跳到主要内容
Nelum
智利的法律

Resolución Nº 2.230 - Regulaciones fitosanitarias para el tránsito de madera de roble boliviano

颁布于 2001-09-24 · 文本截至 2026-10-01

以研究形式发布的公开法律与官方指引,不构成法律、税务或金融建议。

研究内容本身以英文撰写。标题和标签已翻译,调查结果和引文未翻译。

关于这部法律

语言
Spanish
类型
条例
组织
European Union
国家
智利
主题
Forestry
关键词
plant protection, timber, post-harvest treatment, international trade
类别
*

在哪里阅读

    该法律没有记录来源链接。

文本

所收录的法律原文,按条款排列。每个条款都有自己的链接。

  1. 1 SERVICIO AGRICOLA Y GANADERO DEPARTAMENTO DE PROTECCIÓN AGRICOLA SUBDEPARTAMENTO DEFENSA AGRICOLA DISPONE REGULACIONES FITOSANITARIAS PARA EL TRANSITO DE MADERA DE ROBLE BOLIVIANO. SANTIAGO, 24 Septiembre 2001 HOY SE RESOLVIO LO QUE SIGUE: N° 2230 / VISTO: Lo dispuesto en la Ley N° 3.557 de 1980, sobre Protección Agrícola; la Ley Nº 18.755 Orgánica del Servicio Agrícola y Ganadero, modificada por la Ley Nº 19.283, la Ley Nº 18.164 sobre Destinación Aduanera, el decreto de Agricultura Nº 53 de 1997 y la Resolución Nº 1.551 de 1998 del Servicio Agrícola y Ganadero. CONSIDERANDO : Que el tránsito de mercaderías de origen vegetal por el territorio nacional, desde el extranjero hacia terceros países, representa un riesgo potencial de introducción de plagas que pudieran afectar la fitosanidad del país. Que se estima que la madera aserrada y en trozos de roble boliviano – Amburana spp., procedente de Bolivia, presenta un riesgo fitosanitario similar al de la caoba – Swetenia macrophylla y cedro – Cedrella spp. del mismo origen. RESUELVO : ARTICULO PRIMERO Las mercaderías provenientes del extranjero, en transito por el territorio nacional que a continuación se indican, deben estar amparadas por el Certificado Fitosanitario otorgado por la autoridad competente del país de origen y cumplir con las condiciones que se señalan, las cuales se consignarán en dicho Certificado. MERCADERIA DECLARACION ADICIONAL O TRATAMIENTO QUE DEBE CONSTAR EN EL CERTIFICADO FITOSANITARIO CONDICION DEL MEDIO DE TRANSPORTE TIEMPO DE PERMANENCIA MAXIMA Madera simplemente aserrada y en trozas de roble boliviano Amburana spp. La madera deberá estar completamente descortezada y libre de daños por insectos barrenadores de la madera El tránsito deberá efectuarse en camiones planos debidamente encarpados y sellados o en contenedores sellados. Podrán consolidarse y desconsolidarse en recinto primario del puerto de ingreso o salida Treinta días (30) 2 ARTICULO SEGUNDO Para los efectos de esta resolución, se entenderá por permanencia, el periodo de tiempo que se extiende desde la entrada de la mercadería a la aduana chilena en el puerto de ingreso hasta la salida de la misma desde la aduana en el puerto de egreso. ARTICULO TERCERO Facúltase a los Directores Regionales del SAG del Servicio Agrícola y Ganadero para ampliar por Resolución la permanencia máxima de las mercaderías en transito señaladas. La ampliación deberá ser solicitada por el interesado al Director Regional correspondiente al puerto de ingreso, de salida o región intermedia. La solicitud deberá indicar, entre otros, los tipos de mercaderías, su volumen, el puerto de salida y fecha aproximada de salida del país. La resolución regional deberá disponer las medidas de prevención fitosanitarias que deberán ser adoptadas para garantizar el menor riesgo durante el tránsito. ARTICULO CUARTO El tránsito por el territorio nacional podrá efectuarse por los puertos habilitados indicados en el Decreto Nº 53 del Ministerio de Agricultura de fecha 27 de mayo de 1997, publicado en el Diario oficial de 13 de junio de 1997. ARTICULO QUINTO Las normas establecidas en la presente resolución, comenzaran a regir a partir de la fecha de publicación en el Diario oficial. ANÓTESE, COMUNÍQUESE Y PUBLÍQUESE LORENZO CABALLERO URZUA DIRECTOR NACIONAL SEVICIO AGRICOLA Y GANADERO

Resolución Nº 2.230 - Regulaciones fitosanitarias para el tránsito de madera de roble boliviano · Nelum