跳到主要内容
Nelum
智利的法律

Resolución Nº 1.178 - Registro de los plaguicidas de uso agrícola

颁布于 1984-08-14 · 文本截至 2026-10-01

以研究形式发布的公开法律与官方指引,不构成法律、税务或金融建议。

研究内容本身以英文撰写。标题和标签已翻译,调查结果和引文未翻译。

research.laws.repealedOn

关于这部法律

语言
Spanish
类型
条例
组织
European Union
国家
智利
主题
Cultivated plants
关键词
pesticides, registration, plant protection
类别
agriculture

在哪里阅读

    该法律没有记录来源链接。

文本

所收录的法律原文,按条款排列。每个条款都有自己的链接。

  1. r ~ ~ ~ ! Jt;J!t.t .. ll:!lf .JJill lfl1' tlo ~ 11if!t.1tl .. JfJil:- f r1,r I I I I •-11t I ~ llli ~ f 1, r , if.a, , 1.. u , • . at ~f A • A ~ 1 U mr t '!:ifiUif( rntmlti1hmrnmm nm} ~m~m mH ~am P I R:at::t i (Jfili :rilfJJ;jf f!JJ!iif iffJf !iii !J ifif ~!!ii1 ~ ~ ~ ie . ;. fol ~ fol .. :- .. fol .. I I I I I I I I 1 1 u - r 11it i 11 1! 1· t I n . tr t J J ,. 1 ltl' 14( •• i ! e 0 ,~ "~ t!; f" $. •· .. r 1~ I , 't t:, ~ g F ri, l>IAIIIOOnCI.\L DI: tA ll[Pl"BI.I(,. f)l um 1. "'..me 28 dr ~ de 19!14 N°31.959 1.- DOiis letal fflfdla (U'50) -.nda por lnl!ffllon y al"'""""' d&,n;..,. y Io mnt'ffltrari6n lt"tal nwdia (LC50). indk-ando la< l'Spl'<ie anima lesm qu. ban sido&tenntnada: 1.- Ori lnaredimtt> a<-tiw,. 2.- ~ laformulacioo romemal .2.- Pelipw pan I• prnonas qur manlpulan o arlican d rroducto iodi cando: 1.-~ y lktftl1as drl t'UffJ1I' humano 'I"".,. afrctan. 2.- Slntom. . qur J'ffll"llf• las lntm:kacloM! •ituda., ~- crtltlk-a!.. 3.- v,-drahtomdr,.Wpmducto. 3.- Tratamlent .. di! effltigt,nela y ptlmrros auxillos"' <"asu• de•~ ~. 4.- lnfonr.lld6n ,ob~ anttdoto&espedflcns. 5.- Peligrnafdad a uumalft littles (mamff.-ro,:, a-. 1""""'· •hrfasl. 8.- Sia a'-'rbidopor laa anlmale.nrretadoffl la l«hro acumuladoftl elCUffJJO. 7.- SI• ablorbldo por I• plant• y tra..Joc-ado a las part" mm...tlble. tanto al IP aplica al roti. <."dlllO al rudo 8.- Preeaudonos • ■doptar en su apli<'ac-16n. 7.1.5.- Fh111■ I lb! 1.- lndlcar toddd■d • pl■nta o rulthos. 1.- Condidone bafo las ru■Ja pied,,- perjudid■l a I•• plantas. J.- Indleu II aconmhoodd■ dr ■lguna manera a lmequlpnodr apli cacl6n. l.- Mftodca~para: 1.- Delcootunlnarilndelas-■-madosoL-till111dos. 2. - Destruod6n dr mnanent<!S del plaguidda no utilizal>lr. 3.- n-diooeii'ftlnacltlndunv.- no utilizahles. 4.- M-toyc:e-laodrclernmesddplaguidda. 3,- Medidas y pnnudones llf'ft!larias para la limpleu de! pquipo do, aplicact6n ~dr la pul"fflzacloo. 4.- Condlcto11e1 dptlma dr almat'l!!Nlje. 7.2.7.-~ J. - Malfflaln it.. qur l'Sf An hrd,o,, y carll<'ldad dt Im rm·...,. "' q.,.. .., c:mMrCWluri ft plaguidda. 2.- Tlpmde-nt~!Plmporta. 7.2.A.- Ma-.-1tt... J.- Aportar loo m"ocb analftk-oa para Mtrrmlnar: 1.- El lnlftdiente .-tlvorn la formulaclm coni,•mal. 2.- Lm ~-d.l ln~t .. llt'livo, y rus mNaholitossiames ponde, en productos ~ales y anlmales. 7 .1.9.- Teleracl.dereslclums ia. culti-11 qw• -.nienda, mablecldolen: 1.- Estados Unldos 2.- Meradc>Comun Eumpm. 3.- Otrolpalsesden,levanria. 7.3.-~to■. l.- Lfferatunl Nin m1teft!cft,ntes Mcnlms del rl•stUldd■. SI esti ffl «NII Idiom• que -llano, ln$tlk o francl-s. debf. adfun tanesu tradUC'd6n ■I casttllano. l.- EHquetas y lolletos con qur • ~"""' pals d<- ""llffl. Si estin en OU'III idlomas que castellano, ln,tl& o franc.es. drbr adju•,t- su trad•1cddn al castdlano. 3.- Certtfkado cir lmmpri6n y dr 111- wnta "" 1t1 peis de on,:m. o de (a6rlcack!n. cuando uw tesponda. 4.- Estudlm apmment.Jes emanjerm "" qur ., drm""'tt la eflcaria de prodocto pan b fines a que.., nromiNlda. 5.- Estudlos erperiiilffltala naclonales en qur"' d,,rnuestn- I• ftil"'llda &I pmductu para b fhwo a qw., tftOfflwnd■. 11.- Emaeto de loe fStudlnl tmdcol6p.'os a qur ha lldo ICll1lt'tldo el pla ptdda fannulado )' IU lncrediffltl! ■rtivo. 7.- Prll)'8dot►.laetiqaetaa,nqur-,~enelpeis. R - <;1,.. tra11 cir un placulrida de run nperimrntal . ..,, la ...tlritud dr 1....-rlp cloo ..,, tr!pliu<lo.,. romio,arin los ligtli<'fllf"J ant..,..d,,nt ... , nombrr dd plal(Uidda o ,u d,-,,cm maci<'>n pruvuoria; nombrr )' d!rt"C<"i6n d .. l lahric-antt>; nmnbrP ,. dirl!N'l6n d,,l ""1~,,...,,t~: tipo cit- (onnularitm: tOllicidad d,,I plagukida. lndicando suo LOSO oral i· r:krmal • animawsftl q,H" ha,·• J!do dt-trrmlnada: .. n.ayns a qur,.. praye<1a 10 ,.,,.1pr!o, l111?an~, ftth .. .,..imad .. ..,. qur ""of.-ctuartn loo "1Ml!IO'• 'I -· I .a f)il "'''" dt· Pmtttri<ln A£n<'l'l1 !N'ldrt un plu.o cir !IO di. . hibll.,. para lfflr,i!.,, ~1 plai:,1i, ida. rontado drsde la fee-ha dr ...,. ,.,..;oo. • satida«i<in, de tod .. 1 In< anlttt'Clen!es que.., n,quirrrn dr acurrdo con esta re,ohx,i6n. , . 1 JO. - Con postmoridad a la im<"ripri6n dr un rlaguldda tanto 1!11 fonna proYI . sh1al romo esp,,rimental, las nprril"ndas que ,r pffll,'K'te eledu■r ron fl debet-in anun.-ladas ron antldpacim a N ~ o Ink.in a la OM:dcln dr Protetd6n A'""°I• para los rft'<.'loo it.. la surenisltln que,.. ~time -■ria. 11 - Una Vtt il'IK'fito un pl■RUkicla de U9R ~frola rl titular cir la lmcrlp<'l6n podr, lntroduc-lr modific,adontoo ni las dam o m~nd,. M rmr,!M d-,itns o ajln!-■r nu,,..,. usos, ind1cando en ·una dlrltud f'ft trtpllcado. Im eq,,rifflcla qlll! funda mmtan la modifkadltn o rl al!f$do. Sin Nnbal"1'0, cambios en la mmpm!cl6n qufmica. en la propol"dtln dr sus ingnidientes actlvol, o ffl d num• cir! produc:to oblii,?arin a una nlK"\·almcripridn. 12. - La '""""'"adtln di! la illlCripckla cir un pla~k1<1■ de UID a,uklola deheri rrqurrine a la DM,i6n de Protorddn Agrtrola en una ,olkltud en tripllcado a la qu,o .,. adjuntartn Ifft rjemplans dr la edqueta con qur"' expfflde d pla«uldda. St R trllta dr un pl•~•icida nperimrntal. en la IO!lcltud II! lndtcarin los motl\'111 por l<S cuale. ... ,,,H.-ita la n-novad6n-yl•-•~ quete ~•eftduarcon elmilmo. 13.- Lo<~ di! ln.:rlpcl6n y di! ,-acl6n dr lnteripc16n end Regimo dr Pla~as ARJkol• IPfin d,tennin■d05 anualmfflte par el Servtdo Awfcola y Canadero,; drbttin cancel- al IC'licltu la lnocrlpd6n o rmovat'kln. No Rrin ,., roprrabi... <'Ualquiffa que -ei multado de la .,lldtud. 14. - Al tolldtu la lmtTlprioo di! un plapldda dr .- •llfkol• fonnulado l!OII un tn«n"dlent., act ho drl cual no edstan allll!N!di!nttl!II de lmerlpddn ffl el ~rode Plaguicldas A,nicolu. el ft'qttimite drbtti adjuntar una muestna dr 3 It• de su ln..-e diente artivo puro. No ob.t.nte. la Dhislt'Jn dr Prottttl6n Agrk,nla 4!1lft fac,ultada para 10lltar, ruando lo n,quiera para ~ones de laboratmto, 1IIUl!ltnlS de ks . ingrrdientes actlvos dr c:ualquler plagaldda lnscrito end Re,:tstm o ruya lmcripcl6n ... T"eq'liera. I 1;.. - • "..- aluu la inlorm■d6n propomonada para la in-tpritln de un pla · ,; guicida eta~.,. '\Jo ron un •~ .. .-fl\'() a b..., del <'Ual no alstan otl'CII product .. inseritn,, .n fo, ma drlinitiYa en el Reidrn,, de Pl~ Aartmfas. . creari m t!l Srnicio Asulrnla y Cmtadl!ro un Comltl de Rq:lstro di! PlaJllliddas Al'im!. ., en el ' <'Ual ondrin participar. ruandn"' estlme necesano, esJffialistas de loo Mlnlstl!lios de I' A!',l'irultura v de Salucl. de Unlwnldades o Jnstltut<S d,, lnvestigad6n pdblic.u o pri-vadoo. Este Oomitl podri lmrftar a participar ffl 1111 dd!betadot.t,» ■I"- Tknk'O dr la firm■ cuyo p!'dido cir in,,mpdl,n "' constd<tt, el (JUf' • llmitiri a tum1n11trv la lnfnrmacitln adicional o adaratoria qur se It! diclt• "°" relac16n al plal(Ulrida. El ln formr dr eotr Comltl ,...., J1ft"-lo al otor..,,,ll!ilto do-I c,ertiflcado de in-tpd6n del plaltllicid■. La ln!C'ripd6n cit! to. plaRUiddas ron ln~lrnltl!II ac,th-os a baR dr t .. <'Wiles ~an otrO!I ya inscrft .. en fonna definitl"• en el pall"" ~r6 de la ln trrvenci6n do, f'Stl! Cnmltl a lllfflOl qllr clrcunstancias espedall!.s, • Jlllrio cir la Divl• <i6n de Protf'ttion AltTfrola. lo hap , rio. 16. - A cad& pl111tUldda de mo agnc,ola 'I"" ., il'Dt'ribt. en el ileptro de Pia. Jlllicidr:s A,:ric<,las.., It! ast11111ari un n6ml!ro, el q\11! cleberi indufnl!l!ll 111 fflq,Jeta. El titular reeihiri el t'fflilirado qur arredite la in,criprion y un f'jNnplar dr la aolleitud ron los ant,ce:lenteo qur pN!11!1116 para la inw,rlpd6n, romo !ambiln para las mndifl• c11<.-ionl'S o lncltnlonr> II las hubiere dlcltado, tlmbradas por la Dl¥kldn de Prot ci6n At,'1rola, In< qui! debffA maatentt para loa fines de control q,w '--■• rlc.s. 17. - La lnformad6n dl!lltffica pr<!pOldonada por el ttqulrentl! para d ~stro de un plal(Uldd■ dr uso acrfcola qur no- de dominlo pliblko o no h■ya lido publi cada 1!11 ttWtas dmtlficas o di! divulcacldn, -• ronfidendal. Sin embari!n, I■ [)tvl. li6n cl,, Prota-cl6n A.,..-ola u otn,s orpnitmCM oflctales podrin utillauia ron flnai di! C."Otltrnl dr calldad, cit, 1•-..l"ackin u la -■lad h11mana o animal y de ~ de la rontamlnaci6n ambiental. En todo c,-, eta lnformaddn rientiflca s6lo podri utill:rada JIOi' •~as oftclales pan lftOl'Yff sltuadones callficadal 91!11611 lo demn dm Im lntereoe:. n■ricmales. 18. - La ln't"rlpridn di! un plaguldda en el l\eptro de Plaa,ddda Altrlcalas no lihtta •' titular de la mlanadelunsponoabllidade-s qur ron-i-foal productolns mto Ir imponr la ltelllmrldn ~•- Tamporo podr6 usane ma lns:ripcl6n mmo 11arantla dr rfkria de! produdo laa!rlto, nl podrin h- a la Dlwllldn de Pmt cK>n Al[firola ni al Servtdo Agrtl.da Canadl!TO partldpfS de la fflliill-■llillda4 que con ttspocto al mhmo lt!cabl! ■l tltuludr la lmclipcl6n. )9.- La 11-tlpcldn de Im plal(Uldclaa ·-.,...en all' Jleptro fSUri abierta d-i.- la fecha de esta l'tl!lldud6n. Sin embvto. Im plag1.lldd•-in control• dos d,: aruerdo con ella a partlr de! 1° dr Abril dr 1985 para los lmectlctdas. acartcl da, nematlddas, md uoquldda, rodentiddas y aYiddas, y a part Ir dn I• de Julio def ndsmo allo para todm los fflltentes que"' mendonan en el punto I). i!U. - Las lnfrM't'loiles a l!lla N!lllluc-lM tr -■nctonartn an la•-• Pft"llt• ea el ~ lt!v N° 3.557 cit-I 29 dr Oidem• dr 1980. An6tete, oomuniq- y publlq-.- Patririo Carvafal Avila, Dlft!dor E,. .. """·

Resolución Nº 1.178 - Registro de los plaguicidas de uso agrícola · Nelum