跳到主要内容
Nelum
瑞士的法律

Ordonnance sur les subventions en matière de construction des installations de stockage des engrais organiques

颁布于 1991-01-05 · 文本截至 2026-10-01

以研究形式发布的公开法律与官方指引,不构成法律、税务或金融建议。

研究内容本身以英文撰写。标题和标签已翻译,调查结果和引文未翻译。

关于这部法律

语言
French
类型
条例
组织
European Union
国家
瑞士 · Jura
主题
Cultivated plants
关键词
fertilizers/nutrients, ecological production/organic production, subsidy/incentive, transport/storage, plant production
类别
agriculture

在哪里阅读

    该法律没有记录来源链接。

文本

所收录的法律原文,按条款排列。每个条款都有自己的链接。

  1. 913.114 1 Ordonnance sur les subventions en matière de construction des installations de stockage des engrais organiques du 15 janvier 1991 Le Gouvernement de la République et Canton du Jura, vu les articles 6 à 8 de la loi du 20 avril 1989 sur les améliorations foncières et les bâtiments agricoles1), arrête : But Article premier La présente ordonnance définit les conditions de la participation financière de l'Etat aux frais de construction d'installations de stockage d'engrais organiques. Champ d'application Art. 2 Seule peut donner lieu a une éventuelle subvention la réalisation d'installations opérée dans le cadre des exploitations soumises à la loi du 20 avril 1989 sur les améliorations foncières et les bâtiments agricoles. Limites de fortune Art. 3 1 Les subventions allouées sont de nature forfaitaire. 2 Elles sont réduites en fonction de la fortune imposable du requérant, dès qu'elle dépasse 500 000 francs et ce, à raison de 10 % par tranche de 10 000 francs dépassant le montant limite précité. Art. 4 1 Aucune subvention ne sera allouée à un requérant dont la fortune imposable dépasse 600 000 francs. 2 La fortune imposable est celle qui ressort de la taxation fiscale au 1er janvier qui précède la décision d'octroi de la subvention. Il est tenu compte des déductions sociales. Volume limite des installations Art. 5 1 Le volume maximum des installations pouvant bénéficier de subvention est de 700 m3, y compris le logement de l'exploitant. 2 Pour ses ascendants et descendants, ce maximum est majoré de 300 m3. Coût maximum admis Art. 6 Le coût maximum admis à la subvention est calculé sur la base des directives établies par l'office fédéral de l'agriculture. 913.114 2 Limite du nombre d'UGB Art. 7 1 La subvention ne sera octroyée que pour les cinquante premières unités de gros bétail (UGB). 2 Le montant de la subvention sera diminué de 1 % pour chaque unité supplémentaire dépassant ce maximum. Charge maximale du sol Art. 8 La charge maximale du sol en engrais de ferme sera limitée a trois UGB-fumure à l'hectare (UGBF/ ha). Calcul des UGB Art. 9 Les UGB sont calculées selon les normes suivantes : − vache, jument, taureau……………………………………… 1 UGB − cheval…………………………………………………………. 0,8 UGB − génisse de 6 mois et plus…………………………………... 0,6 UGB − veau jusqu'à 6 mois…………………………………………. 0,3 UGB − bovin à l'engrais……………………………………………… 0,4 UGB − mouton, chèvre………………………………………………. 0,16 UGB − truie, verrat………………………………………………….... 0,8 UGB − porc…………………………………………………………… 0,4 UGB Subventions dans le cadre des élevages de porcs et de volaille Art. 10 Les porcheries, poulaillers, halles d'engraissement de dindes et de poulets ne seront subventionnés que dans le cadre des exploitations agricoles familiales. Entrée en vigueur Art. 11 La présente ordonnance prend effet le 15 décembre 1990. Delémont, le 15 janvier 1991 AU NOM DU GOUVERNEMENT DE LA REPUBLIQUE ET CANTON DU JURA Le président : Gaston Brahier Le chancelier : Joseph Boinay 1) RSJU 913.1

Ordonnance sur les subventions en matière de construction des installations de stockage des engrais organiques · Nelum