Arrêté sur les mesures de protection des eaux à prendre lors de la construction et de l'exploitation de silos à fourrage
颁布于 1972-02-25 · 文本截至 2026-10-01
以研究形式发布的公开法律与官方指引,不构成法律、税务或金融建议。
研究内容本身以英文撰写。标题和标签已翻译,调查结果和引文未翻译。
关于这部法律
- 语言
- French
- 类型
- 条例
- 组织
- European Union
- 国家
- 瑞士 · Vaud
- 主题
- Water
- 关键词
- pollution control, freshwater pollution, potable water, groundwater, basin/catchment/watershed, inland waters
在哪里阅读
该法律没有记录来源链接。
文本
所收录的法律原文,按条款排列。每个条款都有自己的链接。
ARRÊTÉ 814.31.1.1 sur les mesures de protection des eaux à prendre lors de la construction et de l'exploitation de silos à fourrage (APSF) du 25 février 1972 LE CONSEIL D'ÉTAT DU CANTON DE VAUD vu l'article 2, lettre a, de la loi du 20 mai 1958 sur la protection des eaux contre la pollution A vu l'article 9 du règlement d'application de ladite loi, du 26 décembre 1958 B vu le préavis du Département des travaux publics C arrête Art. 1 Définition 1 Est réputé silo à fourrage, tout aménagement fermé permettant de traiter à l'abri de l'air, par acidification, des produits tels que maïs, pommes de terre, feuilles et collets de betteraves, légumineuses, herbes et pulpes, avec ou sans adjonction d'agents conservateurs. Art. 2 Fonds étanches 1 1 Tout silo, même de fortune, doit être construit sur un solide fond en béton étanche, résistant aux acides, afin de prévenir toute infiltration des jus dans le sous-sol. 2 Demeurent réservées les dispositions relatives aux silos-enveloppes A. Art. 3 Evacuation des jus 1 L'eau résiduaire du silo, qui s'accumule sur le fond étanche, doit être évacuée dans une fosse à purin ou, si cela n'est pas possible, récoltée dans une fosse étanche, sans trop-plein ou bonde de vidange, construite sous la dalle ou à proximité du silo. 2 La capacité de cette fosse doit être d'au moins 20 % de la contenance du silo. Art. 4 Canalisations 1 Les canalisations reliant la dalle étanche à la fosse doivent être construites en matériaux résistants aux acides (par exemple, grès, plastique) et être jointoyées de façon étanche. Art. 5 Etanchéité 1 L'état de la dalle de fond en béton, ainsi que des canalisations et de la fosse de réception des jus, doit être contrôlé avant chaque remplissage, afin de s'assurer qu'il n'y a pas de défectuosité due au gel ou à d'autres causes. 2 Si de tels dommages sont constatés, ils doivent être réparés avant tout nouvel ensilage. Art. 6 Neutralisation des jus 1 Les jus de silo recueillis dans une fosse étanche doivent être neutralisés, avant l'épandage, soit par mélange avec du purin, soit par traitement à la chaux éteinte. 2 L'épandage des jus de silos, même neutralisés, est interdit dans les zones de protection de captage. Art. 7 Silos interdits 1 La construction de silo est interdite dans des zones de protection de captage. Art. 8 1 La construction et l'exploitation de tout silo ne répondant pas aux exigences des articles 2 à 5 du présent arrêté sont formellement interdits. Art. 9 2 … Art. 10 Sanctions 1 Toute infraction aux dispositions du présent arrêté est passible des pénalités prévues à l'article 52 de la loi du 20 mai 1958 sur la protection des eaux contre la pollution A. Adopté le 25.02.1972, entrée en vigueur le 25.02.1972 - Etat au 01.04.2004 (en vigueur) Art. 11 Exécution 1 Le Département des travaux publics Aest chargé de l'exécution du présent arrêté qui entre immédiatement en vigueur. 814.31.1.1 A. silos à fourrage