo­ rcoLT]µÉvwv PCB 11/xm ouoxEUwv rcou JtEQLÉXOUv PCB. (2) IlQLV Tl aôELoôotTJµÉvT] Eyxataotaon it EJCLXELQTlOTJ rcagaÀaBEL ta PCB, ta XQTJOLµorc01,T]µÉva PCB iJ/xm nç ouoxrnÉç rcou JtEQLÉxouv PCB, ôfov va À.aµBa­ VEL 6À.EÇ nç avayxaLEÇ ôuvatÉÇ rcgocpuÀ.a;ELÇ wotE va arcocprnx0d xa8E xt vôu­ voç rcugxayLaç, cpuÀ.aooovtaç ta rcaga6Lô6µEva dôTJ µaxgLa arc6 EUcpÀ.exta rcgo·covta xm UÀ.LXCl. MÉ00ÔOL ÔW0EOTJÇ. E:;n;rQ6CJ0ETEÇ ;t:QOU;ro0ÉOELÇ yLa XOQTJyTJOTJ <lÔEL-OÇ OE Ey><a­ t<lotUOTj ;cou UoXOÀEL taL µE a..,oÀ.'üµavOTJ a..,of3ÀT)tWV. IlaQ<lQtljµa. EuQw;ra·cxa ;rQ6nr.m yLa TOV U:;tOÀ.OyL 0µ6 tljÇ ;tEQLE­ XtLXOTljtaÇ OE PCB µoÀ.uoµt­ vwv uÀ.txci>v. K.A.Il. 636/2002 6254 (3) LE 1CEQL1CtWOT) OUO'XEUWV rcou 1CEQLÉXOUV PCB, µE 6yxo µLXQOtEQO tWV 5dm 3 , xm OL 01COLEÇ arcotEÀOUV µÉQOÇ aÀÀOU E~01CÀLOµou, OL xatoxot tOUÇ urco­ XQEOlJVtaL 6tav am6 Etvm EUÀ6ywç EcpLxt6, va nç ouÀÀÉyouv xm va nç µna­ cpÉgouv XWQLOta 6tav o E;orcÀLoµ6ç tL8nm Ext6ç À.EL tougytaç, avaxuxÀc.ovE­ tm iJ rcagaôtônm rcgoç füa0rnT). 13.-(1) Eav TJ füa0EOT) PCB, XQTJOLµorcoLT)µÉvwv PCB iJ/xm ouoxrnwv rcou 1CEQLÉXOUV PCB, OUVLOtatm OE arcotÉCpQWOT), Ecpagµ6tovtm OL ÔLata;ELÇ tWV ExaototE OE LOXU Kavovwµc.ov rcou acpogouv tT)v arcotÉcpQwOT) arco~Ài}twv: Nodtm 6n T) arcotÉcpQWOT) PCB, XQTJOLµorcOLT)µÉvwv PCB iJ/xm ouoxrnc.ov rcou rcEQLÉxouv PCB rcavw oE rcÀ.ota, arcayogEunm. (2) OrcOLaôi}rcotE µt0oôoç ÔLa0EOT)Ç PCB, XQT)OLµorcOLT)µÉvwv PCB 11/xm ou­ OXEllWV 1COU 1CEQLÉXOUV PCB E'Xt6ç tT)Ç anotÉcpQWOT)Ç, dvm ErcLtQErctT} µ6vo Eav Em rnyxavu LooôuvaµEç rcgofüaygacptç füaocpaÀLOTJÇ tT)ç rcgootaotaç tou JtEQL­ ~anovtoç, OE OXÉOT) µE tT)V arcotÉcpQWOT), xm rcÀ î]QOL nç tEXVL'XÉÇ arcm tî}OELÇ, OL OJtOLEÇ 0EWQ01JVtaL WÇ OL ~ÉÀ tLOtEÇ ÔLa0ÉOLµEÇ tEXVLXÉÇ. 14. LE 1CEQL1CtWOT) EyxataotaOT)Ç iJ ErcLXELQT)OT)Ç rcou rcgo~aLVEL OE arcoÀuµav­ OT) µnaoxT)µatLOtC.OV rcou 1CEQLÉXOUV PCB, 0 Yrcougy6ç Em~aÀÀEL Emrcg6o0E­ tollÇ OQOUÇ OtT)V aôua ÔLaXELQLOT)Ç arco~ÀT)tWV rcou tT)Ç XOQT)YELtm C.OOtE (a) fLa µnaoxT)µanotÉç rcou rcEQLÉXouv rcoooot6 PCB avw tou 0,05% xata ~agoç (i) H arcoÀuµavoT) va arcooxorcd otT) µdwoT) tou mLrcÉôou twv PCB oE rcoooot6 xatw tou 0,05% xata ~agoç xm, av Elvm ôuvat6, 6XL avw to'U 0,005 % xata ~agoç· (ii) to uyg6 avnxataotaoT)ç rcou ôEv JtEQLÉXEL PCB va rcagouoLatEL mo0T)ta µLXQOtEQOUÇ 'XLVÔUVOUÇ" (iii) TJ avnxataotaoT) tou uygou va µT] 0LyEL tT) µntrcEna füa0rnî] twv PCB· (iv) T) oi)µavoT) to'U µEtaoxT)µanotiJ µEta tT)v arcoÀ uµavoiJ tou va avnxa0lotatm arc6 tT) oi)µavoT) rcou avacpÉQEtm oto IlagaQtT)µa· (~) yLa µnaoxT)µanottç ta uyga twv orcotwv rcEQLÉxouv rcoooot6 PCB xu­ µm v6µEvo µEta;u 0,05% xm 0,005% xata ~agoç, ELtE (i) to uyg6 avnxmaotaoT)ç rcou ôEv rcEQLÉXEL PCB va nagoumatu mo0T)ta µLXQOtEQO'UÇ XL vôuvouç (ii) TJ avnxataotaoT) tou uygou va µT) 0LyEL tT) µEttrcuta füa0rnTJ twv PCB· (iii) TJ 011µavoT) tou µEtaoxT)µatwtiJ µna tT)v arcoÀ uµavoi) tou va avnxa0Lotatm arc6 tT) oi)µavoT) rcou avacpÉQEtm oto IlaQaQtT)µa, ELtE va ÔLatL0Evtm ot0 tü .. oç tT)Ç wcpÉÀLµT)ç twiJç touç. 15.-(1) To 'XU1CQLax6 rcg6tuno CYS EN 12766-1: tOU 2000 xm OL ava~a0µL­ oµÉVEÇ füaôoxeç µogcptç amou, wxuouv wç µteoôOL avacpogaç yLa tov urcoÀo­ yLoµ6 tT)Ç 1CEQLE'XtL'XOtT)taÇ PCB Ota 1CEtQEÀa·cxa ngo·i:ovta xm XQT)OLµorcOLT)µÉ­ va oguxtÉÀma. (2) To xunguix6 rcg6rnrco CYS EN 61619: to'\J 1997 xm OL füaôoxeç ava~a0 µwµÉvEç µogcptç autou, LOXUEL wç µteoôoç avacpogaç yLa tov urcoÀoywµ6 tT)Ç 1CEQLEXtLXOtT)taç tWV PCB Ota µovwnxa uyga. 6255 nAPAPTHMA (Kavov1aµ6ç 8) En1aqµaval). TWV qrroAuµaaµivwv auaKEUWV nou 1TEp1f:xouv PCB Ké8E OTOIXEiO ClTOÀuµavSEioaç OUOKEU~Ç CJT]µaivaa, EUKplVWÇ µt ave:~iT'lÀI') Kar avéyÀucp11 ~ e:vxétpaKTrJ anypacp~, l'} 01T9ia Trptm:1 va TTEplÀOµf3ave:1 ra - . arorxda TTOU Eµcpaivovra, OTOV . mo KOTW lTÎVOKa KOI va OUVTOOOETOI ar11v e:Mr,v1K~ y Àwcroa: nlNAKAI AnOA YMArMENH rvrKEYH PCB To uypô ,rou m:p1E:ixE PCB avr1Karama811KE: . (. - 01TO • . . • • . • • . • • • • . . . . . . . • • • . . . . • . . . ovoµa Tou UTTOKOTOOTOTOU) Tl")V ............. · ................... (l")µEpOµTjVÎO) . . ( . ) - rK µe:pouç ....... . .-............ ~. . .. rn1xE1pqorJ , · ruyKÉVTpWOI') PCB: • ' 01 'A.' - mo upo11youµe:vo uypo . . . . . . . . . . . . . . . 10 Kara ..,apoç • • o/c 'A.' - aro ve:o uypo ........................... o Kara ..,apoç