Decreto Nº 36.896/MEIC - Modifica el Decreto Nº 35.997/MEIC, Procedimiento para la verificación de tanques usados en el transporte de combustibles

3iJ /D*DFHWD1ž²/XQHVGHGLFLHPEUHGHO 1ž0(,& &217(1,'2 /$35(6,'(17$'(/$5(3Ò%/,&$ 3iJ </$0,1,675$'((&2120Ë$,1'8675,$<&20(5&,2 1ž (QHOXVRGHODVIDFXOWDGHVFRQIHULGDVHQORVLQFLVRV \  32'(5(-(&87,92 GHODUWtFXOR\GHOD&RQVWLWXFLyQ3ROtWLFDORVDUWtFXORV 'HFUHWRV  DUWtFXORLQFLVRDUWtFXORLQFLVRDFiSLWHE GHOD/H\*HQHUDO $FXHUGRV  GHOD$GPLQLVWUDFLyQ3~EOLFD/H\1žGHOGHPD\RGH '2&80(17269$5,26  ORVDUWtFXORV\GHOD/H\GHO6LVWHPD1DFLRQDOSDUDOD&DOLGDG 75,%81$/6835(02'((/(&&,21(6 /H\1žGHOGHPD\RGH5HJODPHQWRDO&DStWXOR,,, (GLFWRV  GHOD/H\1žGHO6LVWHPD1DFLRQDOSDUDOD&DOLGDG&UHDFLyQ $YLVRV  GHO/DERUDWRULR&RVWDUULFHQVHGH0HWURORJtD'HFUHWR(MHFXWLYR1ž 5e*,0(1081,&,3$/   0(,& GHO  GH DEULO GHO  HO 3URFHGLPLHQWR SDUD OD $9,626  9HUL¿FDFLyQGH7DQTXHVXVDGRVHQHO7UDQVSRUWHGH&RPEXVWLEOHV 'HFUHWR (MHFXWLYR 1ž 0(,& GHO  GH DEULO GHO  )('((55$7$6  5HVROXFLyQ 1ƒ  &RPLHFR;;;,,,  5HJODPHQWRV 7pFQLFRV 6REUH HO 7UDQVSRUWH 7HUUHVWUH GH +LGURFDUEXURV *DV /LFXDGR 32'(5(-(&87,92 GH 3HWUyOHR D *UDQHO 5HFLSLHQWHV D 3UHVLyQ &LOLQGURV 3RUWiWLOHV \ 3URGXFWRV GH 3HWUyOHR *DVHV /LFXDGRV GH 3HWUyOHR 57&$  5HJODPHQWR 7pFQLFR GH 7UDQVSRUWH GH +LGURFDUEXURV '(&5(726 /tTXLGRV H[FHSWR */3  'HFUHWR (MHFXWLYR 1ƒ &20(; 1ƒ* 0,1$(0(,&GHOGHGLFLHPEUHGHO\5HJODPHQWRSDUDOD 5HJXODFLyQGH7UDQVSRUWHGH&RPEXVWLEOHV'HFUHWR(MHFXWLYR1ƒ (/6(*81'29,&(35(6,'(17( 0,1$(7GHOGHPD\RGHO (1(-(5&,&,2'(/$35(6,'(1&,$'(/$5(3Ò%/,&$ <(/0,1,6752'(*2%(51$&,Ï1<32/,&Ë$ &RQVLGHUDQGR &RQIXQGDPHQWRHQORGLVSXHVWRHQORVDUWtFXORVLQFLVRV ,²4XH PHGLDQWH 'HFUHWR (MHFXWLYR 1ž '(0(,&   \GHOD&RQVWLWXFLyQ3ROtWLFDORVDUWtFXORVLQFLVR  GHOGHDEULOGHOSXEOLFDGRHQHO'LDULR2¿FLDO/D*DFHWD DUWtFXORLQFLVR, DUWtFXORLQFLVR DFiSLWH% \GHOD 1ž  HO GtD  GH PD\R GH  HO 3RGHU (MHFXWLYR DSUREy HO /H\*HQHUDOGHOD5HS~EOLFD/H\1ƒGHGHPDU]RGH 3URFHGLPLHQWR SDUD OD 9HUL¿FDFLyQ GH 7DQTXHV XVDGRV HQ HO \UHIRUPDGRSRU/H\1ƒGHOGHHQHURGHOGRVPLO$FXHUGR 7UDQVSRUWHGH&RPEXVWLEOHVHOFXDOWLHQHFRPRREMHWLYRSULPRUGLDO 1ƒWRPDGRHQOD6HVLyQ2UGLQDULD1ƒFHOHEUDGD JDUDQWL]DUODVHJXULGDGPHWUROyJLFDHQHOWUDQVSRUWHGHKLGURFDUEXURV HOGHQRYLHPEUHGHOGHOD0XQLFLSDOLGDGGH3XULVFDO WUDQVSRUWDGRVSRUPHGLRGHFLVWHUQDV '(&5(7$1 ,,²4XHPHGLDQWHHODUWtFXORGHOD/H\GHO6LVWHPD1DFLRQDO $UWtFXOR ž²&RQFHGHU DVXHWR D ORV HPSOHDGRV S~EOLFRV GHO SDUDOD&DOLGDG/H\1žGHOGHPD\RGHOSXEOLFDGDHQ FDQWyQGH3XULVFDOGHODSURYLQFLDGH6DQ-RVpHOGtDGHGLFLHPEUH HO'LDULR2¿FLDO/D*DFHWD1žGHOGHPD\RGHOVHFUHD GHOFRQODVVDOYHGDGHVTXHHVWDEOHFHQODVOH\HVHVSHFLDOHVFRQ HO/DERUDWRULR&RVWDUULFHQVHGH0HWURORJtD /$&20(7  PRWLYRGHODFHOHEUDFLyQGHORVIHVWHMRVFtYLFRVGHGLFKRFDQWyQ ,,,²4XHDOWHQRUGHODVHVWLSXODFLRQHVOHJDOHVFRQWHQLGDVHQ $UWtFXOR ž²(Q FXDQWR D ORV IXQFLRQDULRV GHO 0LQLVWHULR HO DUWtFXOR  LQFLVR D  GHO 5HJODPHQWR DO FDStWXOR ,,, GH OD /H\ GH (GXFDFLyQ 3~EOLFD VHUi HO MHUDUFD GH GLFKD ,QVWLWXFLyQ HO TXH 1ž  ³6LVWHPD 1DFLRQDO SDUD OD &DOLGDG´ '(0(,& GHWHUPLQHFRQEDVHHQHODUWtFXORGHO&yGLJRGH(GXFDFLyQ\ SXEOLFDGR HQ HO 'LDULR 2¿FLDO /D *DFHWD 1ž  GHO  GH MXQLR PHGLDQWH FLUFXODU LQWHUQD VL HO GtD VHxDODGR VH OHV RWRUJDUi FRPR GHO  D /$&20(7 VH OH DWULEX\H OD IDFXOWDG SRU PHGLR GHO DVXHWRDORVIXQFLRQDULRVGHHVDFDUWHUDTXHODERUHQSDUDHVHFDQWyQ 'HSDUWDPHQWRGH0HWURORJtD/HJDOGHYHUL¿FDUHOFXPSOLPLHQWRGH $UWtFXOR ž²(Q UHODFLyQ D ORV IXQFLRQDULRV GH OD 'LUHFFLyQ UHJODPHQWRV WpFQLFRV HQ HO FDPSR GH OD PHWURORJtD DEDUFDQGR OD *HQHUDOGH$GXDQDVVHUiHOMHUDUFDGHO0LQLVWHULRGH+DFLHQGDHO UHFROHFFLyQGHPXHVWUDVHQHOPHUFDGR\ODYHUL¿FDFLyQGHHTXLSRV TXHGHWHUPLQHFRQEDVHHQHODUWtFXORSiUUDIRVHJXQGRGHOD/H\ GHPHGLFLyQ *HQHUDOGH$GXDQDV\PHGLDQWHFLUFXODULQWHUQDVLHOGtDVHxDODGR ,9²4XH VH KDFH QHFHVDULD OD PRGL¿FDFLyQ GHO 'HFUHWR VHOHVRWRUJDUiFRPRDVXHWRDORVIXQFLRQDULRVGHHVD'LUHFFLyQTXH (MHFXWLYR1ž'(0(,&GHOGHDEULOGHOSXEOLFDGR ODERUHQHQHVHFDQWyQ HQHO'LDULR2¿FLDO/D*DFHWD1žGHOGtDGHPD\RGH $UWtFXOR ž²(Q UHODFLyQ FRQ ORV IXQFLRQDULRV GHO ,QVWLWXWR PHGLDQWHHOFXDOHO3RGHU(MHFXWLYRDSUREyHO³3URFHGLPLHQWRSDUD 1DFLRQDO GH 6HJXURV VHUi HO MHUDUFD GH HVD ,QVWLWXFLyQ HO TXH OD9HUL¿FDFLyQGH7DQTXHVXVDGRVHQHO7UDQVSRUWHGH&RPEXVWLEOHV GHWHUPLQHFRQEDVHHQHODUWtFXORLQFLVRF GHOD/H\GHOGH ´ FRQ HO ¿Q GH DFDWDU OR TXH HVWDEOHFH HO 'HFUHWR (MHFXWLYR 1ƒ RFWXEUHGHUHIRUPDGDSRUOD/H\1ƒ/H\5HJXODGRUDGHO &20(;0,1$(0(,& 5HVROXFLyQ 1ƒ  &RPLHFR 0HUFDGRGH6HJXURV\PHGLDQWHFLUFXODULQWHUQDVLHOGtDVHxDODGR ;;;,,,  5HJODPHQWRV 7pFQLFRV 6REUH HO 7UDQVSRUWH 7HUUHVWUH GH VHOHVRWRUJDUiFRPRDVXHWRDORVIXQFLRQDULRV +LGURFDUEXURV *DV /LFXDGR GH 3HWUyOHR D *UDQHO 5HFLSLHQWHV D $UWtFXORž²5LJHHOGtDGHGLFLHPEUHGHO 3UHVLyQ&LOLQGURV3RUWiWLOHV\3URGXFWRVGH3HWUyOHR*DVHV/LFXDGRV 'DGRHQOD3UHVLGHQFLDGHOD5HS~EOLFD²6DQ-RVpDODVGLH] GH3HWUyOHR57&$5HJODPHQWR7pFQLFRGH7UDQVSRUWH KRUDVGHOVLHWHGHGLFLHPEUHGHOGRVPLORQFH GH+LGURFDUEXURV/tTXLGRV H[FHSWR*/3 GHOGHGLFLHPEUHGH /8,6 /,%(50$1 *,16%85*²(O 0LQLVWUR GH SXEOLFDGRHQHO'LDULR2¿FLDO/D*DFHWD1ƒHOGHPDU]R *REHUQDFLyQ 3ROLFtD \ 6HJXULGDG 3~EOLFD 0DULR =DPRUD GHODGHPiVGHO5HJODPHQWRSDUDOD5HJXODFLyQGHO7UDQVSRUWH &RUGHUR² YH]²2 & 1ž ²6ROLFLWXG 1ž ²& GH &RPEXVWLEOH 'HFUHWR (MHFXWLYR 1ž  GHO  GH PD\R GH ² ',1   SXEOLFDGR HQ HO 'LDULR 2¿FLDO /D *DFHWD 1ž  HO GtD 

Jorge Luis Vargas Espinoza Director General Imprenta Nacional Director Ejecutivo Junta Administrativa Licda. Marcela Chacón Castro Ministerio de Gobernación y Policía, Presidente Licda. Alexandra Meléndez Calderón Lic. Isaías Castro Vargas ono: 2296 9570 Representante Editorial Costa Rica Representante Ministerio de Cultura y Juventud Teléfono: 2296 9570 Fax: 2220 0385 Apartado Postal: 5024-1000 www .imprentanacional.go.cr /D*DFHWD1ž²/XQHVGHGLFLHPEUHGHO 3iJ GH MXQLR GHO  SDUD HO FXPSOLPLHQWR GH UHTXLVLWRV \ JHVWLRQHV Q  9HUL¿FDFLyQVXEVHFXHQWH(VODYHUL¿FDFLyQGHODFiPDUDGH HQODVTXHHVWpQYLQFXODGDVRWUDVHQWLGDGHVJXEHUQDPHQWDOHVSDUD H[SDQVLyQ OOHYDU D FDER HO WUiPLWH GH SHUPLVR GH WUDQVSRUWH GH FRPEXVWLEOH $UWtFXOR ž²6REUH OD YHUL¿FDFLyQ 3DUD OOHYDU D FDER GHQRPLQDGR7& OD YHUL¿FDFLyQ GH ORV WDQTXHV XWLOL]DGRV SDUD HO WUDQVSRUWH GH 9²4XHVHKDFHQHFHVDULRJDUDQWL]DUODVHJXULGDGPHWUROyJLFD FRPEXVWLEOHVVHGHEHGHVHJXLUHOSUHVHQWHSURFHGLPLHQWR HQ HO WUDQVSRUWH GH KLGURFDUEXURV SRU PHGLR GH FLVWHUQDV D WUDYpV  $QWHV GH SURFHGHUVH D OD YHUL¿FDFLyQ GHEHUi GH OD LPSOHPHQWDFLyQ GH UHTXHULPLHQWRV HVWDEOHFLGRV SRU OD FRPSUREDUVH TXH ODV YiOYXODV \ RWURV DFFHVRULRV R ³(XURSHDQ $JUHHPHQW FRQFHUQLQJ WKH ,QWHUQDWLRQDO &DUULDJH RI GLVSRVLWLYRVTXHSXGLHUDQDIHFWDUODFDSDFLGDGQRPLQDO 'DQJHURXV *RRGV E\ 5RDG´ \ ODV UHFRPHQGDFLRQHV SODQWHDGDV GHOFRPSDUWLPHQWRGHODFLVWHUQDQRSUHVHQWHQIXJDV SRU HO 2UJDQLVPR ,QWHUQDFLRQDO GH 0HWURORJtD /HJDO 2,0/  3DUDODYHUL¿FDFLyQLQLFLDOODFLVWHUQDGHEHFRORFDUVH UHFRPHQGDFLyQ53RUWDQWR HQSRVLFLyQKRUL]RQWDO '(&5(7$1  /D YHUL¿FDFLyQ LQLFLDO GH FDGD FRPSDUWLPHQWR VH UHDOL]DVHJ~QHOWLSRGHFRPEXVWLEOHTXHWUDQVSRUWHHO $UWtFXORž²0RGL¿FDUHO$UWtFXORƒ³2EMHWLYR\iPELWRGH WDQTXHFLVWHUQDFRPRVHGHWDOOD DSOLFDFLyQ´HO$UWtFXORƒ³'H¿QLFLRQHV´\ORVLQFLVRV  6L WUDQVSRUWD GLHVHO JDVROLQD SOXV R JDVROLQD \GHO$UWtFXORž³6REUHODYHUL¿FDFLyQ´GHO'HFUHWR VXSHUVHXWLOL]DGLHVHO (MHFXWLYR 1ƒ 0(,& GHO  GH DEULO GHO  SXEOLFDGR  6LWUDQVSRUWDSURGXFWRQHJURVHXWLOL]DEXQNHU HQHO'LDULR2¿FLDO/D*DFHWD1žHOGtDGHPD\RGH  6LWUDQVSRUWDJDVROLQDSDUDDYLDFLyQVHXWLOL]D PHGLDQWHHOFXDOHO3RGHU(MHFXWLYRDSUREyHO³3URFHGLPLHQWRSDUD HOPLVPRFRPEXVWLEOHTXHWUDQVSRUWD OD9HUL¿FDFLyQGH7DQTXHVXVDGRVHQHO7UDQVSRUWHGH&RPEXVWLEOHV´ SDUDTXHHQDGHODQWHVHOHDQGHODVLJXLHQWHPDQHUD  7RGD YHUL¿FDFLyQ LQLFLDO VH KDUi FRQ ODV HVFRWLOODV DELHUWDV \ FRQ ODV YiOYXODV GH VDOLGD GH OD WXEHUtD 3URFHGLPLHQWRSDUDODYHUL¿FDFLyQGHWDQTXHVXVDGRVHQHO FHUUDGDV FRQ HO REMHWR GH TXH HO WUDPR GH WXEHUtD WUDQVSRUWHGHFRPEXVWLEOHV H[FHSWR*/3 H[LVWHQWH HQWUH XQD \ RWUD YiOYXOD VHD FRQVLGHUDGR $UWtFXOR žž²2EMHWLYR \ iPELWR GH DSOLFDFLyQ (VWH FRPRSDUWHGHOYROXPHQSRUYHUL¿FDU SURFHGLPLHQWRWLHQHSRUREMHWRJDUDQWL]DUODVHJXULGDGPHWUROyJLFD  3DUD GHWHUPLQDU HO YROXPHQ Pi[LPR GH FRPEXVWLEOH HQ HO WUDQVSRUWH GH KLGURFDUEXURV H[FHSWR */3  SRU PHGLR GH TXH SXHGH WUDQVSRUWDU XQD FLVWHUQD HQ FXPSOLPLHQWR FLVWHUQDVPHGLDQWHODYHUL¿FDFLyQGHODFiPDUDGHH[SDQVLyQ FRQHOHVSDFLRUHTXHULGRSDUDODFiPDUDGHH[SDQVLyQ $UWtFXORž²'H¿QLFLRQHV3DUDHIHFWRVGHHVWHSURFHGLPLHQWR 6H GHEH GH YHUWHU SURGXFWR HQ FDGD FRPSDUWLPHQWR KDVWD TXH OD DOWXUD GH OD FiPDUD GH H[SDQVLyQ VHD VHHVWDEOHFHQODVVLJXLHQWHVGH¿QLFLRQHV PD\RURLJXDODFPTXHHVHOPtQLPRSHUPLWLGR D  &iPDUD GH H[SDQVLyQ (V OD SDUWH VXSHULRU GH XQ  /DURWXODFLyQHQHOWDQTXHGHODFLVWHUQDGHEHLQFOXLU FRPSDUWLPHQWR GHVWLQDGD D UHFLELU ODV YDULDFLRQHV GH SDUD FDGD FRPSDUWLPHQWR HO DIRUR GH OD FiPDUD YROXPHQRFDVLRQDGDVSRUORVFDPELRVGHWHPSHUDWXUD GH H[SDQVLyQ HQ OLWURV OD FDSDFLGDG QRPLQDO  \ E  &DSDFLGDG WRWDO GH XQ FRPSDUWLPHQWR (V HO YROXPHQ FHQWtPHWURV HOQLYHOGHFDGDFRPSDUWLPHQWR  Pi[LPRGHOtTXLGRTXHXQFRPSDUWLPHQWRSXHGHFRQWHQHU  (O PDUFDGRU GHO QLYHO GH DIRUR GH OD FiPDUD GH F  &DSDFLGDGQRPLQDOGHXQFRPSDUWLPHQWR(VHOYROXPHQ H[SDQVLyQ GHEH FXPSOLU FRQ OD DOWXUD GHWHUPLQDGD LQGLFDGR R PDUFDGR VREUH HO WDQTXH GH WUDQVSRUWH GH HQ HO SXQWR  HQ HO LQWHULRU GHO WDQTXH GH OD FRPEXVWLEOH FLVWHUQD SDUDFDGDFRPSDUWLPHQWRHLQIHULRUDO FLVWHUQD SDUD FDGD FRPSDUWLPHQWR \ HQ DSHJR D ODV GLVSRVLFLRQHV GH VHJXULGDG TXH VHxDODQ HO UHVSHFWLYR YROXPHQWRWDOGHpVWH UHJODPHQWR WpFQLFR 57&$  7UDQVSRUWH G  &LVWHUQD$UWLFXODGD9HKtFXORIRUPDGRSRUXQFDEH]DO\XQ 7HUUHVWUHGH+LGURFDUEXURV/tTXLGRV ([FHSWR*/3  UHPROTXHTXHWLHQHLQVWDODGRHQIRUPDSHUPDQHQWHXQWDQTXH (VSHFL¿FDFLRQHV SXEOLFDGR HQ HO 'HFUHWR (MHFXWLYR GLVHxDGRSDUDFRQWHQHUKLGURFDUEXURVOtTXLGRV 1R&20(;0,1$(0(,& H  &LVWHUQDLQWHJUDGD9HKtFXORTXHHQVXFKDVLVWLHQHLQVWDODGR  ORV HPSDTXHV GHO ³PDQKROH´ GHEHQ VHU GH XQ HQ IRUPD SHUPDQHQWH XQ WDQTXH GLVHxDGR SDUD FRQWHQHU PDWHULDOUHVLVWHQWHVDORVKLGURFDUEXURV\UHVSHWDUODV KLGURFDUEXURVOtTXLGRV FRQGLFLRQHVTXHHVWDEOHFHHOUHJODPHQWRWpFQLFR57&$ I  &RPSDUWLPHQWR8QDGHODVVXEGLYLVLRQHVLQGHSHQGLHQWHVGH  7UDQVSRUWH 7HUUHVWUH GH +LGURFDUEXURV XQWDQTXH /tTXLGRV ([FHSWR*/3 (VSHFL¿FDFLRQHVSXEOLFDGR J  (VFRWLOODV9iOYXODVGHIRQGR HQHO'HFUHWR(MHFXWLYR1  &20(; K  'RPR 0DQKROH 'LVSRVLWLYRGHVWLQDGRDOFRQWURO\OOHQDGR 0,1$(0(,& GHOWDQTXH  3DUD ODV YHUL¿FDFLRQHV VXEVHFXHQWHV VH YHUL¿FDUi OD L  3URGXFWR OLPSLR 6H UH¿HUH D ORV SURGXFWRV GHULYDGRV GHO FiPDUDGHH[SDQVLyQDGHPiVGHORVSXQWRVGHODO SHWUyOHRFDUDFWHUL]DGRVSRUVHUGHEDMDYLVFRVLGDGPHQRUGH  FXDWUR&HQWLVWRNHVHQWUHORVFXDOHVVHHQFXHQWUDQJDVROLQDV  7RGDFLVWHUQDGHEHUiVHUYHUL¿FDGDGHIRUPDLQLFLDOVL HQHOLQWHUYDORHQWUHFDGDYHUL¿FDFLyQVHKDSUHVHQWDGR $9JDV GLHVHO NHURVHQH MHW IXHO QDIWDV ELRFRPEXVWLEOHV ORVLJXLHQWH JDVOLFXDGRGHSHWUyOHRSURSDQREXWDQRHWDQRPHWDQRJDV D  PRGL¿FDFLRQHVHQHOWDQTXH QDWXUDO\RWURV E  DFFLGHQWHVTXHKD\DVXIULGRHOWDQTXH M  3URGXFWR QHJUR 7pUPLQR TXH VH DSOLFD D ORV SURGXFWRV F  WUDQVIHUHQFLDGHOWDQTXHGHXQFKDVLVDRWUR GHULYDGRV GHO SHWUyOHR FRQ XQD YLVFRVLGDG PD\RU GH FXDWUR $UWtFXOR ž²6H GHURJDQ ORV 7UDQVLWRULRV , \ ,, 'HFUHWR &HQWLVWRNHVPHGLGRVDXQDWHPSHUDWXUDGHUHIHUHQFLDGHTXLQFH (MHFXWLYR 1ƒ 0(,& GHO  GH DEULO GHO  SXEOLFDGR FRPDVHLVJUDGRVFHQWtJUDGRVHQWUHORVTXHVHHQFXHQWUDQHO HQHO'LDULR2¿FLDO/D*DFHWD1žHOGtDGHPD\RGH EXQNHU IXHORLO GLHVHOSHVDGRJDVyOHRDVIDOWRVHPXOVLRQHV PHGLDQWHHOFXDOHO3RGHU(MHFXWLYRDSUREyHO³3URFHGLPLHQWRSDUDOD DVIiOWLFDV\RWURV 9HUL¿FDFLyQGH7DQTXHVXVDGRVHQHO7UDQVSRUWHGH&RPEXVWLEOHV´ N  7DQTXH R UHFLSLHQWH 'HSyVLWR PHWiOLFR FHUUDGR XWLOL]DGR $UWtFXORž²(QWRGRORGHPiVSHUPDQHFHLQFyOXPH SDUDDOPDFHQDUKLGURFDUEXURVOtTXLGRV $UWtFXOR ƒ²5LJH D SDUWLU GH VX SXEOLFDFLyQ HQ HO 'LDULR O  7&3HUPLVRGH7UDQVSRUWHGH&RPEXVWLEOH 2¿FLDO/D*DFHWD P 9HUL¿FDFLyQLQLFLDO(VODVHxDOL]DFLyQGHOQLYHOGHODFiPDUD 'DGR HQ OD 3UHVLGHQFLD GH OD 5HS~EOLFD²6DQ -RVp D ORV GHH[SDQVLyQTXHVHKDUiDFLVWHUQDVQXHYRVRFXDQGRVHKD QXHYHGtDVGHOPHVGHVHWLHPEUHGHOGRVPLORQFH SUHVHQWDGRDOJXQRGHORVVLJXLHQWHVVXSXHVWRV /$85$ &+,1&+,//$ 0,5$1'$²/D 0LQLVWUD GH L PRGL¿FDFLRQHVHQHOWDQTXH (FRQRPtD ,QGXVWULD \ &RPHUFLR 0D\L $QWLOOyQ *XHUUHUR² LL DFFLGHQWHVTXHKD\DVXIULGRHOWDQTXH YH]²2&1ž²6ROLFLWXG1ž²&² ' LLLWUDQVIHUHQFLDGHOWDQTXHGHXQFKDVLVDRWUR ,1