Arrêté régissant l'entrée et la circulation du bétail en République centrafricaine

Arrete regissant l'entree et la circulation du bctail en Republique centrafricainc. L ~ iH I'I.L3'l' Ri;; ;) f ET::l' CH.i RGt; 00 ' ~" : ; " lH S ;· i ~~ DJ:;:; E..W X FORET'S CHi\S31';.') LT i)f,:;~ ;,;:3 ~:.. L~ IH NI :JI' ? E 01'; L ' :,GHI CULi ' :JHS: ;,:'1' <' ;~ L t i'~;}~'f/; :':: VU l a c ;"c t c :;; e·: n.s t i t u t i o n nu l s n " s 1 c t 2 t [CG " .: t I~ J : I;1 ·Ji · :r ' I,:'. VU .Le s iJ €:r; rct ~ nO :; 7'./ lt 5 () c t 7 11/51 ~ dc, 2 o t 15 .·,;'~ p t. I'l: I ' ) I: '.; " (;,',C! r :· l :·. . . 1 :\ Cornpoa i t i on -I u Gou vc r nc !Ii /.;n L \.: t po r to.n t , ;,~ : ; ·i ,f.; n · . t lc i' ,L' :J, ;,~ .i ..;:· ,c , VU 1 :1 Lo i n° 1)5/ 61 .lu :5 Ju in 19 ':5 jJCT !;;1n t r ,~ g .l ; I !Ul : '. t. :i ',lIl ,L 'L ''',i ~ ';" ! ~ ' en Re pub Li qu o Cc n t r-c f r i.cc i nc ,:1: notumn c n t S L' .' ' r t i .:::' -.: s G (; .~ 7 ; , VU I ,'). Loi n " 60 / 1110 du 19 iwut 1968 . ::; ur 1:1. pr •.: t .; c '.;i') l1 './(,; :. -: ~l ~ ':"'l ;" : : VU 1 '). Loi n 062/ ) 33 elu 7 d e c ornb r-o 19 (,2 c o n t r c ~''; b r ' l t:o Cl Jl '<~ \: (1,',:,[; 1 " .,;; P3rcs N~t ionaux a t R 6 s erv u ~ d e F~u n Q ; VU 1 "Or-donnon c o n Oij 9/ 0 13 du 2B mnr-n 19 69 r cclv nI . u t, ~ ll l L . '~ U " ' : : \.ol- :-: i , ~ ; ... s n t i on d u b e t n i L de bouc hc r i c ; VU L es Lmpc r-n t i.I s :';:J. n i t ,':\ i re s cc n c e r n.u . L Lo s .:m i m :lU ;t. ~ h:. I :h. :~ ':. i Cl ~ : " · .'1 I . t S'1.11'l"-ge:.; ; SUR Propos it i on d u Hin;str·; i · .:; ~ ·'). t Ch.'J. r g e ri ll Tou.ri ;jl:.'; : ,k s ;:; 1.ux. Fod~tG Ch :\GSCS c t Pe c hc s e t du Oil- . (; \. ·,: I::- l·: 3 '. n -i c c1 : I t ~ 1 i ~·~1. (;,/ ; l b e et d es I ndust r i e s Ani mnlas . AHRE TE . Article p r8m i £~ . i . ' c n t r c c nul' le t o r r i t o i r c d c Ln H(~p uh1 iquld C.:n l r .l.f r i.· caine d os a n Lmaux d OG CSi" ,L ' '.;.f' \''JV Luc , equ ine , cn p r i.n ., ov i n o o t por~ ~ r doit "obLdg a t o i r -e me n t s c I'o Lr-e par l \.: , ~ l' o ::"~ l.:s li e c c n , t ' : i~. .: v6t l'~ ': i ' dont I n list c s era fi x e e en f oncti on des nS(' r..~ ·: i t::s p:l r :l1 ::; I~ d u i-i i.n ir> tre de l' !l.gr ic ultur e at de l 'Elevn6c at du HiniGtredu Tourisrne, d o: : ; Enux-ForQta-Cha fisc6 ct Fee has . Article 2.-Lo .::; nn i mnux d o s e s pe c oe pre c i t e o s pene trant d c 1 :oxteri .':l·lr sur Le torritoire d e In R6publiClue Ccn t r-o r r ic-vi.nc , o t c ou x c i.r- cu Lnn t it ltintcriour de 1 ·':\ Repu b1iqu c Cc n t ro. Lr i ccLnc do v r on t C' hl i. ,', l ~ " i \~ Ii I I~ L ~::; ~ , ncc ompagn e s d ' u n ~ " i ~,~ · ) Z - f :-,. :; !; (' r aan i t a Lr e cle 1 iv~c pa r l e s " u t o r i t ·: ,s v itinin,iras du p'ys limit rophe ou ciu Che f do l'Inspuction d 'Elcv:lgc d'origine, indiqu~nt 1 , des i g na t ion ( elu type mod ~l u nO 2 n.gree pl\r l'O.I.E.). Les ,nn i.maux d e 1 "e s p e c o bov ine devront "wa i l' su bi Le va c c i nr ­ ·tion contru 1 <1 po s t e bovine a t 1 :\ . pe r- Lpn e umon Lc con t ag i o ua . bov i no , 1)( ': 3 inar.ques visib1 e s at d ur ao Lc s l e ur seron t a ppoa eo s , :" ', .1t.: !'" ':; l'..Lpt i on ':i..: ces ma r-qu e s se r a Lnd i.que o sur 1 e 10.i s a e z -c pa s acr- ..; ; 1/1 i \; .. ire. Articl ci , .- Le G tro u p c ~ u x no r~ron1~nt ~~~ ~ c cscondiL i ons s~ ~0cront ref,user L 'a c ci s rlu t e r r i.t o i r c Lie 1 '1 RepubLd quc .~ (. n ~ r :1 r !' i C"li. n (: ..: 1: · ~' , :u ,c l ' ,) a: · ~ t r e soit rcrf) u l. : ~ ,, " .:::; s e t r o uv e n t JC j3 5. L ' Ln t c r i.cut' .lu t e r r it o i ; ' .. .. soit soumis sur ' p.La c o ."lU X d i a pc s i.t i on o S'lnit:li r '(: ·.; LII ,.. i:G~·(:tl ,~ . , lL.·:'; ~'li 'i :;, Il : : ' de vun t' 8t: r <..: no t ;....;:ll:nt o~libiltoL·L:.i i L;nL 'I' \CCi n0S ':untrc J.:: !, · ; r;tt.: ·) \ '\' i ! ,. · at la r6ripnuu~o ~i e c unt~gicuse b ovine. .. . .&llt.,iit.,aU." ~ 11 111 ttl' il.lt\~ \4 )( cllHl re ftll ' il \,/ ',W 1.1 q. c:.. L~'1H J.I. f 31 -;' :~ I ;'.J] ' i , ... q J. ... l ~ . t ' " I ' t'''~ so um fS- 'ae.:; l eu r en t ree en Hepubliquu C,mt:r1.f' r ic r tinc Et un u qu ur .." nt. ~i ' ~ · : d e 1 ] jo urs d ,, s·'l !..: :.:; · i):J;:;t ·.. :j rlo cont r-oLo vCt 5:cin:lir u G :)US 1 J. ,':.::.rvd .l ·· l a nc e d os aGe nt s du So r vi ce de l ' ~l ov~Gu J Un t r n i t cmcn t t r-yprino c i.dc p r-e von t i f ..o t un tr;lit <Jr:llmt 'lI! i:'. j . .. pn r a si t l.ir c e xt e rno pour r a leur 3t re I.ppliq u& dans l ua pes t e s o~ ux is ­ t e r~ un e insta l l a tion old hoc . Los " i mol ux r e ce vr ont une marqu0 at testan t I e ccrnt r 61 c Lt l e s t rnit om cnt e. qui sc r on t Lnd i qu c e su r L c l :'J. is ";cz -polsse 1' a t p ~ i ,:,~ o n t une t a xc pr e s cri to par l ' ~rrGte en vi ~ue ur. Ar t ic l e 5 . - Lcs pr-opr i et.rr i.r c acou convoyc ur c d ' n.:1 i l:l :1.U;{ dc 1')O \1 s h')1' i ,) de~ron t o b l iG ~ t o i re mcn t con dui1' o l eur b et ~i l sur l cs cont rc2 qui l eur s o r on t Ln d i.q uo s , 58 present e r ·"\ux pos t os de contriHe ot :",', oou.nc t t r- e en cou r s de r out e .-:l U X -c on t r C'Los des ·'l. F.: ~ n t s h -i b i Li t c s pr evuG ' l' ;u t i cl c 8. ll s dev ront sui vre str i ct e~cnt l e s itin ~ rairu s fl X0S r~r ~oi c d' arr@ t ~ s minist ~ riels . Ces i t in6 r~ i res nc pour ron t un nu cu~ C 1 S t r ~ - , ve rse r l es P~rc s ~ ~ t i o nnux7 Res e r ve s de F~un c , For ~t s c l~s s [eG . Art i cl e 6 . - L 0.S i nf r n.cti ons -::, u x ";."'l'lne s du present :'l. r r 0(. ': :; .;r..:,1. i-"C I 'IJ '1 ():~ nux cu t i c l e s 37 , 30 e t Y; de 1:J. Loi 65/ 61 clu 3 Juin 1965 po.r tan t r'::Gl e­ ment :'J.t ion de l' El c v ~g c en R ~ publiquc C en t r~ fric~ine. Ar t i cle 7. - Lo Di rc cte ur du Service de l 'Elcvn ~e . ,l e s Pr&f et s ~ t Sous ­ Prifets, l e s Chefs de l'Insp~ction d 'Elcvn ge e t ~gcnts du Se r vice d~ l'ElcvRge, l e s Che fs d'Inspccti on Forcsti ire a t aGen t s du Se r vice 'd 0S En.ux etFor8 ts , l os CommQnd~nt ~ de B rig~dc de tcnrla r ma r i e , sont charg6s chncun en c c qu i I e conc erne, do l' c x6cution du pr 6sc nt a r rn t6 q~i nnnulc toUt c 3 dis pos i ti on s nnt6 r icurcs a t sdra cnr eg{st r6 , pub li~ ~u Journn.l Of f i ci el, c t commun i qu6 p~rtout ou bcso in s a rn. . Fait a Bangui, I e 11 J anvier 1975 Lo Mini ~tr~ d' Et~t Chnrg~ du Tourismc, do s Eaux ForAt s Chnssos et Pochcs, (~) A; P ~ T ASS E • Le Mi ni s t rc de l i~Gricul tur c at de l'El ev nga,