Access to Information which is Relevant to the Environment Law, 2004

ΝΟΜΟΣ ΠΟΥ ΠΡΟΝΟΕΙ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΛΕΥΘΕΡΗ ΠΡΟΣΒΑΣΗ ΤΟΥ ΚΟΙΝΟΥ ΣΕ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΠΟΥ ΣΧΕΤΙΖΟΝΤΑΙ ΜΕ ΘΕΜΑΤΑ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ Για σκοπούς εναρµόνισης µε τη πράξη της Ευρωπαϊκής Κοινότητας µε τίτλο: «Οδηγία 2003/4/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συµβουλίου της 28ης Ιανουαρίου 2003 για την πρόσβαση του κοινού σε περιβαλλοντικές πληροφορίες» (ΕΕ L 141 της 14.2.2003, σελ. 26). Συνοπτικός 1. Ο παρών Νόµος θα αναφέρεται ως ο περί της Πρόσβασης τίτλος. του Κοινού σε Πληροφορίες που είναι Σχετικές µε το Περιβάλλον Νόµος του 2004. Ερµηνεία. 2. Στον παρόντα Νόµο, εκτός αν από το κείµενο προκύπτει διαφορετική έννοια: «αιτητής» σηµαίνει το φυσικό ή νοµικό πρόσωπο που ζητεί πληροφορίες σχετικές µε το περιβάλλον. «δηµόσια αρχή» περιλαµβάνει: (α) κάθε κυβερνητική ή άλλη δηµόσια διοικητική υπηρεσία, συµπεριλαµβανοµένων των δήµων, των κοινοτήτων, των οργανισµών δηµόσιας ωφέλειας και των οργανισµών δηµοσίου δικαίου, καθώς και των δηµόσιων συµβουλευτικών φορέων, σε εθνικό, περιφερειακό ή τοπικό επίπεδο, (β) οποιοδήποτε πρόσωπο που εκτελεί δηµόσια διοικητικά καθήκοντα δυνάµει νοµοθεσίας, συµπεριλαµβανοµένων ειδικών αρµοδιοτήτων, δραστηριοτήτων ή υπηρεσιών σχετικών µε το περιβάλλον, 2 (γ) οποιοδήποτε πρόσωπο ασκεί καθήκοντα ή αρµοδιότητες δηµόσιας αρχής, ή παρέχει δηµόσιες υπηρεσίες σχετικές µε το περιβάλλον, υπό τον έλεγχο φορέα ή προσώπου που εµπίπτει στις παραγράφους (α) και (β). «κοινό» σηµαίνει ένα ή περισσότερα πρόσωπα και τις ενώσεις, τις οργανώσεις τους συνδέσµους και τα σωµατεία τους. «πληροφορία σχετική µε το περιβάλλον» περιλαµβάνει κάθε στοιχείο σε γραπτή, οπτική, ακουστική, ηλεκτρονική ή άλλη υλική µορφή, σχετική µε: (α) Την κατάσταση των στοιχείων του περιβάλλοντος, όπως ο αέρας και η ατµόσφαιρα, το νερό, το έδαφος, το τοπίο και οι φυσικές τοποθεσίες, συµπεριλαµβανοµένων των υγροβιότοπων, των παράκτιων και θαλάσσιων περιοχών και της βιοποικιλότητας και των στοιχείων της, συµπεριλαµβανοµένων των γενετικά τροποποιηµένων οργανισµών, και την αλληλεπίδραση µεταξύ των στοιχείων αυτών, (β) παράγοντες, όπως οι ουσίες, η ενέργεια, ο θόρυβος, οι ακτινοβολίες ή τα απόβλητα, συµπεριλαµβανοµένων των ραδιενεργών αποβλήτων, οι εκποµπές, οι απορρίψεις και άλλες εκποµπές στο περιβάλλον, που επηρεάζουν ή ενδέχεται να επηρεάσουν τα στοιχεία του περιβάλλοντος που αναφέρονται στην παράγραφο (α), (γ) µέτρα, συµπεριλαµβανοµένων της νοµοθεσίας και των διοικητικών µέτρων, όπως οι πολιτικές, τα σχέδια, τα προγράµµατα, οι περιβαλλοντικές συµφωνίες και οι δραστηριότητες που επηρεάζουν ή ενδέχεται να επηρεάσουν τα στοιχεία και τους παράγοντες που αναφέρονται στις 3 παραγράφους (α) και (β), καθώς και µέτρα ή δραστηριότητες που αποσκοπούν στην προστασία των ως άνω στοιχείων, (δ) εκθέσεις για την εφαρµογή της περιβαλλοντικής νοµοθεσίας, (ε) αναλύσεις κόστους-ωφέλειας και άλλες οικονοµικές αναλύσεις και παραδοχές χρησιµοποιούµενες στο πλαίσιο των δραστηριοτήτων και των µέτρων που αναφέρονται στην παράγραφο (γ), και (στ) την κατάσταση της ανθρώπινης υγείας και ασφάλειας, συµπεριλαµβανοµένων της ενδεχόµενης ρύπανσης της τροφικής αλυσίδας, των συνθηκών ανθρώπινης διαβίωσης, των τοποθεσιών και των οικοδοµηµάτων πολιτισµικού ενδιαφέροντος στο µέτρο που επηρεάζονται ή ενδέχεται να επηρεασθούν από την κατάσταση των στοιχείων του περιβάλλοντος που αναφέρονται στην παράγραφο (α) ή, µέσω των στοιχείων αυτών, από τα θέµατα που αναφέρονται στις παραγράφους (β) και (γ). «πληροφορίες που κατέχει δηµόσια αρχή» σηµαίνει πληροφορίες σχετικές µε το περιβάλλον που βρίσκονται στην κατοχή της εν λόγω αρχής, οι οποίες προέρχονται ή λαµβάνονται από αυτήν. «πληροφορίες που κατέχονται για λογαριασµό δηµόσιας αρχής» σηµαίνει πληροφορίες σχετικές µε το περιβάλλον, οι οποίες βρίσκονται στην κατοχή προσώπου για λογαριασµό δηµόσιας αρχής. «Υπουργός» σηµαίνει τον Υπουργό Γεωργίας, Φυσικών Πόρων και Περιβάλλοντος. 4 Πρόσβαση του 3. (1) Οι δηµόσιες αρχές υποχρεούνται να παρέχουν κοινού σε πληροφορίες που είναι σχετικές µε το περιβάλλον που πληροφορίες κατέχονται από τις ίδιες ή για λογαριασµό τους, σε σχετικές µε σχετικές µε το οποιοδήποτε αιτητή και χωρίς αυτός να οφείλει να επικαλεσθεί περιβάλλον. ή να αποδείξει συµφέρον. (2) Με την επιφύλαξη του άρθρου 8 και λαµβάνοντας υπόψη τυχόν προθεσµίες τις οποίες θέτει ο αιτητής, οι πληροφορίες που είναι σχετικές µε το περιβάλλον παρέχονται σε αυτόν: (α) Το ταχύτερο δυνατόν ή το αργότερο εντός ενός µηνός από την ηµεροµηνία παραλαβής της σχετικής αίτησης από τη δηµόσια αρχή, ή (β) εντός δύο µηνών από την ηµεροµηνία παραλαβής της αίτησης από τη δηµόσια αρχή εάν, λόγω του όγκου και της πολυπλοκότητας των αιτούµενων πληροφοριών, δε µπορεί να τηρηθεί η προθεσµία του ενός µηνός που αναφέρεται στην παράγραφο (α): Νοείται ότι, σε αυτή την περίπτωση, ο αιτητής ενηµερώνεται το ταχύτερο και οπωσδήποτε πριν από τη λήξη της προθεσµίας του ενός µηνός, για οποιαδήποτε τυχόν παράταση καθώς και για τους λόγους που την υπαγορεύουν. ∆ιευκρινίσεις και 4. Όταν η αίτηση που αναφέρεται στο άρθρο 3, διατυπώνεται πρόσθετες κατά τρόπο υπερβολικά αόριστο, η δηµόσια αρχή ζητά από τον πληροφορίες αιτητή, το συντοµότερο δυνατό και το αργότερο εντός της σχετικά µε προθεσµίας που αναφέρεται στο άρθρο 3(2)(α), να διευκρινίσει αίτηση. το αίτηµα, και του παρέχει τη συνδροµή της προς τούτο, µε διάφορους τρόπους, όπως παρέχοντας πληροφορίες σχετικές µε τη χρησιµοποίηση των µητρώων και καταλόγων που αναφέρονται στο άρθρο 6(2)(γ): 5 Νοείται ότι, η δηµόσια αρχή δύναται, κατά περίπτωση και εφόσον το θεωρεί επιβεβληµένο, να απορρίψει την αίτηση σύµφωνα µε το άρθρο 8. Αίτηση για 5 (1). Όταν ο αιτητής ζητά από δηµόσια αρχή πληροφορίες πληροφορίες σχετικές µε το περιβάλλον συγκεκριµένης µορφής ή τύπου, συγκεκριµένης συµπεριλαµβανοµένων των αντιγράφων, η δηµόσια αρχή µορφής ή τύπου. ικανοποιεί το αίτηµά του, εκτός των περιπτώσεων κατά τις οποίες: (α) Οι πληροφορίες είναι ήδη προσιτές στο κοινό υπό άλλη µορφή ή τύπο, ιδιαίτερα σύµφωνα µε το άρθρο 12, που καθιστά εύκολη την πρόσβαση των αιτούντων, ή (β) κρίνεται εύλογο για τη δηµόσια αρχή να παράσχει τις πληροφορίες αυτές υπό άλλη µορφή ή τύπο. (2) Όταν η αρµόδια αρχή, κατ’εφαρµογή του εδαφίου (1)(β), παρέχει τις πληροφορίες µε διαφορετική µορφή ή τύπο απ’αυτόν που ζητήθηκε, οφείλει να αναφέρει τους λόγους για τους οποίους τις παρέχει υπό τη συγκεκριµένη µορφή ή τύπο: Νοείται ότι, η δηµόσια αρχή καταβάλει κάθε εύλογη προσπάθεια ώστε οι πληροφορίες που είναι σχετικές µε το περιβάλλον που κατέχονται από την ίδια ή για λογαριασµό της να παρέχονται υπό µορφή ή τύπο που επιτρέπει την εύκολη αναπαραγωγή και πρόσβαση µε τεχνολογίες επικοινωνιών µέσω υπολογιστή ή µε άλλα ηλεκτρονικά µέσα. (3) Οι λόγοι για τους οποίους απορρίπτεται εν όλω ή εν µέρει η αίτηση παροχής πληροφοριών, στη µορφή ή τον τύπο που ζητήθηκε, γνωστοποιούνται στον αιτητή εντός της προθεσµίας που αναφέρεται στο άρθρο 3. 6 ∆ιευκολύνσεις 6 (1) Για τους σκοπούς του παρόντος Νόµου, η δηµόσια αρχή που οφείλει να διασφαλίζει ότι: παρέχει η δηµόσια αρχή. (α) Οι λειτουργοί της υποστηρίζουν το κοινό στην αναζήτηση πρόσβασης σε πληροφορίες. (β) οι κατάλογοι της δηµόσιας αρχής είναι προσιτοί στο κοινό, και προς το σκοπό αυτό οφείλει να καθορίζει πρακτικές ρυθµίσεις προκειµένου να διασφαλίζεται ότι το δικαίωµα πρόσβασης στις πληροφορίες τις σχετικές µε το περιβάλλον θα µπορεί να ασκείται αποτελεσµατικά. (2) Οι πρακτικές ρύθµισης που αναφέρονται στο εδάφιο (1)(β) µπορεί να περιλαµβάνουν: (α) Τον καθορισµό των υπευθύνων ενηµέρωσης. (β) την καθιέρωση και διατήρηση χώρων για την εξέταση των απαιτούµενων πληροφοριών. και (γ) την τήρηση µητρώων ή καταλόγων πληροφοριών σχετικών µε το περιβάλλον που κατέχουν οι αρχές αυτές ή τα κέντρα ενηµέρωσης, µε σαφείς αναφορές για το πού µπορούν να βρεθούν οι πληροφορίες αυτές. Ενηµέρωση 7. Ο Υπουργός οφείλει να ενηµερώνει δεόντως το κοινό σχετικά κοινού. µε τα δικαιώµατά του, βάσει του παρόντος Νόµου και να παρέχει, στον κατάλληλο βαθµό, πληροφορίες, καθοδήγηση και συµβουλές προς το σκοπό αυτό. Εξαιρέσεις. 8. (1) ∆ηµόσια αρχή µπορεί να απορρίψει αίτηση παραχώρησης πληροφοριών σχετικών µε το περιβάλλον όταν: 7 (α) Οι αιτούµενες πληροφορίες δεν κατέχονται από τη δηµόσια αρχή στην οποία υποβάλλεται η αίτηση ή για λογαριασµό της. (β) η αίτηση είναι προφανώς παράλογη. (γ) µε την επιφύλαξη των διατάξεων του άρθρου 4, η αίτηση διατυπώνεται κατά τρόπο υπερβολικά αόριστο. (δ) η αίτηση αφορά ηµιτελές υλικό ή ηµιτελή έγγραφα και δεδοµένα. και (ε) η αίτηση αφορά ενδοϋπηρεσιακές επικοινωνίες, λαµβανοµένου υπόψη του δηµόσιου συµφέροντος που εξυπηρετείται από τη δηµοσιοποίηση των πληροφοριών αυτών: (2) Σε περίπτωση απόρριψης αίτησης µε βάση τις διατάξεις του εδαφίου (1)(α): (α) Η δηµόσια αρχή αναφέρει το όνοµα της αρχής που ετοιµάζει το υλικό και το χρόνο που εκτιµά ότι χρειάζεται για την ολοκλήρωσή του. και (β) αν η δηµόσια αρχή γνωρίζει ότι οι πληροφορίες αυτές κατέχονται από άλλη δηµόσια αρχή ή για λογαριασµό της, διαβιβάζει, το ταχύτερο δυνατόν, την αίτηση στην εν λόγω αρχή και ενηµερώνει δεόντως τον αιτητή ή ενηµερώνει τον αιτητή ως προς τη δηµόσια αρχή στην οποία πιστεύει ότι µπορεί να αποταθεί προκειµένου να λάβει τις αιτούµενες πληροφορίες. 8 (3) ∆ηµόσια αρχή µπορεί να απορρίψει αιτήσεις για την παροχή πληροφοριών σχετικών µε το περιβάλλον αν η δηµοσιοποίηση των πληροφοριών αυτών θα µπορούσε να επηρεάσει αρνητικά: (α) Τον εµπιστευτικό χαρακτήρα των διαδικασιών της δηµόσιας αρχής, εφόσον ο εµπιστευτικός αυτός χαρακτήρας προβλέπεται από τη νοµοθεσία. (β) τις διεθνείς σχέσεις της ∆ηµοκρατίας, τη δηµόσια ασφάλεια και την εθνική άµυνα. (γ) τη λειτουργία της δικαιοσύνης, το δικαίωµα κάθε προσώπου σε δίκαιη δίκη ή τη δυνατότητα µιας δηµόσιας αρχής να διεξαγάγει έρευνα ποινικού ή πειθαρχικού χαρακτήρα. (δ) τον εµπιστευτικό χαρακτήρα εµπορικών ή βιοµηχανικών πληροφοριών όταν η νοµοθεσία της ∆ηµοκρατίας ή η νοµοθεσία της Ευρωπαϊκής Κοινότητας προβλέπει αυτόν τον εµπιστευτικό χαρακτήρα προκειµένου να προστατευθεί θεµιτό οικονοµικό συµφέρον, συµπεριλαµβανοµένου του δηµόσιου συµφέροντος, για την τήρηση του εµπιστευτικού χαρακτήρα των στατιστικών στοιχείων και του φορολογικού απορρήτου. (ε) τα δικαιώµατα πνευµατικής ιδιοκτησίας. (στ) τον εµπιστευτικό χαρακτήρα των προσωπικών δεδοµένων ή αρχείων που αφορούν φυσικό πρόσωπο όταν το εν λόγω πρόσωπο δεν έχει συναινέσει στη δηµοσιοποίηση των πληροφοριών, εφόσον προβλέπεται ο εµπιστευτικός χαρακτήρας µε βάση τον περί Επεξεργασίας ∆εδοµένων Προσωπικού Χαρακτήρα (Προστασία του Ατόµου) Νόµο. 9 (ζ) τα συµφέροντα προστασίας οποιουδήποτε προσώπου, το οποίο έχει δώσει τις αιτούµενες πληροφορίες εθελοντικά χωρίς να του επιβάλλεται ή να είναι δυνατό να του επιβληθεί σχετική νοµική υποχρέωση, εκτός εάν το συγκεκριµένο πρόσωπο έχει συναινέσει στη δηµοσιοποίηση των εν λόγω πληροφοριών. και (η) την προστασία του περιβάλλοντος στο οποίο αναφέρονται οι ως άνω πληροφορίες, όπως ο εντοπισµός σπάνιων ειδών. (4) Οι λόγοι απόρριψης που αναφέρονται στα εδάφια (1) και (3) ερµηνεύονται µε περιοριστικό τρόπο, λαµβανοµένου υπόψη, για τη συγκεκριµένη περίπτωση, του δηµοσίου συµφέροντος που εξυπηρετεί η δηµοσιοποίηση των πληροφοριών. Νοείται ότι, σε κάθε συγκεκριµένη περίπτωση, το δηµόσιο συµφέρον που εξυπηρετεί η δηµοσιοποίηση των πληροφοριών σταθµίζεται συγκριτικά προς το συµφέρον που εξυπηρετεί η απόρριψη της αίτησης. (5) Η δηµόσια αρχή δε δύναται, δυνάµει των παραγράφων (α), (δ), (στ), (ζ) ή (η) του εδαφίου (3), να απορρίψει αίτηση που αφορά πρόσβαση σε πληροφορίες σχετικές µε εκποµπές στο περιβάλλον. (6) Ο Υπουργός µε γνωστοποίηση που δηµοσιεύεται στην Επίσηµη Εφηµερίδα της ∆ηµοκρατίας, δηµοσιοποιεί τα κριτήρια µε βάση τα οποία θα µπορούν οι δηµόσιες αρχές να αποφασίζουν τον τρόπο εξέτασης των αιτήσεων για παροχή πληροφοριών σχετικών µε το περιβάλλον. (7) Πληροφορίες σχετικές µε το περιβάλλον που κατέχονται από δηµόσια αρχή ή για λογαριασµό της και οι οποίες έχουν ζητηθεί 10 από αιτητή, παρέχονται εν µέρει όταν είναι δυνατόν να διαχωριστούν οι πληροφορίες που εξαιρούνται µε βάση τις παραγράφους (δ) και (ε) του εδαφίου (1) ή του εδαφίου (3) των αιτούµενων πληροφοριών. (8) Η άρνηση παροχής, συνολικά ή εν µέρει, των αιτούµενων πληροφοριών, κοινοποιείται στον αιτούντα γραπτώς ή ηλεκτρονικώς, εάν η αίτηση υποβλήθηκε γραπτώς ή αν ο αιτητής το ζητήσει ρητά, εντός των προθεσµιών που αναφέρονται στο άρθρο 3. Η κοινοποίηση πρέπει να αναφέρει τους λόγους της απόρριψης και να περιλαµβάνει πληροφορίες σχετικές µε τη διαδικασία προσφυγής που προβλέπεται στα άρθρο 10 και 11. Τέλη. 9. (1) Η πρόσβαση στα δηµόσια αρχεία ή καταλόγους που καταρτίζονται και τηρούνται σύµφωνα µε το άρθρο 6 και η επιτόπια εξέταση αιτούµενων πληροφοριών, είναι δωρεάν. (2) ∆ηµόσια αρχή δύναται να επιβάλλει τέλη για την παροχή πληροφοριών σχετικών µε το περιβάλλον αλλά τα τέλη αυτά δεν πρέπει να υπερβαίνουν το λογικό κόστος παροχής των πληροφοριών. (3) Σε περίπτωση επιβολής τέλους, η δηµόσια αρχή δηµοσιεύει και διαθέτει στους αιτητές πίνακα των τελών που ισχύουν καθώς και πληροφορίες όσον αφορά τις συνθήκες υπό τις οποίες ένα τέλος µπορεί να επιβληθεί ή να αρθεί. Ιεραρχική 10. (1) Οποιοδήποτε πρόσωπο θεωρεί ότι αίτηµά του για προσφυγή. παροχή πληροφοριών σχετικών µε το περιβάλλον: (α) Αγνοήθηκε αδικαιολόγητα, απορρίφθηκε αδικαιολόγητα, πλήρως ή εν µέρει, 11 (β) απαντήθηκε ανεπαρκώς ή ελλιπώς, ή (γ) δεν αντιµετωπίσθηκε σύµφωνα µε τις διατάξεις των άρθρων 3, 4 ή 5, έχει δικαίωµα εντός τριάντα ηµερών από την κοινοποίηση της απόφασης ή από την πάροδο της προθεσµίας του άρθρου 3 σε περίπτωση παράλειψης της αρµόδιας αρχής να του κοινοποιήσει οποιαδήποτε απόφαση, να προσφύγει στον Υπουργό για την επανεξέταση πράξεων ή παραλείψεων της οικείας δηµόσιας αρχής. (2) Ο Υπουργός εξετάζει το θέµα και αποφασίζει σχετικά, η δε απόφασή του κοινοποιείται στον ενδιαφερόµενο και τη δηµόσια αρχή κατά της οποίας υποβλήθηκε η προσφυγή. Προσφυγή στο 11. Ανεξάρτητα από τις διατάξεις του άρθρου 10, ο αιτητής ∆ικαστήριο έχει δικαίωµα να ασκήσει προσφυγή ενώπιον του Ανωτάτου ∆ικαστηρίου δυνάµει του Άρθρου 146 του Συντάγµατος. Πληροφόρηση 12. (1) Κάθε δηµόσια αρχή οργανώνει τις σχετικές µε το του κοινού. περιβάλλον πληροφορίες που αφορούν την αρµοδιότητά της, τις οποίες κατέχει ή που κατέχονται για λογαριασµό της µε σκοπό τη δραστική και συστηµατική διάδοσή τους, ειδικά µε τηλεπικοινωνιακά µέσα και ηλεκτρονικούς υπολογιστές, όπου είναι διαθέσιµα. (2) Οι πληροφορίες που παρέχονται µε τηλεπικοινωνιακά µέσα και ηλεκτρονικούς υπολογιστές δεν είναι υποχρεωτικό να περιλαµβάνουν στοιχεία που συλλέγηκαν πριν από την έναρξη ισχύος του παρόντος Νόµου, εκτός αν τα στοιχεία αυτά είναι ήδη διαθέσιµα υπό ηλεκτρονική µορφή. (3) Οι πληροφορίες που είναι σχετικές µε το περιβάλλον καθίστανται σταδιακά διαθέσιµες σε ηλεκτρονικές βάσεις 12 δεδοµένων που είναι εύκολα προσιτές στο κοινό µέσω δηµόσιων δικτύων τηλεπικοινωνιών. (4) Οι πληροφορίες που πρέπει να παρέχονται και να διαδίδονται, ενηµερώνονται κατά περίπτωση και περιλαµβάνουν τουλάχιστον τα ακόλουθα: (α) Τα κείµενα των διεθνών συνθηκών, συµβάσεων ή συµφωνιών καθώς και τα κείµενα της κοινοτικής, εθνικής νοµοθεσίας που αφορούν στο περιβάλλον ή αναφέρονται σ' αυτό. (β) τις πολιτικές, τα σχέδια και τα προγράµµατα που σχετίζονται µε το περιβάλλον. (γ) τις εκθέσεις προόδου που εκπονούν ή τηρούν σε ηλεκτρονική µορφή δηµόσιες αρχές, σχετικά µε την εφαρµογή των αναφεροµένων στις παραγράφους (α) και (β) . (δ) τις εκθέσεις για την κατάσταση του περιβάλλοντος οι οποίες αναφέρονται στο εδάφιο (5) . (ε) τα δεδοµένα ή τις περιλήψεις των δεδοµένων που προκύπτουν από τον έλεγχο δραστηριοτήτων που επηρεάζουν ή ενδέχεται να επηρεάσουν το περιβάλλον. (στ) τις άδειες που έχουν σηµαντικές επιπτώσεις στο περιβάλλον και τις περιβαλλοντικές συµφωνίες ή αναφορά για το πού µπορεί να αναζητηθεί ή να βρεθεί µια πληροφορία στα πλαίσια του παρόντος Νόµου. (ζ) τις µελέτες των επιπτώσεων στο περιβάλλον και τις αξιολογήσεις των κινδύνων που αφορούν τα στοιχεία του περιβάλλοντος που αναφέρονται στο άρθρο 2 ή αναφορά για 13 το πού µπορεί να αναζητηθεί ή να βρεθεί µια πληροφορία στα πλαίσια του παρόντος Νόµου. (5) Ο Υπουργός ετοιµάζει ανά διετία έκθεση σχετική µε την κατάσταση του περιβάλλοντος η οποία διανέµεται στο κοινό και περιλαµβάνει πληροφορίες για την ποιότητα του περιβάλλοντος και τις πιέσεις που υφίσταται. Όλες οι δηµόσιες αρχές προµηθεύουν τον Υπουργό µε όλα τα στοιχεία, εκθέσεις ή εκτιµήσεις που έχουν στη διάθεσή τους ή που απαιτούνται κατά την κρίση του Υπουργού για την ετοιµασία της έκθεσης. (6) Σε περίπτωση άµεσης απειλής ανθρώπινης ζωής ή του περιβάλλοντος λόγω ανθρώπινων δραστηριοτήτων ή φυσικών αιτίων, κάθε δηµόσια αρχή πληροφορεί χωρίς καθυστέρηση το κοινό για όλες τις πληροφορίες που κατέχει ή κατέχονται για λογαριασµό της και οι οποίες θα ήταν δυνατόν να επιτρέψουν στο κοινό που ενδέχεται να επηρεαστεί, να λάβει µέτρα για την πρόληψη ή τον περιορισµό των ζηµιών από την εν λόγω απειλή. (7) Οι εξαιρέσεις του άρθρου 8 (1) και (2) ισχύουν για τις υποχρεώσεις που επιβάλλει το παρόν άρθρο. (8) Οι δηµόσιες αρχές µπορούν να ικανοποιούν τις απαιτήσεις του παρόντος άρθρου µε τη δηµιουργία συνδέσεων µε ιστοσελίδες του διαδικτύου στις οποίες θα µπορούν να αναζητούνται οι πληροφορίες. Ποιότητα των 13. (1) Οι δηµόσιες αρχές εξασφαλίζουν, στο µέτρο του πληροφοριών δυνατού, ότι οι πληροφορίες που συλλέγονται από τις ίδιες ή για πού είναι σχετικές λογαριασµό τους που είναι σχετικές είναι ενηµερωµένες, µε το περιβάλλον. ακριβείς και συγκρίσιµες. (2) Κατόπιν αιτήσεως, οι δηµόσιες αρχές απαντούν σε αιτήσεις παροχής των πληροφοριών σχετικά µε το περιβάλλον, 14 υποδεικνύοντας στον αιτητή πού µπορεί να βρει τις πληροφορίες, εφόσον διατίθενται, σχετικά µε τις διαδικασίες µέτρησης, συµπεριλαµβανοµένων των µεθόδων ανάλυσης, δειγµατοληψίας και προεπεξεργασίας των δειγµάτων που χρησιµοποιούνται για τη συλλογή της αιτούµενης πληροφορίας ή αναφέροντας την τυποποιηµένη διαδικασία που χρησιµοποιήθηκε. Κανονισµοί. 14. Το Υπουργικό Συµβούλιο µπορεί να εκδώσει Κανονισµούς για την καλύτερη εφαρµογή του παρόντος Νόµου και για τη ρύθµιση κάθε θέµατος το οποίο είναι δυνατό να ρυθµιστεί µε Κανονισµούς. Κατάργηση νόµου. 15. Ο περί της Ελεύθερης Πρόσβασης του Κοινού σε 125(Ι) του 2000. Πληροφορίες που Σχετίζονται µε Θέµατα Περιβάλλοντος Νόµος του 2000, καταργείται.