Arrêté fixant la liste des cépages autorisés dans le vignoble neuchâtelois
颁布于 2002-06-17 · 文本截至 2026-10-01
以研究形式发布的公开法律与官方指引,不构成法律、税务或金融建议。
研究内容本身以英文撰写。标题和标签已翻译,调查结果和引文未翻译。
关于这部法律
- 语言
- French
- 类型
- 条例
- 组织
- European Union
- 国家
- 瑞士 · Neuchâtel
- 主题
- Food and nutrition, Cultivated plants
- 关键词
- viticulture/oenological practices, authorization/permit
- 类别
- agriculture
在哪里阅读
该法律没有记录来源链接。
文本
所收录的法律原文,按条款排列。每个条款都有自己的链接。
916.120.12 1 17 juin 2002 Arrêté fixant la liste des cépages autorisés dans le vignoble neuchâtelois Etat au 24 mai 2006 Le Conseil d'Etat de la République et Canton de Neuchâtel, vu la loi sur la viticulture, du 30 juin 19761); vu le règlement d'exécution de la loi sur la viticulture, du 6 janvier 19842); vu le préavis de l'interprofession viti-vinicole neuchâteloise (IVN); vu l'ordonnance sur les denrées alimentaires (ODAl), du 1er mars 19953); sur la proposition du conseiller d'Etat, chef du Département de l'économie publique, arrête: Article premier Pour la production de vins d'appellation d'origine contrôlée (AOC), seuls les cépages suivants sont autorisés: cépages blancs: Chardonnay Chasselas Doral Gewürztraminer Müller-Thurgau (Riesling X Sylvaner) Pinot blanc Pinot gris Sauvignon cépage rouge: Pinot noir Art. 2 Pour l'élaboration de vins de pays conformément à l'article 372, alinéa 2, de l'ODAl, outre les cépages mentionnés à l'article premier, les cépages suivants sont autorisés: cépages blancs: Charmont Viognier cépages rouges: Gamaret Garanoir FO 2002 No 45 1) RSN 916.120 2) RSN 916.120.0 3) RS 817.02 916.120.12 2 Art. 3 1La plantation d'autres cépages à titre d'essai doit faire l'objet d'une requête auprès du service de la viticulture qui peut délivrer une autorisation provisoire. 2Les conditions de production font l'objet de directives du service. 3Les cépages autorisés à titre d'essai n'ont droit ni à l'AOC ni à l'appellation de provenance "vin de pays". Art. 44) Le Département de l'économie est chargé de l'exécution du présent arrêté. Art. 5 1Le présent arrêté entre en vigueur immédiatement. 2Il sera publié dans la Feuille officielle et inséré au Recueil de la législation neuchâteloise. 4) Teneur selon A du 24 mai 2006 (FO 2006 N° 39)