Ordonnance n° 70/II du 12 mars 1970 portant dispositions particulières en matière de retour des terrains non bâtis au domaine de l’Etat
颁布于 1970-03-12 · 文本截至 2026-10-01
以研究形式发布的公开法律与官方指引,不构成法律、税务或金融建议。
研究内容本身以英文撰写。标题和标签已翻译,调查结果和引文未翻译。
关于这部法律
- 语言
- French
- 类型
- 法令
- 组织
- European Union
- 国家
- 中非共和国
- 主题
- Land and soil
- 关键词
- urban land
在哪里阅读
该法律没有记录来源链接。
文本
所收录的法律原文,按条款排列。每个条款都有自己的链接。
'. " , 1\ ' ;!?RESIDEHCE "DU G01JVl..lRHEMENT REPUBLIQUE CElf'l'RAFRIC,UNE"", U 't' D'gnit" m -'1 ",,"'i,l,, IU e- ~ c:-lraV<:1.4- . " ,,::,?j,,!-j'::~~';i~. . >;~ \~{)f?) ~-~-~-~-~-~~-~-~-~~ii~§~~¥, NSl 70/ II }c: ¢ ",,;:t~i:i:f:t:~X~~":-~: -, .' -=-=-=-~-=-~-'" " . <'\'f ' <ORDONNANOE ')':\'-"':,' " ':.:,,? -,:-;-'/-::," ll"'l:'t-an,t ili<1l?osition" particul:J.6res '4:~ -l.""'.etour QQ,S terrains urbaina non DQUin:Lnc dG l'Etat. en !lla tiere bfttis au .----r ..JL&, PRESIDENT DE LA REPUBL1 Qur; PRJ,;sIDENT DU GOUVERHEHENT Uu los Ac-ocs Constitutionnels N~8 I J';T 2 des 4 ET 8 Janvier 1,<>; (/u ensemble les Decrets Nn" 70/014 et 70/032 des 4 Jl'r I) FeV!':', .," 1970~ !lxa."l:t 1.20 oomposition au GouvernGment ot"'portant nOfJ:·. ~'.'~ tj.on de SOB Hombros; (/u 1a Loi llQ 63/441 du. 9 Janvier 1964, re1ative an Domaino N"',~,, .. nal at GeB tGxtes subsequel1'ts; Lo Cons oil des Minlstres- cntondu. • . --.... , .",t;~, ORDONNll .' ~lU~.rf;~ A compter du Iel"' avril 19'70~ conformemont eUX ais.posi~· " tiQn~ de :La Lei nQ 63/44I dn 9 janvier 1964. susvisec, tout reseor~ . ,,;t1.J"<lahtetranger, ti tulaire d' un drpit· :Ebno:\.er urbai.'1, qui l'l t auxa:tt ni bllti, ni mie eh valeur son lot, f sera deohu de ses o.).'oit8 e1;':\'l sora fait retour do son terrain aU Domains de l'lltat. ' ./\J;,~t."l.Ls....::. A compter de cette mnme date dos derogations pourrol'lt ~tre' prisca en Oonsoil dos Hi.nistro6 en :thveur de toutc personna rale 0\.\ physique concernee Pill' ootto mesu.re qu.-.l.. aura pr~l:mnte Uh dcslJier justi:ficatif do miSo en valeur dans ll..11 d&la.i ma.x.imUtll de '5 mo:l..s ct sous :reserve que 18 terrain en cause 11. f aUJ:'a PR..8 fait 116b j at ~ cnt:· ... o temps ~ d \ ButTes dieposi tiOl.j8 gou.YOrnOIDcmtalc8. N~~ ~ Aucune roclamation~ l'cquStc em rooou;::,s qUC'lconquc cos disPbBitions no sera adroi~~ Ar~~~~~ La prcsonto Ordonnance sera onrcgistree et JQurna.l O:fficieJ. et selon la l?rocOdurc<l' m'g0nce. 'cotnmc wi de l'Etat./... 'l ' .• ,.-" FAIT 1, B~HGDI, '0 Mar,s' !tr~ <:: •. -" ,. '':;. J.:Yt~, .. I r, .' \'" '.:,:,.~;,;,-. "'- . c.c: """ ~"Ii{> q:::-' ~~' " ... , ' t \,;c. ~r£.2~ o;,:-..,'tl'h ~r":'; ~i~~~±=: \ L ~ , . ::. -1.t..£z.-y .!,,;. :~, ~ " ; \ , . , , /' "'iIl