Ley Nº 8809 - Crea la Dirección Nacional de Centros de Educación y Nutrición y de Centros Infantiles de Atención Integral

Piig2 La Gaceta N" 105 Martes l" de junin del 2010 LEYES 8809 L.\ .\:,,\~11-\1 f,,,\ I f,,<,J\L \I J\;\ OF· L\ RH'L RJJl".\ flf, CO:>L\ RIC-\ llLU/LL\· CREACH)N DE LA DIRECCI6N NACIONAL DE CENTROS DE EoucAc16N v Nir~~[~2fo1 ?~{iftRT:r?s INFANTn.Es oE ARTfCULO L- CreariUn de [;1 DiretTiUo N;1dooal de Cenlw~ de EducaciUn y NutriciUn y de Centros Infantile~ de Atend6n Integral Cuw,P la Ui,Pcckm Nacioncil dP C('nrrn, dP l:'du{c1cion \' Nutri{ ion \· (Ip C:,•n[l()S 1,,r,,,,1,1,,, d,· ;\[p]l( i<',n 1,,1,·1',[,li., H\O '" ,inlHllO ".,;,,Di,,·,< ;,·,n (Ip crN-Ci1@. C'(Hl)(' llll ,,rgai,o dP d,•sc·,,ig-p11(1;1' [(,tl 111111i111;1, c1dsui1,, cil t..!i11i,t(•rio dP Salud. La LliH'(Tion d(• C EN-Cinai gozata dP JJPl',(Jll('n;1 jumli{ c1 in,trunwntal pc1ra 1Pc11iza, la, funciorn·'> P'>!alliP{ ida, ('ll Pl arti{ L1lo Id,· ,•,!a I .Pl'. ARTfCULO 2.- Fiue~ I.a prcscnk 1 cy tendril lo; s;guicnlc> line,· a) l'roporcionar un marco le~al para garant1?ar trna mayor cfkicncia y eficac1a de las aclindades de la D11ccc1(m Nauonal de Centro., de felt]("';,·,,,\ :\H([i( HHl \' d,· ('pr7(1m lnt,rntih·, ,Ip ,\(('[I( HHl JntP/'J,d b) Cai;1111J/M l;i "IPtl< 1011 11u11 rcio1wl (' r111qs1,,l d,• l,is pnsrnw, w,llanas dd serv1cio de Im, lTN~Crnai. en form a contrnua y dic1ente. ,arhfa{ i,·ndo d(' P'>ld lllClllPrd b IH'('('\idad ',(){ bl d,· la, pPr,ona, \l,<1"1'1,1' ARTfCULO 3.-Atrihurionrs [ c1 DiH'<, ro11 <IP CFN-Cr11;ii l('lldni lci, sigui('lll<"S a11i1Jui rc)lws· a) Conlratar bie11es) serv1cios de aellcrdo con los proced11nic11tos cstablccitlos en la Lev N" 7494. Contratauon atlministrati1 a, tic 2 de mayo de 1')95. y suS 1cfomias 1'11ornanamcnlc. ddicril provcersc d,· lo, pwdll{ 10'> (jll(' IP(jllkra para b Pj<'CLICi<'Hl d(' '>LI', programa, rlH'd[,1[11(" lo,< ('ll[[()S (Ip< Olll(']'( in '''!',iOIL,d o lrn ,ii b) Cinir Ins lomlos puiJIH os c1 Ins co111il<"S d,• CFN-Ci1wi qn,• w lwlk11 deb1damentc acrednados. Un1ca, cxclu~1vamentc para rnmplir lo~ fine,; de e,;ta I ey. Lsta atribuci(m rcquierc la aulonzacion pre\ ,a por pa, r,, d,· l,1 Conn alrn '" C,·n,·1,,l dP J.1 Rq11'1hli, ,, ARTfCULO 4.- Fuorioot'~ La Din•cciDn d(• C EN-Cin;1i W1Hlrci la, ,igui('nt(", funciorJ(''>: a) Contribui1 a nwjora, ('I (",t;1do 1111t1icional dP la JJDhlacion materno-rnfant1l y cl adecuado desarrollo de la n1iie:t. quc v1\e11 en , <Hid[( i<HL<'' d,• puhrc'la 1,/u ,i,•sg,, "" ial. b) Briml;ir ,,I 111C10 ,. ,, I,, 111f1,, <'II C"ot1dH in11 d,• pni>1<>1;1 l'in 1wsgo social la opom1111dad de permanecer en serv1cios de atenc,0n diuna d,· calidad facilitando b in{ o, poraci(m d(' 1:1, pPr,ona, rP'>Jmn,alll,·, de Sll llllda al proc~ao protlt1dl\'O y cdt1calivo dd pais. d !11,·,,r p<HM l;i pc111rcipaci<lll org,u1i1ad,, dP las fW'"""" JTSJJ<HN1hks dP l;i IUIPi,, (Ip l;i JWl'Ollil IJl('IHll \ <k la co111u11td,,d Pll Ins proc,•,c,s dP c111cilisrs 1 1rn11" dP <kcisro1ws 1<•la< in11;ido,, 011 la q<>c·u, ro11 dd pn,gniriia. ARTICUI.O 5.- Direrd611 del progrnnrn [ d D,w, C i<'m ,1,, crN-C "''" ,,,1,11,1 a ( ,ffgo ,Ip Hll,1 P'""m,,, di,,·, [()]',I n,H ion,11 \' lllld 1wr,un,1 ,.,hdH('C [ULI. nm11h1,1d,1, por ,·I mirHS[l() d,· S,ilrnl pm <1rl p[,170 d,•, llat,o ,nim \ f!<Hli(111 '>Pl H'<'lq;idas. , ,ho.<, pue,tos cstarUn e~diJEtliJ, dcl R~g,mcn de Scrv1etll C1v1l y, pm t,Hltu "' ""!',"'" i<',n ,,il,,n,d w1,1 d,Hl,1 pm [,1 ,\u!rn ,d,1'1 Prc•,Hprn•srM1,1 ARTfCUJ.O 6.- RNJUisitos dr la JWnona clirPrtora y subdirrrtora La, p,·l'>ona, dir('ctora nc1cional v '>tdidi,Pctora tiPlwr:'in 1PL1nir lo, '>iglli('[]l<'\ 1Pqui'>i!O'>: a) I\J',('('I g,ado CHCldi'·mi{O d(' lici·nciatuia \" l''>ldl ill{Olporada, al rnlcg:10 1espccti\o. b) Comar con un nunimo dP '><'i'> c11HJ'> dP ('x1wriPncb ,·n n1cm'ria di' c1dminh!raci(m l'n la, An·a, tlP ,alud pl11lli{ c1. nu!ri{ ion o d1>..:1nollo infant ii AIUiCULO 7.-Atribudones de! director o la directora El dit('ctor o la dit('ctora n;1cio11al tP11d1a la, ,igHiPIIH''> mrihuciom",: a) E,whl(•n•r l,1, pDli!ica,. la, di1Pcttin•, y la, mPta, i11,rinwion;i1(•, <'II lllilH'li,, dP lllllm in11 \ d<>sc11rnllo i11J;i111il. b) Plan;licar. tlirig1r y cvaluar 108 plan~~- lo~ programa8 y loa JJP"'(Tlns ([LW w JT;ilrc,•11 pm riwdin dP l;i f),.,,, c·1rn1 dP CTN-C111"1 r) ;\prnli,ll \ trnn,ali7al Lis llUllll,1' \· Im pw, ,·dimi,·nrm 1,·,, llH m \ adrn1111strall\(lS que rigcn lo, dil~rcntc, r111·ck, de ge,11,)11 d) C:ondH( i1 l,1 ,•L,lirn,1' HHl ,lpl P"""'P"'''(o ,llHl,li ,1,, l,1 [)l[('C, i<'HL d,· CF:\-C:in,ii b ,1dn1in1SIL1<i,·,,, dP lo, tondm \ ,·I ,m,rrnl (Ip"' ,·j,·, '" i<',n. r) p,,,p""''r ,,I l\firH,rPno ,Ip 'i,,l<1d Im prn1•,,, los d,• wgl,,,,w,,los ill(Plllm \' 1,1' rdrn[IJ,OS ,lpp\(,i] ('\·. 0 ('mistll1m las cllrrll51<)11CS 'JllCJlllgllt c(m~crn.;ntes para c11111phr ,,,r,1 l <'\ "'nal.mclu "" ar, ih," """'' \ w,pon,,ilHlid,HIP, g) (ic5tuJ11ar ht susn1pc1<)n ,k con,en1os de coopcnic1(J11 ,nwrmtcHrnal '\ nac1<11rnl parn ap<J:,.ar y t t,ilcccr cl CL11t1pl1n11c11to de 105 ohJC(lvo5 d,· l,1 ''"!"l,,d. h) C,•,rion,11 ],11 ,•,ili7,I( ""' d,• lrnlu !1po ,Ip'" los u c <Hl!1,ilos rw, ,,,,,, ios para cl cumplim1ento de Ins fines de csta I .ey. i) l\1>ndi1 lo, informP, p1>rti1H'n!I''> a 1:1, auto, idatiP, rnmpPl<'Hr(''­ ARTiCULO 8. Atribucione-~ de- la persona subdirectora La jl<'l'>Olla ,ulidir('C[Ora [lei{ ional pj('ff('J'cl b, Cl(1ilmcionP'> \ b, funcio,w, quP PxprP,anwnl<' k imliquP Pl tlin·cror o b diiH !orc1 nc1cional Anr(' aL1,1>ncia !Pmporal d,·l di,Pctor o b dir1>norc1 nc1cional. b 1wr,ona ,11bdi1Pcrnra ('.jl't('('[<I la, auilmciOllP', \" la, funciDII('', ljll(' I(• ('()[[("',!)Olld('ll a ('',(P, AIUiCULO 9.- Nivele~ de ge~tiOn La D1recci6n de CEN-Cina, tendni Ires nivek~ de gesl1611 a) N1vd nac;onal b) N1vd reg;onal d N1vcl local Fl ni\·cl 11ac1onal c,taril conl0m1atlo ror L111a D1rccci6n Nac1onal dP lci rn,,I dqw11dp1;111 las signw111,,, dri,•,c·1rnw,: l11Jrn111;l<J<,i1, C<>sli<lll 1 TP< 111(\l, Co1iu11", ad,•111;1,, C'Oll u11" C1S("srn rc1 kg,,l \' """ c1ud11om1 i111,•n,;1, <"Slil til11riia qnu•n, sus lu1w1rn1('' wgu11 In pstai>kC"idn ('11 I,, I p1· 01gci11in1 de la Co11l1aloria General de la Rcp\1blica, N" 7428. de 7 seticrnhrc de 1994, \" '>H'> 1Pfortlhl'> 1.1 nivd rqc1onal estara wnformado por una Direcci(rn l{egjonal que dqwnd('1'<l d,· la Dir('n ion Na{ ionc1l I r('JHlrj como ('srmcrL1ra minima LIil A1Pc1 IPrnica. LIil Ar('a dP G,·,rion 1 ,,"n An·c1 lnformA!ica 1.1 n1vd local e.',tarit confomiado por oficmas locales que depcndcran de la., reg1onalcs A ,;u va, la, gerenc,a, locales lendrim a cargo lo, ('',talil1>cimi,·nro, Cl:'N C inc1i. I.a., li.rnc1ones de los trrs n1veles de grsli(m srrirn las ddinida, via n·glcmwnto ARTiCULO 10. Financiamiento Para crnnpl1r fielmente sus fines. la D1recc1{rn de CEN-C111a1 contara con las s1guienle~ l'ucme, de fina11cia1111enlo: a) Corno tmnimo un quim\' prn cil'll(I) (lJ''ol dl' ID'> IPC\11',0', wnalado, PII la L('\' dPI h)l]do d(• D(''>c1trollo Social y A,ign;wiDII('' Familiares. N" 5662. y sus rcfonna, La Gaceta N" 105 - Martes I" de junio del 2010 Pag 3 b) Los rPn1rsos ps1,,1Jl<c<.irlos P11 la Ln N° 6879. ,. hUS re[Urma~. c) Los l<c'(.ll[',()S dPsli1mdos cl <c'SIP - pn,giai1m. Pll pj l)lf'Sll]JlWW• nacional. d) Los ingresos prove111entes de donac1011es p\1blicas o pnudas. subvenciones. aportes econ6micos de! Gob1erno e instituciones del E,rndD \" empw,tirn, naciomle, e imernacilmale,. dP conformidacl con el onlenamierno juridico nacional. l') Las contr1buc1011es Yoluntanas aportadas por las familias heneficianas. ARTiCULO 11.-Admini~traciOn rll' los recurso~ La DirPcciDn dP CEN-Cinai >Pt a la re,pon,able de la adminhtracion de todo, lo, tecur>D'> e,tahleciclo, Pn el a1 t1culo anterior. lo, cualP> deberan ser milizados irnicamente pa1a el cumplim1ento de los fines establec1dos en f'~ta Ley L1 Direccion pre,ernad cada ,eh nie>f'~ a la Contraloria Gf'nn,11 de la l\ep1'1blira un informf' detalladu de lo~ momo, a,ignadu, en la u11hzac10n de estos recursos En lo 1elmivo a las contrihuc1ones a las que hare 1f'fnenci,1 el inci~o el de] ,mwulo 10. p(J(h; ,n adminhm1da~ por lo, comirf''> loc,1le, de Cl::N-Cinai v ,olu ~n,in urilizada, p,1ra la ejernckm df' los sav1cios de\ CEN-C111a1 en la localidad donde fi.111c1ona el re,pecm·o comae y de confonmdad con el reglamento re,pectivo ARTICULO 12.- Controles para la Direcci6n de CEN-Cinai La Direcrir'm de Lf'm,o~ de blucaci(rn v Nurriciun v df' Cenrro, lnfanrile, df' Atencion Integral {Cl::N-Un,1il ew1rci ,ujeta· a rndu, lo, com,ole, e,tablecido, por la Com,alori.1 Gene,al de la RPpl1hlic,1 v po, la l,•gi,Li! Hnl q11<• 1,•guL1 ],1 m,11<-ri,1, >Ill p,•rjllic iu de• Im c untruh", int,•,rn,~ 'I'"' la propia D,rcccion ejcrza parn ascg:urar d Cllmphm,ento 1k ,us tines. ARTICULO 13.- Comites de CEN-Cinai En cada localidad en la que opPte un CEN-Cinai dPberci intf'gi;w,e un comirf' Cl:::N-Cinai. rnmu 6rg,mo df' apoyo p,1ra la ejecudun de la, ac11ndades de la D11ecci6n Nac1onal de CEN-Cina1. Para tal efecto, a Ins referidu, rnmitf'> ~e lf'~ dow,a de per,onn1a juridica de arne,do con la leg1slac16n v1gente La, pn~on,1, imegrante> de lu, refnido~ comirf', ,e,an elegida, po, med10 de asamhleas comunales, dehidamente convocadas. de acuerdo (Oil la, norn1c1~ v lo, prncf'dimiento> e,talilecido~ en el Regl,unento de e,ta Lev. PudLin wr r,•,.\,•gid,1, \' d,",<'lllpt•1l,11,'1n '"' , ,1,gu, ,,d hurn·,"·m. ARTICULO 14.- Bienes Lo> f'~tahledmif'nto~ ( J::\-Cinai que >f' encuelHr<m df'liidamf'llfe invriru, ante el l\eghtrn Nacional df' la l'rnpiedad a nombre df'I l\linhrerio d,• Salll(I ,,,,;,n r,,,.,p,,,,1,I,)', ,1 la Di,,·,, Holl d,· C:fCN-Cinai: die h<» tr,,,p,N,~ "' n•,1\i7,,r,in prn nwclio la Norari,, ,h·I F~Taclo ARTiCULO 15.- Patrimonio El parrimunio de! Programa Xlll ( J::\-Cinai y OCIS-A,ignacione, ~ amiliares (Nutricilin y Desarrollo lntiintil), en los nivelcs eentn1L regional v lrn·,,L wLi tr,l'>p,1><ulo ,1 L1 Dire•,-, i<'m th· CFN-C:in,1i. ,·n 1111 pla7u d,· wi~ meses, contado a part,r de la entrada en v,gencia de esta I .ey ARTiCULO 16.- Titularidacl Par,1 rndu, lo~ eff'cto~ leg,1le,. la IJirf'cciun de CJ:N-Cinai <N1me ,·I Pwg,,,m,1 d,· n1111" i<'m CfCN-C:111,1i ,h·I l\lini~T<-rio d,· S,du,1. d,• nmdu queen todas las \eyes. Ins reglamcntos. los deeretos. los co11ve111os y los llhll'lllll<'lllo', ,k n,,liqui\'r Tl,llllLli,•7,l ('Tl 'I"'' ',(• lll<'ll( 1017<' ,-1 Pwgr,1m,1 d,• llllllHi<',n CF:\-C:indi ddwr,i ,·nr,·1Hlt•r',(• qt]('',(• h,1!(' l!'k1,-n,,,1 ,, l,1 Di,,·, ,·i,-,n d,· CFN-C:in,1i ARTiCULO 17.-Autoridacl Prr,~uput'~taria La Aururid,1rl P,e~upuew1ria auto,iza,a la nf'<Kkm de lo, rnrligo, p1f''>upue,ta1iu, nece,ario, para la rnn~tiruci6n de la IJirecdun de Cl::N­ Cinai como 6rg,mo ad,nito. ARTiCULO 18.- Controles para la Direcci6n de CEN-Cinai La Direcrir'm de Lf'm,o~ de blucaci(rn v Nurriciun v df' Cenrro, lnfanrile, df' Atencion Integral {Cl::N-Un,1il ew1rci ,ujeta· a rndu, lo, com,ole, e,tablecido, por la Com,alori.1 Gene,al de la RPpl1hlic,1 v po, la leghlarir'rn quf' regula l,1 mate, i,1 ~in perjuicio de lo, com,ole, imenm, quf' la propia IJ1recci6n ejerza para asegurar el cumplurnento de ,us fines. DISPOSICIONES TRANSITORIAS TRANSITORIO I. 1\lif'mr,1, 1,1 Di,f'cciun de( J:N Cinai nu rli,pung,1 rle Lilla plama fhica propia en todos los niveles de gesti6n, el M1111s1eno de Salud prnporc1011ari< el e,pacio adf'cuado para >LI fundunamif'IHO Lo, i,mmf'lile, domlf' funcionen Cl::N-Un,1i. que a la enm1da en \ igcncia de esta l cy havan sido presrndos ,11 Ministcrio de Salud por 11hl1t11, ""7<"'> p1'1hli, a~ V rllllllH ipalidad,•,. p,H,l todo ,•kc tu lt•g,d dd!!'r,1 ,·nh·nd,·1,,· 'I"'' h,,n ,ido pn·,t,ulo, ,1 Li Dire•,-, ion d,· CfCN-C 111,11. TRANSITORIO II. Tuda~ 1,1' pL17,h th• Lb pt•i',olld> tun, 1011,,ri,l'> a'>ign,i!la~ ,1 I,, Di"'' ,·i,-,n d,• C:,·nrw, (Ip Nutri, ,on v D,-~,,rrullo lntanril d,•l l\l,ni~T<-rio d,· S,ducl '"' ,',n tr,l'>Lld,HLl'> a L1 Din•,, i<'>n cl,• Cf'.N-C:111,1i 1',t,l'> ]l<'<'>rnl,l'> fun, ion,111,h ennservnrin sus dcrcehos y garantias laboralcs a part,r de la aprobae1U11 de Ll p,,•,c•nt,• 1.,• v. TRANSITORIO III. Li, liqu1d;1< IOIIPS prP,\l]'llf'Slill "" y lil dl<c'llt'iOII (Ip lo, t'Ollljll<Jllli'>os financierns relac1011ados con los C[N-Cinai. eJecutados antes de la emrada en \lg~ncia de la pre~e111e Ley. ~er.in respon~abilidad dd Mirn~tmo d~ Salud \Jna ,ez entlada en v1gencia e'1a Le~, la Duecrn de CEN-Cinai ,Nirni,:, la "·,pun,,1hilidad d,· n·ali7ar ],,, liquid,,c iun,•~ pn·,uprn•~J,,ri,l'> \' d~ atender sus prop1os compromisos financ1eros TRANSITORIO IV. El c1Clt1<1I di1n·101 o rli1PC101<1 (Ip los p1og1,,111<1'> CEN-C111<11 sp mantend,,i f'll el cargo pur lo que re,ta de] actual pn1udo rnn,titurional. Al irn~iarse el nuno p~riudo ~onsl1tu~1011al se proc~deni al numbrnm1enlu d~ la JW• '>(Hla directo,a y ,ulidirecrora. r,11 rnmo ~e e,talilPre en la p,P~ente Ley TRANSITORIO V. EI Poder Ejecutivo re:;damenrnni esta Ley en un plazo mil.Ximo de tres meses. contado a partir de su entrada en vigencia RigP ,, pai1ir dP su pu1Jlin1cio11. ASAMBLEA LEGISLATIVA.- Aprnbaclo a lo, wi, dm df'I me', de abril d,· du, mil cli,·7. COMUNiCASE AL POD ER EJECUTIVO tranchco Amonio P,1eheco Fern<lmlf'Z PRESIDENTE Xmia Nicolis Al'"aradu PRIMERA SECRET ARIA Dado en la Pr~su.kncia ,.k la R~pUblica. San Josi, a los v~111Lio~ho d1a, dPl lllf'', de abril df'I do, mil dif'z. F/c'C 1ih'sc 1· 1mhlhjilc',\'c' ()SCAR ARIAS SANCHEZ -El tvli11is110 <IP la PrP,1d<c1wi,,, lforlrigu Aria~ Sc rhez. la l\linhrra ,1. i df' S,1lurl Ana /doricf' Trejo, la Mmislrn d~ Cullum y Juwntud, Maria Ekna Carballo Ca~kgnaro, y d Mmistro a i de llaci~nda. Jose Lrns Araya Alpizar.-1 Yez.-0. C N" 866 7 -Solic,tud N"' 30755 -C-2286 70 ----{ I .8809-IN10 I 037--1361