Arrêté nº 6387 fixant les valeurs FOB pour le calcul de la taxe d'abattage et de la taxe à l'exportation des bois
颁布于 2002-12-31 · 文本截至 2026-10-01
以研究形式发布的公开法律与官方指引,不构成法律、税务或金融建议。
研究内容本身以英文撰写。标题和标签已翻译,调查结果和引文未翻译。
关于这部法律
- 语言
- French
- 类型
- 条例
- 组织
- Central African Forest Commission (COMIFAC)
- 国家
- 刚果(布)
- 主题
- Forestry
- 关键词
- legal proceedings/administrative proceedings, international trade, timber extraction/logging, fees/royalties, forest management/forest conservation
- 类别
- *
在哪里阅读
该法律没有记录来源链接。
文本
所收录的法律原文,按条款排列。每个条款都有自己的链接。
MINISTERE DE L'ECONOMIE FORESTIERE ET DE L"ENVIRONl'iEMENT REPUBLIOUE DU CONGO Ur1ilt! -T1.::1vctil - P1v1J1'2:~ CcARINFt Arrete n° 6 3 8 7 / du 31 oecembi:e 2002 Flxant \es valeurs FOB pour le cah;ul du la taxe d'abattage et de la taxe a !'exportation des bois. LE MINISTRE DE L'ECONOMIE FORESTIERE ET DE L'ENVIRONNEMENT, (/u la Constitution ; (Ju l;:.:i lnl n° 1-?000 rltJ 1er fP.vrier 2000 portant loi organique relative au r8gime financier en Republique du Congo ; (/u la loin' 16-2000 du 20 novembre 2000 portant code forestier; (/u le decret 2000-187 du 1 0 ao0t 2000 portant reglement general sur la comptablllte publique ; (/u le decret n' 2002-341 du 18 aoot 2002 portant nomination des membres du Gouvernernent ; ARRETE: Article premier: le present arr~te fixe, conformement a !'article 89 de la loi n" 16 ?ooo rlu ?O novemhre 2000 susvisee, les valeurs FOB pour le calcul de la taxe d'abattage et de la taxe a !'exportation. Article 2 : Les valeurs FOB pour le calcul de la taxe d'abatt.ge et de la taxe a !'exportation sont flxees ainsi qu'il suit: ;;,i) prnir IA~ hni!'-l ,cm grumes · Essences Valeur Fob .en F CFA Accum1nata uv1 tu+ ~1,.100· AQba LM 70+ 93.330 ANIEGRA LM 70 + 107.100 Afrormoo;;i~ Ll\l 60+ 214.200 ALONE LM 60+ 65.407 AKATIO LM 60+ 202.725 AYOUS LM 70+ 85.680 ~llinfl-a LM ov+ tjL.02U BAHIA LM 60+ 118,575 BOSSE LM 60+ 114.750 CO~IGOTALI LM GO+ 65,025 DIBETOU LM 60+ 100.215 DOUKA LM 60+ 110.160 DOUSSIE BIP LM 60+ 210.757 DOUSSIE PACH 156.825 EBIARA LM 60+ 65.025 ETIMOE LM 60+ 65.025 FARO LM 60+ 65,025 IROKO IKAMBALA\ LM 70+ 142.000 IZOMBE LM 60+ 82.620 II ()MRA I M Rn+ 65 0?5 KHAYA IACAJOU\ LM 60+ 143.055 KOSSIPO LM 70+ 140.760 KOTIBE LM 60+ 65.407 KANDA LM 60+ 65.407 BUBINGA LM 70+ 65.407 LONGHI BLANC LM 60+ 233.325 LONGHI ROUGE LM 60+ 85.680 LIMBALI LM 60+ 78.795 LIMBA BLANC LM 60+ 116.280 LIMBA NOIR LM 60+ 93.330 MOABI LM 70+ 130,050 MUKULUNGU LM 60+ 93.330 MOVINGUI LM 60+ 85.000 l:Jl::NLI MU I1::NYI:: LM oU+ 104.805 NIOVE LM 50+ 76,500 NTENE LM 60+ 85,680 OLON LM 60+ 85.000 OZAMBILI LM60+ 65.407 PADOUK LM 70+ 113.220 . PAO-ROSE LM 60+ 93.330 SAPELLI LM 80+ 145.350 SIPO LM 80+ 164.475 SAFOUKALA LM 60+ 65,025 s1r-u StFU 00+ 09.010 TALI 60+ 74.970 TCHITOLA 80+ 84.915 .· TIAMA Rn+ 1 nR R1n WENGUE 60+ 229.500 ZAZANGUE 60+ 65407 · OKOUME 70+ 122.400 AU I Kt:o t:oot:NGt:o bU+ 64.600 b) pour Jes produits des plantations: les rondins d'eucalyptus: 22.000 F CFA les rondins de pins: 23.000 F CFA Article 3 : Les valeurs FOB des produits transforrnes exportes sont fixees camme Produito Valeur FOB Sciages seches 250.000 F CFA Sciages humides ,uu.uoo r <.:rA Placages deroules 220.000 F CFA Placages tranches 300.000 F CFA Cantre plaques 280.000 F CFA Article 4 : Le present arrete sera enregistre, publie au Journal Officiel et communique partout ou besoin sera. Fait a Brazzaville, le 31 oecembre 2002 / ~MBO