跳到主要内容
Nelum
瑞士的法律

Ordonnance sur l’organisation et le fonctionnement de la Commission de dégustation des vins d’appellation d’origine contrôlée

颁布于 2009-10-01 · 文本截至 2026-10-01

以研究形式发布的公开法律与官方指引,不构成法律、税务或金融建议。

研究内容本身以英文撰写。标题和标签已翻译,调查结果和引文未翻译。

关于这部法律

语言
French
类型
条例
组织
European Union
国家
瑞士 · Fribourg
主题
Food and nutrition, Cultivated plants
关键词
viticulture/oenological practices, institution, governance
类别
agriculture

在哪里阅读

    该法律没有记录来源链接。

文本

所收录的法律原文,按条款排列。每个条款都有自己的链接。

  1. 912.4.112 1 Ordonnance du 1er octobre 2009 sur l’organisation et le fonctionnement de la Commission de dégustation des vins d’appellation d’origine contrôlée La Direction des institutions, de l’agriculture et des forêts Vu l’ordonnance du 1er octobre 2009 sur la vigne et le vin ; Vu le règlement du 31 octobre 2005 sur l’organisation et le fonctionnement des commissions de l’Etat (ROFC) ; Adopte ce qui suit : Art. 1 Désignation Conformément à l’article 31 de l’ordonnance du 1er octobre 2009 sur la vigne et le vin, les membres de la Commission de dégustation des vins d'appellation d'origine contrôlée AOC (ci-après : la Commission) sont désignés comme il suit : – deux membres et deux suppléants professionnels, qui sont viticulteurs, cavistes ou œnologues actifs et qui proviennent respectivement du vignoble du Vully et du vignoble de Cheyres/Font ; – deux membres et deux suppléants des milieux de la gastronomie et de la consommation. Art. 2 Composition La Commission peut fonctionner valablement à la condition qu’elle soit composée, outre le président, de deux membres provenant des vignobles dont les vins sont présentés à la dégustation et de deux autres membres. Art. 3 Organisation Le Service de l’agriculture est, sous l’autorité du président, chargé du secrétariat de la Commission et de l’organisation des dégustations. Il peut faire appel au personnel spécialisé du Service de la sécurité alimentaire et des affaires vétérinaires, notamment en vue de procéder au prélèvement des échantillons. Commission de dégustation des vins AOC – O 912.4.112 2 Art. 4 Prélèvements 1 Les prélèvements se font de manière aléatoire, directement dans les lieux d’encavage. 2 Trois échantillons de chaque vin et issus du même lot sont prélevés, et un procès-verbal est établi. Un numéro est attribué à chaque vin prélevé. 3 Chaque variété de production de vin destiné à la commercialisation peut faire l’objet d’un prélèvement ; tous les vins prélevés doivent être sous verre. 4 Chaque entreprise ou raison sociale fait l’objet de prélèvements en moyenne tous les trois ans. 5 Les entreprises ayant eu au moins un vin refusé durant l’année feront obligatoirement l’objet d’un ou de plusieurs prélèvements l’année suivante. 6 La Commission peut demander que des prélèvements soient faits en dehors de l’encavage, dans le commerce ou à l’occasion de manifestations publiques par exemple. Art. 5 Dégustation et analyse 1 Les vins sont soumis à la Commission de manière anonyme, sous numéro. 2 Chaque dégustateur qualifie sur une fiche ad hoc les vins de la façon suivante : – admis (franc, loyal, marchand) ; – refusé, avec indication des motifs. 3 Le président dépouille les fiches et communique le résultat de chaque vin à la Commission. 4 Le Service de l’agriculture fait procéder aux analyses demandées par la Commission. Art. 6 Résultats des dégustations 1 Chaque dégustation fait l’objet d’un rapport interne écrit, signé du président et d’un membre de la Commission ayant participé à la dégustation. 2 Est considéré de qualité insuffisante tout vin refusé par la majorité des dégustateurs. 3 Pour un vin jugé de qualité insuffisante, le rapport est dûment motivé. Commission de dégustation des vins AOC – O 912.4.112 3 4 Le Service de l’agriculture informe le fournisseur responsable ou l’entreprise dont la raison sociale figure sur l’étiquette des résultats obtenus, dans un délai de dix jours après la dégustation. 5 Un vin refusé peut être présenté une seconde fois, à la condition qu’il ait subi un traitement approprié. La procédure de prélèvement et de dégustation prévue pour la première dégustation est applicable à la seconde présentation. Art. 7 Contestation et recours 1 Le responsable de l’entreprise dont un vin a été refusé, éventuellement après avoir fait usage de la possibilité offerte à l’article 6 al. 5, peut contester la décision de la Commission auprès du Service de l’agriculture. 2 Le Service de l’agriculture fait procéder à une nouvelle dégustation par des experts qu’il peut choisir en dehors de la Commission. 3 La décision du Service de l’agriculture est sujette à recours, conformément à la loi sur l’agriculture. Art. 8 Droit supplétif Au surplus, le règlement du 31 octobre 2005 sur l’organisation et le fonctionnement des commissions de l’Etat est applicable. Art. 9 Entrée en vigueur Cette ordonnance entre en vigueur le 1er octobre 2009.

Ordonnance sur l’organisation et le fonctionnement de la Commission de dégustation des vins d’appellation d’origine contrôlée · Nelum