跳到主要内容
Nelum
白俄罗斯的法律

Joint Decree No. 5/4 of the Forest Ministry and of the Ministry of Trade on timber export

颁布于 2005-02-02 · 文本截至 2026-10-01

以研究形式发布的公开法律与官方指引,不构成法律、税务或金融建议。

研究内容本身以英文撰写。标题和标签已翻译,调查结果和引文未翻译。

关于这部法律

原标题
ПОСТАНОВЛЕНИЕ МИНИСТЕРСТВА ЛЕСНОГО ХОЗЯЙСТВА РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ И МИНИСТЕРСТВА ТОРГОВЛИ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ 2 февраля 2005 г. № 5/4 ОБ УТВЕРЖДЕНИИ ИНСТРУКЦИИ О ПОРЯДКЕ ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ ПОСТАВОК ЛЕСОМАТЕРИАЛОВ НА ЭКСПОРТ
语言
Russian
类型
条例
组织
Eurasian Economic Union
国家
白俄罗斯
主题
Forestry
关键词
timber, international trade, certification
类别
*

在哪里阅读

    该法律没有记录来源链接。

文本

所收录的法律原文,按条款排列。每个条款都有自己的链接。

  1. Документ зарегистрирован в НРПА 04.02.2005 №8/12103 ПОСТАНОВЛЕНИЕ МИНИСТЕРСТВА ЛЕСНОГО ХОЗЯЙСТВА РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ И МИНИСТЕРСТВА ТОРГОВЛИ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ 2 февраля 2005 г. № 5/4 ОБ УТВЕРЖДЕНИИ ИНСТРУКЦИИ О ПОРЯДКЕ ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ ПОСТАВОК ЛЕСОМАТЕРИАЛОВ НА ЭКСПОРТ Во исполнение постановления Совета Министров Республики Беларусь от 30 декабря 2004 г. № 1666 "О внесении изменений в постановление Совета Министров Республики Беларусь от 1 декабря 1998 г. № 1846" Министерство лесного хозяйства Республики Беларусь и Министерство торговли Республики Беларусь ПОСТАНОВЛЯЮТ: 1. Утвердить прилагаемую Инструкцию о порядке осуществления поставок лесоматериалов на экспорт. 2. Настоящее постановление вступает в силу через месяц со дня его официального опубликования. Министр Министр торговли лесного хозяйства Республики Беларусь Республики Беларусь А.Н.Куличков П.М.Семашко СОГЛАСОВАНО СОГЛАСОВАНО Министр Исполняющий обязанности иностранных дел Председателя Государственного Республики Беларусь таможенного комитета С.Н.Мартынов Республики Беларусь 02.02.2005 И.И.Дубик 02.02.2005 УТВЕРЖДЕНО Постановление Министерства лесного хозяйства Республики Беларусь и Министерства торговли Республики Беларусь 02.02.2005 № 5/4 ИНСТРУКЦИЯ о порядке осуществления поставок лесоматериалов на экспорт 1. Экспорт юридическими лицами и индивидуальными предпринимателями Республики Беларусь древесины топливной (код 4401 10 000 0 Товарной номенклатуры внешнеэкономической деятельности Республики Беларусь), лесоматериалов необработанных хвойных (код 4403 20 Товарной номенклатуры внешнеэкономической деятельности Республики Беларусь) и лиственных (код 4403 99 Товарной номенклатуры внешнеэкономической деятельности Республики Беларусь) пород, за исключением лесоматериалов из эвкалипта (код 4403 99 300 0 Товарной номенклатуры внешнеэкономической деятельности Республики Беларусь), из ясеня (код 4403 99 950 1 Товарной номенклатуры внешнеэкономической деятельности Республики Беларусь), из граба и клена (код 4403 99 950 9 Товарной номенклатуры внешнеэкономической деятельности Республики Беларусь), осуществляется только при участии экспортно-производственного республиканского унитарного предприятия "Беллесэкспорт", торгового республиканского унитарного предприятия "Беллесбумпромэкспорт", республиканского унитарного предприятия по внешнеэкономической и инвестиционной деятельности "Белвнешторгинвест" Управления делами Президента Республики Беларусь, а также непосредственно этими предприятиями на найденные ими рынки сбыта за пределами Республики Беларусь. Экспорт шпал (код 4406 Товарной номенклатуры внешнеэкономической деятельности Республики Беларусь), лесоматериалов продольно распиленных хвойных (коды 4407 10 910 0; 4407 10 930 0 Товарной номенклатуры внешнеэкономической деятельности Республики Беларусь) и лиственных (код 4407 99 970 0 Товарной номенклатуры внешнеэкономической деятельности Республики Беларусь) пород, за исключением лесоматериалов из граба, из клена, из ясеня, осуществляется только при участии экспортно производственного республиканского унитарного предприятия "Беллесэкспорт", торгового республиканского унитарного предприятия "Беллесбумпромэкспорт", республиканского унитарного предприятия по внешнеэкономической и инвестиционной деятельности "Белвнешторгинвест" Управления делами Президента Республики Беларусь и открытого акционерного общества "Беллесбум" (далее - спецэкспортеры), а также непосредственно этими предприятиями и открытым акционерным обществом на найденные ими рынки сбыта за пределами Республики Беларусь. Действие настоящего пункта не распространяется на экспорт лесоматериалов собственного производства резидентами свободных экономических зон Республики Беларусь и коммерческими организациями с иностранными инвестициями, в уставном фонде которых иностранные инвестиции составляют объем, эквивалентный не менее чем 20 000 долларов США, и доля иностранного учредителя (участника) в уставном фонде составляет более 30 процентов (далее коммерческие организации с иностранными инвестициями). 2. Экспорт лесоматериалов (коды по Товарной номенклатуре внешнеэкономической деятельности Республики Беларусь 4403, 4407) могут осуществлять юридические лица и индивидуальные предприниматели Республики Беларусь, включая резидентов свободных экономических зон Республики Беларусь, а также коммерческие организации с иностранными инвестициями при условии регистрации их в Министерстве лесного хозяйства Республики Беларусь в соответствии с постановлением Совета Министров Республики Беларусь от 29 марта 2002 г. № 387 "О некоторых мерах по совершенствованию порядка экспорта лесоматериалов" (Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2002 г., № 44, 5/10240) и другими нормативными правовыми актами Республики Беларусь. 3. Юридические лица и индивидуальные предприниматели Республики Беларусь, не прошедшие в установленном порядке регистрацию в Министерстве лесного хозяйства Республики Беларусь, лишаются права вывоза лесоматериалов из Республики Беларусь. 4. Экспорт лесоматериалов, указанных в пункте 1 Инструкции о порядке осуществления поставок лесоматериалов на экспорт (далее Инструкция), юридическими лицами и индивидуальными предпринимателями Республики Беларусь, за исключением организаций, ведущих лесное хозяйство, и организаций Белорусского производственно торгового концерна лесной, деревообрабатывающей и целлюлозно бумажной промышленности, осуществляется только при условии представления спецэкспортерам сертификата продукции собственного производства или договора выполнения работ и (или) оказания услуг (с представлением копии лицензии на право осуществления деятельности по заготовке и переработке древесины юридического лица, индивидуального предпринимателя, выполнивших работу и (или) оказавших услугу), а также копии одного из следующих документов, подтверждающих приобретение древесины в заготовленном виде на территории Республики Беларусь либо ее ввоз из-за пределов Республики Беларусь: лесорубочного билета, товарно-транспортной накладной (далее ТТН-1), товарной накладной на отпуск и оприходование товарно-материальных ценностей (далее - ТН-2), таможенного разрешения на использование товара в соответствующем таможенном режиме либо свидетельства регистрации статистической декларации. Копии указанных документов должны быть заверены в установленном порядке руководителем и главным бухгалтером соответствующей организации или индивидуальным предпринимателем. 5. Экспорт лесоматериалов, указанных в пункте 1 настоящей Инструкции, резидентами свободных экономических зон Республики Беларусь и коммерческими организациями с иностранными инвестициями осуществляется только при условии представления таможенным органам справки, подтверждающей приобретение сырья, из которого произведены лесоматериалы, указанные в пункте 1 настоящей Инструкции, по форме согласно приложению. 6. Государственный таможенный комитет Республики Беларусь представляет в Министерство лесного хозяйства Республики Беларусь ежемесячную информацию (в разрезе видов экспортируемой продукции и организаций грузоотправителей) об объемах поставок за пределы Республики Беларусь лесоматериалов, указанных в пункте 1 настоящей Инструкции, через спецэкспортеров резидентами свободных экономических зон Республики Беларусь и коммерческими организациями с иностранными инвестициями по прямым контрактам по согласованной форме. 7. Спецэкспортеры ведут учет объемов экспортируемых лесоматериалов в соответствии с представленными документами, указанными в пункте 4 настоящей Инструкции. 8. Юридические лица и индивидуальные предприниматели Республики Беларусь, включая резидентов свободных экономических зон Республики Беларусь, а также коммерческие организации с иностранными инвестициями несут ответственность за достоверность представленной информации об экспорте лесоматериалов в порядке, предусмотренном законодательством Республики Беларусь. 9. Взаимодействие спецэкспортеров и юридических лиц либо индивидуальных предпринимателей Республики Беларусь при экспорте лесоматериалов осуществляется на основании договоров комиссии, поручения и (или) других договоров, заключенных в соответствии с законодательством Республики Беларусь. 10. Экспорт лесоматериалов, указанных в пункте 1 настоящей Инструкции, осуществляется по внешнеторговым договорам, которые заключаются спецэкспортерами от своего имени и (или) от имени юридического лица либо индивидуального предпринимателя Республики Беларусь на основании договоров, заключенных между спецэкспортером и юридическим лицом либо индивидуальным предпринимателем Республики Беларусь, и в соответствии с требованиями законодательства Республики Беларусь о внешнеторговой деятельности. 11. При исполнении внешнеторговых договоров юридические лица и индивидуальные предприниматели Республики Беларусь обязаны обеспечить соблюдение требований технических нормативных правовых актов Республики Беларусь. 12. Юридические лица и индивидуальные предприниматели Республики Беларусь обязаны обеспечить соответствие качества, количества, ассортимента экспортируемых лесоматериалов условиям внешнеторгового договора, правильность оформления и своевременное предоставление спецэкспортерам товаросопроводительной документации. � Приложение к Инструкции о порядке осуществления поставок лесоматериалов на экспорт СПРАВКА Организацией (наименование и место нахождения) подтверждается, что экспортируемая лесопродукция (наименование согласно техническим нормативным правовым актам) задекларированная в таможенном режиме экспорта под кодом Товарной номенклатуры внешнеэкономической деятельности Республики Беларусь (дата подачи грузовой таможенной декларации) произведена из сырья, приобретенного на территории Республики Беларусь согласно (вид документа (лесорубочный билет, ТТН-1, ТН-2 и так далее) и после переработки (или без нее, если предъявляются лесоматериалы круглые) предъявлена к таможенному оформлению. Руководитель организации (подпись) (инициалы, фамилия) М.П. Главный бухгалтер (подпись) (инициалы, фамилия) ��

Joint Decree No. 5/4 of the Forest Ministry and of the Ministry of Trade on timber export · Nelum