Decree No. 105 of the Ministry of Public Health validating Sanitary rules, regulations and hygienic requirements Hygienic requirements for installation, equipment and management of swimming pools
颁布于 2009-09-22 · 文本截至 2026-10-01
以研究形式发布的公开法律与官方指引,不构成法律、税务或金融建议。
研究内容本身以英文撰写。标题和标签已翻译,调查结果和引文未翻译。
关于这部法律
- 原标题
- ПОСТАНОВЛЕНИЕ МИНИСТЕРСТВА ЗДРАВООХРАНЕНИЯ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ 22 сентября 2009 г. N 105 ОБ УТВЕРЖДЕНИИ САНИТАРНЫХ НОРМ, ПРАВИЛ И ГИГИЕНИЧЕСКИХ НОРМАТИВОВ ГИГИЕНИЧЕСКИЕ ТРЕБОВАНИЯ К УСТРОЙСТВУ, ОБОРУДОВАНИЮ И ЭКСПЛУАТАЦИИ ПЛАВАТЕЛЬНЫХ БАССЕЙНОВ И О ПРИЗНАНИИ УТРАТИВШИМ СИЛУ ПОСТАНОВЛЕНИЯ ГЛАВНОГО ГОСУДАРСТВЕННОГО САНИТАРНОГО ВРАЧА РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ ОТ 31 ДЕКАБРЯ 2002 Г. N 167 ОБ УТВЕРЖДЕНИИ САНИТАРНЫХ ПРАВИЛ И НОРМ 2.1.2.10-39-2002 ГИГИЕНИЧЕСКИЕ ТРЕБОВАНИЯ К УСТРОЙСТВУ, ЭКСПЛУАТАЦИИ И КАЧЕСТВУ ВОДЫ ПЛАВАТЕЛЬНЫХ БАССЕЙНОВ.
- 语言
- Russian
- 类型
- 条例
- 组织
- Eurasian Economic Union
- 国家
- 白俄罗斯
- 主题
- Water
- 关键词
- recreational water use, water quality standards, water supply, enforcement/compliance, standards
在哪里阅读
该法律没有记录来源链接。
文本
所收录的法律原文,按条款排列。每个条款都有自己的链接。
ПОСТАНОВЛЕНИЕ МИНИСТЕРСТВА ЗДРАВООХРАНЕНИЯ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ 22 сентября 2009 г. N 105 ОБ УТВЕРЖДЕНИИ САНИТАРНЫХ НОРМ, ПРАВИЛ И ГИГИЕНИЧЕСКИХ НОРМАТИВОВ "ГИГИЕНИЧЕСКИЕ ТРЕБОВАНИЯ К УСТРОЙСТВУ, ОБОРУДОВАНИЮ И ЭКСПЛУАТАЦИИ ПЛАВАТЕЛЬНЫХ БАССЕЙНОВ" И О ПРИЗНАНИИ УТРАТИВШИМ СИЛУ ПОСТАНОВЛЕНИЯ ГЛАВНОГО ГОСУДАРСТВЕННОГО САНИТАРНОГО ВРАЧА РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ ОТ 31 ДЕКАБРЯ 2002 Г. N 167 "ОБ УТВЕРЖДЕНИИ САНИТАРНЫХ ПРАВИЛ И НОРМ 2.1.2.10-39-2002 "ГИГИЕНИЧЕСКИЕ ТРЕБОВАНИЯ К УСТРОЙСТВУ, ЭКСПЛУАТАЦИИ И КАЧЕСТВУ ВОДЫ ПЛАВАТЕЛЬНЫХ БАССЕЙНОВ" На основании Закона Республики Беларусь от 23 ноября 1993 года "О санитарно-эпидемическом благополучии населения" в редакции Закона Республики Беларусь от 23 мая 2000 года, Положения о Министерстве здравоохранения Республики Беларусь, утвержденного постановлением Совета Министров Республики Беларусь от 23 августа 2000 г. N 1331, в редакции постановления Совета Министров Республики Беларусь от 1 августа 2005 г. N 843 Министерство здравоохранения Республики Беларусь ПОСТАНОВЛЯЕТ: 1. Утвердить прилагаемые Санитарные нормы, правила и гигиенические нормативы "Гигиенические требования к устройству, оборудованию и эксплуатации плавательных бассейнов". 2. Признать утратившим силу постановление Главного государственного санитарного врача Республики Беларусь от 31 декабря 2002 г. N 167 "Об утверждении Санитарных правил и норм 2.1.2.10-39-2002 "Гигиенические требования к устройству, эксплуатации и качеству воды плавательных бассейнов". 3. Настоящее постановление вступает в силу с 1 декабря 2009 г. Министр В.И.Жарко УТВЕРЖДЕНО Постановление Министерства здравоохранения Республики Беларусь 22.09.2009 N 105 САНИТАРНЫЕ НОРМЫ, ПРАВИЛА И ГИГИЕНИЧЕСКИЕ НОРМАТИВЫ "ГИГИЕНИЧЕСКИЕ ТРЕБОВАНИЯ К УСТРОЙСТВУ, ОБОРУДОВАНИЮ И ЭКСПЛУАТАЦИИ ПЛАВАТЕЛЬНЫХ БАССЕЙНОВ" ГЛАВА 1 ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ 1. Настоящие Санитарные нормы, правила и гигиенические нормативы "Гигиенические требования к устройству, оборудованию и эксплуатации плавательных бассейнов" (далее - Санитарные правила) устанавливают санитарно-гигиенические и противоэпидемические требования к устройству, оборудованию и эксплуатации крытых и открытых плавательных бассейнов (далее - бассейны), предназначенных для проведения оздоровительных, учебно-тренировочных занятий и физкультурно-массовых мероприятий <*>. <*> Требования настоящих Санитарных правил не распространяются на бассейны (микробассейны) при банно-оздоровительных комплексах, а также бассейны, в которых используется вода специфического минерального состава. 2. Требования настоящих Санитарных правил обязательны для соблюдения государственными органами, иными организациями, физическими лицами, в том числе индивидуальными предпринимателями. 3. Государственный санитарный надзор за соблюдением настоящих Санитарных правил осуществляется в порядке, установленном законодательством Республики Беларусь. 4. За нарушение настоящих Санитарных правил виновные лица несут ответственность в соответствии с законодательством Республики Беларусь. ГЛАВА 2 ГИГИЕНИЧЕСКИЕ ТРЕБОВАНИЯ К УСТРОЙСТВУ И ОБОРУДОВАНИЮ ПОМЕЩЕНИЙ БАССЕЙНОВ 5. Помещения бассейнов должны: размещаться в отдельно стоящих или встроенных (пристроенных) зданиях, за исключением жилых зданий; по своему техническому состоянию, составу, площади, расположению и оборудованию создавать благоприятные условия для здоровья работников бассейна и лиц, занимающихся в бассейне; соответствовать требованиям настоящих Санитарных правил и других технических нормативных правовых актов (далее - ТНПА). 6. В состав помещений бассейна входят: зал с ванной; зал для разминки с кладовой для спортивного инвентаря; раздевальные с душевыми и туалетом (далее - раздевальные); комната медицинского работника; комната тренера с туалетом и душем; вестибюль с гардеробом; узел управления и технические помещения. 7. Устройство зала бассейна с ванной должно соответствовать следующим требованиям: по периметру ванны предусматриваются подогреваемые обходные дорожки; вдоль обходных дорожек устанавливаются скамейки для отдыха лиц, занимающихся в бассейне, выполненные из влагостойких материалов; со стороны выхода из душевых обходные дорожки должны иметь уклон в направлении сливных канализационных трапов; по периметру заглубленной ванны предусматривается борт; лестницы для выхода из воды ванны располагаются в нишах, не выступающих из плоскости стен ванны. 8. Размеры ванн бассейнов должны обеспечивать выполнение следующих требований к площади зеркала воды на одного человека, занимающегося в бассейне: для взрослых составлять не менее 5 кв.м; для детей - не менее 4 кв.м. 9. Раздевальные: оборудуются индивидуальными закрывающимися на замок одно- или двухъярусными шкафами для хранения одежды лиц, занимающихся в бассейне, и скамейками для сидения; размещаются на одной отметке пола с обходными дорожками и сообщаются с ними только через душевые. Вход лиц, занимающихся в бассейне, в раздевальные осуществляется в сменной обуви. 10. Обходные дорожки, стенки и дно ванны бассейна выполняются из водонепроницаемых материалов, внутренняя поверхность конструкций залов ванн - из влагостойких материалов. Материалы покрытия обходных дорожек, дна ванны бассейна должны: предусматривать возможность их очистки и дезинфекции; быть устойчивыми к воздействию применяемых химических реагентов и средств дезинфекции. 11. Душевые бассейна: устраиваются из расчета 1 душевая сетка на 4 места; оборудуются кабинами с перегородками из влагостойких материалов, индивидуальными смесителями с подводкой холодной и горячей воды, полочками для моющих средств и мочалок. 12. Все оборудование, приборы и инвентарь бассейнов должны соответствовать ТНПА и эксплуатироваться с соблюдением их требований. Вышедшее из строя оборудование, приборы, инвентарь подлежит ремонту или замене. 13. Приборы для сушки волос (фены) устанавливаются: в холлах, вестибюлях, раздевальных или других смежных с ними помещениях бассейна; из расчета 1 прибор на 10 мест - для женщин и 1 прибор на 20 мест - для мужчин в смену. 14. Оборудование (устройство) для очистки, обеззараживания и распределения воды располагается в здании бассейна или отдельно стоящем от него здании. Озонаторная установка должна иметь дегазатор для нейтрализации непрореагировавшего озона. ГЛАВА 3 ГИГИЕНИЧЕСКИЕ ТРЕБОВАНИЯ К ВОДОСНАБЖЕНИЮ, ОТОПЛЕНИЮ, ВЕНТИЛЯЦИИ, ОСВЕЩЕНИЮ И МИКРОКЛИМАТУ 15. Проектирование, размещение и устройство систем централизованного холодного и горячего хозяйственно-питьевого водоснабжения, канализации, отопления, вентиляции, освещения и микроклимата в помещениях бассейнов осуществляется в соответствии с требованиями ТНПА. 16. Качество воды, поступающей в ванну бассейна, должно отвечать гигиеническим требованиям к качеству воды централизованных систем питьевого водоснабжения. Показатели качества воды в ванне бассейна не должны превышать гигиенических нормативов согласно приложению 1 к настоящим Санитарным правилам. 17. Удаление загрязненной воды из ванны бассейна, переливных желобов, ножной ванны, с обходных дорожек, а также после промывки фильтров осуществляется в хозяйственно-бытовую канализацию. 18. Температура воздуха должна составлять: в залах с ваннами - +31 - 32 °C (на 1 - 2 °C выше температуры воды); в раздевальных и душевых - +25 - 26 °C. 19. В помещениях бассейнов оборудуется приточно-вытяжная вентиляция. Расчетная кратность воздухообмена должна составлять не менее 50 куб.м/ч на одного человека, занимающегося в бассейне. Подвижность воздуха в зале с ванной не должна превышать 0,2 м/с, относительная влажность - 50 - 65%. Концентрация свободного хлора в воздухе над зеркалом воды принимается из расчета не более 0,1 мг/куб.м, озона - не более 0,16 мг/куб.м. 20. Зал бассейна с ванной должен иметь естественное освещение предусматривать световые проемы не менее 20% от площади помещения бассейна, включая площадь зеркала воды. Большая часть световых проемов должна предусматривать возможность проветривания помещения (фрамуги, форточки и другое). 21. Капитальный и косметический ремонт зданий и помещений бассейнов с заменой пришедшего в негодность или устаревшего инженерного оборудования, систем отопления, вентиляции, канализационно водопроводных сетей, санитарно-технического оборудования должен проводиться в зависимости от их санитарно-технического состояния. Техническое обслуживание инженерных систем бассейна, проведение ремонтных и ремонтно-восстановительных работ осуществляется в отсутствие лиц, занимающихся в бассейне. ГЛАВА 4 ТРЕБОВАНИЯ К ЭКСПЛУАТАЦИИ БАССЕЙНОВ, ПРОВЕДЕНИЮ САНИТАРНО-ГИГИЕНИЧЕСКИХ И ПРОТИВОЭПИДЕМИЧЕСКИХ МЕРОПРИЯТИЙ 22. Ванны бассейнов при их эксплуатации наполняются водой до краев переливных желобов. Проведение оздоровительных, учебно-тренировочных занятий и физкультурно-массовых мероприятий при неполном заполнении ванны бассейна водой запрещается. 23. Перед каждым занятием по плаванию проводится контроль показателей: температуры и относительной влажности воздуха в зале с ванной и раздевальных; температуры воды и остаточной концентрации средств дезинфекции в воде ванны бассейна. 24. Система подачи воды в ванны бассейнов должна: обеспечивать равномерное распределение воды по всему объему ванны бассейна для поддержания постоянной температуры воды, концентрации химических реагентов и средств дезинфекции; оборудоваться кранами для отбора проб воды на каждом этапе водоподготовки. 25. В бассейнах с системой рециркуляции воды (далее - бассейны рециркуляционного типа) обеспечивается: очистка и обеззараживание воды в ванне бассейна. Для обеззараживания воды используются следующие методы: озонирование, хлорирование <*>, бромирование, ультрафиолетовое излучение с дозой не менее 16 мДж/кв.см (вне зависимости от типа оборудования), а также комбинирование химических методов с ультрафиолетовым излучением; постоянный приток в ванну бассейна свежей воды в количестве не менее 50 литров в сутки на одного человека, занимающегося в бассейне (при озонировании воды - не менее 30 литров в сутки на одного человека, занимающегося в бассейне), но не менее 10% объема ванны. При этом продолжительность полной смены воды в ванне бассейна для обучения плаванию должна составлять не более 8 часов, а в остальных случаях - не более 12 часов. <*> При хлорировании воды водородный показатель (рН) составляет не более 7,8. 26. Дезинфекция ванн бассейнов рециркуляционного типа проводится один раз в 7 - 10 дней. 27. При обеззараживании воды в ванне бассейна рециркуляционного типа расход воды на одного человека, занимающегося в бассейне, составляет: при хлорировании и бромировании воды - не менее 2 куб.м/ч; при обработке воды ультрафиолетовым излучением - не менее 1,8 куб.м/ч; при озонировании воды - не менее 1,6 куб.м/ч. 28. В бассейнах с системой непрерывного протока воды <*> (далее бассейны проточного типа) обеспечивается подача исходной, подогретой, очищенной и обеззараженной воды <**> в ванну бассейна в течение его эксплуатации. 29. Расход воды в ванне бассейна проточного типа за один час составляет: не менее 20 - 25% объема ванны - для обучения плаванию; не менее 15% объема ванны - в остальных случаях. 30. Для контроля за водообменом ванны бассейнов оборудуются расходомерами или иными приборами, позволяющими определить количество воды: подаваемой в ванну бассейна после рециркуляции; вновь поступающей в ванну бассейна рециркуляционного или проточного типа. 31. В процессе эксплуатации бассейнов используются химические реагенты, средства дезинфекции, конструкционные и отделочные материалы, контактирующие с водой, безопасность которых для здоровья подтверждена удостоверением о государственной гигиенической регистрации либо актом государственной санитарно-гигиенической экспертизы. 32. При обеззараживании воды в ванне бассейна <***> средства дезинфекции добавляют: при хлорировании и бромировании воды: в подающий трубопровод - для бассейнов проточного типа; перед фильтрами или после фильтров (в зависимости от принятой схемы обеззараживания воды и результатов апробации) - для бассейнов рециркуляционного типа; при озонировании или обработке воды ультрафиолетовым излучением после фильтров. <*> Система используется для ванн бассейнов с объемом не более 70 куб.м. <**> Для обеззараживания воды используются физические методы (ультрафиолетовое излучение и другие). <***> Осуществляется, если качество воды в ванне бассейна по гигиеническим показателям не соответствует требованиям, указанным в приложении 1 к настоящим Санитарным правилам. 33. Перечень средств дезинфекции для обеззараживания воды, обработки помещений и (или) ванн бассейнов указан в приложении 2 к настоящим Санитарным правилам. 34. В период продолжительного перерыва в эксплуатации бассейна (от 6 часов и более) содержание средств дезинфекции в воде ванн бассейнов не должно превышать следующих остаточных концентраций: свободного хлора - 1,5 мг/куб.дм; связанного хлора и брома - 2,0 мг/куб.дм; озона - 0,5 г/куб.дм. 35. К началу приема лиц, занимающихся в бассейне, остаточное содержание средств дезинфекции в воде ванн бассейнов должно соответствовать следующим требованиям: при концентрации общего остаточного хлора на уровне 0,8 - 1,2 мг/куб.дм содержание свободного остаточного хлора должно составлять не более 0,2 мг/куб.дм; содержание свободного остаточного хлора для детей в возрасте 1 - 6 лет принимается из расчета 0,1 - 0,3 мг/куб.дм при условии отсутствия в воде колифагов; при совместном применении ультрафиолетового излучения и хлорирования содержание общего остаточного хлора в воде ванны бассейна допускается до 0,3 мг/куб.дм; при обеззараживании воды гипохлоритом натрия, получаемым электролизом поваренной соли, содержание хлоридов в воде ванны бассейна допускается до 700 мг/куб.дм. 36. Ежедневная уборка помещений и ванн бассейна проводится в конце рабочего дня, а при необходимости - в перерывах между сменами. Одновременно с уборкой помещений бассейна осуществляется дезинфекция обходных дорожек, пола, скамеек, ковриков, дверных ручек, поручней и другого. 37. Генеральная уборка помещений и ванн бассейна проводится не реже одного раза в месяц. 38. Дезинфекция ванны бассейна проводится: после слива воды и механической чистки ванны; методом двукратного орошения средством дезинфекции с концентрацией 0,6 - 0,8 мг/куб.дм и раствором активного хлора - 100 мг/куб.дм <*>. <*> Смыв раствора активного хлора производится теплой водой не ранее чем через один час после его нанесения. 39. Для облегчения чистки стенок ванн бассейна в воду ванн бассейна периодически добавляют раствор медного купороса (сульфата меди) с концентрацией 1,0 - 5,0 мг/куб.дм или другого химического реагента, безопасность которого для здоровья подтверждена удостоверением о государственной гигиенической регистрации либо актом государственной санитарно-гигиенической экспертизы. 40. Лица, занимающиеся в бассейне: должны иметь купальный костюм (плавки, купальник), сменную обувь из влагостойких материалов, полотенце, моющее средство для тела, губку (мочалку), резиновую шапочку (для предотвращения засорения волосами воды ванн бассейнов); перед выходом в зал бассейна принимают душ (без купального костюма) с использованием моющих средств; не должны входить в ванну бассейна с декоративной косметикой на лице. 41. Работники бассейна проходят предварительные при поступлении на работу, периодические и внеочередные медицинские осмотры в соответствии с законодательством Республики Беларусь. Приложение 1 к Санитарным нормам, правилам и гигиеническим нормативам "Гигиенические требования к устройству, оборудованию и эксплуатации плавательных бассейнов" ГИГИЕНИЧЕСКИЕ НОРМАТИВЫ КАЧЕСТВА ВОДЫ В ВАННЕ БАССЕЙНА N п/п Показатели Гигиенические нормативы 1 Физико-химические показатели: 1.1 мутность (мг/куб.дм) Не более 2 1.2 цветность (градусы) Не более 5 1.3 запах (баллы) Не более 3 1.4 аммонийные ионы (мг/куб.дм) Допускается увеличение не более чем в 2 раза по сравнению с исходным содержанием (предельно допустимая концентрация 2 мг/куб.дм) 1.5 хлориды (мг/куб.дм) Допускается увеличение не более чем на 200 мг/куб.дм по сравнению с исходным содержанием 1.6 остаточный хлор свободный (мг/куб.дм) 0,3 - 0,5 - при проведении учебно-тренировочных занятий 0,5 - 0,7 - в иных случаях 1.7 остаточный бром (мг/куб.дм) 0,8 - 1,5 1.8 остаточный озон (мг/куб.дм) 0,1 - 0,3 2 Основные микробиологические показатели (в 100 мл): 2.1 общие колиформные бактерии Не должны обнаруживаться 2.2 термотолерантные колиформные бактерии Не должны обнаруживаться 2.3 колифаги (число бляшкообразующих единиц) Не более 2 2.4 лецитиназоположительные стафилококки Не должны обнаруживаться 3 Дополнительные микробиологические и паразитологические показатели: 3.1 возбудители инфекционных заболеваний (в 1000 мл) Не должны обнаруживаться 3.2 синегнойные палочки (в 1000 мл) Не должны обнаруживаться 3.3 цисты лямблий Не должны обнаруживаться 3.4 яйца и личинки гельминтов (в 50 л) Не должны обнаруживаться Приложение 2 к Санитарным нормам, правилам и гигиеническим нормативам "Гигиенические требования к устройству, оборудованию и эксплуатации плавательных бассейнов" ПЕРЕЧЕНЬ СРЕДСТВ ДЕЗИНФЕКЦИИ ДЛЯ ОБЕЗЗАРАЖИВАНИЯ ВОДЫ, ОБРАБОТКИ ПОМЕЩЕНИЙ И (ИЛИ) ВАНН БАССЕЙНОВ N п/п Название средства дезинфекции для обеззараживания воды ванн бассейнов для обработки помещений и (или) ванн бассейнов 1 Газообразный хлор Хлорная известь осветленная 1% - для ванн; 0,2 - 0,3% - для помещений 2 Хлорная известь Гипохлорит натрия 0,1 - 0,2% - для ванн и помещений 3 Двутретьосновная соль гипохлорита кальция Ниртан 3% - для ванн и помещений 4 Натриевая соль дихлоризоциануровой кислоты Хлорамин 0,5% - для ванн и помещений 5 Гипохлорит кальция Борная кислота 10% - для ванн 6 Гипохлорит натрия Хлордезин 5,0% - для ванн 7 Гипохлорит лития Композиция: хлордезин 0,5% и ульфохлорантин 0,2% - для помещений 8 Дихлорантин 9 Дибромантин