Control of Goods, Prices and other charges (Restriction on the importation of baked goods) Regulations, 2020
颁布于 2020-07-27 · 文本截至 2026-10-01
以研究形式发布的公开法律与官方指引,不构成法律、税务或金融建议。
研究内容本身以英文撰写。标题和标签已翻译,调查结果和引文未翻译。
关于这部法律
- 语言
- English
- 类型
- 条例
- 国家
- 博茨瓦纳
- 主题
- Food and nutrition
- 关键词
- cereals/grains/rice, international trade, offences/penalties, authorization/permit, agricultural commodities
- 类别
- *, agriculture
在哪里阅读
该法律没有记录来源链接。
文本
所收录的法律原文,按条款排列。每个条款都有自己的链接。
1. Citation
2. Interpretation
3. Restrictions on importation of baked goods
4. Application for import permit
5. Issue of import permit
6. Period of validity of permit
7. Refusal to grant permit
8. Appeal against refusal to grant permit
9. Penalties
10. Revocation of S.I. No. 52 of 2003
11. Transitional and savings provisions IN EXERCISE of the powers conferred on the Minister of Investment, Trade and Industry by section 3 of the Control of Goods, Prices and Other Charges Act, the following Regulations are hereby made —
1. These Regulations may be cited as the Control of Goods, Prices and Citation Other Charges (Restriction on the Importation of Baked Goods) Regulations, 2020.
2. In these Regulations, unless the context otherwise requires — Interpretation “baked goods” means all types of bread, pies, pastries, rolls, cookies, muffins, scones, cakes, cupcakes and other such baked products usually prepared from flour or meal derived from some form of grain; and “Director” means the Director of the Department of International Trade.
3. (1) No person shall import baked goods except with a permit issued under Restrictions on these Regulations. importation of baked goods (2) Notwithstanding the provisions of subregulation (1), an import permit shall not be required for the importation, by any person, of an amount not exceeding 2 kg of baked goods per week.
4. (1) A person may apply for an import permit in respect of baked goods, Application for import permit on the grounds that there is a shortage of baked goods in Botswana. (2) An application for a permit to import baked goods shall be made to the Director, in Form A set out in the First Schedule, and shall be supported by a valid trading licence and accompanied by an application fee of P100.
5. Where the Director is satisfied that there is a shortage of baked goods in Issue of import Botswana, the Director shall, within 21 days of receiving an application, issue permit to the applicant, an import permit in Form B set out in the Second Schedule to the applicant, subject to such conditions as the Director may consider necessary. C.402 Period of 6. An import permit shall be valid for such period as may be specified in the validity of permit, which period shall not exceed six months. permit Refusal to 7. Where an application for a permit is refused, the Director shall notify the grant permit applicant, in writing, stating the reasons for refusing the application. Appeal against 8. A person aggrieved by the refusal to issue an import permit under refusal to issue permit regulation 7 may appeal to the Minister within 30 days of receiving the Director`s decision. Penalties 9. Any person who — (a) contravenes any provision of these Regulations or a condition contained in a permit issued to him or her; or (b) provides information that is false or misleading in a material particular in his or her application, shall be liable — (i) for a first offence, to a fine not exceeding P200 or to imprisonment for a term not exceeding six months, or to both, and (ii) for a second or subsequent offence, to a fine not exceeding P400 or to imprisonment for a term not exceeding one year, or to both. Revocation of 10. The Control of Goods, Price and Other Charges (Restriction on the S.I. No. 52 of Importation of Bread Loaves and Pie Pastries) Regulations are hereby revoked. 2003 Transitional 11. Notwithstanding the revocation effected under regulation 10, any permit and savings issued or applications commenced under the revoked Regulations, shall continue provisions to be valid as though granted in terms of these Regulations. C.403 SCHEDULES
SCHEDULE 1 FORM A – APPLICATION FOR AN IMPORT PERMIT (Regulation 4 (2)) 1. Full names of applicant ........................................………………………………………………………………………. 2. Physical address of applicant .........................................................…………………………………………………………… 3. Postal address of applicant .................................................………………………………………………………………… 4. Licence number ..................................…………………………………………………………………………… 5. Permit is requested for importing the following — Specification of goods Quantity of goods 6. Purpose for which goods are required .....................................................……………………………………………………………... 7. Destination of goods .......................………………………………………………………………………………….. 8. Port of entry of goods ......................…………………………………………………………………………………… I certify that the information furnished in this application is correct in every respect and I undertake to comply with the conditions set out in the permit once issued to me. Date….....…………… Applicant’s signature……………………. C.404
SCHEDULE 2 FORM B – PERMIT (Regulation 5) Permit number….....................………………………………………………………………… Permission is hereby granted to………………………………………………….of (applicant’s address)……………………………………………......................………………to import — Specification of goods Quantity of goods 1. Port of entry of goods……………………………......……………………………………... 2. Destination of goods………………………………......……………………………………. Upon expiry or full utilisation of the permit the holder must return this permit to the Director of the Department of International Trade. Date………………… .………………………… For DIRECTOR The permit is valid for the period commencing…...……………. to ……....………………… FOR OFFICIAL USE BY CUSTOMS AND EXCISE OFFICIALS Specification Quality Date Signature of Customs official MADE this 24th day of July, 2020. PEGGY. O. SERAME, Minister of Investment, Trade and Industry. C.405 Statutory Instrument No. 103 of 2020 HYPOTHECATION ACT (Cap. 46:05) HYPOTHECATION (AUTHORISED CREDITORS) (AMENDMENT) REGULATIONS, 2020 (Published on 14th August, 2020) ARRANGEMENT OF REGULATIONS REGULATION 1. Citation 2. Amendment of Schedule to Cap. 46:05 (Sub. Leg.) IN EXERCISE of the powers conferred on the Minister of Finance and Economic Development by section 14 of the Hypothecation Act, the following Regulations are hereby made — 1. These Regulations may be cited as the Hypothecation (Authorised Creditors) (Amendment) Regulations, 2020. 2. The Schedule to the Hypothecation (Authorised Creditors) Regulations is hereby amended by inserting, immediately after the last entry therein, the following new entry — “Sandvik Credit AB (Publ)”. MADE this 27th day of July, 2020. DR. THAPELO MATSHEKA, Minister of Finance and Economic Development.