Loi nº 74-009 portant délimitation de la mer territoriale de la République du Zaire

颁布于 1974-07-10 · 文本截至 2026-10-01

以研究形式发布的公开法律与官方指引，不构成法律、税务或金融建议。

研究内容本身以英文撰写。标题和标签已翻译，调查结果和引文未翻译。

research.laws.repealedOn

关于这部法律

语言: French
类型: 法令
组织: European Union
国家: 刚果（金）
主题: Sea
关键词: maritime zone, territorial sea, continental shelf, sovereignty, maritime boundaries

该法律没有记录来源链接。

所收录的法律原文，按条款排列。每个条款都有自己的链接。

part 1
ZAI 1 1 . LIMI TES NATlONAL ES DE J URlD ICTlON Loi N° 74 / 009 du 10/07 /1 974 , port0Dt d ~li mit ati on de l a me r terr it oria l d e l a Repu bli que du Za i re. te,. enux tq-rltori'a1~!; de l.i Rcpublk1ue <l11 Zaire .s'(tcndcnl jusqu'.:i u.m: .tlnlltc flxec a clouz.'c .mllle, marln .~ JJ pMtir: de .5a lignc -c6ti~re de ba~e. La Ji~nc c6tlere Jc bnl'e normule .scrvoot a lnc .rnrcr ·1a fo.rgeur. de. la :mer. terrltor!nlc c.5t · Ja laiH~ de b.n.5t h;l!r loogtont . l'l t:Ote :.:iiroi.,e. Artkk 2. Lo (vkr Tcrrltorlale a: dcl ·llrultc, fatcrules qui . corrc~poudcnt · au prolono~111cnt ·unturd pu .101 Zt\irol.5 ye-rs roc~n. k3 clrolts .du P., Y.5 b ce point de vuc nc pouv\!nt ctrc liypoth..:~1uc:; P.Y. n:~ult,s p.:ir line an(,)malic qu1:konq11e . Article 3. 1 [;a ,.'jOJ.1:Vl: rolt1,1:t~ -di! 1j~ Bcµ~1Lll4\H~ liu Zi\lrc fetcn.d 4 fi.,pnce a~rkn ..alo~J -qu'au lit ~t a~ .sou:1-101 d( Jo mer d;1n3 l~, llmltcs Jo ~aux te r rllor la le s. Artl~e t La pr-!.scnte Joi cntre en vl,<J11eur le jour de: sa proruu.lg-1tJoo, La. ptt~t>nte Jul sera ex~C\it~c comr:ie lui ce fE.tat~ Fait b k1i1.rh~!i" . 1c: '.JO 'j'ltil1ct 1974. }.1t58UTU SE.sc stK o . kUKU NG8~NDU \V~ 1 ZA'BANGA · GcnJnd c:lc Corp.s, d 'tun1~c. 1150