Ordonnance de l’OSAV instituant des mesures destinées à prévenir l’introduction en Suisse de l’influenza aviaire en provenance de France

2015-3329 5245 Ordonnance de l’OSAV instituant des mesures destinées à prévenir l’introduction en Suisse de l’influenza aviaire en provenance de France du 4 décembre 2015 L’office fédéral de la sécurité alimentaire et des affaires vétérinaires (OSAV), vu l’art. 24, al. 3, let. a, de la loi du 1er juillet 1966 sur les épizooties1, vu l’art. 33, al. 2, let. a et c, de l’ordonnance du 18 avril 2007 concernant l’importation, le transit et l’exportation d’animaux et de produits animaux2, arrête: Art. 1 But et objet 1 La présente ordonnance vise à prévenir l’introduction de l’influenza aviaire en Suisse. 2 Elle réglemente l’importation de viande de volaille non soumise à un traitement thermique, d’œufs de table non soumis à un traitement thermique, de volailles vivantes, de volailles prêtes à pondre, de poussins d’un jour et d’œufs à couver en provenance de France. Art. 2 Importation de viande de volaille non soumise à un traitement thermique L’importation de viande de volaille non soumise à un traitement thermique en pro venance de la zone de protection de France définie à l’annexe est interdite. Art. 3 Importation d’œufs de table non soumis à un traitement thermique L’importation d’œufs de table non soumis à un traitement thermique en provenance des zones de protection et de surveillance de France définies à l’annexe est interdite. Art. 4 Importation de volailles vivantes, de volaille prêtes à pondre, de poussins d’un jour et d’œufs à couver L’importation de volailles vivantes, de volailles prêtes à pondre, de poussins d’un jour et d’œufs à couver en provenance des zones de protection et de surveillance de France définies à l’annexe est interdite. RS 916.443.102.7 1 RS 916.40 2 RS 916.443.10 Mesures destinées à prévenir l’introduction en Suisse de l’influenza aviaire RO 2015 en provenance de France. O de l’OSAV 5246 Art. 5 Entrée en vigueur La présente ordonnance entre en vigueur le 8 décembre 20153. 4 décembre 2015 Office fédéral de la sécurité alimentaire et des affaires vétérinaires: Hans Wyss 3 La présente ordonnance a été publiée le 7 décembre 2015 selon la procédure extraordi naire (art. 7, al. 3, LPubl; RS 170.512). Mesures destinées à prévenir l’introduction en Suisse de l’influenza aviaire RO 2015 en provenance de France. O de l’OSAV 5247 Annexe (art. 2 à 4) Zone de protection et zone de surveillance Les zones de France suivantes sont classées «zone de protection» et «zone de sur veillance»: Code SNMA4 Zone Est zone de protection jusqu’au Est zone de surveil lance jusqu’au 24042 Biras 13.12.2015 22.12.2015 24055 Bourdeilles 13.12.2015 22.12.2015 24069 Bussac 13.12.2015 22.12.2015 24115 Château-L’Evêque 13.12.2015 22.12.2015 24520 Sencenac-Puy-De-Fourches 13.12.2015 22.12.2015 24561 Valeul 13.12.2015 22.12.2015 24095 Chaleix 23.12.2015 01.01.2016 24481 Saint-Paul-la Roche 23.12.2015 01.01.2016 24082 Carsac-Aillac 24.12.2015 02.01.2016 24152 Domme 24.12.2015 02.01.2016 24207 Groléjac 24.12.2015 02.01.2016 24587 Vitrac 24.12.2015 02.01.2016 24002 Agonac – 22.12.2015 24010 Annesse-et-Beaulieu – 22.12.2015 24064 Brantome – 22.12.2015 24098 Champcevinel – 22.12.2015 24102 Chancelade – 22.12.2015 24108 La Chapelle-Gonaguet – 22.12.2015 24129 Condat-Sur Trincou – 22.12.2015 24135 Cornille – 22.12.2015 24144 Creyssac – 22.12.2015 24170 Eyvirat – 22.12.2015 24198 La Gonterie-Boulouneix – 22.12.2015 24200 Grand-Brassac – 22.12.2015 24243 Lisle – 22.12.2015 24266 Mensignac – 22.12.2015 24286 Montagrier – 22.12.2015 24319 Paussac-et-Saint-Vivien – 22.12.2015 4 SNMA – Système électronique de notification des maladies animales de l’UE. Mesures destinées à prévenir l’introduction en Suisse de l’influenza aviaire RO 2015 en provenance de France. O de l’OSAV 5248 Code SNMA Zone Est zone de protection jusqu’au Est zone de surveil lance jusqu’au 24430 Saint-Julien-De-Bourdeilles – 22.12.2015 24553 Tocane-Saint-Apre – 22.12.2015 24133 La Coquille – 01.01.2016 24180 Firbeix – 01.01.2016 24218 Jumilhac-le-Grand – 01.01.2016 24269 Mialet – 01.01.2016 24304 Nantheuil 01.01.2016 24305 Nanthiat – 01.01.2016 24428 Saint-Jory-de-Chalais – 01.01.2016 24486 Saint-Pierre-de-Frugie – 01.01.2016 24489 Saint-Priest-les-Fougères – 01.01.2016 24498 Saint-Saud-Lacoussière – 01.01.2016 24519 Sarlande – 01.01.2016 24522 Sarrazac – 01.01.2016 24551 Thiviers – 01.01.2016 24086 Castelnaud-la-Chapelle – 02.01.2016 24091 Cénac-et-Saint-Julien – 02.01.2016 24150 Daglan – 02.01.2016 24040 Beynac-et-Cazenac – 02.01.2016 24063 Bouzic – 02.01.2016 24074 Calviac-en-Périgord – 02.01.2016 24081 Carlux – 02.01.2016 24082 Carsac-Aillac – 02.01.2016 24300 Nabirat – 02.01.2016 24336 Prats-de-Carlux – 02.01.2016 24341 Proissans – 02.01.2016 24355 La Roque-Gageac – 02.01.2016 24336 Saint-André-d’Allas – 02.01.2016 24395 Saint-Cybranet – 02.01.2016 24432 Saint-Julien-de-Lampon – 02.01.2016 24450 Saint-Martial-de-Nabirat – 02.01.2016 24470 Sainte-Mondane – 02.01.2016 24471 Sainte-Nathalène – 02.01.2016 24510 Saint-Vincent-de-Cosse – 02.01.2016 46006 Anglars-Nozac – 02.01.2016 46098 Fajoles – 02.01.2016 24512 Saint-Vincent-le-Paluel – 02.01.2016 Mesures destinées à prévenir l’introduction en Suisse de l’influenza aviaire RO 2015 en provenance de France. O de l’OSAV 5249 Code SNMA Zone Est zone de protection jusqu’au Est zone de surveil lance jusqu’au 24520 Sarlat-la-Canéda – 02.01.2016 24574 Veyrignac – 02.01.2016 24577 Vézac – 02.01.2016 46186 Masclat – 02.01.2016 46194 Milhac – 02.01.2016 46216 Payrignac – 02.01.2016 46257 Saint-Cirq-Madelon – 02.01.2016 Mesures destinées à prévenir l’introduction en Suisse de l’influenza aviaire RO 2015 en provenance de France. O de l’OSAV 5250