跳到主要内容
Nelum
科特迪瓦的法律

Circulaire n° 749 du 02 aout 1994 valeurs mercuriales sur les bois en grumes certains produits ligneux à l'exportation

颁布于 1994-08-02 · 文本截至 2026-10-01

以研究形式发布的公开法律与官方指引,不构成法律、税务或金融建议。

研究内容本身以英文撰写。标题和标签已翻译,调查结果和引文未翻译。

关于这部法律

语言
French
类型
其他
组织
European Union
国家
科特迪瓦
主题
Forestry
关键词
timber, international trade, authorization/permit, taxes, fiscal and market measures
类别
*

在哪里阅读

文本

所收录的法律原文,按条款排列。每个条款都有自己的链接。

  1. � Çj}� � d,/,1/ � .lffvuare (i� r.kl'!d� k.<JT�. e,t,d,/,1/� .9?� r.k Ô�Jt,,e,, d:Yu-o-ire 71,,,,ion/ - 0;,.s:aj;/,in,e, - tT rauad CIRCULAIRE - N ° 749 / du 02 AOUT 1994 (DIFFUSION GENERALE) OBJET : Valeurs mercuriales sur les bois en grumes certains produits ligneux à l'exportation Réf. : Décret n° 90 - 444 du 29/05(1990 Décret n° 94 - 377 du 01;07/1994 J'ai l'honneur de communiquer à l'ensemble du service et des usagers, les dispositions du Décret n ° 94 - 377 du 1er Juillet 1 994, portant modification des valeurs mercuriales sur les bois en grumes et certains produits ligneux à l'exportation. Le Décret susvisé modifie et complète :es dispositions du Décret n ° 90 - 444 du 29 Mai 1 990. Je précise que la nomenclature tarifaire indiquée à l'annexe au Décret 94 - 377 a été rédigée sur la base de la nomenclature du Conseii de Coopération Douanière et non en Système Harmonisé. La présente du 1er Juillet 1994. Circulaire est apolicable pour compter Toute difficulté dans son appiication me sera signalée d'urgence. AMPLIATIONS MEFP/CAB MINAGRA MINI/COMMERCE CHAMBRE INDUSTRIE ET COMMERCE SCIMPEX FEDERATION NATIONALE DES INDUSTRIELS SYNDICAT DES TRANSl:,.'.\IRES S>C SAGA-Cl OSE /.·.'/ .... / GNAMESSOU ANNEXE Au Décret N ° 94-377 du 1er Juillet 1994 portant modification de l'Annexe au Décret n °90-444 du 29 Mai 1990 fixant les valeurs mercuriales servant de base à la liquidation des droits et taxes ad valorem à l'importation et à l'exportation de certaines marchandises. Numéro de la Nomenclature tarifaire et statistique 44-03 44-03-01 44-03-02 44-03-03 44-03-04 44-03-05 44-03-06 44-03-07 44-03-08 44-03-09 44-03-10 44-03-12 44-03-13 44-03-14 44-03-17 44-03-20 44-03-21 44-03-22 44-03-24 44-03-27 44-03-31 44-03-51 DESIGNATION DES PRODUITS Unité de base Bois bruts, même écorcés ou simplement dégrossis 1.- BOIS DES ESPECES DE LA C.ATE GORIE 1 'essences rares; Aboudikrou en grumes m3 Acajou en grumes m3 Avodiré en grumes m3 Bossé en grumes m3 Sipo en grumes m3 Dibétou en grumes m3 lroko en grumes m3 Makoré en grumes m3 Tiama en grumes m3 Niangon en grumes m3 Bété en grumes m3 Framiré en grumes m3 Lingué en grumes m3 Assaméla en grumes m3 Aningueri (aniégré) en grumes m3 Kosipo en grumes m3 Amazakoué m3 Kota en grumes m3 Kotibé en grumes m3 Bahia en grumes m3 Autres bois en grumes des espèces m3 akatio :.) ;--, Mercuriales Observ. FCFA/M3 204.000 prohibé 165.000 prohibé 69.000 prohibé 102.000 prohibé 345.000 prohibé 144.000 prohibé 225.000 prohibé 183.000 prohibé 183.000 prohibé 162.000 228.000 144.000 183.000 345.000 252.000 162.000 183.000 123.000 105.000 102.000 54.000 : Numéro de la Nomenclature tarifaire et statistique 44-03-11 44-03-15 44-03-16 44-03-19 44-03-23 44-03-25 44-03-26 44-03-28 44-03-29 44-03-36 44-03-37 44-03-39 44-03-43 44-03-46 44-03-52 44-03-32 44-03-34 44-03-41 44-03-45 44-03-47 44-03-18 44-03-30 44-03-33 44-03-35 44-03-38 44-03-40 44-03-42 44-03-44 44-03-48 44-03-53 1-4-03-59 DESIGNATION DES PRODUITS Unité de base Il.- BOIS DES ESPECES DE LA CATE GORIE 2 (essences normalement exploitées) Samba en grumes m3 llomba en grumes m3 Fraké en grumes m3 Fromager (kapokier) en grumes m3 Ako en grumes m3 Azobé en grumes m3 Badi en grumes m3 Aielé en grumes m3 Akossika en grumes m3 Faro en grumes m3 latandza en grumes m3 Kondroti en grumes m3 Movingui en grumes m3 Tati en grumes m3 Autres bois en grumes des espèces 3 méblo (naga) et broutou Ill.- BOIS DES ESPECES DE LA CATEGORIE 3 a) essences peu exploitées Bi (eyong) en grumes m3 Difou en grumes m3 Loto fa en grumes rn3 Pouo en grumes m3 Vaa (limbali) en grumes m3 b) essences à promouvoir Esses sang en grumes mJ Ba en grumes m3 Dabéma en grumes m3 Emien en grumes m3 Kékélé en grumes m3 Lohonfé en grumes m3 Mélegba en grumes m3 Pocouli en grumes m3 Teck en grumes m3 Autres bois en grumes des espèces mJ abalé, akoua, akouapo, bodioa, bodo djimbo, lati, loloti, sougué et zaizou Autres bois feuillus tropicaux en grumes m3 Mercuriales FCFA/M3 86.000 32.000 38.000 32.000 42.000 22.000 30.000 50.000 22.000 50.000 14.000 126.000 94.000 22.000 58.000 56.000 20.000 81 .000 20.000 29.000 72.000 24.000 24.000 24.000 24.000 24.000 24.000 24.000 35.000 96.000 96.000 Observ prohibé IV.- AUTRES BOIS BRUTS 44-03-90 Autres bois bruts, non dénommés m3 48.000 ailleurs 44-04 Bois simplement équarris 1.- BOIS EQUARRIS DES ESPECES DE LA CATEGORIE 1 (essences rares) 44-04-01 Aboudikrou équarri m3 204.000 44-04-02 Acajou équarri m3 165.000 44-04-03 Avodiré équarri m3 69.000 44-04-04 Bossé équarri m3 102.000 44-04-05 Sipo équarri m3 345.000 44-04-06 Dibétou équarri m3 144.000 44-04-07 lroko équarri m3 225.000 44-04-08 Makoré équarri m3 183.000 44-04-09 Tiama équarri m3 183.000 44-04-10 Niangon équarri m3 162.000 44-04-11 Bété équarri m3 228.000 44-04-12 Framiré équarri m3 144.000 44-04-13 Lingué équarri m3 183.000 44-04-14 Assaméla équarri m3 345.000 44-04-17 Aningueri (aniégré) équarri m3 252.000 44-04-20 Kosipo équarri m3 162.000 44-04-22 Amazakoué équarri m3 183.000 44-04-24 Kota équarri m3 123.000 44-04-27 Kotibé équarri m3 105.000 44-04-31 Bahia équarri m3 102.000 44-04-51 Autres bois équarris des espèces m3 54.000 akatio Il.- BOIS EQUARRIS DES ESPECES DE LA CATEGORIE 2 (essences normalement exploitées) 44-04-11 Samba équarri m3 86.000 44-04-15 llomba équarri m3 32.000 44-04-16 Fraké équarri m3 38.000 44-04-19 Fromager (kapokier; equam m3 32.000 44-04-23 Ako équarri m3 42.000 44-04-25 Azobé équarri m3 22.000 44-04-26 Sadi équarri m3 30.000 44-04-28 Aielé équarri m3 50.000 44-04-29 Akossika équarri rn3 22.000 44-04-36 Faro équarri m3 50.000 44-04-37 1 atandza équarri rn3 14.000 44-04-39 Kondroti équarri rn3 126.000 44-04-43 Movingui équarri rn3 94.000 44-04-46 Tali équarri rn3 22.000 44-04-52 Autres bois équarris des espèces rn3 58.000 méblo (naga) et broutou 44-04-32 44-04-34 44-04-41 44-04-45 44-04-4 7 44-04-18 44-04-30 44-04-33 44-04-35 44-04-38 44-04-40 44-04-42 44-04-44 44-04-48 44-04-53 44-03-59 44-04-90 44-05 44-05-01 44-05-02 44-05-03 44-05-04 44-05-05 44-05-06 44-05-07 44-05-08 44-05-09 44-05-10 44-05-13 44-05-14 44-05-17 44-05-20 44-05-21 l-4-05-22 Ill.- BOIS EQUARRIS DES ESPECES DE LA CATEGORIE 3 a) essences peu exploitées Bi (eyong) équarri Difou équarri Lotofa équarri Pouo équarri Vaa (limbali) équarri b) essences à promouvoir Essessang équarri Ba équarri Dabéma équarri Emien équarri Kékélé équarri Lohonfé équarri Mélegba équarri Pocouli équarri Teck équarri Autres bois équarris des espèces abalé, akoua, akouapo, bodioa, bodo djimbo, lati, loloti, sougué et zaizou Autres bois feuillus tropicaux équarris IV.- AUTRES BOIS EQUARRIS Autres bois bruts équarris, non dénommés ailleurs Bois simplement sciés longitudinalement, tranchés ou déroulés d'une épaisseur supérieure à 5mm 1.- BOIS EN PLOTS DES ESPECES DE LA CATEGORIE 1 (essences raresi Aboudikrou en plots Acajou en plots Avodiré en plots Bossé en plots Sipo en plots Dibétou en plots lroko en plots Makoré en plots Tiama en plots Niangon en plots Framiré en plots Lingué en plots Assaméla en plots Aningueri (aniégré) en olots Kosipo en plots Amazakoué en plots m3 m3 m3 m3 m3 m3 m3 m3 m3 m3 m3 m3 m3 m3 m3 m3 m3 m3 m3 m3 m3 m3 rn3 m3 m3 m3 m3 m3 m3 rn3 m3 m3 m3 56.000 20.000 81.000 20.000 29.000 72.000 24.000 24.000 24.000 24.000 24.000 24.000 24.000 35.000 96.000 96.000 48.000 204.000 165.000 69.000 102.000 345.000 144.000 225.000 183.000 183.000 162.000 144.000 183.000 345.000 252.000 162.000 183.000 44-05-24 44-05-27 44-05-31 44-05-51 44-05-11 44-05-15 44-05-16 44-05-19 44-05-23 44-05-25 44-05-26 44-05-28 44-05-29 44-05-36 44-05-37 44-05-39 44-05-43 44-05-46 44-05-82 44-05-32 44-05-34 44-05-41 44-05-45 44-05-4 7 44-05-18 44-05-30 44-05-33 44-05-35 44-05-38 44-05-40 44-05-42 44-05-44 44-05-48 44-05-83 44-05-49 Koto en plots Kotibé en plots Bahia en plots Autres bois en plots des espèces akatio Il.- BOIS EN PLOTS DES ESPECES DE LA CATEGORIE 2 (essences normalement exploitées) Samba en plots llomba en plots Fraké en plots Fromager (kapokier) en plots Ako en plots Azobé en plots Badi en plots Aielé en plots Akossika en plots Faro en plots latandza en plots Kondroti en plots Movingué en plots T ali en plots Autres bois en plots des espèces méblo (naga) et broutou Ill.- BOIS EQUARRIS DES ESPECES DE LA CATEGORIE 3 a) essences peu exploitées Bi (eyong) en plots Difou en plots Lotofa en plots Pouo en plots Vaa (limbali) en plots b) essences à promouvoir Essessang en plots Ba en plots Dabéma en plots Emien en plots Kékélé en plots Lohonfé en plots Mélegba en plots Pocouli en plots Teck en plots Autres bois en plots des espèces abalé, akoua, akouapo, bodioa, bodo djimbo, lati, loloti, sougué et zaizou Autres bois feuillus trooicaux �n plots . . . / . . . m3 m3 m3 m3 m3 m3 m3 m3 m3 m3 m3 m3 m3 rn3 m3 m3 m3 m3 m3 m3 m3 m3 m3 :n3 m3 m3 m3 m3 m3 m3 m3 m3 m3 m3 rn3 123.000 105.000 102.000 54.000 86.000 32.000 38.000 32.000 42.000 22.000 30.000 50.000 22.000 50.000 14.000 126.000 94.000 22.000 58.000 56.000 20.000 81.000 20.000 29.000 72.000 24.000 24.000 24.000 24.000 24.000 24.000 24.000 35.000 96.000 96.000 44-05 44-05-51 44-05-52 44-05-53 44-05-54 44-05-55 44-05-56 44-05-57 44-05-58 44-05-59 44-05-60 44-05-61 44-05-79 44-05-90 Bois simQlement sciés longitudinalement (non séchés), tranchés ou déroulés d'une éQaisseur suQérieure à 5mm Bois polyvalents sciés, tranchés ou déroulés de qualité supérieure des espèces aboudikrou, acajou, assaméla, bété, kossipo, makoré, niangon, sipo et tiama Bois polyvalents sciés, tranchés ou déroulés de qualité supérieure des espèces akatio, amazakoué, aninguéri (aniègré), avodiré, bossé, dibétou, koto et lingué (azodau) Autres bois polyvalents sciés de qualité supérieure des espèces iroko Bois polyvalents sciés, tranchés ou déroulés de qualité courante des espèces akossika, ba, fraké, kékélé et lohonfé Bois de menuiserie sciés de qualité supérieure des espèces autres qu'iroko figurés en difou, framiré et kotibé Bois de menuiseriesciés des espèces badi, dabéma, iatandza, lotofa, méblo (naga), mélegba, movingui pocouli, teck et vaa (limbali) Bois de moulurage sciés, tranchés ou déroulés des espèces samba Bois de moulurage sciés, tranchés ou déroulés des espèces autres que samba figurés en ako et bahia Bois déroulés de plus de 5mm des espèces aiélé, bi, émien, essesang (eho), faro, fromager, ilomba, kapokier, kondrotti et pouo Bois sciés lourds evou durs (autres que traverses pour voies ferrées) des espèces azobé et tali Bois peu commercialisés sciés, tranchés ou déroulés de plus de 5mm des espèces abalé, akoua, akouapo, bodioa, bodo, broutou, djimbo, lati, loloti, sougué et zaïzou m3 m3 m3 rn3 m3 m3 rn3 m3 m3 rn3 Autres feuillus tropicaux sciés, {non séchés), tranchés m3 ou déroulés d'une épaisseur supérieure à 5mm Autres bois non dénommés simplement scié rn3 (non séchés), tranchés ou déroulés d'une épaisseur supérieure à 5mm !;; 230.000 230.000 230.000 230.000 230.000 230.000 230.000. 230.000 230.000 rn3 230.000 230.000 230.000 230.000 44-06 44-06-51 44-06-52 44-06-53 44-06-54 44-06-55 44-06-56 44-06-57 44-06-58 44-06-59 44-06-60 44-06-61 44-06-79 44-06-90 Bois simQlement sciés longitudinalement (séchés et conditionnés) Bois polyvalents sciés (séchés) de qualité supérieure des m3 180.000 espèces abou-acajou, assaméla, bété, kossipo, makoré, niangon, sipo et tiama Bois polyvalents sciés (séchés) de qualité supérieure des m3 180.000 espèces akatio, amazakoué, aninguéri (aniègré) avodiré, bossé, dibétou, koto et lingué (azodau) Autres bois polyvalents sciés (séchés) de qualité supérieure m3 180.000 des espèces iroko Bois polyvalents sciés (séchés) des espèces akossika, ba, m3 180.000 fraké, kékélé et lohonfé Bois de menuiserie sciés (séchés) de qualité supérieure m3 180.000 des espèces autres qu'iroko figurés en difou. framiré et kotibé Bois de menuiserie sciés (séchés) des espèces badi, dabéma m3 180.000 iatandza, lotofa, méblo (naga), mélegba, movingui, pocouli, teck et vaa (limbali) Bois de moulurage sciés (séchés) des espèces samba m3 180.000 Bois de moulurage sciés (séchés) des espèces autres que m3 180.000 samba figurés en ako et bahia Bois sciés (séchés) de déroulage des espèces aiélé, bi, m3 180.000 émien, essesang (ehol, faro, fromager, ilomba, kapokier, kondrotti et pouo Bois sciés lourds et/ou durs (autres que traverses pour voies m3 180.000 ferrées), séchés, des espèces azobé et tali Bois peu commercialisés sciés (séchés) des espèces abaié. m3 180.000 akoua, akouapo, bodioa, bodo, broutou, djimbo, lati, lolot1. sougué et zaïzou Autres feuillus tropicaux sciés (séchés) m3 180.000 Autres bois non dénommés simplement sciés séchés m3 180.000