跳到主要内容
Nelum
白俄罗斯的法律

Decree No. 2 of the Ministry of Ariculture and Food validating the Regulation on distribution of export quotas for nontreated skins of cattle

颁布于 2004-01-15 · 文本截至 2026-10-01

以研究形式发布的公开法律与官方指引,不构成法律、税务或金融建议。

研究内容本身以英文撰写。标题和标签已翻译,调查结果和引文未翻译。

关于这部法律

原标题
ПОСТАНОВЛЕНИЕ МИНИСТЕРСТВА СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА И ПРОДОВОЛЬСТВИЯ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ 15 января 2004 г. N 2 ОБ УТВЕРЖДЕНИИ ИНСТРУКЦИИ О ПОРЯДКЕ РАСПРЕДЕЛЕНИЯ КВОТ НА ЭКСПОРТ НЕОБРАБОТАННЫХ ШКУР КРУПНОГО РОГАТОГО СКОТА, ПРОИСХОДЯЩИХ С ТЕРРИТОРИИ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ, ВЫДЕЛЕННЫХ МИНИСТЕРСТВУ СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА И ПРОДОВОЛЬСТВИЯ.
语言
Russian
类型
条例
组织
Eurasian Economic Union
国家
白俄罗斯
主题
Livestock
关键词
animal by-products, cattle, slaughtering, allocation/quota, international trade
类别
*

在哪里阅读

文本

所收录的法律原文,按条款排列。每个条款都有自己的链接。

  1. ПОСТАНОВЛЕНИЕ МИНИСТЕРСТВА СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА И ПРОДОВОЛЬСТВИЯ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ 15 января 2004 г. N 2 ОБ УТВЕРЖДЕНИИ ИНСТРУКЦИИ О ПОРЯДКЕ РАСПРЕДЕЛЕНИЯ КВОТ НА ЭКСПОРТ НЕОБРАБОТАННЫХ ШКУР КРУПНОГО РОГАТОГО СКОТА, ПРОИСХОДЯЩИХ С ТЕРРИТОРИИ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ, ВЫДЕЛЕННЫХ МИНИСТЕРСТВУ СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА И ПРОДОВОЛЬСТВИЯ Во исполнение абзаца третьего пункта 2 постановления Совета Министров Республики Беларусь от 22 октября 2003 г. N 1406 "О внесении изменения и дополнений в постановление Совета Министров Республики Беларусь от 28 июня 2002 г. N 864", постановлений Министерства экономики Республики Беларусь от 17 декабря 2003 г. N 242 "Об утверждении Инструкции о порядке выделения и контроля за использованием квот на экспорт необработанных шкур крупного рогатого скота, происходящих с территории Республики Беларусь" и от 24 декабря 2003 г. N 251 "Об утверждении квот на экспорт необработанных шкур крупного рогатого скота, происходящих с территории Республики Беларусь" Министерство сельского хозяйства и продовольствия Республики Беларусь ПОСТАНОВЛЯЕТ: 1. Утвердить прилагаемую Инструкцию о порядке распределения квот на экспорт необработанных шкур крупного рогатого скота, происходящих с территории Республики Беларусь, выделенных Министерству сельского хозяйства и продовольствия. 2. Контроль за исполнением настоящего постановления возложить на директора департамента продовольствия Чичиро Т.Г. Министр В.В.ДВОРЯНИНОВИЧ УТВЕРЖДЕНО Постановление Министерства сельского хозяйства и продовольствия Республики Беларусь 15.01.2004 N 2 ИНСТРУКЦИЯ О ПОРЯДКЕ РАСПРЕДЕЛЕНИЯ КВОТ НА ЭКСПОРТ НЕОБРАБОТАННЫХ ШКУР КРУПНОГО РОГАТОГО СКОТА, ПРОИСХОДЯЩИХ С ТЕРРИТОРИИ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ, ВЫДЕЛЕННЫХ МИНИСТЕРСТВУ СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА И ПРОДОВОЛЬСТВИЯ 1. Инструкция о порядке распределения квот на экспорт необработанных шкур крупного рогатого скота, происходящих с территории Республики Беларусь, выделенных Министерству сельского хозяйства и продовольствия, устанавливает порядок определения частей квот между юридическими лицами и индивидуальными предпринимателями, осуществляющими убой крупного рогатого скота (далее - экспортеры). 2. Определение Министерством сельского хозяйства и продовольствия объема частей квоты осуществляется ежегодно до 20 декабря года, предшествующего году, на который устанавливаются указанные квоты (далее - текущий год), на основании анализа данных: о фактическом объеме производства экспортером шкур крупного рогатого скота за текущий год с поквартальной разбивкой; о поставках шкур крупного рогатого скота организациям концерна "Беллегпром" за текущий год с поквартальной разбивкой; об экспорте шкур крупного рогатого скота за текущий год с поквартальной разбивкой (объем в натуральном выражении - тысяч штук, общая стоимость тысяч долларов США) и на основании предложений комитетов по сельскому хозяйству и продовольствию облисполкомов, представленных в срок до 1 декабря текущего года, о прогнозных объемах производства, поставок организациям концерна "Беллегпром" и на экспорт шкур крупного рогатого скота на последующий год с поквартальной разбивкой в разрезе экспортеров с указанием их полного наименования и юридического адреса. 3. Определение Министерством сельского хозяйства и продовольствия частей квоты на экспорт необработанных шкур крупного рогатого скота производится на год с поквартальной разбивкой в разрезе экспортеров. 4. Решение Министерства сельского хозяйства и продовольствия об определении частей квоты на экспорт необработанных шкур крупного рогатого скота утверждается ежегодно приказом Министра, аналогично утверждаются решения об изменении (перераспределении неиспользованных) частей квоты. 5. Министерство сельского хозяйства и продовольствия в срок до 25 декабря текущего года направляет информацию о выделенных экспортерам частях квоты в Министерство торговли и Государственный таможенный комитет Республики Беларусь, а также направляет экспортерам выписки из приказа Министерства сельского хозяйства и продовольствия об объеме выделенной им квоты. 6. Министерство сельского хозяйства и продовольствия в случае необходимости: до 20-го числа месяца, следующего после отчетного квартала, вносит изменения по квотам в разрезе экспортеров на основании анализа данных о фактических поставках за период, прошедший с начала года, о чем в пятидневный срок уведомляет Министерство торговли, Государственный таможенный комитет и экспортеров; направляет согласованные с Белорусским государственным концерном по производству и реализации товаров легкой промышленности предложения в Министерство экономики об изменении объема квоты на экспорт необработанных шкур крупного рогатого скота. 7. Экспортеры, получившие разрешение на экспорт необработанных шкур крупного рогатого скота с применением льготной ставки вывозной таможенной пошлины в размере 20 процентов от таможенной стоимости, но не менее 210 евро за 1000 кг ежеквартально до 5-го числа месяца, следующего за отчетным кварталом, представляют в Министерство сельского хозяйства и продовольствия информацию за подписью руководителя и главного бухгалтера о фактическом объеме экспорта необработанных шкур крупного рогатого скота (код по ТН ВЭД 4101), в том числе квотируемого товара с применением льготной ставки в натуральном и стоимостном выражении (количество шкур, вес, цена, стоимость по контракту) с приложением копий контрактов, по которым осуществлена отгрузка. 8. Министерство сельского хозяйства и продовольствия до 15-го числа месяца, следующего за отчетным кварталом, представляет в Министерство экономики сведения об использовании объема выделенной на текущий год квоты.

Decree No. 2 of the Ministry of Ariculture and Food validating the Regulation on distribution of export quotas for nontreated skins of cattle · Nelum