Announcement No. 2210, 2015 of the Ministry of Agriculture of the People's Republic of China on Traceability of Veterinary Drug Product Quality and Safety

5/20/2019 农业部公告 第2210号（推进兽药产品质量安全追溯工作） 中国兽药信息网 www.ivdc.org.cn/tzgg01/gg/201501/t20150127 43866.htm 1/3 访问分 首页 新闻动态 通知公告 政策法规 科研进展 兽药典委员会 菌种保藏 兽药二维码追溯 中国兽药 检索 高级 2019年5月20日 19:42 星期一 农历己亥年(猪) 四月十六 戌时 首页->通知公告->公告 农业部公告 第2210号（推进兽药产品质量安全追溯工作） 2015-01-27 10:36:00 来源：农业部兽医局 为进一步强化兽药产品质量安全监管，确保兽药产品安全有效，农业部决定在前期试点基础上，加快推进兽药产品质量安全追溯工作，利用国家兽 药产品追溯系统实施兽药产品电子追溯码（二维码）标识制度，形成功能完善、信息准确、实时在线的兽药产品查询和追溯管理系统。现就有关事项公 告如下。 一、实施步骤 （一）兽药产品生产环节 1.2015年7月31日前，实现重大动物疫病疫苗全部赋二维码出厂、上市销售。已赋兽药二维码的重大动物疫病疫苗产品，不再加贴现行的防伪标识 2.2015年12月31日前，实现所有兽医生物制品、兽用原料药和兽用处方药类产品全部赋二维码出厂、上市销售。 3.2016年6月30日前，实现所有兽药产品赋二维码出厂、上市销售。 在上述3个截止日期前生产的未赋二维码相应兽药产品，在产品有效期内可继续流通使用。 （二）兽药产品经营、监管环节 1.2015年7月1日起，广东、广西和内蒙古启动兽药经营环节、监管环节追溯管理试点。 2.2016年1月1日起，全面启动实施兽药经营和监管环节追溯管理工作，推进兽药经营进销存信息管理，实现兽药生产、经营、监管信息的互联 通。 二、实施要求 （一）凡在我国市场销售的兽药产品，兽药生产企业应按规定时间在产品最小销售包装单位上加印统一的兽药二维码标识，并在产品上市销售前 将产品生产和入库信息上传到国家兽药产品追溯系统。企业可对两级以上包装进行赋码建立关联关系，并上传产品出库信息。 （二）2016年7月1日起，未使用统一的兽药二维码标识和未上传产品信息的兽药不得上市销售；兽药产品生产企业和销售者不得伪造或者冒用兽 二维码标识。 （三）国家兽药产品追溯系统实行密钥管理，密钥由中国兽医药品监察所统一制作，由省级兽医主管部门审核并组织发放。兽药生产企业免费申 和下载使用二维码。 （四）安瓿、5ml以下的西林瓶或属于异型瓶等特殊情况的产品，因包装尺寸的限制无法在产品最小销售包装上加印统一的兽药二维码标识，须在 小销售包装的上一级包装上加印统一的兽药二维码标识。具体产品由兽药生产企业提出申请，农业部兽医局审查确认。 中国兽医药品监察所（农业农村部兽药评审中心）公开招聘编制外工作人员公告 http://www.ivdc.org.cn/fwfx/ http://www.ivdc.org.cn/ http://www.ivdc.org.cn/xwdt/ http://www.ivdc.org.cn/tzgg01/ http://www.ivdc.org.cn/zcfg/ http://www.ivdc.org.cn/kydt/ http://www.ivdc.org.cn/sydwyh/ http://cvcc.ivdc.org.cn/ http://www.ivdc.org.cn/2wm/ http://zgsyzz.ijournals.cn/zhonggsyzz/ch/index.aspx http://www.ivdc.org.cn/was5/web/advancesearch?channelid=251820&templet=wcmwas.jsp&token=65.1294127381207.87 http://www.ivdc.org.cn/ http://www.ivdc.org.cn/tzgg01/ http://www.ivdc.org.cn/tzgg01/gg/ http://www.ivdc.org.cn/tzgg01/tz/201901/t20190114 50234.htm 5/20/2019 农业部公告 第2210号（推进兽药产品质量安全追溯工作） 中国兽药信息网 www.ivdc.org.cn/tzgg01/gg/201501/t20150127 43866.htm 2/3 （五）6-20ml包装的兽药产品，2016年6月30日前，最小销售包装暂不要求加印统一的兽药二维码标识，须在最小销售包装的上一级包装上加印统 的兽药二维码标识。 （六）企业将下载的兽药二维码委托包材供应商印刷在包材上。企业应选择质量管理优良的包材供应商，确保印制质量，保证包材上的兽药二维 标识在生产和流通的各个环节正常使用，保证在印制环节兽药二维码数据安全、不外流。 （七）进口兽药产品，应在产品上市销售前上传产品信息至国家兽药产品追溯系统。获得《兽药进口注册证书》的境外兽药生产企业，应指定一 其在我国境内设立的公司、办事机构或产品代理商作为兽药质量安全追溯工作的代理机构，承担境外企业兽药二维码申请、数据上传及相关工作。进 兽药产品赋码工作应在《进口兽药注册证书》载明的生产厂内完成。 （八）兽药经营企业应根据实际情况，配备相应计算机和识读设备，对实施追溯的兽药产品进行入库、出库信息管理，并及时传送相关数据，实 兽药追溯的全程、闭合运行。 （九）各省级兽医主管部门负责本辖区兽药产品质量安全追溯实施工作，做好辖区内兽药生产、经营企业相关人员培训，督促企业按照规定时限 成兽药产品的赋码、扫码，及时、准确地采集和上传产品信息。 （十）中国兽医药品监察所负责兽药追溯管理的技术支撑工作，确保国家兽药产品追溯系统正常运行和数据信息的安全，做好企业入网、产品 码、消费查询、监管追溯等各个环节的技术服务及培训指导工作。 （十一）已开展兽药追溯工作的省份，可按原计划继续实施，但应在前述3个相应截止日期前实现与国家兽药产品追溯系统标准的统一以及信息的 联互通。 国家兽药产品追溯系统为国家兽药监管公益服务系统，提供无偿技术服务。国家兽药产品追溯系统说明、技术标准（见附件），可登录中国兽药 息网（www.ivdc.org.cn）下载。 附件：1.国家兽药产品追溯系统相关说明 2.国家兽药产品追溯系统追溯码及数据交换文件规范 3.国家兽药产品追溯系统数据采集设备接口标准 农业部 2015年1月21日 附件1 国家兽药产品追溯系统相关说明 “国家兽药产品追溯系统”在中国兽药信息网上运行，不收取任何费用。现就主要事项说明如下。 一、生产企业实施兽药产品二维码追溯的主要流程 1.企业用户注册→注册信息审核后获取密钥（Ukey）、用户名和密码； 2.用户登录→添加追溯的兽药产品→申请兽药二维码→审核通过后，下载兽药二维码文件； 3.企业印刷带有兽药二维码的包材→包装……采集入库产品二维码数据→上传入库数据文件（计算机自动审核）； 4.若上传出库数据，在销售出库时采集出库产品二维码数据→上传出库数据文件（计算机自动审核）→发货销售。 二、试点经营企业实施兽药产品二维码追溯的主要流程 1.企业用户注册→注册信息审核后获取密钥（Ukey）、用户名和密码 2.用户登录→扫描产品包装……采集入库产品二维码数据→上传入库数据文件（计算机自动审核）； 3.销售出库时，采集出库产品二维码数据→上传出库数据文件（计算机自动审核）。 5/20/2019 农业部公告 第2210号（推进兽药产品质量安全追溯工作） 中国兽药信息网 www.ivdc.org.cn/tzgg01/gg/201501/t20150127 43866.htm 3/3 主办单位：中国兽医药品监察所(农业农村部兽药评审中心) 地址：中国北京中关村南大街8号 总机：010-62158844 京公网安备 11010802025441号 ICP备案号： 京ICP备05046798号 邮编：100081 传真：010-62150639 工商注册标号： 010102001080900288 网站维护：中国兽医药品监察所 信息处 网站保留所有权，未经允许不得复制镜像 三、关于兽药产品追溯码 兽药产品追溯码是国家兽药产品追溯系统随机产生的24位数字，生成二维码的码制是QR码，字符编码采用UTF-8。追溯码中显示的数字与产品的实 生产日期、批号等信息无任何关系。 四、关于兽药二维码的印刷 兽药二维码的印刷由兽药生产企业负责，要确保识读率。二维码位置和大小的选择应以标识不易变形、便于扫描操作和识读为准则，暂不统一 求。二维码扫描后需要按顺序呈现至少以下五个方面内容：追溯码、产品名称、产品批准文号或进口兽药注册证书号、生产企业简称、联系电话。但 小销售包装为20ml以下的，在保证追溯码完整的前提下，可适当调整。 五、关于二维码信息采集、上传 国家兽药产品追溯系统可以接受所有按照《国家兽药产品追溯系统追溯码及数据交换文件规范》和《国家兽药产品追溯系统数据采集设备接口 准》所采集的规范数据。 附件： 追溯附件2.doc 追溯附件3.doc 农业部公告2210最终版.ceb http://bszs.conac.cn/sitename?method=show&id=141DFE78A6024755E053022819AC9AC8 http://www.beian.gov.cn/portal/registerSystemInfo?recordcode=11010802025441 http://www.miitbeian.gov.cn/ http://www.hd315.gov.cn/beian/view.asp?bianhao=010102001080900288 https://jg.kaipuyun.cn/cloud web/fillUnit gailan.action