跳到主要内容
Nelum
哥斯达黎加的法律

Ley Nº 8901 - Ley que establece el porcentaje mínimo de mujeres que deben integrar las directivas de asociaciones, sindicatos y asociaciones solidaristas

颁布于 2010-11-16 · 文本截至 2026-10-01

以研究形式发布的公开法律与官方指引,不构成法律、税务或金融建议。

研究内容本身以英文撰写。标题和标签已翻译,调查结果和引文未翻译。

关于这部法律

语言
Spanish
类型
法令
组织
Caribbean Community (CARICOM)
国家
哥斯达黎加
主题
Agricultural and rural development, General
关键词
gender, cooperative/producer organization, institution, legal proceedings/administrative proceedings, community management, capacity building, registration, subsidy/incentive, agricultural development, non-governmental entity, governance

在哪里阅读

    该法律没有记录来源链接。

文本

所收录的法律原文,按条款排列。每个条款都有自己的链接。

  1. 3iJ /D*DFHWD1ž²/XQHVGHGLFLHPEUHGHO QRPEUDPLHQWRV GHEHUiQ HIHFWXDUVH HQ $VDPEOHD *HQHUDO &217(1,'2 RUGLQDULD(QWRGDQyPLQDXyUJDQRLPSDUODGLIHUHQFLDHQWUH HOWRWDOGHKRPEUHV\PXMHUHVQRSRGUiVHUVXSHULRUDXQR 3iJ (Q FDVR GH DXVHQFLD GH¿QLWLYD GH OD SHUVRQD TXH RFXSH 32'(5/(*,6/$7,92 1ž OD SUHVLGHQFLD TXLHQ RFXSH OD YLFHSUHVLGHQFLD DVXPLUi /H\HV  HQ SURSLHGDG HVH FDUJR VDOYR TXH OD DVDPEOHD DFXHUGH OR 32'(5(-(&87,92 FRQWUDULR (Q FDVR GH DXVHQFLDV GH¿QLWLYDV GH ODV GHPiV $FXHUGRV  SHUVRQDV GLUHFWRUDV ODV SHUVRQDV PLHPEURV DXVHQWHV VHUiQ VXSOLGDV SRU RWUDV GH OD PLVPD -XQWD 'LUHFWLYD PLHQWUDV '2&80(17269$5,26  VH FRQYRFD D $VDPEOHD *HQHUDO SDUD TXH UDWL¿TXH HVH 75,%81$/6835(02'((/(&&,21(6 QRPEUDPLHQWRRHQVXFDVRSDUDTXHQRPEUHHQSURSLHGDG (GLFWRV  D OD SHUVRQD VXVWLWXWD (Q FDVR GH DXVHQFLD WHPSRUDO GH XQ &2175$7$&,Ï1$'0,1,675$7,9$  GLUHFWRURXQDGLUHFWRUDOD-XQWD'LUHFWLYDSRGUiGHVLJQDUOD 5(*/$0(1726  VXVWLWXFLyQSRUHOWLHPSRTXHFRUUHVSRQGD´ ,167,78&,21(6'(6&(175$/,=$'$6  $57Ë&8/2 5e*,0(1081,&,3$/  5HIyUPDVHHODUWtFXOR\GHO&yGLJRGH7UDEDMR 127,),&$&,21(6  (OWH[WRHVHOVLJXLHQWH ³$UWtFXOR  /RV HVWDWXWRV GH XQ VLQGLFDWRH[SUHVDUiQ OR 1RUPD7pFQLFD6HJXURGH5LHVJRVGHO7UDEDMRGHO,16 VLJXLHQWH VHSXEOLFyHQIRUPDGLJLWDOHOYLHUQHVGHGLFLHPEUHGHO D /DGHQRPLQDFLyQTXHORVGLVWLQJDGHRWURV E 6XGRPLFLOLR F 6XREMHWR G  /DV REOLJDFLRQHV \ ORV GHUHFKRV GH ODV SHUVRQDV 32'(5/(*,6/$7,92 LQWHJUDQWHV/DWUDEDMDGRUDRHOWUDEDMDGRUQRSRGUiSHUGHU VXVGHUHFKRVSRUHOVRORKHFKRGHVXFHVDQWtDREOLJDGD /(<(6 H  (O PRGR GH HOHFFLyQ GH OD -XQWD 'LUHFWLYD GHEHUi  JDUDQWL]DU OD UHSUHVHQWDFLyQ SDULWDULD GH DPERV VH[RV 6XV LQWHJUDQWHV GHEHUiQ VHU FRVWDUULFHQVHV R SHUVRQDV /$$6$0%/($/(*,6/$7,9$ H[WUDQMHUDVFDVDGDVFRQFRVWDUULFHQVHV\SRUORPHQRVFRQ '(/$5(3Ò%/,&$'(&267$5,&$ FLQFR DxRV GH UHVLGHQFLD SHUPDQHQWH HQ HO SDtV HQ WRGR '(&5(7$ FDVRPD\RUHVGHHGDGFRQIRUPHHOGHUHFKRFRP~Q 325&(17$-(0Ë1,02'(08-(5(648('(%(1,17(*5$5 3DUDORVHIHFWRVGHHVWHLQFLVRODVSHUVRQDVFHQWURDPHULFDQDV /$6',5(&7,9$6'($62&,$&,21(66,1',&$726< GHRULJHQVHHTXLSDUDUiQDODVSHUVRQDVFRVWDUULFHQVHV(Q $62&,$&,21(662/,'$5,67$6 WRGDQyPLQDXyUJDQRLPSDUODGLIHUHQFLDHQWUHHOWRWDOGH KRPEUHV\PXMHUHVQRSRGUiVHUVXSHULRUDXQR $57Ë&8/2 I  /DV FRQGLFLRQHV GH DGPLVLyQ GH QXHYDV SHUVRQDV 5HIyUPDVHHODUWtFXORGHOD/H\GHDVRFLDFLRQHV1ž LQWHJUDQWHV GHGHDJRVWRGH(OWH[WRHVHOVLJXLHQWH J  /DV FDXVDV \ ORV SURFHGLPLHQWRV GH H[SXOVLyQ \ ODV FRUUHFFLRQHV GLVFLSOLQDULDV /DV SHUVRQDV LQWHJUDQWHV GHO ³$UWtFXOR6RQyUJDQRVHVHQFLDOHVGHODDVRFLDFLyQ VLQGLFDWRVRORSRGUiQVHUH[SXOVDGDVGHpOFRQODDSUREDFLyQ  (O RUJDQLVPR GLUHFWLYR FX\R QRPEUH VH HVWDEOHFHUi GHODVGRVWHUFHUDVSDUWHVGHODVSHUVRQDVSUHVHQWHVHQXQD HQ ORV HVWDWXWRV VH LQWHJUDUi FRQ XQ PtQLPR GH FLQFR $VDPEOHD*HQHUDO SHUVRQDV \ GHEHUi JDUDQWL]DU OD UHSUHVHQWDFLyQ SDULWDULD K /DIUHFXHQFLDPtQLPDFRQTXHVHUHXQLUiRUGLQDULDPHQWH GHDPERVVH[RVHQWUHHOORVVHQRPEUDUiQSHUVRQDVSDUDOD OD$VDPEOHD*HQHUDO\HOPRGRGHFRQYRFDUOD(VWDSRGUi SUHVLGHQFLDODVHFUHWDUtD\ODWHVRUHUtDWRGDVHOODVPD\RUHV UHXQLUVH YiOLGDPHQWH FRQ ODV GRV WHUFHUDV SDUWHV GH ODV GHHGDG(QWRGDQyPLQDXyUJDQRLPSDUODGLIHUHQFLDHQWUH SHUVRQDV LQWHJUDQWHV D TXLHQHV HQ QLQJ~Q FDVR VH OHV HOWRWDOGHKRPEUHV\PXMHUHVQRSRGUiVHUVXSHULRUDXQR SHUPLWLUiUHSUHVHQWDUDRWUDV1RREVWDQWHVLSRUFXDOTXLHU /D¿VFDOtDRFXSDGDSRUXQDSHUVRQDPD\RUGHHGDG PRWLYRQRKXELHUDTXyUXPODVSHUVRQDVDVLVWHQWHVSRGUiQ /D$VDPEOHDR-XQWD*HQHUDO´ DFRUGDUQXHYDUHXQLyQGHQWURGHORVGLH]GtDVVLJXLHQWHV TXHVHYHUL¿FDUiOHJDOPHQWHFRQXQDPD\RUtDGHODPLWDG $57Ë&8/2 PiV XQR GH ORV LQWHJUDQWHV 6L SRU IDOWD GH OD LQGLFDGD 5HIyUPDVHHODUWtFXORGHOD/H\GHDVRFLDFLRQHVVROLGDULVWDV PD\RUtDWDPSRFRSXHGHFHOHEUDUVHHQHVWDVHJXQGDRFDVLyQ 1žGHGHQRYLHPEUHGH(OWH[WRHVHOVLJXLHQWH OD$VDPEOHD*HQHUDOODVSHUVRQDVVRFLDVDVLVWHQWHVWHQGUiQ IDFXOWDGGHFRQYRFDUHQHOPLVPRDFWRRWUDUHXQLyQTXHVH ³$UWtFXOR/DDVRFLDFLyQVHUiGLULJLGD\DGPLQLVWUDGDSRU YHUL¿FDUiYiOLGDPHQWHHQFXDOTXLHUWLHPSR\VHDFXDOVHDHO XQD-XQWD'LUHFWLYDFRPSXHVWDDOPHQRVSRUFLQFRSHUVRQDV\ Q~PHURGHSHUVRQDVLQWHJUDQWHVTXHDHOODFRQFXUUDQ GHEHUiJDUDQWL]DUODUHSUHVHQWDFLyQSDULWDULDGHDPERVVH[RV L  /D IRUPD GH SDJDU ODV FXRWDV HO PRQWR HO PRGR GH 6LQ SHUMXLFLR GH TXH SXHGDQ XVDUVH RWUDV GHQRPLQDFLRQHV FREUDUODV \ D TXp SHUVRQDV PLHPEURV X RUJDQLVPRV SDUD ORV FDUJRV OD -XQWD 'LUHFWLYD HVWDUi LQWHJUDGD SRU XQD FRPSHWHVXDGPLQLVWUDFLyQ SUHVLGHQFLDXQDYLFHSUHVLGHQFLDXQDVHFUHWDUtDXQDWHVRUHUtD M  /D pSRFD GH SUHVHQWDFLyQ GH FXHQWDV FRQ GHWDOOH GHO \XQDYRFDOtDHVWDVSHUVRQDVIXQJLUiQHQVXVFDUJRVGXUDQWH LQJUHVR \ HJUHVR GH ORV IRQGRV TXH GHEHUi KDFHUVH DQWH HOSOD]RTXHVH¿MHHQORVHVWDWXWRVHOFXDOQRSRGUiH[FHGHU OD $VDPEOHD *HQHUDO SRU OR PHQRV FDGD VHLV PHVHV GRV DxRV \ SRGUiQ UHHOHJLUVH LQGH¿QLGDPHQWH 'LFKRV ,QPHGLDWDPHQWH GHVSXpV GH YHUL¿FDGD HVWD OD GLUHFWLYD

  2. 14)'7+5#4)#5 52+01<# +4'%614 '0'4#. /24'06##%+10#. +4'%614 ,'%76+81706#&/+0+564#6+8# +%T#4+1#/14#14&'41 +%&#T.':#0&4#'.Ï0&'<#.&'4Ø0 +0+56'4+1&' 1$'40#%+Ø0;1.+%Ó#X4'5+&'06' +%T 5#Ó#5#5641#4)#5 DQLYHUVDULR Teléfono: 2296 9570 '24'5'06#06' &+614+#.156#+%# '24'5'06#06'+0+56'4+1&'7.674#;78'067& Teléfono: 2296 9570 Fax: 2220 0385 Apartado Postal: 5024-1000 www .imprentanacional.go.cr /D*DFHWD1ž²/XQHVGHGLFLHPEUHGHO 3iJ TXHGDHQODLQHOXGLEOHREOLJDFLyQGHHQYLDUFRSLDDXWpQWLFD GHO LQIRUPH GH UHQGLFLyQ GH FXHQWDV D OD 2¿FLQD GH 32'(5(-(&87,92 6LQGLFDWRVGHO0LQLVWHULRGH7UDEDMR\6HJXULGDG6RFLDO N  /DV FDXVDV GH GLVROXFLyQ YROXQWDULD GHO VLQGLFDWR \ HO PRGRGHHIHFWXDUVXOLTXLGDFLyQ $&8(5'26 O /DVGHPiVHVWLSXODFLRQHVOHJDOHVTXHVHFUHDQHFHVDULR KDFHU´ 35(6,'(1&,$'(/$5(3Ò%/,&$ ³$UWtFXOR  /D -XQWD 'LUHFWLYD WHQGUi OD UHSUHVHQWDFLyQ 1ž3 OHJDO GHO VLQGLFDWR \ SRGUi GHOHJDUOD HQ OD SUHVLGHQFLD R VHFUHWDUtD JHQHUDO VHUi UHVSRQVDEOH SDUD FRQ HO VLQGLFDWR \ /$35(6,'(17$'(/$5(3Ò%/,&$ WHUFHUDV SHUVRQDV HQ ORV PLVPRV WpUPLQRV HQ TXH OR VRQ ORV &RQIXQGDPHQWRHQHODUWtFXORGHOD&RQVWLWXFLyQ3ROtWLFD PDQGDWDULRV HQ HO &yGLJR &LYLO 'LFKD UHVSRQVDELOLGDG VHUiDUWtFXORLQFLVRGHOD/H\*HQHUDOGHOD$GPLQLVWUDFLyQ3~EOLFD VROLGDULDHQWUHODVSHUVRQDVLQWHJUDQWHVGHOD-XQWD'LUHFWLYD DUWtFXORGHO5HJODPHQWRGHJDVWRVGHYLDMH\GHWUDQVSRUWHSDUD DPHQRVTXHDOJXQRGHHOORVVDOYHVXYRWRKDFLpQGRORFRQVWDU IXQFLRQDULRV S~EOLFRV DSUREDGR SRU OD &RQWURODUtD *HQHUDO GH OD DVtHQHOOLEURGHDFWDV´ 5HS~EOLFD ³$UWtFXOR  'RV R PiV VLQGLFDWRV SRGUiQ IRUPDU &RQVLGHUDQGR IHGHUDFLRQHV \ GRV R PiV IHGHUDFLRQHV SRGUiQ IRUPDU ,²(O*RELHUQRGH&RVWD5LFDKDVROLFLWDGRDOD5HS~EOLFD FRQIHGHUDFLRQHVTXHVHUHJLUiQSRUODVGLVSRVLFLRQHVGHHVWH 3RSXODU&KLQDODGRQDFLyQGHXQSUR\HFWREDMRODPRGDOLGDG³OODYH FDStWXORHQORTXHOHVVHDDSOLFDEOHH[FHSWRHQORUHODFLRQDGR HQ PDQR´ TXH SHUPLWD DUWLFXODU HO VLVWHPD YLDO GHO SDtV HQ ODV FRQ HO SHUtRGR OHJDO GH VXV UHVSHFWLYDV MXQWDV GLUHFWLYDV HO 5HJLRQHV1RUWH\$WOiQWLFDGDQGRFRQWLQXLGDGDOFRUUHGRUDWOiQWLFR FXDOSRGUiVHUKDVWDGHGRVDxRVFRQGHUHFKRGHUHHOHFFLyQ GHO3UR\HFWR0HVRDPpULFD SDUD ODV SHUVRQDV LQWHJUDQWHV /DV MXQWDV GLUHFWLYDV GHEHQ ,,²'HFRQIRUPLGDGFRQORDQWHULRUHQODYLVLWDUHDOL]DGDHO JDUDQWL]DUODUHSUHVHQWDFLyQSDULWDULDGHDPERVJpQHURV SDVDGR PHV GH DJRVWR D QXHVWUR SDtV SRU HO ([FHOHQWtVLPR 6HxRU /RVVLQGLFDWRVODVIHGHUDFLRQHV\ODVFRQIHGHUDFLRQHVWHQGUiQ &DQFLOOHUGHOD5HS~EOLFD3RSXODU&KLQDHO*RELHUQRGH&RVWD5LFD HO GHUHFKR GH D¿OLDUVH D RUJDQL]DFLRQHV LQWHUQDFLRQDOHV GH H[SXVRORVGHWDOOHVGHO~QLFRSUR\HFWRVROLFLWDGRDHVDQDFLyQ(Q WUDEDMDGRUHV\WUDEDMDGRUDVRSDWURQDOHV HVDRSRUWXQLGDGVHH[SXVRORVDOFDQFHVGHOSUR\HFWRVXLPSRUWDQFLD /RVHVWDWXWRVGHODVIHGHUDFLRQHVGHWHUPLQDUiQDGHPiVGHOR \HOWUD]DGRSUHWHQGLGR GLVSXHVWRHQHODUWtFXORODIRUPDHQTXHORVVLQGLFDWRVTXH ,,,²4XHDQWHHOLQWHUpVPDQL¿HVWRSRUHO([FHOHQWtVLPR6HxRU ODVFRPSRQHQVHUiQUHSUHVHQWDGRVHQOD$VDPEOHD*HQHUDOHO &DQFLOOHUGHOD5HS~EOLFD3RSXODU&KLQDHQFRQVLGHUDU\VRPHWHUD DFWDFRQVWLWXWLYDH[SUHVDUiORVQRPEUHV\GRPLFLOLRVGHWRGRV YDORUDFLyQGHVXJRELHUQRODGRQDFLyQGHOSUR\HFWRVROLFLWDGRSRU ORVVLQGLFDWRVTXHODLQWHJUDQ(VWDOLVWDGHEHUiUHSHWLUVHFDGD HO*RELHUQRGH&RVWD5LFDHVQHFHVDULRDSURYHFKDUODYLVLWDR¿FLDO VHLVPHVHVSDUDORVHIHFWRVGHOLQFLVRG GHODUWtFXOR´ SURJUDPDGDSRUOD&DQFLOOHUtDGH&RVWD5LFDDOD5HS~EOLFD3RSXODU $57Ë&8/2 &KLQD HQ OD FXDO SDUWLFLSD HO 6HxRU )UDQFLVFR -LPpQH] 5H\HV 0LQLVWURGH2EUDV3~EOLFDV\7UDQVSRUWHV3RU7DQWR 5HIyUPDVHHODUWtFXORGHOD/H\VREUHHOGHVDUUROORGHOD FRPXQLGDG1ƒGHGHDEULOGH(OWH[WRHVHOVLJXLHQWH $&8(5'$ ³$UWtFXOR/RVyUJDQRVGHODVDVRFLDFLRQHVGHGHVDUUROOR $UWtFXOR ƒ²$XWRUL]DU DO 6HxRU )UDQFLVFR -LPpQH] 5H\HV FRPXQDOVHUiQORVVLJXLHQWHV FpGXODGHLGHQWLGDGQ~PHUR0LQLVWURGH2EUDV3~EOLFDV \7UDQVSRUWHVSDUDTXHYLDMHDOD5HS~EOLFD3RSXODU&KLQDGHO D /D$VDPEOHD*HQHUDO GH RFWXEUH DO  GH QRYLHPEUH GHO DxR HQ FXUVR DPERV LQFOXVLYH E /D-XQWD'LUHFWLYDGHEHUiJDUDQWL]DUODUHSUHVHQWDFLyQ FRPR PLHPEUR GH OD GHOHJDFLyQ R¿FLDO TXH YLVLWDUi OD 5HS~EOLFD SDULWDULDGHDPERVVH[RV(QWRGDQyPLQDXyUJDQRLPSDU 3RSXODUGH&KLQD ODGLIHUHQFLDHQWUHHOWRWDOGHKRPEUHV\PXMHUHVQRSRGUi $UWtFXORƒ²/RVJDVWRVGHO6HxRU0LQLVWURGHORVGtDVDO VHUVXSHULRUDXQR GHRFWXEUH\GHQRYLHPEUHGHODxRHQFXUVRVHUiQFXELHUWRV F /D6HFUHWDUtD(MHFXWLYD FRQ UHFXUVRV GHO 3URJUDPD   $GPLQLVWUDFLyQ 6XSHULRU GH OD (O5HJODPHQWRGHHVWD/H\\ORVHVWDWXWRVLQGLFDUiQHQIRUPD VLJXLHQWHIRUPDSRUFRQFHSWRGHYLiWLFRVDOH[WHULRU DOLPHQWDFLyQ GHWDOODGD ODV IXQFLRQHV \ DWULEXFLRQHV GH FDGD XQR GH HVWRV \RWURVJDVWRVPHQRUHV VXESDUWLGDVHUHFRQRFHUiODVXPD yUJDQRV´ GH WUHVPLOFLHQWRQRYHQWDGyODUHVGHORV(VWDGRV8QLGRV 5LJHDSDUWLUGHVXSXEOLFDFLyQ GH$PpULFD SRUFRQFHSWRGHWLTXHWHVDpUHRVLPSXHVWRVWUDVODGRV\ RWURVFDUJRVVXESDUWLGDVHUHFRQRFHUiODVXPDGH &20,6,Ï1 /(*,6/$7,9$ 3/(1$ 35,0(5$$SUREDGR HO WUHV PLO VHLVFLHQWRV FLQFXHQWD GyODUHV GH ORV (VWDGRV 8QLGRV GH WUHVGHQRYLHPEUHGHGRVPLOGLH] $PpULFD  3DWULFLD3pUH]+HJJ 0DUtD-XOLD)RQVHFD6RODQR $UWtFXOR ƒ²'XUDQWH OD DXVHQFLD GHO 6HxRU 0LQLVWUR VH  35(6,'(17$ 6(&5(7$5,$ QRPEUD FRPR 0LQLVWUR D t DO VHxRU /XLV &DUORV $UD\D 0RQJH $6$0%/($ /(*,6/$7,9$ $ ORV GLHFLVpLV GtDV GHO PHV GH FpGXOD GH LGHQWLGDG 9LFHPLQLVWUR GH7UDQVSRUWH$pUHR QRYLHPEUHGHGRVPLOGLH] \0DUtWLPR &2081Ë&$6($/32'(5(-(&87,92 $UWtFXOR ƒ²5LJH D SDUWLU GH ODV  KRUDV GHO GtD  GH RFWXEUH\KDVWDODVKRUDVGHOžGHQRYLHPEUHDPERVGHODxR /XLV*HUDUGR9LOODQXHYD0RQJH  35(6,'(17( 'DGRHQOD3UHVLGHQFLDGHOD5HS~EOLFDDORVFDWRUFHGtDVGHO  0LUH\D=DPRUD$OYDUDGR ,OHDQD%UHQHV-LPpQH] PHVGHRFWXEUHGHODxR  35,0(5$6(&5(7$5,$ 6(*81'$6(&5(7$5,$ /$85$ &+,1&+,//$ 0,5$1'$² YH]²2 & 1ž 'DGR HQ OD 3UHVLGHQFLD GH OD 5HS~EOLFD²6DQ -RVp D ORV ²6ROLFLWXG1ž²&² ,1  GLHFLRFKRGtDVGHOPHVGHQRYLHPEUHGHODxRGRVPLOGLH] (MHF~WHVH\SXEOtTXHVH 0,1,67(5,2'(6(*85,'$'3Ò%/,&$ /$85$ &+,1&+,//$ 0,5$1'$²(O 0LQLVWUR GH 1ƒ063 -XVWLFLD +HUQDQGR 3DUtV 5RGUtJXH] OD 0LQLVWUD GH 7UDEDMR \ 6HJXULGDG 6RFLDO 6DQGUD 3LV]N )HLQ]LOEHU HO 0LQLVWUR GH (/0,1,6752'(6(*85,'$'3Ò%/,&$ +DFLHQGD)HUQDQGR+HUUHUR$FRVWD\HO0LQLVWURGH*REHUQDFLyQ &RQIXQGDPHQWRHQODVDWULEXFLRQHVFRQIHULGDVSRUHODUWtFXOR \3ROLFtD\6HJXULGDG3~EOLFD-RVp0DUtD7LMHULQR3DFKHFR² LQFLVR GHOD/H\*HQHUDOGHOD$GPLQLVWUDFLyQ3~EOLFDDUWtFXORV YH]²2 & 1ž ²6ROLFLWXG 1ž ²&² \GHO5HJODPHQWRGH*DVWRVGH9LDMH\GH7UDQVSRUWHVSDUD /,1  )XQFLRQDULRV3~EOLFRV

Ley Nº 8901 - Ley que establece el porcentaje mínimo de mujeres que deben integrar las directivas de asociaciones, sindicatos y asociaciones solidaristas · Nelum