跳到主要内容
Nelum
瑞士的法律

Décret accordant un crédit pour la protection des eaux contre la pollution

颁布于 1996-05-14 · 文本截至 2026-10-01

以研究形式发布的公开法律与官方指引,不构成法律、税务或金融建议。

研究内容本身以英文撰写。标题和标签已翻译,调查结果和引文未翻译。

关于这部法律

语言
French
类型
条例
组织
European Union
国家
瑞士 · Vaud
主题
Water
关键词
pollution control, freshwater pollution, subsidy/incentive

在哪里阅读

    该法律没有记录来源链接。

文本

所收录的法律原文,按条款排列。每个条款都有自己的链接。

  1. DECRET du 14 mai 1996 accordant un credit pour la protection des eaux contre la pollution LE GRAND CONSEIL DU CANTON DE VAUD vu la loi du 17 septembre 1974 sur la protection des eaux contre la pollution vu Ie projet de decret presente par Ie Conseil d'Etat Article premier. - Un credit de 50 millions de francs est accorde au Conseil d'Etat pour lui permettre d'allouer aux communes et associations intercommu nales des subventions destinees ala realisation d'ouvrages de protection des eaux contre la pollution. Art. 2. - Ce montant sera preleve sur Ie compte « Depenses d'investisse ment» et amorti en vingt-cinq ans. Art. 3. - Le Conseil d'Etat est charge de l'execution du present dec ret. II en publiera Ie texte conformernent a l'article 27, chiffre 2, de la Constitution cantonale et en fixera, par voie d'arrete, la date d'entree en vigueur. Donne, sous Ie grand sceau de I'Etat, it Lausanne, Ie 14 mai 1996. La presidente du Grand Conseil: J. Maurer-Mayor (L.S.) Le secretaire : D. Freymond Le Conseil d'Etat ordonne la publication du present dec ret, conforrnement a l'article 27, chiffre 2, de la Constitution cantonale. Lausanne, Ie 22 mai 1996. Le president: D. Schmutz (L.S.) Le chancelier: D. Freymond Le Conseil d'Etat a fixe I'entree en vigueur immediate du decret ci-dessus par arrete du 17 juillet 1996 publie dans la «Feuille des avis officiels du Canton de Vaud» du 23 juillet 1996.

Décret accordant un crédit pour la protection des eaux contre la pollution · Nelum