Decreto Nº 180 - Contravenciones de las regulaciones sobre el patrimonio forestal y la fauna silvestre

CONSEJO DE MINISTROS DECRETO No. 180 ?OR CUA!'iTO: El Decreto-Ley nun:iero 136 de 3 de· ;nano de 1993. Del Patrimonio Foresta.I y 1a Fa:rna Sil ves t:--e , estab:ec:6 las regu!acione-s gcneralcs para Ja pro :ecc '6n, Ia co:1se:-vaci0:1, el desarrollo, el increinento, el t1s0 raciona1 y el cont:-ol ce los bcsqi.;es y de la fauna s:lvest:-e, asi como de Jos arboles de espe:cies !orestales qc1e sc Jocalicen fuera de las areas de! patrimo::::.o fo re s•.,,.1:. ?Q?. CU ,\,:70: E:; Dec :-eto-Lq· 99, de 25 de dicicm b:-.::- de !987, D-e :.1s Cont:-a•:enciones ?ercona!es, ha es tab:ec:do el procEcii':1 'e :, :o general para co;-,occ:- las rnn tra\.-c::.::ic~cs a ½:.le ~<; :-€·f:E::-e, y e:1 su D :spo.si-c:6:1 Fi~al ?rimerJ. ha f3 ::u!~a.do ex9:-c~a!':'le:1 t e ot Cc:1scjo Ce 111 ni~tr <J s p::ira qu e :as Cef~~.:: y Cetc~::1: :-:1; l.::is rr1~idas =1 in1por.-:r re:-- su cc:-r:.= ~i0r .. nsi cc::10 par-a ~eg1.11ar ta a~E c;::c:0n co::c2::: c:e :a ; c::spo~ic:ones de! refe;-ido Dccreto Ley e:-, las c: :c~c:-::es :-am::1s. subra:-:1as o act'.vidades. ?OR Ta\.:--:T C:: :C:t Com:t,; Ejccutivo ee l Co:-:se:j0 de !\Ji nist:as, e:1 uso cc las :acultades que le ha:1 sido conte riC.2-S, c!ec:-e ta !o sigu lt~te COYfRA \-E~CIO:\"ES DE LAS ti.EG'CLACIO:'\ES SOBRE EL PATRil\!0011O FOREST,.\L Y LA FA UNA SIL \C£.ST.RE C.\PITULO I co~·TR.·\ "it::'\"CIO:'\"ES y MEDIDAS A APLICAR AR'TIC:U.!...O 1.--Co::t:-a,·endra las regu!aciones ·sobre el pat~ixon:o i c;es!al y !a fauna silvestre, y se le irr.;,on dra:: ;a :-?1u::a y dt::nas medidas. que e:-, cada caso se se:iala. el cu~: a) c0c'.'e. 2e;cgaje, c!escortece a:-t-oles, 10 pesos por cada arbot ,:,;;.f.ado :· cl decomiso de las i.::s~:-um::r.tos uti li z.acos: - , b) f i jc ca:-t'i'!es . pi:-:~u:-as o vallas, ac1uncios o r<.>alice otras acti\"".cacEs si:n:lares que de a!guna for.:na pe:judiquen o ,;2.nen :cs arbole-s. 10 ;:e;os; c} ta:e es;::ec'es c!i:erentes a Jas autorizacas en el pe: m1so o en cant:c!adcs su;:>Er:ores a las co~sig:1adas e n es~e. 15 pe:;os ro:- cada arboJ y ei decomiso de 1'1.s espEci~s r:o in::uicas e::1 el permiso o d~ Jas ta lac!a.s <"n exceso; - · ~ . • • . . c:1) pasto~ee ganJco r:o ~rmitido en areas ' del · p'at~ mcnio fore:;•:!!. 30 ;,Esos. la obligadun de ret!rar el ;;ana-:-'.o Y. rc:s:-.co ::roccda, Ia obligJcior. d.? refo:-1:s tar el 3.!" c~.: · -;-- :--1 d~ :..a~,: 3rto~e,: ; CC"'.! :!~:'t~:c:0n de }.JS d~s;,~.:;:c:C!"\CS d!c t.:ld:is a: cfcco . 30 ;:-::os per ·cJda :.;::col y e! deco :-r. i::o d<' :o :a '.1::0: <".) j:,c.;rr.:::,'..1 l2s c:s;:o:::c:c:1cs rc:ati,·as ::i. Ja p:-eve:1cion de ir:.:--e:1C: :r~ f•.---- re~~o~cs. JO ":)C5os: f; ~;1.:,;; 2. .:- ~:~;:es Ce! ;;a: :-- l ,io!"'!io fo:-c5t:-?~ s:~ 1;:i ;rJto:i :..::c :O:: ,1cj;.::!:1 2:J ;::'i..:'..::os ~o:- caC:a :~ r!Jol "·p cl deL:0!"41iso de 1o t~i '.aCo ,.. c.-. 10, ;·10::t--·u~e""tG,.. u; .. ~i2..3C:os DJ.'"':J. !~ ;)('(::cir.. C:..:<L~·co ;,:--d('~-d.~; - ... ~~ ..> .... • .. .. g) tra:-: .:;)~:r l ,.:) . ~ir: r! i.~.:.' tos: fG:-c.::'.;i!c~ o de la f::u:i.a silvcs ttc .::;;n, cl c0:·rc-:,;:: -J:-:d:.en~e pi:,:-rY1is,J. 30 p-2.:cs. I~ obE g-:1ciUri r.!c ~--2.n:y:, :·:;-,-~o c.! !u~ar q1J.c :-;'2. (! c~t.::ic. v cl .:!t·,rr:1iso cs:: lo ~,;::::;:po1·:;:;c!o s:n pcrrr.io:o. ~c;:;~n pro ccr~:L r.) e j{!cute s,:: :~, C(:':Jica autorincion cc:·:1s de c-:.1a!qui-~r t;;::o o (';::-:,.::a ::c,:c ::es que pue::!:111 r.:·o\·o~:i: i:l m1...cr te/ o'. altera:: .ei.)1a bitat o !as ctncit~!o~es"',~.~'.".•':fd.a ;.:y f. reproducc:6:1 de l~s ~spcdes de · !t1l~-~a ·:- s11v;strer.: 40 pesos · y Ia obl!gac16n de retirar.,-,~ constru1do .. o .' . .restituir el lug.:ir. a su s:tuaci6n ant~i::or. e-:i la me- · dida que sea posib!c; · · · ··: ·· ' • ' > i) tale e~necies forcs':..l!es en· 1ui;ares di!erent-es a 1os autoriuicos, 45 pesos • por coda arbol, cl decomiso de lo talado. y cuanco proce<:Ja, Ja reforestac16n dcl area; . . , j) tale arboles o arbustOs de e5pecies cuya ta!a este proh'.bida. 50 ;,~-sos per ca.da .irbol y e\ decomi~o de lo talado y de 1cs instrumetitos y medics e:npleados en Ia acci6n; k) colecte espec!es de Ja no,a s:.lvestre espec!almente proteg!das, 50 pe.!:os y el decomi-so de Jo colec~do; 1) provoque incendlos en -las a:-eas de'. pat,1mon:o !o restal per neg:igencia o :;in Ja autor:zac:6n deb1da, • 50 peses y la obligac!6n de re(orestar el area daiia da; 11) intro<luzca en el medic natural especies ex6ticas de la Cora y la fauna, sin la autorizacion debida, 50 ~os y la ob;igacion de retirar o coadyuvar a que se retiren Jas esr.ec'.es '.ntroducidas: m) tale, de.:rrionte ·o mo<lifique sin autorizaci6n la ve .;ctaci6n natt.:ral exister.!e en la franja de arena co:-:stituida por tma pl;iya y duna. 60 pesos y, segun el caso; el dec0:;1'.~o ce lo ta!adc; y n) o:-derie o real',e t~3baios cc desrnonte sin Ja auto riz.:.ci6;i correspor.die:1te, ZOO pesos. el decoml5o del p,oouc:.-, y ia oul i;;;aci6n de r<=forestar el area des rr.on:ai:la. ARTICULO 2.-Cuando a'.gu:ia de las contravenciones a que :;e reficre el A:-ticulo antc:-:or sc co:neta en areas prot~;'d;is bajo cualquier catef,'oria, la cuantia de la multa sed. Ia S(na!ada en cada caso :ncrementada en 1.:t mi tad de su i:n;:-orte. atencier.do a !as consecuencias ·· de Ja contravencion. y en tocos los ca,os se imi)Ondrin s:ernpre Jas dema.: me-iidas que se sena!an. ARTICULO 3.-E! que sb 1a a;.itor:zac:on deb:da lm porte o ex,orte es;,ecii:s e:-:;,res~mente p:-otegidas de la flora o de Ia fauna si:vcstre terrestre v:\·as, sus ";J.:lrtes o derivados. se :e im;:o:idra una multa de '.!00 peso; y el aeccmiso de Ia especie. sus partes o de:-'.vados. CAPITULO II AUTORIDAD'ES FACu"LT.-\D.-\S P .-\R.-\ IMPO~ER MEDIDAS l" CO::-i'OCE!l:: LOS P.ECURSOS ARTICULO 4.-Las au~o:-:c;i,-=cs facu,tadJ.s pa:-a ,:0:-n probar Ja comi,i0:1 ce la:; cor.trave:-:ciones a que .se re fiere e3te ·necrcto. y para imponcr 111s medidas corrcs pondientes, ·.se:-in !cs miembros de! Cuer-:,o de Gua:-da bosques, y !os :nsptctores c;,ue exgrc::amentc designe el Min ' sterfo de la Ai:-ricu:tura. ARTICULO 5.-·w auto~icad racu!uda para co!'!ocer y re,olver !os :ec-..:rsos C:e ape!ac:6:, qt1e se i .. ~erpongan contra el acto a::mln!st:-ativo ;:o:- el cua! ~e hayan im• , .. puesto rne<l'.das scra el jeie de gua:-dabcsques corresi;::on· d!ente. ·.Y cua!'!do s'e 'trate' de !as -co:,travenciones a qu, se ~!:ere :os a rticulos '.! y 3 de es!e Decre!o, ~era e · jefe provincial de !a ac::,·idad. ;i•-,,. ·,°' ·:0>:c. · :. -: DISPOSIClO).ES FI~ ALES PRIMER .:\~ Se !a~~lta al Min:.s!:-o de Ia Agricultura para dicta:- cu:mtas ·~d:s;:os;c:ior:cs comp'.e:ne:itar'as !Can necesarias ,para, el -m~jo,. cum;:~::nicnto de lo d:spuesto en c,~e Der:-cto . .-, ··. :' · · .. · SECUNDA: S~ deroi;nr. C1J:m:;i ,; ci,-=,:cio:ies lq:::.tles de jerJ.rql.lia '.i;:ual o i:-,f,' 0 :0:- s~ o;xi!1g;:!"'. aj cu~pl':nien to de este Dc,::r;:to, que CO:!lC:17.:1 ::\ a ref,'., a ,os tre:nt:l d::cs -:!~ :U pub'.:c?.dor: en la Gace~a Q(:c:al de Ja Rcpu b'.ic:i de Cub;,. DADO en ;;:i C uc'nd c!c La Eab:1:1a, a le~ 4 d1as det mes de ma:-zo c.e l'.1C'3. Fide! Castro Ruz P:csid~ntc eel Cor.scjo cc l\Tlnistros C~r'.os Pc'rc::: I.con iEn:,tro <le l.:i A:;ricultura C:i.r:os L;·q~e D;i-.;il:l. &cretar:o de! Conseio de l\-!::1istros y de su Co:r.:tc: ~j,:cutivo