跳到主要内容
Nelum
哥斯达黎加的法律

Decreto Nº 38537-MINAE ─ Modifica el Decreto Nº 36693-MINAET, que declara moratoria nacional para la actividad que desarrolle la explotación de petróleo

颁布于 2014-07-25 · 文本截至 2026-10-01

以研究形式发布的公开法律与官方指引,不构成法律、税务或金融建议。

研究内容本身以英文撰写。标题和标签已翻译,调查结果和引文未翻译。

关于这部法律

语言
Spanish
类型
条例
国家
哥斯达黎加
主题
Mineral resources
关键词
mining, environmental standards, authorization/permit, standards, protection of environment
类别
metals-base, metals-precious, minerals-critical

在哪里阅读

    该法律没有记录来源链接。

文本

所收录的法律原文,按条款排列。每个条款都有自己的链接。

  1. La Gaceta Nº 162 — Lunes 25 de agosto del 2014 Pág 3 !" #$%& '" !(" )$*!+,$" !" -$%& '" ./(-$0+$(" 1/*!-*$ !-" !" ,)1!+,/" !" %$-" E/($-" $4!.*$-" 1$+$" 3&!" !(" 4/+)$" 1+,/+,*$+,$" .//+ ,(!(" ./(" ,)1%2.,*$-"1$+$"3&!"$3&!%"1&! $" ,.*$+"*/ $-"%$-")! , $-"%!0$%!-"3&!" %$-"$&*/+, $ !-" !%"P,(,-*!+,/" !"#$%& "5" !%"@(-*,*&*/"Q/-*$++,.!(-!" 4&!+!("(!.!-$+,$-"1$+$"!(4+!(*$+"5"+!-/%6!+"%/-"!-*$ /-" !"!)!+0!(.,$" !" F.&! &.*/-" 5" F%.$(*$+,%%$ /-" %$" $*!(.,D(" !" !-*$" !)!+0!(.,$" -$(,*$+,/-7 -$(,*$+,$7 879:&!"%$-"$&*/+, $ !-"1;<%,.$-"!-*=("/<%,0$ $-"$"$1%,.$+"!%" F+*2.&%/" dH9R$-" e+!$-" [!.*/+$-" !" #$%& " !%" P,(,-*!+,/" 1+,(.,1,/"1+!.$&*/+,/"!(")$*!+,$"-$(,*$+,$"!("!%"-!(*, /" !"3&!" !<!(" !" #$%& '" 3&! $(" 4$.&%*$ $-" 1$+$" ./(6/.$+" $" %$-" F-/.,$.,/(!-" */)$+" %$-" )! , $-" 1+!6!(*,6$-" 3&!" 4&!+!(" (!.!-$+,$-" 1$+$" !6,*$+" F ),(,-*+$ /+$-" !" #,-*!)$-" !" F.&! &.*/-" 5L/" F%.$(*$+,%%$ /-" $>/-"0+$6!-"/",++!1$+$<%!-"$"%$"-$%& " !"%/-"?$<,*$(*!-7 fF#FIF#g'" F-/.,$.,/(!-" !" I!-$++/%%/'" Q/),-,/(!-" R/.$%!-" !" 8@79:&!" -!" !<!" <+,( $+" $0,%, $ " *A.(,.$" 5" $ ),(,-*+$*,6$" _)!+0!(.,$-"5" !)=-"/+0$(,E$.,/(!-"./)&($%!-'"1$+$",(*!0+$+"&($" 1$+$"<&-.$+"(&!6$-"4&!(*!-" !"$0&$"$"B(" !"-&-*,*&,+"%$-"5$"!C,-*!(*!-" ./),-,D(" !"6,0,%$(.,$'"!(.$+0$ $" !"6!%$+"1/+"!%"B!%".&)1%,),!(*/" !(".$ $"$.&! &.*/"$4!.*$ /'",(*!+./(!.*$+"$.&! &.*/-".&$( /"+!-&%*!" !" %$-" )! , $-" 3&!" -!" */)!(7" R/-" .,*$ /-" 4&(.,/($+,/-" !<!(" 6,$<%!'"$1%,.$+"%$" ,%&.,D(" !"%$-"$0&$-"!(*+!0$ $-"$"%$"1/<%$.,D("/" 4$.,%,*$+"%$-",(-*$%$.,/(!-" !"-&-"/B.,($-"5" !)=-")! ,/-'"1$+$"3&!" $ /1*$+"%$-"-/%&.,/(!-"*!.(/%D0,.$-"3&!"+!-&%*!("(!.!-$+,$-7" ,.?/"./),-,D("1&! $".&)1%,+"-&"./)!*, /7" 8@@79:&!"%/-"?!.?/-"$(*!+,/+!-"./(B0&+$("&($"-,*&$.,D(" !" F+*2.&%/" hH9_%" !-*$ /" !" _)!+0!(.,$" #$(,*$+,$" 3&!" $3&2" !)!+0!(.,$"!(")$*!+,$" !"-$%& 7 -!" !.+!*$" -!+=" 1/+" !%" *,!)1/" (!.!-$+,/" ?$-*$" *$(*/" -!" ./(-*+&5$" 8@@@79:&!"./(-*,*&5!( /"!%" !+!.?/"$"%$"-$%& "5"$%"-&),(,-*+/" %$" ,(4+$!-*+&.*&+$" (!.!-$+,$" 1$+$" 0$+$(*,E$+" %$" 1+/6,-,D(" !" $0&$" !" $0&$" $1*$" 1$+$" ./(-&)/" ?&)$(/" ./)/" ,(*!+!-!-" ,4&-/-'" %/-" 1/*$<%!'" 5$" -!$" 1/+" )! ,/" !" *!.(/%/02$" /" !" %$" .$1*$.,D(" !" ?$<,*$(*!-"5"-&-"/+0$(,E$.,/(!-"*,!(!(" !+!.?/"$"!-*$+",(4/+)$ /-"5" $0&$" !" (&!6$-" 4&!(*!-" (/" ./(*$),($ $-'" ./(4/+)!" $" %$" )!*$" !%" 1$+*,.,1$+"$.*,6$)!(*!'"!("%$-" !.,-,/(!-"3&!"%%!6!("$"%$"-/%&.,D(" !" M+/0+$)$"X$.,/($%" !"P!O/+$),!(*/"5"#/-*!(,<,%, $ " !"%$"Q$%, $ " !-*$"!)!+0!(.,$"-$(,*$+,$7"Por tanto: !%"#!+6,.,/" !"F0&$"M/*$<%!"!("Q/-*$"[,.$"`JJh^`JGc'"+!4!+!(*!"$" DECRETAN: $6$(E$+"$%"GJJi"./("!%"./(*+/%" !"%$".$%, $ " !%"$0&$"!("*/ /-"%/-" !-*+$*/-" !"%$"1/<%$.,D(7 Declaratoria de Emergencia Sanitaria debido a la presencia de F+*2.&%/" jH9_%" @(-*,*&*/" Q/-*$++,.!(-!" !" F.&! &.*/-" 5" arsénico en concentraciones superiores a los 10 µG/L en F%.$(*$+,%%$ /-"-!"!(.$+0$+=" !" ,-1/(!+"5"!O!.&*$+'"!(".//+ ,($.,D(" algunas comunidades de las provincias ./(" !%" P,(,-*!+,/" !" #$%& " 5" %$-" P&(,.,1$%, $ !-" +!-1!.*,6$-" !" de Guanacaste y de Alajuela %$-" E/($-" $4!.*$ $-'" %$-" )! , $-" *A.(,.$-" 5" !./(D),.$-" 3&!" -!$(" F+*2.&%/" GH9I!.%=+!-!" !)!+0!(.,$" -$(,*$+,$" !<, /" $" %$" (!.!-$+,$-" 1$+$" !%" -&),(,-*+/" 1+/6,-,/($%" !" $0&$'" !(" .$(*, $ " 5" 1+!-!(.,$" !"$+-A(,./"!("(,6!%!-"-&1!+,/+!-"$"%/-"GJ"K0L%"!-*$<%!., /-" .$%, $ "-&B.,!(*!"1$+$"!%"./(-&)/"?&)$(/7 !(" %$" (/+)$*,6$" +!-1!.*,6$'" !(" ./)&(, $ !-" !" %$-" M+/6,(.,$-" !" F+*2.&%/"kH9_%"P,(,-*!+,/" !"#$%& "5"!%"@(-*,*&*/"Q/-*$++,.!(-!" N&$($.$-*!" 5" !" F%$O&!%$'" ./(" !%" /<O!*/" !" 3&!" !%" P,(,-*!+,/" !" !"F.&! &.*/-" 5"F%.$(*$+,%%$ /-" 3&! $(" 4$.&%*$ /-" 1$+$" -&-.+,<,+" #$%& "5"!%"@(-*,*&*/"Q/-*$++,.!(-!" !"F.&! &.*/-"5"F%.$(*$+,%%$ /-" %/-"./(6!(,/-" !".//1!+$.,D('"./(",(-*,*&.,/(!-"1;<%,.$-"/"1+,6$ $-'" ./(*,(;!("./("%$-"$..,/(!-"3&!"?$-*$"%$"4!.?$"-!"?$("+!$%,E$ /"1$+$" 3&!" ./(-, !+!(" (!.!-$+,/-" 5" 3&!" ./(*+,<&5$(" $" %$" -/%&.,D(" !" %$" +!-/%6!+" ,.?$"1+/<%!)=*,.$7 1+/<%!)=*,.$7 R$-" ./)&(, $ !-" $4!.*$ $-" 5" !(" %$-" 3&!" 1/+" !( !" !<!(" F+*2.&%/"GJ79F%")!(/-"&($"6!E".$ $"*+!-")!-!-'"!%"P,(,-*!+,/" +!$%,E$+-!"1!+,D ,.$)!(*!"$..,/(!-" !"6,0,%$(.,$"!("%/-"$.&! &.*/-'" !" #$%& '" !" 4/+)$" 1%$(,B.$ $" 5" .//+ ,($ $" ./(" !%" R$</+$*/+,/" -/(S"Q!++/"Q/+*A-'"R$"N%/+,$'"R/-"R%$(/-'"#$(*$"T!'"F%*$),+$'"#$(" X$.,/($%" !" F0&$-'" !<!" !6$%&$+" %/-" $.&! &.*/-" $4!.*$ /-7" _%" U/-A'"V&!%*$" !" W/11!+'" Q$>/" X!0+/" 5" R/-" Q?,%!-'" !%" ,-*+,*/" !" R$</+$*/+,/"X$.,/($%" !"F0&$-"!-*="4$.&%*$ /"1$+$"+!$%,E$+"!-*& ,/-" F0&$-" Y$+.$-'" .$(*D(" !" #$(" Q$+%/-'" 1+/6,(.,$" !" F%$O&!%$Z" R$" *A.(,./-'"5"+!$%,E$+"%$"$-!-/+2$"*A.(,.$"3&!" ,.?/"P,(,-*!+,/"+!3&,!+$7" M$%)!+$'"#$(*$"[/-$'"R$"Q/.$%!.$"5"Q/(.!1.,D(" !"%$"M$%)!+$'" !%" X/" /<-*$(*!'" !%" P,(,-*!+,/" !" #$%& " *$)<,A(" 1/ +=" ./(*+$*$+" %/-" ,-*+,*/" !" M$%)!+$'" .$(*D(" !" #$(" Q$+%/-'" 1+/6,(.,$" !"F%$O&!%$Z" -!+6,.,/-"$"%$</+$*/+,/-"3&!".&!(*!("./("%/-"!(-$5/-"$.+! ,*$ /-7 #,-*!)$" !" F.&! &.*/" !" \$0$.!-'" F+</%,*/'" .$(*D(" !" \$0$.!-'" F+*2.&%/" GG79R$-" ,-1/-,.,/(!-" !%" 1+!-!(*!" !.+!*/'" -!+=(" 1+/6,(.,$" !"N&$($.$-*!Z"#,-*!)$" !"F.&! &.*/" !"Q$>$-'"U$<,%%$" $1%,.$<%!-" !(" */ $" ./)&(, $ " 3&!" ./(" 1/-*!+,/+, $ '" -!" !*!.*!" !"Q$>$-'"V!+0!%" !"Q$>$-'"]/*!%" !"Q$>$-^R$"R,<!+*$ '" !%" ,-*+,*/" 1+!-!(.,$" !" $+-A(,./" ./(" (,6!%!-" -&1!+,/+!-" $" %/-" !-*$<%!., /-" Q!(*+$%" !"Q$>$-'".$(*D(" !"Q$>$-'"1+/6,(.,$" !"N&$($.$-*!Z"!("%/-" !(" !%" I!.+!*/" _O!.&*,6/" Xl" a`a`h^#" !%" GJ" !" 4!<+!+/" !%" `JJc" .&$%!-"!%"@(-*,*&*/"Q/-*$++,.!(-!" !"F.&! &.*/-"5"F%.$(*$+,%%$ /-"5$" m[!0%$)!(*/"1$+$"%$"Q$%, $ " !%"F0&$"M/*$<%!n7" ?$"+!$%,E$ /"$..,/(!-"1$+$"!%".&)1%,),!(*/" !"%$"(/+)$*,6$7 F+*2.&%/"G`79#!" !+/0$"!%"I!.+!*/"_O!.&*,6/"Xl"ahJh`^#" !" F-,),-)/'" !<!+=" $+-!" !%" -!0&,),!(*/" +!-1!.*,6/" !(" %$-" ``" !")$+E/" !"`JG`7 -,0&,!(*!-" ./)&(, $ !-S" \!<! !+/'" .$(*D(" !" Q$>$-'" 1+/6,(.,$" F+*2.&%/"Ga79[,0!"$"1$+*,+" !"-&"1&<%,.$.,D(7 !" N&$($.$-*!Z" _%" Q?,%!'" T$%./(,$($'" P/(*!(!0+/^F0&$" Q$%,!(*!'" I$ /"!("%$"M+/6,(.,$" !"N&$($.$-*!'"$"%/-"6!,(*,.,(./" 2$-" !%" \$0$*E2" 5" :&,(*$-" I/(" P,0&!%^_%" [!.+!/'" .$(*D(" !" \$0$.!-'" )!-" !"O&%,/" !" /-"),%".$*/+.!7 1+/6,(.,$" !"N&$($.$-*!Z"Q/)&(, $ " !"#$(*$"Q!.,%,$" !%"F)1$+/" 5"Q/)&(, $ " !"Q+,-*/"[!5'" !%".$(*D(" !"%/-"Q?,%!-'"1+/6,(.,$" !" Ro@#" No@RR_[Pp" #pRq#" [@V_[F79R$" P,(,-*+$" !" F%$O&!%$'"!("%$-".&$%!-"%$"-/%&.,D("-!"!(.&!(*+$"!("1+/.!-/7 #$%& '" P$+2$" _%!($" RD1!E" X;>!E79G" 6!E79p7" Q7" XH" ``Jkb79 F+*2.&%/" `H9_-*$" !.%$+$*/+,$" !" !)!+0!(.,$" (/" !C.%&5!" %$" #/%,.,*& "XH"ch`c79Q^Gb`jcJ79fIajc`b^@X`JGbJc`JGGg7 $*!(.,D(" 3&!" +!-&%*!" (!.!-$+,$" 1$+$" $*!( !+" $" /*+$-" ./)&(, $ !-" 3&!'"./("1/-*!+,/+, $ '"1&! $("$1$+!.!+"./(*$),($ $-7 XH"ajcah^P@XF_ F+*2.&%/" aH9R$-" $&*/+, $ !-" 1;<%,.$-'" %/-" /1!+$ /+!-" !" _R"M[_#@I_Xr_"I_"RF"[_Ms\R@QF' $.&! &.*/" 5" %$" 1/<%$.,D(" !(" 0!(!+$%" 3&! $(" !(" %$" /<%,0$.,D(" !" t"_R"P@X@#r[p"I_"FP\@_Xr_"t"_X_[NqF .&)1%,+" %$-" ,-1/-,.,/(!-" 3&!'" !" .$+=.*!+" 0!(!+$%" /" 1$+*,.&%$+'" _("&-/" !"%$-"4$.&%*$ !-"./(4!+, $-"!("%/-"$+*2.&%/-"GbJ",(.,-/" ,.*!("%$-"$&*/+, $ !-" !"-$%& '"?$-*$"3&!"-!"+!-&!%6$"%$"1+/<%!)=*,.$" ag'"Gjg"5"Gbd" !"%$"Q/(-*,*&.,D("M/%2*,.$" !"%$"[!1;<%,.$" !"Q/-*$" $.*&$%7 [,.$'" %$" R!5" !" ], +/.$+<&+/-" Xl" hakk" !%" a" !" )$5/" !" Gkkb'" F+*2.&%/"bH9_%"P,(,-*!+,/" !"#$%& "5"!%"@(-*,*&*/"Q/-*$++,.!(-!" 5" -&" +!0%$)!(*/" I!.+!*/" _O!.&*,6/" Xl" `chjc^P@[_X_P'" %$" R!5" !" F.&! &.*/-" 5" F%.$(*$+,%%$ /-'" !-*=(" /<%,0$ /-" $" -!0&,+" p+0=(,.$" !%"F)<,!(*!"Xl"hccb" !%"b" !"/.*&<+!" !"Gkkc'"%$"R!5" .//+ ,($( /"!-4&!+E/-"1$+$" !*!+),($+"!%"/+,0!(" !"%$"./(*$),($.,D(" !"\,/ ,6!+-, $ "Xl"hhjj" !%"aJ" !"$<+,%" !"Gkkj"5"-&"+!0%$)!(*/" 5"-/%&.,/($+"%/-"1+/<%!)$-" !"-&),(,-*+/" !"$0&$"1/*$<%!" !"4/+)$" I!.+!*/"_O!.&*,6/"Xl"abbaa^P@XF_" !%"GG" !")$+E/" !%"`JJj7 1!+)$(!(*!'"1$+$"%/".&$%'"-!"<&-.$+=("(&!6$-"4&!(*!-" !".$1*$.,D(" !" $0&$" /" )! ,$(*!" %$-" )! , $-" !" *,1/" ,(0!(,!+,%'" !" 0!-*,D(" Considerando: /1!+$*,6$"/" !"*+$*$),!(*/'"$"!4!.*/" !"$-!0&+$+"!%".&)1%,),!(*/" !" @79:&!" %$" Q/(-*,*&.,D(" M/%2*,.$" !(" -&-" $+*2.&%/-" a'" c" 5" d" %$"(/+)$*,6$"($.,/($%"!("!-*$")$*!+,$7 !-*$<%!.!" 3&!" %$" -/<!+$(2$" +!-, !" !C.%&-,6$)!(*!" !(" R$" X$.,D('" F+*2.&%/"cH9R/-"4&(.,/($+,/-" !%"P,(,-*!+,/" !"#$%& "5" !%" 3&!"!%"*!++,*/+,/"($.,/($%"!-*="./)1+!( , /"!(*+!"!%"P$+"Q$+,<!'"!%" @(-*,*&*/"Q/-*$++,.!(-!" !"F.&! &.*/-"5"F%.$(*$+,%%$ /-'"$*!( !+=(" p.A$(/"M$.2B./"5"%$-"[!1;<%,.$" !"X,.$+$0&$"5"M$($)='"5"3&!"!%" ./(".$+=.*!+"1+,/+,*$+,/"%$-"$..,/(!-"3&!"+!3&,!+$"%$"$*!(.,D(" !"%$" _-*$ /"!O!+.!"%$"-/<!+$(2$"./)1%!*$"5"!C.%&-,6$"!("!%"!-1$.,/"$A+!/" 1+/<%!)=*,.$"!(")!(.,D(7"F-,),-)/'"-!",(-*$"$"%$-"P&(,.,1$%, $ !-" !"-&"*!++,*/+,/'"!("-&-"$0&$-"*!++,*/+,$%!-"5"&($"O&+,- ,..,D("!-1!.,$%"

  2. Pág 4 La Gaceta Nº 162 — Lunes 25 de agosto del 2014 -/<+!" %/-" )$+!-" $ 5$.!(*!-" $" -&" *!++,*/+,/" $" B(" !" 1+/*!0!+'" DECRETAN ./(-!+6$+" 5" !C1%/*$+" ./(" !C.%&-,6, $ " */ /-" %/-" +!.&+-/-" 5" Reforma al artículo 1º del Decreto Ejecutivo +,3&!E$-"($*&+$%!-"!C,-*!(*!-"!("%$-"$0&$-'"!%"-&!%/"5"!%"-&<-&!%/" N° 36693-MINAET del 1° de agosto del 2011 !"!-$-"E/($-7 @@79:&!" !%" $+*2.&%/" G`G" ,(.,-/" Gbg" !" %$" Q/(-*,*&.,D(" F+*2.&%/" GH9[!4D+)!-!" !%" $+*2.&%/" Gl" !%" I!.+!*/" M/%2*,.$"!-*$<%!.!"3&!"(/"1/ +=("-$%,+" !B(,*,6$)!(*!" !%" /),(,/" addka^P@XF_r"1$+$"3&!"-!"%!$" !"%$"-,0&,!(*!")$(!+$S !%"_-*$ /S"<g"%/-"5$.,),!(*/-" !".$+<D('"%$-"4&!(*!-"5" !1D-,*/-" m#!" !.%$+$"&($")/+$*/+,$"($.,/($%"?$-*$"!%"Gc" !"-!*,!)<+!" !" 1!*+D%!/'" 5" .&$%!-3&,!+$" /*+$-" -&-*$(.,$-" ?, +/.$+<&+$ $-'" !%" `J`G" 1$+$" %$" $.*,6, $ " 3&!" *!(0$" !%" 1+/1D-,*/" !" 1& ,!( /"-!+"!C1%/*$ $-"-/%$)!(*!"1/+"%$"$ ),(,-*+$.,D("1;<%,.$" !-$++/%%$+" %$" !C1%/+$.,D(" 5" !C1%/*$.,D(" !" %/-" !1D-,*/-" /" 1/+" 1$+*,.&%$+!-'" !" $.&!+ /" ./(" %$" %!5" /" )! ,$(*!" ./(.!-,D(" !"1!*+D%!/"!("!%"*!++,*/+,/"($.,/($%"./(*,(!(*$%"5")$+,(/7n !-1!.,$%"/*/+0$ $"1/+"*,!)1/"%,),*$ /7 F+*2.&%/" `H9_%" +!-*/" !%" I!.+!*/" addka^P@XF_r" -!" @@@79:&!"%$"R!5" !"], +/.$+<&+/-"!("-&"$+*2.&%/"1+,)!+/" )$(*,!(!",(.D%&)!7 !-*$<%!.!" 3&!" !%" _-*$ /" *,!(!" !%" /),(,/" $<-/%&*/'" ,($%,!($<%!" F+*2.&%/"aH9[,0!"$"1$+*,+" !"-&"1&<%,.$.,D(7 !" ,)1+!-.+,1*,<%!" !" %$-" 4&!(*!-" 5" !1D-,*/-" !" 1!*+D%!/" 5" !" I$ /"!("%$"1+/6,(.,$" !"N&$($.$-*!'"$"%/-"6!,(*,.,(./" 2$-" .&$%3&,!+$" /*+$-" -&-*$(.,$-" ?, +/.$+<&+$ $-" !C,-*!(*!-" !(" !%" !%")!-" !"O&%,/" !%"$>/" /-"),%".$*/+.!7 *!++,*/+,/"($.,/($%'"-/<+!"!-*!"!%"_-*$ /"!O!+.!"-/<!+$(2$"./)1%!*$" 5"!C.%&-,6$"/"O&+,- ,..,D("!-1!.,$%'"$%"*!(/+" !%"$+*2.&%/"dl" !"%$" Ro@#" No@RR_[Pp" #pRq#" [@V_[F79_%" P,(,-*+/" Q/(-*,*&.,D("M/%2*,.$7 !" F)<,!(*!" 5" _(!+02$'" I+7" _ 0$+" _7" N&*,A++!E" _-1!%!*$79G" @V79:&!" !%" _-*$ /" ./-*$++,.!(-!" !(" !O!+.,.,/" !" -&-" 6!E79p7" Q7" XH" ```GG79#/%,.,*& " XH" hGcc79Q^dbdkJ79 ./)1!*!(.,$-" !<!" $-!0&+$+" !%" !+!.?/" ./(-*,*&.,/($%" $" &(" fIajcah^@X`JGbJc`J`ag7 $)<,!(*!"-$(/"5"!./%D0,.$)!(*!"!3&,%,<+$ /'"1$+$"%/".&$%" ,-1/(!" !"/*+$-"?!++$),!(*$-'"./)/"%$"1/*!-*$ " !" ,.*$+"&($")/+$*/+,$" XH"ajcak^PNM 1$+$" %$" !C1%/+$.,D(" 5" !C1%/*$.,D(" 1!*+/%!+$" 1+!6$%!.,!( /" !%" EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA Y ,(*!+A-" !%"_-*$ /'"-/<+!"!%",(*!+A-"1+,6$ /"5"$O&-*$+"$-2"%$"0!-*,D(" _R"P@X@#r[p"I_"Np\_[XFQ@vX"t"MpR@QqF !-*$*$%"$"%$-"(!.!-, $ !-"5"./)1+/),-/-"-/.,$%!-'"!./(D),./-"5" Q/("4&( $)!(*/"!("%/" ,-1&!-*/"!("%/-"$+*2.&%/-"GbJ",(.,-/-" $)<,!(*$%!-7 ag'"`Jg"5"Gbd" !"%$"Q/(-*,*&.,D("M/%2*,.$Z"%/-"$+*2.&%/-"`c",(.,-/" V79:&!" %$" F ),(,-*+$.,D(" #/%2-" [,6!+$" `JGb^`JGj" Gg'"$+*2.&%/"`h",(.,-/"Gg"$+*2.&%/"`j",(.,-/"`g'"$.=1,*!"\g"5"G`G" !" ?$" !.%$+$ /" 5" +!,*!+$ /" -&" ./)1+/),-/" !" Xp" $%" 1!*+D%!/'" %$"R!5"N!(!+$%" !"%$"F ),(,-*+$.,D("M;<%,.$'""R!5"(;)!+/"dh`c" ./)1+/),-/" 3&!" !-!$" !C*!( !+" ?$-*$" %$" .!%!<+$.,D(" !%" !" GJ" !" )$+E/" !" Gkj`'" +!4/+)$ $" 1/+" R!5" (;)!+/" hkhb" !%" <,.!(*!($+,/" !%" M$2-" !(" $*!(.,D(" $" %$" !.%$+$.,D(" !" Q$+</(/" `d" !" !(!+/" !%" `JJJ" 5" !%" $.&!+ /" Xl" Jk'" */)$ /" !(" %$" -!-,D(" X!&*+$%, $ '" ,+,0,!( /"-&-"$*!(.,/(!-"$"%$-"!./(/)2$-"<$O$-"!(" /+ ,($+,$"Xl"`a^`JGb'".!%!<+$ $"!%" 2$"Gh" !"O&(,/" !%"`JGb'"1/+" !),-,/(!-" !".$+</(/7 %$" P&(,.,1$%, $ " !%" .$(*D(" !"F./-*$'" 1+/6,(.,$" !" #$(" U/-A7" V@79:&!"%$"I!.%$+$*/+,$" !"[2/"-/<+!"!%"P! ,/"F)<,!(*!"5" Por tanto, !%"I!-$++/%%/"!-*$<%!.!"!("!%"M+,(.,1,/"Gc"mQ/("!%"B(" !"1+/*!0!+" DECRETAN: !%")! ,/"$)<,!(*!'"%/-"_-*$ /-" !<!+=("$1%,.$+"$)1%,$)!(*!"!%" .+,*!+,/" !"1+!.$&.,D("./(4/+)!"$"-&-".$1$., $ !-7"Q&$( /"?$5$" F+*2.&%/" GH9Q/(.! !+" $-&!*/" $" %/-" !)1%!$ /-" 1;<%,./-" 1!%,0+/" !" $>/"0+$6!"!",++!6!+-,<%!'"%$"4$%*$" !".!+*!E$".,!(*2B.$" !%" .$(*D(" !"F./-*$'" 1+/6,(.,$" !" #$(" U/-A'" !%" 2$" aG" !" O&%,/" $<-/%&*$" (/" !<!+=" &*,%,E$+-!" ./)/" +$ED(" 1$+$" 1/-*!+0$+" %$" !%"`JGb'"./("%$-"-$%6! $ !-"3&!"!-*$<%!.!("%$-"%!5!-"!-1!.,$%!-'" $ /1.,D(" !" )! , $-" !B.$.!-" !(" 4&(.,D(" !" %/-" ./-*/-" 1$+$" ./(")/*,6/" !"%$".!%!<+$.,D(" !"%$-"T,!-*$-"Q26,./^M$*+/($%!-" !" ,)1! ,+"%$" !0+$ $.,D(" !%")! ,/"$)<,!(*!n7 ,.?/".$(*D(7 V@@79:&!" )! ,$(*!" +!-/%&.,D(" Xl" Gj`Jh^`JJj" !" %$-" F+*2.&%/" `H9_(" .&$(*/" $" %/-" 4&(.,/($+,/-" !%" P,(,-*!+,/" GjSGc"?/+$-" !%"GJ" !" ,.,!)<+!" !%"`JJj"%$"#$%$"Q/(-*,*&.,/($%" !"_ &.$.,D("M;<%,.$'"-!+="!%"O!+$+.$" !" ,.?$",(-*,*&.,D("3&,!(" ?$" !-*$<%!.,!( /" mf777g" R$" 1+!6!(.,D(" 1+!*!( !" $(*,.,1$+-!" $" !*!+),(!'"./("<$-!"!("!%"$+*2.&%/"`Ga" !%"QD ,0/" !"_ &.$.,D(" %/-" !4!.*/-" (!0$*,6/-'" 5" $-!0&+$+" %$" 1+/*!..,D('" ./(-!+6$.,D(" 5" 5" )! ,$(*!" .,+.&%$+" ,(*!+($'" -," !%" 2$" -!>$%$ /" -!" %!-" /*/+0$+=" $ !.&$ $"0!-*,D(" !"%/-"+!.&+-/-7"Q/(-!.&!(*!)!(*!'"!%"1+,(.,1,/" ./)/"$-&!*/"$"%/-"4&(.,/($+,/-" !"!-$".$+*!+$"3&!"%$</+!("1$+$" +!.*/+" !" 1+!6!(.,D(" -!" 4&( $)!(*$" !(" %$" (!.!-, $ " !" */)$+" !-!".$(*D(7 5" $-&),+" */ $-" %$-" )! , $-" 1+!.$&*/+,$-" 1$+$" !6,*$+" /" ./(*!(!+" F+*2.&%/" aH9_(" +!%$.,D(" ./(" %/-" 4&(.,/($+,/-" !" %$" %$" 1/-,<%!" $4!.*$.,D(" !%" $)<,!(*!" /" %$" -$%& " !" %$-" 1!+-/($-7" I,+!..,D("N!(!+$%" !"F &$($-'"-!+="!%"O!+$+.$" !%"P,(,-*!+,/" !" I!"!-*$"4/+)$'"!(".$-/" !"3&!"!C,-*$"&("+,!-0/" !" $>/"0+$6!"/" ]$.,!( $'" 3&,!(" !*!+),(!'" ./(" <$-!" !(" !%" $+*2.&%/" Gb" 1=++$4/" ,++!6!+-,<%!"^/"&($" & $"$%"+!-1!.*/^'"-!" !<!"$ /1*$+"&($")! , $" -!0&( /" !" %$" R!5" N!(!+$%" !" F &$($-" 5" )! ,$(*!" .,+.&%$+" !"1+!.$&.,D("!",(.%&-,6!"1/-1/(!+"%$"$.*,6, $ " !"3&!"-!"*+$*!7" ,(*!+($'" -," !%" 2$" -!>$%$ /" -!" %!-" /*/+0$+=" ./)/" $-&!*/" $" %/-" 4&(.,/($+,/-" !"!-$"I,+!..,D("3&!"%$</+!("!("!-!".$(*D(7 R/" $(*!+,/+" !<, /" $" 3&!" !(" )$*!+,$" $)<,!(*$%" %$" ./$..,D(" $" F+*2.&%/"bH9_("+!%$.,D("./("%/-"4&(.,/($+,/-" !%"@(-*,*&*/" 1/-*!+,/+," +!-&%*$" ,(!B.$E'" 1/+" .&$(*/" !" ?$<!+-!" 1+/ &., /" !%" X$.,/($%" !" #!0&+/-'" -!+=" !%" O!+$+.$" !" !-$" @(-*,*&.,D(" 3&,!(" $>/'"%$-"./(-!.&!(.,$-"<,/%D0,.$-"5"-/.,$%)!(*!"(/.,6$-"1&! !(" !*!+),(!'" ./(" <$-!" !(" !%" $+*2.&%/" d" ,(.,-/" .g" !" %$" R!5" G`" !%" -!+" ,++!1$+$<%!-Z" %$" +!1+!-,D(" 1/ +=" *!(!+" &($" *+$-.!( !(.,$" aJ" !" /.*&<+!" !" Gk`b'" +!4/+)$ $" 1/+" %$" R!5" XH" jdca" R!5" )/+$%'" 1!+/" ,42.,%)!(*!" ./)1!(-$+=" %/-" $>/-" /.$-,/($ /-" $%" [!0&%$ /+$" !%"P!+.$ /" !"#!0&+/-"5")! ,$(*!".,+.&%$+",(*!+($'" $)<,!(*!7"fugn7 -,"!%" 2$"-!>$%$ /"-!"%!-"/*/+0$+="./)/"$-&!*/"$"%/-"4&(.,/($+,/-" V@@@79:&!" $(*!" %$" ,(.!+*!E$" !" %$" )$0(,*& " !" %/-" !"!-$"!(*, $ "3&!"%$</+!("!("!-!".$(*D(7 ,)1$.*/-"$%")! ,/"<,D*,./")$+,(/"3&!"1/ +2$"0!(!+$+"%$"$.*,6, $ " F+*2.&%/" cH9X/" -!" ./(.! !" !%" 1+!-!(*!" $-&!*/" $" %/-" 1!*+/%!+$"!("%$"1%$*$4/+)$"./(*,(!(*$%")$+,($"1/(,!( /"!("+,!-0/" -!+6, /+!-" 1/%,.,$%!-" 3&!" 1!+*!(!E.$(" $" %/-" .&!+1/-" 1/%,.,$%!-" %$"./(*$),($.,D(" !"%$-"./-*$-"5"./("!%%/"!("+,!-0/"%$"1+,(.,1$%" $ -.+,*/-" $%" P,(,-*!+,/" !" #!0&+, $ " M;<%,.$'" !(" 6,+*& " !" 3&!" $.*,6, $ " ./)!+.,$%" !%" 1$2-'" -!$" !-*!" !%" *&+,-)/" -!" +!.&++!" $%" -&" %$</+" (/" 1&! !" -!+" ,(*!++&)1, $'" !(" $+$-" !%" )$(*!(,),!(*/" 1+,(.,1,/" 1+!.$&*/+,/" !-*$<%!., /" !(" !%" $+*2.&%/" GG" !" %$" R!5" !%" /+ !(" 1;<%,./" 5" 1/+" %/" ,-1&!-*/" !(" !%" $+*2.&%/" j" !" %$" R!5" !" \,/ ,6!+-, $ '" $)1%,$)!(*!" $($%,E$ /" 1/+" %$" O&+,-1+& !(.,$" p+0=(,.$" !%"P,(,-*!+,/" !"#!0&+, $ "M;<%,.$"(;)!+/"cbj`7 ./(-*,*&.,/($%7 F+*2.&%/"dH9[,0!"!%" 2$"aG" !"O&%,/" !%"`JGb7 @879:&!" $.*&$%)!(*!" !%" I!.+!*/" addka^P@XF_r" !%" 1+,)!+/" !" $0/-*/" !%" /-" ),%" /(.!" 1&<%,.$ /" !(" La Gaceta I$ /" !(" %$" M+!-, !(.,$" !" %$" [!1;<%,.$79#$(" U/-A'" $" %$-" Xl" Gck" !%" Gk" !" $0/-*/" !%" `JGG" !-*$<%!.!" &($" )/+$*/+,$" !" *+!.!"?/+$-" !%" 2$"*+!-" !"O&%,/" !%"$>/" /-"),%".$*/+.!7 !C1%/*$.,D("1!*+/%!+$"1/+"*+!-"$>/-"3&!"6!(.!"!("$0/-*/" !%"`JGb'" Ro@#" No@RR_[Pp" #pRq#" [@V_[F79_%" P,(,-*+/" !" +$ED("1/+"%$".&$%"!-*$"$ ),(,-*+$.,D(" !-!$"!C*!( !+"!%"1%$E/"5" N/<!+($.,D(" 5" M/%,.2$'" Q!%-/" N$)</$" #=(.?!E79G" 6!E79p7" 1/+"!%%/"-!"?$.!"(!.!-$+,/"&($")/ ,B.$.,D(" !%"1%$E/"!("+$ED(" !" Q7" XH" `Jada79#/%,.,*& " XH" JdJ`79Q^`kdkJ79fIajcak^ %/"$(*!-"!C1&!-*/7"Por tanto, @X`JGbJc`Jbdg7

Decreto Nº 38537-MINAE ─ Modifica el Decreto Nº 36693-MINAET, que declara moratoria nacional para la actividad que desarrolle la explotación de petróleo · Nelum