Resolución Nº 2.875 - Exigencias sanitarias para la internación a Chile de cobayos

(9280) DIARIO OFICIAL 1)1! LA REPCIBLICA DE CHILE Sabado 30 de Jnruo de 2007 N°38.802 Membrale de la Autoridad Competante (Minis1erio y Organismo Oflcial qua certifrca) icERTIFICADO SANITARld INTERNACION DE LANA Certlflcado N° ................. .. SECCION I: Origen Pals de Origen 1 ................................... ................. Reg1on2 ••••••••.•• .•• •• ••••.••••••••••• Autoridad Competente ... ........... ........................................................................ . Nombre del Exportador .................................................. ................................. .. Eslabledmien1o de procedencia: ............. ............ . ........... ......... ....... . Dlrecci0n ........................................................................................................... . Telelono: ... ...................... . ... ........ Fax: .............. ... ............... ...... ...... . Numero Oficial: ............ .............. .. SECCION II: Destino Nombre del consignatano ..... ...... ...... ....... .................... ......... .......... .. Direcci0n ... ................ ...................... ..... ................ .. ..................... . Telefono: ... ..... .... ......... .... .... Fax: .............. ............... .. ................ .. . SECCION Ill: ldentlficacl6n de la partlda Tipo producto Numero de bullos Peso Bni1o (Ka,) Peso neto (KQ, l i SECClONN: Ccrtificaciim sanlimia El Veterin:iri o 01i cial ·abajo iirmant.e dedara haber leidoy comprenclido las rcgulaciones chilenas que rigen la inremaci6n de lana. I.· CONDICION SANITARIA DELA MERCANCIA La lana, fue somctida al (s) siguiente (s) proceso (s) de iuadivaci6n de agentes 4. Al anibo al paisla lanap.odra ser sometida a l os controlesy examenes que determine el Servicio Agricola y Ganadero, los que ser:in con cargo a.los u su:iri os. ................ . . . An6tese, transcribase y publlqucse. · Francisco Bahamonde Medina, Director Nacion al Servici o Agricola y Oimadero. FIJA EXIGENClAS SANITARIASPARA L AINfERNACIONDE COBAYOSA CHILE Nfun. 2.875 exeuta.· S antiago, 21 de J\mio de 2007.• Vi>tos: Las facultades conferidas por la Ley N'·lS.755.; el artic1do 3° del DFL. RRA. N ° 16 de 1963, que para la inltJ:Daci6n de animates y product.as pecuarios. dispone cumplir las exigencias de orden sanitario qu.e se especifiqae en cada casoy la Uy N" 18.164: Resue! vo: Art. 1.° Fjjase las si~uientes exigenci a s sanitarias para ioletnJ!f cobayos a Chil e. L DE LA PROCEDENClA El pais o zona de proc.edeucia esta. dedaraclo libre de. Tularemia. y ha n.otiiicado esta conclicion a la Organizaci6nM uncli,~ de Sanidad Animal, O.I.E. y esta ha sido evaluada ,favorablemenl.e por Chile. ll. DEL ORI GEN DE LOS COBAYOS 2 . Los aniriJ.ales que i.ngresen a Chile deber:in provenir de Ulla rolonia de origen que ha pennaneciclo a l o menos durante 10s ultimos6 mescsprevi os al a expo1taci6n, en letritorio del paisexpo11ador, en ,ma zona que noha estado sujeta a restti cci ones cuarentenari asp or enfennedades que afecten a la especie: cb.l!'ante ese periodo. 3. To el caso de cobayos destinados a laboratorio, estos ban siclo criados en colonias protegidas (Barrier colonies}, clebiendo el irnportador, acre<litar su condici6n de labora t.orio de investigaci6n o diagn6stico. y cumplirlas oondiciones que aseguren la ndecuada mantenci6n de los animales. Ill. CUARENTENA PREEMBARQUE 4. Los cobayos hanpc-ananecido en periodo deoislamientobajo control ruedicoveterinario ofici al , a lomenos durnntel os 21 d!asqueprccedieron el embarque,y durunte ese. periodo no presentaron signos de enfem1edades que afectcn a la especie o susceptibles de ser transmi lidaspor estos animal.es. 5. .Eu este petfodo los animales han sido sometidos a pruebas cliagnostioas con resultado ·scrol6gico negativoa.Leptospirosis (prueba MA T)ycullivofecal negativoa Salmonella. 6. Los animal es han sido tratados con antiparasitarios intemos y externos denlro cle los30 dins previ os al embarque 7. Al ruoruenio de! embarque los animal.es no presentaron signos de enfermedad<S ni evidencia de panisitos extemos. infecci.osos': IV. DE LAS CONDIClONES DEL TRANSPORTE Y EMBARQUE I .I . Fumigaci 6n con vopores de aldehido f6rmico en un I ocal hermeti ca:mente cerrado, a lomenospor24 horns. 1.2. Inmersi6n por 24 horns en una soluci6n de alcleWdo fonnico al I %. 1.3 Lavadoinclustrial consistente eninmersi6n en balios s<riados,dc~gua,jab6nysoda o potasa. J..4 Lavado industrial con detergente'"oluble en agua a 60 a 70°C I ..'i Almacenamiento de la Jana al8°C porcualrosemanas, a 4°C durantecuatromeses o a 37°C durnnte ocho dias. 2. La lana que se exporta, viene en bultos, debidamente scllaclosy etiquet.ados (Pais y establecimiento de procedencia, canlidad, peso neto). 3. El b·ansporle de los bultos de lana, desde el establecimiento de procedencia hasta s.u clestino en Chile, se-realiz6en vthiculos acompatti.mentos.que. aseguraron lamantenci6n ck:- sus condiciooes sanitarias. · t U:ri"k..-n 11ut ucu.la,., ~ ncgri'U. : . ~Ulu J~ ulkn.mt1 1.i Is wu.~U•r, r,a:s~r,.•rt!U' • Cl.JI.! ntl n-,c,trir'-i.i-b II Je.14•.nnl.audd te'1n- Jd r-ah- 111utotkaJD. ,.. T•ehar lo q.u NO co:ut!ipam~ 8. "El traslado de los anirnales hasta el lugar de embarquese realiz6 bajo control oiicial, en velriailos y medios de embaloje aseados y desinfectado>,, sin entrar en contacto con animal es ajenos a La e:,qxntaci6n. 9. Se adoptaron durante el transporte, todas las mcclidas y precauciones que aseguren la mantenci6n de las roncliciones sanitarias de los anin1alesy s u bienestar. V. DELA CERTIFICACIONSANITARIA 1.0. Las animales dcbet1 venir on1parados por uo certiiicado sanitario o1icial, otorgado al momento del etnbarque por la Autoridad Sanita1ia Competente del pals de procedencia, queacrediteel cumplimienlo de las exigencias sanitorias y seojusteoJ modelo aprobado por este Serv,icio y ser oxt,11dido en lengua espaiiola y en la leugua oficial de! pa-is de origc-n. VI. DELALLEGADAALPAi:S 11. Al arribo al pai.s los cobayosserau sornetidos a un periodo cuarentenario de21 dias corno rn.ini.ino, en la Estaci6n Cuarentenaria del Setvicio,; en Lo Aguirre. lndicttt !ug-4: yfechr.. do! -expt!4tt6n. La fmna. y !l·sdlo de ban rer m-wrccfor ,i(;[.tr.ao ~ de.l le:Uo s It an tOOas l as pagmas del ceruficado Nomh1e.y·Apellid(ls d& Yt.t"!mrloOfi.aal -t.Dletra!i ma~a!i, cqft c:a~ N" 38.802 DIARIO OFICL<\L DE LA REPUBLfCA DE CHILE Sabado30 deJunio de2007 (9281) Pag,ina 9 12. Sin p<:rjuicio delo.ostablecido en la pres<-nleResoluci.6n, a estasintemacionesle poch'an 6. Los animal es han sido tratados c.on los sigitieotes antiparasitari·os inlernos y e-xternos, denlro de los 30 dias previos al embarque: ~rapLicadru; olras disposi cioneslegales y reglamentarias relacionadas con la prevenci 6n y cl control de f(lS .. enfeJmedndes en el pais. At1. 2° Apruebese el siguiente modclo de certifk.ado sanitario: I --- l Membrete de la Autoridod Competente (Minlsleno y Organismo I Oricia:11 que ecrtifico) !cERTIFICADO SANIT A Rid Para la exportacicin a Chile de cobayos CertlOCado N · .... ........ ,-,.,. SECCION /: Origen Pals de Oripenl Region' Au:nrdad Competente Nomhre de! Expo~~dor .. Eslableclmlenlo de procedencia: ....... --·•-............ .............. ... ........ .................... ...... . Direcci{ln .•.. ,-·-····--·······-···········-··-······-··-·-·······-·-··-······-······ ·····••·····••M••·· ............. , , Nt)mero Onckll: .....•.... , .•.. SECC/ON II: Destino Nornbre del Cooslgnalario:, .. , •••. ·······-······ ... , ................... ······-··········-······-·············· ....... -, ... , Dlroccldn ........................................................... -.... ,............... .. ......................................... .. t.-lt;:dlu UC: Tra-1i:11)(1fle., •. , ....................... ................. ~ ................... ............................................ ,, SECCION Ill: ldentlficaci6n de la Espec/e Espel"i•~•· •••-• .. ·•• .................. .... H•~••••H-· .. ·••• .... •·•••••• • ••••··••-•••••··-·•H .. •• ........... . , ... ...... , ••• , ••• , ..... . ldenllflcacl6n de la Pa~lda ... ... .. .... .. . .. .. .... - .. .. cantidad ................................................ -...................... ...... .......................................... . RAZA SEXO - EDAD MARCASISENALES O BSERVACIONES . SECCIOJVJY: Certjficaci611.sani1arfa EIVelerinario OJicial abajofitmante declara baberleido.)' comprendido las regulaciones chilenasqueligen la intemaci6n de cobayosdecrianza a Otile; y ceriifica. segimla Resoluci6n Exenta vigente que: J.· ................ (lndicar pail{ zona de origen) esia decl.arado libre de Ttdaremia, y ha notificado esta condici6n a la Organizaci6u Mundial de Sanidad Animal. O.1.E. y esta ha sido evaluada favorablemente por Chile: 2. Los animalesprovi.enen de una coloni a de ol1gen que ha pennanecido a lo menos durante los ultimos 6mesesprevios a la expdrtaci6n , en 1·erritorio del paisexportador., en unazona queno ha est.ado saj eta arestricciones cuarenleuarias por etlfennedades que afecteu a la especie. dw·ante ese periodo. 3. Han sido criados en colonias protegidas (Barriercolonies)y seran destinadosparauso <11 laboratorios de investigacion o diagn6stico. (Indicar s6lo para cobayos destinados a laboratori o). ,1. Los cobayos hanpermnnecido en ptriodo deaislamiento bajo control medicoveterinario ofici al, chtranle ...... ........... ... (lndi car nitmero de dfas) que precedi eron el embarque, y durante ese perfodo no presentaron signos de enfennedades c~1eafecten a la eSJ?ecie o susceptibles de ser tranroiitidas-por eaos animal es. 5. Ea este periodo los animales han sido sometidos a pmebas diegu6sticas coo resultado negalivo a I as proebas que a continuaci6n s-e !Sefialan: Enfermedad Prueba diagn6stica Fecha Resultado reatlzaclon Leptosplrosis Microaglutlnac!on tesl (MAT) Solrronclosls Cultivo 1 1.,.,...t.1rcn-,,•,Jotul..r.c-l'i•i. ' !..\lo~f.flkt1t.1""- .. , ~ 1wu 1.ind.'wi p:r,n,:.,.-..,1'1:11' •Ollc~ 1-n.tnrtt:i.t. ,O."-'~ n•.p,....,.ttl,•l rc1••1llll•lft.l11do 1 : Ln Ol,,I) ~ .:.Ai:.~ .bl•~ a Lil..<1-zioilu. •~ 4k+.c- kknwlat IWl!mb • .-t Wtl'b101k't Wt,.,n.1- larpMA<t d,,,.,u •O .,tl]i,.-iti lrllL ::inlnrnl""' • · fl!du:ir t.'l'D~'cielt1lltnb'o cf)ffll1n ~ c.k:111 ficni Antlpara•ltario (nombro prlnciplo actlvo) Fecha dosparas.itaciOn 7. Al momento del embarque los animales no. presentaron signos de Enfermedades, ni tvidencin de parftsi'tos extemos. 8. El iraslado de los animal es ha.ta el lugar de embarque se reali26 bajo control oficial . en vehiculos y medios de embal~j• aseados y desinfectados, sin euh1U· en contacto c011 animales ajenos a lo exportacion. 9. Se adopiaron durante el lJ'atL<porte todas las medidas y precauciooes, que aseguren Ja mantenci6n de las condiciones sanitarias de los animales y de su bienestar. · ···· ~· ~ .; ····: a ...... ...... ...... ..... ...... . An6tese, tra.nscrlbasey pubLiquese, - Franci sco Babamonde Medina, Direct QI' N ncional Servicio AgrfC'olay Oanadero. Mini~1erio del Trabajo y Prevision Social SUBSECRETARIA DELTRABAJO MODIFICADEOlliTON" 10,DE2007, QUEESTABLECE OBJETIVOS,LINEASDE ACCION Y .PROCEDIMIENTOS DEL PROGRAMA BONIFICACION A LA CONTRATACIONDEMANODE OBRA N(tm.. 97 .- Santiago, 15 de mayo de 2007. - Vistos: Lo dispuesto en el articulo 32 N' 6 de lo Coosti tuci6n Pol itica de In Republica y I aglosa 03 asociado a la partido 15 ·0l -03·24·03-260 de la Ley N' 20.141 de Presupuestos del sector publico para. el ailo 2007 . Considttanclo: 1.- Que, es prioridaddel Gobiemo conlribuir a la protecci6n social de los ciudadanos, en getleral y <11 particular de los habitantes afoctados por situaciooes e.xcepcionales. 2.- Que, la linea dell'rograma Bonificaci6t1 a la Cootratoci 6n de Mano de Obra que se crea persigue apoyar a los habit antes de zonas afectadas POI' sintaciones de call\strofe y otra s que menoscaban el noanal desarroUo econ6mico y perjudican su calidad de ~:ida. 3. - Que: con el fin de potenciarlas posibilidades de empleabilidad en laszonassefialadas, la iniciativa precedenle buscanl simplificar el acceso igualitario de los bobitanles serial ados a los programas gubemamtttlales de apoyo a la genera•oi6n de empleo. 4.- Que, c011 el objeto de garan1izarunamrjorfocalizaci6n.del beueficio. estese otorgara ,ulo a aquellas zonas que bayan siclo objeto de un decreto de Zona Afeciada por Sismo o Calaslrofe confo1me al decretoN' 104, de l977. quefija el te"1o reflilldido de la ley 16.282. 5.· Que, el decretoN' 10,de2007, delMinisteriodel Trabajoy Previsi onSocial, establece objetivos, lineas de acci6n y procedimientos del Programa Boni.ficaci6n a la Contrat.aci6n de Mano de Obra, De ere to: l.· Jntroducese en el decreto reglamentarioN' 10. de 2007. dcl Mittlsterio del Trnbaj oy Prevision S ocial, la siguientemodificaci6n: Agregas-e en cl numeral N" 3 , la siguiente tetra dJ uueva: "cl) Linea para la bo1tlficaci6n a la contrataci6n de mano de obra en empresas ubicadas en zonas afectada~ por sismos o cat/istrofes conforme aLDS 104, de Inletior, que fij a el lexlo refundido de I.a ley 16.282. Esta linea financia la contralacion de trabajadores desempleados cuya residencia se encu.entre en zonas afectadas por sismos o catastrnfes. asi declaradas por la autoridad compelente conforme a la noanativa vigente. Podran optar a esta bonificaci on las empresas c~telengan acti vidadesen la zona decl arada afectada por si~no o catastrofe. Con cargo a losrecursos del Prograniase pochi otorgara las reSpectivosempleadoresuna bonificoci 6t1.mtt1sual por trabajador de! 50% de Wl iJtgresominimo mellSllal, con una duraci6n maxi.ma de4 meses..'J. An6tese. t6mesernz6n ypubliquese.-Pororden dela Prcsidenta delaRepliblica, Osvaldo Andrade Lara, Minislro del D'abaj o y Prevision Soci al. Lo que transcribo a usted para su conocimiento.· Saluda a usted, Rodney Belmar Altamirano, Subsecretario dcl Trabajo Subrogante. IMic~.Jugar y f ac\-.i!\ de 'lXptd;..cion Lafurn&y t i :;el.Lo deben set tn ll1 colru (ist.lJto al de! tatto t ii impte:;o ·tn todas lu !Djas del certifii::ado. l{llt11.bfey Aptlltdos-M VeteanarioOfi~ial t rdUuff'l.sy'(l"..c.ul,tt,. tOtH,...gG,