Imposition of qualitative control at the export of Date Palm Regulations 2001 (P.I. 126/2001)

E.E. Ila.Q. 111(1) 1190 K.i:\..IJ. 126/2001 AQ. 3481, 16.3.2001 AQt8µoc; 126 01 n:EQi Em~oA11c; Ilownxou EHyxou xai:n ,:11v E;a.ycoy11 <I>otvtxui>v, KavovlO'µoi. i:ou 2001, n:ou ExM011xav a.n:o 'tO YJtOUQ"fElO Eµn:oQiou, Bioµ11xavia.c; xm TOUQtCfµou, µE 'tl]V E"fXQlCfl] 'tOlJ Yn:OUQ"flXO'U :Euµ~ou].,iou ouvnµEL 'tOU aQOQOU 8 'tOU Jt:EQt fECOQ')'lX(OV IlQ0°LO Vl'COV (E;aycoy11) Noµou, a<pou X!ll'«'tto11xa.v Cfl'l] BOllAl] 'tCOV Avnn:Qocrron:cov xm E')'XQi011x«v (UtO UU'tl}, 011µocrtEUOV't(l.l Cf'tl]V En:icr11µ11 Eqi1JµEQill« n1c; i:\.11µ0XQCl.'ttO.c; O'uµqirova µE 'tOV ltEQi Ka.,:a.OfoEcoc; crl'tJ BouA1j l'COV Av'ttn:QOO"ron:cov t"cov Kavovtaµrov n:ou Exliiliov-r:m µE E;oucrtobol"l]Cfl] Noµov, Noµo (N. 99/89 on:coc; 'tQO:rt0n:on101JXE Ult() 'tO N. 227/90). Keep. 2S. :i:uvo;rnw.i~ 1(1!-ot;. · fl(/)[o Ecrawoyni;. TTgoiJ;ioOtoni; r~ay(,1y~; nmonxti; xmnyog[F.i;. Haxuna JrOLOTtXO 0 nEPI fEQPflKQN f1PO·J·ONTQN (ESAfQfH) NOMOI (KEc!>. 28) Kavovwµoi ExboOEvn,i; buv&µEL 1011 6.QOQ011 8 To YrrmigyLx6 2'.uµflouicw aox(iivn1c; n,; El;o11rriEc; mrn JtaQ£xov1m o' u1lt6 an:6 10 6.QOQo 8 1011 mQL El;ayrnyl),; rE01QyLx6:iv nQo't6vnov N6µou, ExbibEL wu,; ax6icou0ow; KavovLrrµouc;. I. OL rr.ag6vtEc; Kavoviaµoi Oa avacpEQOVtm (l)c; oi IT.EQi Em0oiciJ,; flown xo11 EHyxou xatu tl]v El;aycoyl) <l>mvixuov, Kavovwµoi tou 2001. 2. OL OLatal;w; TWV IT.O.QOVTWV Kavovwp.lOV HpUQ!16tovtm OT(! EsC£Yllf!EVU OAOXATJQU cpmvima µ£ XOllXOll1UUl 011] ((lllCTLXrJ rnuc; xataCTTUCTlj 11 ).lE1UJTQLl] µtvaOl t(l)V n:mxiict6:iv 1wu n;goi\oxovrm an:{J t11 Phoenix dactylifcra L. L\ev avucp!\gnm aw cpmvbua 1w1, J1QOOQitovwL yLa ntEl;Egyaoia, uta mwµlva tj naycofti':va cpmv[xw. 3. H el;aywyiJ 1cov qioLvLxtcov mT.L1QEIT.E1m, ccp6oov mn6. rr.i>.11go11v tt)lll; 6g011c; rwv n:aQ6v1wv Kavovwr16:iv. 4. Ta ((lOLVlXLU Xa1U1UCTCTOVTUL CT£ 1QHc; JtOLOTLXec; XUlrJYOQLES ( a) «'E[;TQU». (B) «b>. (y) «II». 5 .-(I) rw {)AES uc; ;wniyogiES i>.aµB6.vovrm un:6,pl] m ELbmtc; bw1al;ni; 11011 n:g0Ai,.f\rr.0V1UL yw x6Jl£ rr.oionxl) xmriyoQia xaOcor nm m arrobEn1t,; avo xaQnxnmtortxo.. l' ~ xt<;, 'W (jlOLvima JtQEJTEL va ELvm (a) AXf.QUW, (B) llYLl'], £saLQfltm ,:o n:go'C6v J[Ol) Eivm EJtl]QWCTflevo mr6 CTllljJlj 11 aii.A.11 cpOoQa n:011 va 10 xa(lwta uxmciAAl]AO yw Xatav(tAWCTlj, (Y) lOQWa, oaQxto6ri nm ei\aonx(t 6n:01i Ecpagµ6tnm, (6) ;m0aQ6., TI:Qaxnna cmaAAUYfll'VU an:6 £1l()LO.XQLTES );£VE£ 11ii.£c;(2l, (E) an:ai\i\ayµevu an6 scov1av6 tvrnµa T] <iii.ii.a tcmxa JTUQCTCTL'W, ( a1) an:ai\i\ayµtva an:6 ogml) cp(·)og(1 an:6 !'v10µa, an6.gea iJ <iii.ii.a n:agaat w, (s) arr.ai\i\ayµeva arr6 µouxi\a, (TJ) an:ai\i\ayµevu an:6 l;E.vi::<; ooµe,; tj/xm yefouc;, (0) an:anayµi\va an.6 t11µ(1)011. (I) ME tov OQO µEtmrmriµtvo: (pOLVlXLU EVVOOUµt I(I, (f,OLVLXLO: 10: orrota an:6 <rumxlj xm6. 0ta0Tj o:xo1.ou0rioav t!\ lha6txo:ola ,ri:; arroMQavoris;, tris; Evuiianoori:;, rnu n:1.uo(µo:rn; xm t!\i; rraanQ lo.m11i;. (2) ~uornnxa. ;rou XQ!\otµmrotouvrm yto: mlowwori, 6rrw; mu6m y1<.uxotris x1<.rr. ?JE OEwQouvmt sEV!\ UJ..11, voouµtvou 6n OEV a.,,:ayOQEUOVtm an:6 toti:; xavovtoµou:; ,11:; xwua:; noaywytj:;. 1191 K.A.Il. 126/2001 (2) H xm6.otaoT] xm avfotnJ~TJ tuJv CfJOLvLXLWv JtQ£n£L va ELvm TEtota n011 va toll<; Em 1QEn£L (a) Na avttxm,v on<; ouvOr)xE<; µnacpoQ6.<; xm µnaxEiQLOTJ<;, xm m) VU rptCI.V01JV OtoV 10Jt0 JtQOOQLOµoU touc; OE LXUVOJCOLT]tLXT] XatCT.OtaOT]. (3) 11000016 Yygaotas To noooat6 uygao(.ac;(3) nDv cpmvLxLoiv DEV JfQEmL va lJJtEQBai,vu ra 26% yLa w; xaAa1.wmxxxaQES rrmxtALt:i;(4l r) 30% yLa xuAaµooU½XUQES JtoL XLALEc; rrou txouv avaawocro oo:xxago (LooµoQLax6 µtyµa yAux61;,ric; CfJQ01n-1.1:61;,TJc;). EvtournL<;, OTT\ cp1mxr) 1011c; xm(wtaal], yLa rpOLvbtw n1s rrmxLA(ac; Daglat Noor TO µtytoto 1waoa16 11yQaaiai; JtQEJT.f.L va £ivm 30%. 6.- (i) Km:T]yog(,a «'EstQ(l>> Xc.tQ(tX~l] 1 , , . , , , , l)lOHl((l a CfJOLVLXLa JtOU xm:ataaaovmL OTTJV xatTJYOQLU U1JTl] JtQEJTEL va ;[OLOUX(i)V ELvm UV(i>TEQT]<; JtOLOTTJta<;. JlQEJtEL va EXOUV TO oxr)µa, tl']V avan:tUsTJ XUTl]YOl)LOOV. xm ta xaguxtriQwnxa. 1011 XQWµatoc; n1i; n:OLXLA(ai; 11/xm 1011 Eµn:OQL xou turrou. flQErrEL va E(.vm cpmoxi,tgLvou JtQOS xacpr. xgwµana11011 xm TJ oagxa ·wui; va Eivm ticpOovn, xovtiQr) r) n11(-xov6QTJ xm ALJtaQr). To Emxagmo JtQEJtEL va dvm faacpavtc; xm, avaAoya µE TTJV JWLXLA(a, va ELvm ngoaxoAAriµtvo atl] ao:gxa. TTQEJtH va Etvm rrgrnmxa arranayµtva an:6 orrmwtn\rrotE avwµaALE<;, µE tl]V EsaLQEOl] Ef.C!XL<JT(DV mupavnaxwv OVCD[taALWV, V001JµEV01J 6n mnti; ◊EV Errl]QE6.1;,ouv tl] yEvt.xtj ffl(jlctVLOl] tou rrgofovrnc;, Tl]V n:oL6tl]ta, TT) 6wttjQT]OTl Tl]<; J[QLOtl]ta<; xm ttJV Jt(l.QOUa(.am'i 101) Ott] OUOXEUao(a. (ii) Katt]YOQLCl «I» Ta crmvtma JWU xm:m:6.oaovtm fftt]V xm:riyogi,a awni JtQEJtEL va dvm xaAr)c; nm6tT]ta<; xm va txouv .a n1mxu xagaxtrigwnxa TtJ<; :rtot.xt.Hac; 11/xm i:ou EµJtoQLxou tun:ou. H oagxa va dvm EnagxiJs, xov6011 tj T}µL-xov6QTJ, avaAoya µE TTJV n:ot6tt]ta. OL ax6AouflEc; EACTXLCTtEc; av((JµaHEc; EJtLTQEn:ovtm, voouµtvou 6tL oEv ErrTJQtet1;,ouv tt] yEvLxtj Eµcpavwri tou ngo·covtoc;, TTJ 6LatTJQtJOTJ tl]c; JWLOTl]tac;, xm tl]V naQOUCTLUOr) toU Ott] OUOXE1JCTOLU M LXQ6 EMnwµa cno emxaQmo n:ou 6ev rnnQe6:1;,EL TTJ oaoxa TOU CpQOUTOU, µLxQi) avwµaHa OTO axtjµa tj a1T)v av6:rrnil;TJ, £Aaxw1a ~agwµma. (iii) KatriyogLa «II» H XatTJYOQtU mntj JtEQLAaµ~6.vEL cpmvtxw nou DEV Ei.vm 6uvat6 va tal;Lvoµt]Oo11v onc; avwtEQE<; Xatt]yOQLEc;, aAAa avtaJtOXQLVOVTUL ota EACTXLata xagaXtTJQLOtLX(l rrm6tt]ta<; rrou avaygacpovtaL mo n:avm. OL ax6).ouflE<; avw1wH£c; £JU1QEJtovtm, voouµtvou 6tL ta cpOLvL XLa 6wi:1']Qouv ta arr.agaLtrita xagaxtTJQLOtLxa 6oov acpoga TTJ yEVLXTJ Eµcpuvwri toll JT.Qo'C6vto<;, 1:TJV n:0L01T]ta, 1TJ OLatTJQTJOtJ tl]<; JTOLOTT]tac; xm tl']V JtaQOlJOLClOTJ T01J<; Ott] OUOXElJaoi,a AvuJµaHE<; wu EmxaQnLou rrou ◊EV EnTJQECT1;,ouv tt] oagxa, avwµa.HE<; Oto oxtjµa iJ OTTJV avun:tul;TJ, avwµaHE<; oto xgwµanoµ6. (3) To rroooo,6 uyQcwlas xaOogll;,nm µE TTIV rn:iroOETTl□TI 50g IEµaxwµEvwv <pDLVLXLoov XWQ(t; XOUXOlJtota mous 100°c ±2 yta 4 OOQES, XQTIOLµorrou.ilvtas faa11.unxc't 90" ClAJ(OOATI xm aµµo l;rnJ..u11Eva rre ul'lgozJ..wgrn6 ol;u xm CHEyvwµa. (4) H J..lota llE ns 11'.0LXLJ..lq; tal;LvoµriµEVE.£ OE oxtm1 µE rn iWOOOTO l;;axagris 1\lvETm om TTaQctQtT]µa aurnu tou XELµtvou. Tol;~vortTJ(lll l!m(t 11tyc0oi; L\lCTl!£1JCto(a l!m E[l<pUVLOl]. K.A.Il. 126/2001 l 192 7. H -rnl;Lv6µriari xata µfycOo,;. rwv rpoLvtxu.ilv xaOoQt~nm mr6 rn Ba.QoS xa(fr rpmvL½LOU. Avc~agi;irnm; n:ornLAtai;, t0 i::Mxuno Ba.Qoi; TuJv cpotvLxu.ilv Ou JCQEJtEL va £LVUL 4, 75 yQaµµaQLCT. 8. OgurµEv£i; avox{:i; EJtLTQEJtOVTaL wr; rrgoi; triv rwL6trJta xm rn µtydloi; or xa.(-lE µfoo ouaxEuaoi,m; yLa rrgo"t6vw rrou OEV avtarroxgi,vovi:m oE arrmnjoai:; i:rii; avaygacp6µEVYJS xmriyoQtai;. A. A voxE<; nm6trirni; OAtX11 avox11 Eloixtt; avoxt; av(l)µaAtwv ~tfoa am 6gta nov 01,L iuilv avox1ilv m µl'.ywrn f.ITLTQCT0)!Eva 6uu1 dvm (a) 3Lv6, aAAouDµtvo, 11 µouxAtcmµtvo<51 crgotho (B) AEQCtlµEva crooum 11 cpgourn ITQOCTBEBATJµf.\1(1 arr6 tv-co~w. 11 axugw<6l (y) KamITTQEµµtva, UVWQtµa ii µri-yovqWITOLT)~IEVa <pQOUTU (0) J\E)tLCWgEVU. cpgotha I3. AxaOagoLES µnaAALxwv aAaTwv Avoxt; (% xma. aQ10~1611 BaQo;) ,,E~wa» «l» «II» 5 10 20 0 0 3 5 8 2 4 6 3 5 7 'OXL ITEQLCTCTOTEQES mt6 1 yQa11µct.QLO/XLA6. Ev1:0uTm<; yLct oA6XAYJQa cpmvi,ma GE cpumxtj xmaoi;aori va µriv u1tEQBni,vm1v ·rn 2 yqaµµa.QLU/ XLA.6. f. A voxE<; µEyEOm1i; fLa 6AE<; n<; xmriyoQLE<; l0% xm:&. BciQOS 1{1)\1 cpOLVLXUilV, µE EAaXLOTO Baooi; Aty6TEQO a:n:6 4,75 ygaµµ.riQLCT aAA.6. OXL ALYOTEQO i:wv 4 ygaµµagi,wv. 9.-A. OµotoyevELa To JCEQLEX6µEVO xM)E µfoo11 OUCTXEUaoi,ar; JtQEJt£L va EtVCTL oµmo yEvE<; xm va JtEQLAaµBavn anoxAcwnx6: cpmvb,w rrii; tbwi; rrgoE AEuarii; xm :n:016i;ri1:w;. To eµcpaver; µEQO<; tOlJ Jtf.QLEXO!lEV01l TOU µEOOlJ CTllCTXEll(XCTlar; JtQ£JCEL va dvm a-vi:urQomumunx6 r011 auv6Aou. fla ui; xcnriyogiEi; «'El;wa» xm «I» w cpQourn n:gtmL va dvm 1rir; ibLat;; notxtAiai; tj/xm EµJtOQL xo11 tun:011 xm yta lTJV xmriyoQLa «II» rm, i,bL011 Eµnogrnoi• r1mou. B. 2:uaxrnaoLa Ta cpotvixw JtQE:rt:EL va ouoxEua.tovi:m xai:6: TQ6rcov woi:E va El;a ocpaHtEi:m ri rnagxtji; rrgoa1:aota rou :rt:Qo·covror;. * OQUJµo[ rwv uvwrtaAuiJv avaAuovrm oto llagagn1µa B ato 1:0..os aurou rnu xELµEvou. (5) OL r.HvLxo[ xavovwµo[ nv; fEQJmvla; xm m.Bnlas, 0EV EmtQEJwuv uvox11 om ITQ0"C<ivm rrou Etvm m11Qrnoµivu aJt6 µoux1.a, anoluJOTJ lj rragouala VEXQcilv lj ~wvrnvwv Evt6µwv. (6) H fEgµav[a, ri no1.wv[u, ri HBET[Cl xm TO 1-IV(l)µtvo BaaO.r.w ((JEQOUV rnupuM.sw;, µr ITQOtlµT)CTT) VU XQatl\OOUV lT)V ITQOT)youµEVI] OVOXli Otl]V X(ltl])'OQLCl <<EstQCl»: 2%, XaTT))'O QLU «J»: 4% xm xai:riyoQ[a «I I»: 6%, uv,;(0,0Lxa. 1193 K.A.II. 126/2001 Ta ,JAlXU ;r011 XQrimµorr,moi.'ivtm oto rnrnT£QLX6 mu µfo011 011oxrtiao[m; JIQ£ITEL vct dvm xmvoi.'1qw, xaOagci xm tf.1:0tac; rrm6 rrirai; wan va µT)v fivm buvm6 va rrgox1criOouv ECTclltEQtx6:; 17 Et;rn tEQLxEi; anouimw; Ota n:go·i:ovrn. H XQTJCTLJ10JfOLTJOTJ llALX(ilv )tm XUQLW£ xagrui)v 17 oriµ6:cwv ow on:oia avaygcxcpovrm Eµ:rr.oQLXES rvbd1;Etc;, £mtQf.n:£Tm µE TTJV :rr.QoU rr60wri 6n TJ EXTllJlWCTTJ 11 TJ rono0ETTJCTTJ TTJS cnxttac; yivnm µE [HJ WsLXll µcMvTJ 11 x6Ha. ~ta 1;1'.11ctva xt0wna, .a rrgo·i:ovrn :rtQtnn vet xwgitovrm arr(1 ·wv m10µtva, nc; JT.AEUQES xm cm6 to x<i1cuµµa, av 11rrUQXEL. fl£ XUQTL 11 ftE x<i(k uno xmc(AAllAO ftfoo rrgootaoiac;. Ol brn~ttbEc; JtQEJT.EL va JtQOCTTCTTE11ovrm t;EXWQWt<i µE tll XQTJOll YEQotl oax011hou, xm:6. JTQOTLft110ri 6tmpavo1,c; xm :rr.gtmt vu torro (h:touvrm µfoa OE OTEQEO UALX6 OUOXEUUCTLUI; yta va mtocpn'iyETm TJ iWQaµ6grprnm7 orri µnaxLv11011. Ta µfoa ouoxE1iaaiac; rrgt.JTEL va dvm mcanayµtva rm6 xaOE 1;tvo mi1µa, [IE EsULQ£011 ta UALXa rrou XQl]CTL.µorrotollVtaL ox6mµa yta TllV :rr.ag011oiaori rnu ngofovrnc; (0;\aar6c;, µiaxoc;, rr1cmmxu rr11go11vLa x; :.) r. naq011otao11 Ta cpotvixLa rrgtrrn va :rr.ag011mutovrm l:E brnµioe,; (vu an:otEA011vwL 1-WQLulc; an:6 10 BAa016 xm rn µL)lQ6: v11µa.Tw ota on:ota rn cpgouta dvm cpucnxu rrgooxoA Ariµtva), CT£ v11µuna (vriµuna rrou txouv 0 XWQLCTUt an6 10 B1cao16 xm cm6 TO orr.oio ta cpgo11ra dvm cp11mxa JTQooxon11µtva), t;EXWQUTTU, famayµtva CTE OELQES Tl xuµa. Ta v11µana JTOll JtaQ01JCTL6.tovrm one; OECTµLDES 11 JTOlJ txouv xwgwn:L an6 -wv xugicoc; BAao16 JTQEJCEL va txouv 10 EXatoot6µ£ TQa ~lllXOS 10 £AUXLCTTO, xm va txouv (::va µfoo agt0µ6 4 cpgotrcwv xa0E IO EXatOOTOµETQU fll7XOS. l:1:a (flOLVLXLU Ta orrota JtUQOllCTLUtoVTm cn:a v11µana 11 6wµtoEc; EmTQETCElaL 10%, ro avwngo twv cpmvLXLWV va Etvm EAEU0EQU. Ta &xQa 1(1)\1 v11µartwv n:QEJ1EL va ELVm XO[tµEva ima, XWQL<; Esoxti;. Ta rpmvtxLa naQOUCTLatovrm CTE 6rn11t6Ec; xm vriµ6.na µ6vo yw nc; )mTT]yoQtEc; «'E);1Qa» xm «b>. Ta (flOLVlXLa JTQEJT.EL va CJUOXEUatovtm OE CTTEQEO:, XaLVOlJQW µfoa 011axn1a0Lac; xm ouµcpwva µE nc; ax61cou(lEc; rrgoowygacpl':c;. Evrou10Lc;, 6.Ha µfoa auoxEuaatas n:011 6Ev txouv n:QOOLaygacptc; ma ax6J...ou(la B«QTJ, µJt0Qot1v va XQllotµon:mriOouv ,mt' arrattTJCTll toll Ewaywyfo: rw 6AES nc; xm11yoQtEc; titmQq1ivo xagnvo, 1;uALvo, µEtan1x6 11 n:Aaanx6 xLBtimo 11 01JCTXEUUOLU µE A.Emo 0TQWµa Xl)ttUQLVll<; OE XtBwna rrou t1Jyttouv 0, 125, 0,25, 0,5 y0aµµa01a xm 1 xtA.6 Tl µE to avoirdupois 011otriµaOl 0,5 AiBQES xm n:oHa:rcA.6:ma toll, 17 x1Bwtw 1 µEXQL 20 xt),wv xaOaQ011 B6.gouc;. (7) L\JCTXE\J{.toi£,; rrou rrEQlEXOlJ\I EVU arr6 i:a ax6)-ou0a BaoTJ em,QEITOVtaL erriaTJi; aav µnae Bcrm!6 mu1'no yw X(t1Q£s- nmi XQTJmµorrmouv rn avoirdupois aumriµa: 5,9 kg - !3lb avoirdupois 45,4kg - I 001b avoirdupois I 1,34kg - 251b avoirdupois 50 kg - I !Olb avoirdupois !2,7 kg - 281b avoirdupois 50,8kg - J 121b avoirdupois K.1UI. 126/2001 1194 I 0. K6.(l£ µfoo 0110:xrnaoi.ai; ngbn,L va CfJEQEl OTO El:;WTEQLX6 1011, µE OTOL XEi.a ouyxEvTQwµtva OTTJV Una JtAElJQCl., Euav6.yvwow. xm avEl;i.tT]Aa xm i\La XQLv6µEva El:;CutEQLXCl. w; ax6Ao1J8Ei; Ev6dl;Eti;: A. AvayvWQWT] L1JGXE1JCTOTTlS 11/xm Anooi:oHm; 'Ovoµa xm 6tEufluvaT] tj ow~oALxa OTOLXEi.a (avayvwgL 01'JS) ta o:ri:oi.a JtaQEXOVTm tj avayvwgitovtm an:6 µi.a mi. OT]µ 1'J .1JJtl]QECTi.a(8). B. <l>UoT] t011 JtQo-C6vtoi; «c!)OLvi.xLa», av TO JtEQLEX6µEvo 6ev ei.vm el;wngrna OQat6, Ovoµa tTJS noLXLAi.ai; tj tT] Hl;TJ <<,wLvtj», 61av ri JtOLXLAi.a o£v 1-taOo gi.tEtm tj c"lEv µ:ri:ogEi. va n:wTOn:OLrtfM. To 6vorw t1'JS JtoLxLHai; JTQEJtEL va 6Uktm yw ni; XClTTJYOQLES «'El;tga» xm «I». Av T\ noDlL lci.a oEv xaOogi.tnm tj 6Ev avaygacpELm CTtT\ Ai.om oTO nag6:QtT]µa A, OL AEl:;ELS «XaAaµoo6:xxaQ£S JtOLXLALES» TJ «xa/1.aµooaxxaQES JWL XLALES µe av6.m:Qocpo or'.ncxago» JtQEJtEL va XQT]mµorrmol'.1vtm, TJ 1ctl;11 <<Ornµi.oa» tj «vT]µana» yta ta cpotvi.xw nou Ei.vm ouoxrna o~ttva OE Q1Jttj TT] [LOQcpi). r. ngoEAElJOT] TOlJ rr.go'(6vtoc; XtilQa IT.QOEAE11orti; xm Evi'>Exoµtvwi; twvT] rr.agaywyr'ii; tj dlvtxtj Jt£QL cpEQELaxtj ii tomxtj EµrtOQLXTI ovoµaoi.a. !!... Eµn:ogtxa XagaxtT]QWnx6: Katriyogi,a, Xg6voi; crnyxoµLbtji; (n:QOCTLQEnx6), Ka8ag6 W.cgoi; tj agL8µ6i; µov6.6wv, axoA.ouOouµEvoi; wt6 to xa0ag6 Moos twv µovMwv otT]v mgi.mwoT] unaQsTJS 1ttotwv µovctOWV O'ta XL~mna. E. Eni.oT]µo otjµa r-:Hyxou (JtQOCTLQEtLX6). (8) H EOvlxlj voµoOrn[a nonwv Euooma'ixwv xwoc~v a.;rm nt ,T]v OitQLBti oti1>.wo1] rou ov6 µmoi; xm 111i; oLruOuva!]i;. 1195 K.A.Il. 126/2001 1-1-APAPTHMA A MtQtxit /I.low: <ota11.aµoo6JixaQEi; JtoLXLAtti;» xm «xaAaµoou.xxaQEi; rrovxLALEi; µE avu.owocro oaxxa{)O)) l. Ka,,aµooaxxaQti; TTOlKLALc<;: nmxLALE<; mrn JT£QLfxm1v KUQtw<; ommQ6!;;11, OW(JTEQLAaµ~l1voµtvcuv Twv Daglat Noor (Dcglct Nour) Daglat Beidha (Deglet Bcidha) 2. KaAaµooaxxaQE<; nm1-aAtE<; f.lf. nvaorQo{po 06.½XUQo IlomLAtei:; JW1J nEQLEX01lV X11QLW<; CJ.VUOTQOQ)O acmxaQO (woµOQLCI.XO µtnw yi.ux61;;ni; ~ {pQOUXt61;;nr;), cniµnEQLACJ.[X~ctVO~lEVWV T{l)V Barhi (Barhcc) Saiidl (Saidhy) Khadhraawi (Khadrawy) H allaawi (1--l alawy) Zahdi (Zahidi) Sayir (Sayer) Amri Dcri Alig Majhoul Akhaout Alig K.L\.Il. 126/2001 1196 nAPAPTHMA 13 OQLoµoi. Jw11 XQTJOLµon:oLouv-cm mo mo n(tvw JCQ6nmo yta ta rpmvbua (a) 3tv6 cpQouw: w cpQoi,w ow ono(o tytvE oLci.cmaon twv oaxxagwv oc a)..xo6ATJ xm o'i;Lx6 o'i;u µE ,TJ Boi](l£La µux.tjnuv xm BmnTJQLWV. Aut6 ngoo6Logi.(nm µE n1 xagax.n1QLCT1tx11 sw11 YElJCTTJ. <Dgoi,m µE ~uµwon CHa CTQXLY.a ot&faa, µ1: rMxwtTJ 'i;tvtj yEUOTJ or 0EOJQELTaL Oll; avwµaHa. (B) AAAOLOJ[tfvo cpQouw: cpQouw cno onoto EXEi CTQXLOEL arcom'.!vOrnTJ xm EXEL XUOEL TTJV CTQXL'X.11 Eµcpavwtj rnu. (y) MouxAwn11tvo cpgoiiw: cpgouw rr011 cptQEL i.vEi;/vTJµ(ma µouxAac;. (b) AEQOJ(tEva cpQoina: cpgoiita i:a mro(u cp!\go11v ogyavtx.11 11 av6gyavn llATl, 6nwc; ux6vri 11 6.µµo rrou EXEL EWXWQJ10EL ffIOV xagn6 xm EJtTjQE6. (ouv JCEQLOXll µE 6uxµETQO µqaAlJTEQTj '((l)\I 3 XLAtocnoµE,QOJV. (E) Kamo,QEµµtva ii n:QonBEB"-llft!\va cpgo(na arr6 tvrnµa x.m axagrn: cpQouw Ta oJeota cptgouv 00m:11 ~l]µLU cm6 Evwµa 11 ax(tQEa. 11 rpQoina Ta onoi.a cptgo11v VEXQ& tvrnµa 11 ax6.Qrn, xoµµ&ua an6 tvtoµa iJ QXO.QEa, 11 ta JtEQLnwµma rnu,;. (u,) MTj-WQLµa cpgouta: cpQmha rn onoi.a dvm ALnoBagiJ, m:Qocptx6. 11 EAatHLxci. on1v ucpiJ. (~) Mri-yovqwrr.otl]µtva cpQ011i:a: rpQoi'na rn oJco[.a OEV EX01JV yovtµoJWLl]· Od, 6mu,; rn µaQ.UQEL Tl xaOunHQrJ~ttvri av6.mu'i;ri, xm 11 avcoQtµ6 •11Hl toui; 6rr.w,; xm Tl anouo[.a rnu xouxomowu. (Tl) KmacnQEµµtva cpQou,a: cpgo1ha n:oA,oJcotriµtva, nou rra0ouma~ouv ozwµt,; iJ avoi.yµma 0,11 n&Q1m, acpiJvovm,; to xoux01hm EXtEOEL µtvo, EnrJQE&[;,ovm,; EWL 01iµavux6: •Tl YEVLXTJ EWPO.VWTJ rnu (f)Qol'.!rnu. (0) KTJhowµ{,va cpgo1'.1ta: cpgovta tc1 on:oi.a txouv CTTJµ6.faa (m txaoav w xgwµauuµ6 t011,; iJ txouv EIT.TJQEaCTtEi. arr6 TJAWY.6 tyxm,µa ii nagou m6.(ouv «black.nose» 11 «side-spot» 11 6.AAE<; rrag6µm£,; avwµaHrc; µE 'iWXALXT] ouxµE,QO to11AO'.XLCHOV 7 XLALOOtoµE,QWV. (L) «Blacknose»: µau9wµa totJ 6.xQoll (µ1'.Jtri,;) .01, {pQ01ito11, auvoi'ie11µtvo 0uv110w,; arr6 ooBaQa axaai.µata tl],; rmcpavELa<; t011 otgµarnc;. (x) «Side-spot»: rr.oAi, oxougo oti.yµa Jcou ELUXWQEt CTtTJ uugxa mu cpgou tou µE xuxALXTJ 6L6.µngo tOUAUX.LOW 5 XLALOOToµt.gwv. (A) HAtoxaµtva cpgouta: cpgouw rn arr.of.a rraQoumatouv Eµcpavtc; TJALOE yxauµa, to11A6.xwwv 7 XLALOo-toµttgwv. (11) AxaOagoi.E,; µ,naHtxcilv aAatwv: a6u'.lhin1 otaztll o'i;to,;.