Law implementing the Federal Agricultural Soil Act

Gesetzessammlung Appenzell I. Rh. – April 2015 1 911.000 Einführungsgesetz zum Bundesgesetz über das bäuerliche Bodenrecht vom 24. April 19941 Die Landsgemeinde des Kantons Appenzell I. Rh., gestützt auf Art. 90 des Bundesgesetzes über das bäuerliche Bodenrecht vom 4. Oktober 1991 (BGBB) sowie Art. 20 Abs. 1 der Kantonsverfassung vom 24. Win termonat 1872,2 beschliesst: l. Zuständigkeiten Art. 1 Über die Zuweisung landwirtschaftlicher Gewerbe und Grundstücke, Kaufs- und Vorkaufsrechte sowie Gewinnansprüche an solchen Liegenschaften (Art. 11–57 BGBB) entscheiden im Streitfalle die für die zivilrechtlichen Streitigkeiten zuständi gen richterlichen Behörden. Art. 23 1 Das Land- und Forstwirtschaftsdepartement (nachfolgend Departement genannt) ist die zuständige Bewilligungsbehörde im Sinne von Art. 90 BGBB. 2 Ausserdem trifft das Departement auf Antrag einer Partei, die daran ein schutz würdiges Interesse hat oder auf Antrag des Grundbuchamtes Feststellungsverfü gungen im Rahmen seiner Zuständigkeit nach Abs. 1 dieses Artikels (Art. 84 BGBB). 3 Das Departement teilt den Grundbuchämtern von Amtes wegen mit, ob die von ihr erteilten Bewilligungen in Rechtskraft erwachsen sind. 4 Über Anmerkungen im Grundbuch bei landwirtschaftlichen Grundstücken in der Bauzone und bei nichtlandwirtschaftlichen Grundstücken ausserhalb der Bauzonen im Sinne von Art. 86 Abs. 1 BGBB sowie über die Erteilung von Bewilligungen für Darlehen, die durch ein die Belastungsgrenze übersteigendes Pfandrecht gesichert sind, entscheidet ebenfalls das Departement. 1 Mit Revisionen vom 30. April 2000, 27. April 2003, 24. April 2005, 30. April 2006, 26. April 2009 und 26. April 2015. 2 Ingress abgeändert durch LdsgB vom 24. April 2005. 3 Abgeändert durch LdsgB vom 24. April 2005. Richterliche Be hörden Land- und Forstwirtschafts departement Gesetzessammlung Appenzell I. Rh. –April 2015 911.000 2 Art. 31 1 Die Bodenrechtskommission entscheidet über Ausnahmen vom Realteilungs- und Zerstückelungsverbot gemäss Art. 60 Abs. 1 lit. e, f und g BGBB sowie gemäss Art. 60 Abs. 2 lit. a BGBB. 2 In allen übrigen Fällen nach Art. 60 BGBB entscheidet der Präsident* der Boden rechtskommission. Art. 42 Die Schätzung des Ertragswertes oder deren Genehmigung im Sinne von Art. 87 BGBB erfolgt durch die Grundstückschatzungskommission für landwirtschaftliche Grundstücke. Art. 53 Aufsichtsbehörde im Sinne des BGBB ist das Justiz-, Polizei- und Militärdeparte ment. Art. 64 Das Schatzungsamt hat zuhanden der zuständigen Behörden bzw. Amtsstellen, insbesondere zuhanden des Landwirtschaftsdepartementes eine Statistik über die Verkaufspreise der landwirtschaftlichen Gewerbe bzw. Grundstücke (Art. 62 ff. BGBB) zu führen. Art. 75 Für den Entscheid anstelle der fehlenden oder verweigerten Zustimmung des Ehe gatten oder des eingetragenen Partners zur Veräusserung eines landwirtschaftli chen Gewerbes (Art. 40 Abs. 2 BGBB) ist der Präsident des Bezirksgerichtes der gelegenen Sache zuständig. Art. 86 Beschwerdeinstanz ist das Kantonsgericht, Abteilung Verwaltungsgericht. 1 Angefügt (Abs. 3) durch LdsgB vom 27. April 2003. Neue Fassung durch LdsgB vom 24. April 2005. * Die Verwendung der männlichen Bezeichnungen gilt sinngemäss für beide Geschlechter. 2 Abgeändert durch LdsgB vom 24. April 2005. 3 Abgeändert durch LdsgB vom 24. April 2005 und 26. April 2015. 4 Abgeändert durch LdsgB vom 24. April 2005. 5 Abgeändert durch LdsgB vom 30. April 2006 (Inkrafttreten: 1. Januar 2007). 6 Abgeändert durch LdsgB vom 24. April 2005. Bodenrechts kommission Grundstück schatzungs kommission Justiz-, Polizei und Militärdepar tement Schatzungsamt Präsident des Bezirksgerichtes Abteilung des Kantons gerichtes Gesetzessammlung Appenzell I. Rh. – April 2015 3 911.000 II. Ergänzendes kantonales Recht Art. 91 Den Bestimmungen des BGBB über landwirtschaftliche Gewerbe unterstehen land wirtschaftliche Ganzjahresbetriebe mit einer Gesamtheit von Grundstück, Bauten und Anlagen, für deren ortsübliche Bewirtschaftung mindestens 0.75 Standardar beitskräfte nötig sind. Für die Berechnung der Betriebsgrösse nach Standardar beitskräften gelten die Bestimmungen des Bundes. Art. 10 Für amtliche Verrichtungen im Sinne des BGBB und dieses Gesetzes sowie für die Prüfung bzw. Erteilung entsprechender Bewilligungen werden Gebühren von mini mal Fr. 50.— bis Fr. 6000.— entsprechend dem Aufwand erhoben. III. Rechtsmittel Art. 112 Gegen Entscheide des Präsidenten des Bezirksgerichtes im Sinne von Art. 7 dieses Gesetzes kann innert 20 Tagen schriftlich und begründet beim Präsidenten des Kantonsgerichtes Beschwerde erhoben werden. IV. Schlussbestimmung Art. 123 Art. 134 Dieses Gesetz tritt nach Annahme durch die Landsgemeinde unter dem Vorbehalt der Genehmigung durch den Bund in Kraft. Vom Eidg. Justiz- und Polizeidepartement genehmigt am 6. Mai 1994. 1 Neue Fassung durch LdsgB vom 24. April 2005. Abgeändert durch LdsgB vom 26. April 2009. 2 Aufgehoben (Abs. 1) durch VerwVG vom 30. April 2000. 3 Aufgehoben durch LdsgB vom 24. April 2005. 4 Marginalie und bisheriger Abs. 1 abgeändert, Absatzzahl bei Abs. 1 und bisheriger Abs. 2 aufgeho ben durch LdsgB vom 24. April 2005. Landwirtschaftli che Betriebe Gebühren Rechtsmittel Inkrafttreten