Decreto Nº 30 - Normas sobre productos lácteos
颁布于 1999-02-22 · 文本截至 2026-10-01
以研究形式发布的公开法律与官方指引,不构成法律、税务或金融建议。
研究内容本身以英文撰写。标题和标签已翻译,调查结果和引文未翻译。
关于这部法律
- 语言
- Spanish
- 类型
- 条例
- 组织
- European Union
- 国家
- 智利
- 主题
- Food and nutrition
- 关键词
- food safety and quality, hygiene/sanitary procedures, milk/dairy products, good practices
在哪里阅读
该法律没有记录来源链接。
文本
所收录的法律原文,按条款排列。每个条款都有自己的链接。
Ministerio de Agricultura DECLARA NORMAS OFICIALES DE LA REPUBLICA Santiago, 22 de febrero de 1999.- Hoy se decretó lo que sigue: Decreto No. 30 exento.- Visto: lo solicitado por el Instituto Nacional de Normalización por oficio No. 14500-300, de 1999; lo informado por el Servicio Agrícola y Ganadero mediante oficio No. 1152, de 1999, los decretos No. 456, de 1968 y No. 186, de 1994, ambos del Ministerio de Agricultura; el DFL No. 294 de 1960; y el artículo 35º de la Constitución Política del Estado, DECRETO : Artículo 1º.- Decláranse Normas Oficiales de la República de Chile, las siguientes: NCh2065.Of1999 Quesos con leche pasteurizada- Clasificación y requisitos generales. NCh2069.Of1999 Buenas prácticas de fabricación de productos lácteos. Artículo 2º.- El presente decreto se publicará en el Diario Oficial, siendo su costo de cargo del Instituto Nacional de Normalización. La norma identificada en él tendrá vigencia a partir de la fecha de su publicación. El texto íntegro de las normas será publicado en documentos oficiales del Instituto Nacional de Normalización. Artículo 3º.- El Instituto Nacional de Normalización deberá enviar tres ejemplares de cada norma debidamente certificada su conformidad con el texto oficial, a la Contraloría General de la República, y además, proporcionar gratuitamente, el mismo número de ejemplares al Ministerio que las declara Normas Chilenas Oficiales de la República. Anótese, comuníquese y publíquese.- Por orden del Presidente de la República, Carlos Mladinic Alonso, Ministro de Agricultura. Lo que transcribo a Ud. para su conocimiento.- Saluda atentamente a Ud., Jean-Jacques Duhart Saurel, Subsecretario de Agricultura.