National Gender Equality Policy (NGEP) 2020
颁布于 2020 · 文本截至 2026-10-01
以研究形式发布的公开法律与官方指引,不构成法律、税务或金融建议。
研究内容本身以英文撰写。标题和标签已翻译,调查结果和引文未翻译。
关于这部法律
- 语言
- English
- 类型
- policy
- 国家
- 不丹
- 主题
- General
- 关键词
- gender, financing, institution, social protection, sustainable development, youth, policy/planning, governance
在哪里阅读
该法律没有记录来源链接。
文本
所收录的法律原文,按条款排列。每个条款都有自己的链接。
1. BACKGROUND ........................................................................................ 1
1. Context .................................................................................................. 1
2. Current Policy and Legislation ............................................................. 4 2.1. Alignment with National Policies and Frameworks ............................. 4 2.2. Alignment with International Policies and Standards .......................... 5
3. Rationale ............................................................................................... 6
2. POLICY VISION AND PURPOSE ......................................................... 8 2.1. Policy Vision......................................................................................... 8 2.2. Purpose and Objectives ......................................................................... 8
3. FRAMEWORK FOR KEY GENDER ISSUES AND POLICY PROVISIONS ............................................................................................. 9
4. GENDER EQUALITY IN THE POLITICAL AND PUBLIC DOMAIN .................................................................................................. 10
5. GENDER EQUALITY IN THE SOCIAL DOMAIN ........................... 11
6. GENDER EQUALITY IN THE ECONOMIC DOMAIN ................... 13 7. IMPLEMENTATION PROCEDURES AND OPERATIONAL STRATEGIES .......................................................................................... 15
1. National Plan of Action for Gender Equality ..................................... 15
2. National Development Plan and Planning Processes ......................... 15
3. Protocol for Policy Formulation ......................................................... 15 4. Collection and Analysis of Disaggregated Data Related to Sex, Gender and Disabilities ....................................................................... 16
5. Financial and Human Resource .......................................................... 16
6. Strengthening the National Capacity on Gender ................................ 16
7. Gender Responsive Planning and Budgeting...................................... 16
8. Legislation .......................................................................................... 16
9. Partnerships ......................................................................................... 17 9.1. Multi-stakeholder Partnerships ........................................................... 17 9.2. Community Engagement .................................................................... 17
10. Communications ................................................................................. 17
8. INSTITUTIONAL STRUCTURES ....................................................... 18 i National Gender Equality Policy| 2020
1. National Commission for Women and Children (NCWC) ................. 18
2. Gender Focal Points ............................................................................ 18
3. The Gender Expert Group................................................................... 18
9. MONITORING AND ACCOUNTABILITY ........................................ 20 9.1. Gender Equality Monitoring System .................................................. 20 9.2. Government Performance Management System ................................ 20 9.3. Five-Year Plan Evaluation ................................................................. 20 9.4. Reporting at International and Regional Levels ................................. 20 9.5. Review of the NGEP........................................................................... 21
10. KEY DEFINITIONS ............................................................................... 22 ii National Gender Equality Policy| 2020 FOREWORD iii National Gender Equality Policy| 2020
1. BACKGROUND
1. Context Since its successful transition to a Democratic Constitutional Monarchy, Bhu- tan has adopted multiple legal and policy frameworks to provide women and men the right to full and equal participation in political, civil, economic, so- cial and cultural life at all levels. The Constitution of the Kingdom of Bhutan 2008 provides an overarching framework and foundation within which gen- der equality is enshrined. Despite guarantees of formal equality, structural and cultural norms continue to pose barriers to the broader realisation of gen- der equality. Bhutan ranks 131 out of 153 countries1 in the Global Gender Gap Report 2020, which uses indicators of political empowerment, health and survival, educational attainment, and economic participation and opportunity to assess the extent of gender parity. In terms of women’s political participation, the Constitution provides every Bhutanese citizen the fundamental right to vote and to participate in any law- ful profession. The composition of woman voters in the general elections has been quite high but the election results have been less favourable for women. In the 2016 local government elections, only 11% of women candidates was elected as local government leaders. Likewise, only 14.9% and 16% of woman candidates were elected in the National Assembly and the National Council respectively in 2018. The unemployment rate stood at 3.4% in 2018, with 4.2% of women unem- ployed against 2.7% of men. Women have much lower participation in regu- 1 http://www3.weforum.org/docs/WEF_GGGR_2020.pdf 1 National Gender Equality Policy| 2020 lar paid employment (18.4% as compared to 33.0% for men) and more sub- stantial engagement in the agricultural sector (63.2% against 46.6% for men) 2 . Women’s unpaid care work goes largely unrecognised. Women in Bhutan perform71 percent of unpaid care work which is 2.5 times more than what men perform and their contribution as a share of GDP is 11 percent, while men’s contribution is 5 percent.3 As of December 2018, women comprised 36.99%4 of the total civil servants. However, a further disaggregation of data would reveal gaps in higher level positions for women which indicates the ‘glass ceiling’ phenomenon seen across many other countries. To improve women’s participation in the civil service and promote women in leadership positions, the Royal Civil Service Commission (RCSC) in the 12th Five-Year Plan incorporated two Key Per- formance Indicators (KPIs), “number of interventions to promote women in leadership positions in the civil service” and “number of gender interventions in the civil service”. Furthermore, the Bhutan Civil Service Rules and Regu- lations (BCSR) 2018 prescribes conditions to enable women’s participation in the civil service, which include support to create a positive, enabling envi- ronment for women to enter and remain in the service. The NCWC submitted “Gender Equality Strategy - enhancing women leadership” to the RCSC for adopting various strategies and actions to enhance women's leadership in the civil service. 2 Labour Force Survey Report 2018, http://www.nsb.gov.bt/publication/files/pub3td3256de.pdf 3 Valuation of Unpaid Household Work and Care Services in Bhutan, NCWC 4 https://www.rcsc.gov.bt/wp-content/uploads/2019/04/Annual-Report-2018-19.pdf 2 National Gender Equality Policy| 2020 Bhutan has witnessed impressive achievements in terms of girls’ participation rates, with girls making up 50.5%5 of the total enrolment in education in 2017. At the primary level, the Adjusted Net Primary Enrolment Rate was 98.9% for girls as compared to 98.7% for boys and the Gender Parity Ratio was also in favour of girls with 103 girls for every 100 boys. The survival rate for girls at the primary level stands at 95.3% exceeding that of boys at 86.5%. Further- more, there is an equal representation of girls at the secondary level, including in the private schools with Gross Enrolment Ratio of 101.4% girls as com- pared to 90.2% boys. Despite such parity at the primary and secondary level, the enrolment of girls at the tertiary level remains low (19.1% as compared to 23.7% of boys). Besides, there are larger gender gaps in Science, Technology, Engineering and Mathematics (STEM) subjects and technical and vocational fields. The Bhutan Gender Policy Note 2013 indicated that factors such as poor academic performance due to household obligations and early preg- nancy limit girls’ access to tertiary education. With major investments in facilities and services, health outcomes and indi- cators have improved significantly. The institutional delivery has increased from 37.7 percent in 2012 to 93.4 percent in 2017 and the Infant Mortality Rate (IMR) per 1,000 live births decreased from 40.1 in 2005 to 15.1 in 2017. The Maternal Mortality Ratio has significantly decreased from 560 to 89 be- tween 1990 and 2017. Nevertheless, the issues of high teenage pregnancies, as high as 32%6 of girls with first pregnancy at the age of 18 and below and the increasing issues of feminisation of HIV/AIDS continue to exist. The ac- cess to and the quality of health services that cater to women’s specific sexual 5 http://www.education.gov.bt/wp-content/downloads/publications/aes/Annual-education-Statistics- 2017.pdf 6 http://www.nsb.gov.bt/publication/files/pub10cy1467vt.pdf 3 National Gender Equality Policy| 2020 and reproductive needs require greater attention as it impacts all aspects of their lives. Women in rural areas in particular face vulnerabilities and lack of opportunities to access comprehensive health services. The study conducted on the prevalence of violence against women and girls in 2017 revealed that more than half (53.4%) of women agreed that the men are justified in hitting their partners under certain circumstances. Further- more, 44.6% of women and girls experienced one or more forms of partner violence during their lifetime with 9.3% and 3.7% of them experiencing se- vere forms of physical and sexual violence respectively. The Domestic Vio- lence Prevention Act (DVPA) 2013 recognises women’s vulnerability as vic- tims of violence and provides for the establishment of appropriate procedures and services required to adequately support the victims and hold the perpe- trators accountable. It also defines the act of domestic violence and its scope. Trafficking in Persons (TIP), particularly women and children, is an emerging issue which requires multi-sectoral responses. The Study on “Human Traf- ficking Situation in Bhutan, 2011” reveals the prevalence of human traffick- ing and recommends concerted efforts by all sectors. Likewise, several inci- dences were reported by various media.
2. Current Policy and Legislation 2.1. Alignment with National Policies and Frameworks The NGEP is aligned with and internalises the values and principles enshrined in the Constitution of the Kingdom of Bhutan and other im- portant legal and policy documents. The Constitution of the Kingdom of Bhutan conveys a powerful mes- 4 National Gender Equality Policy| 2020 sage for gender equality through the articles on fundamental rights (Ar- ticle 7), fundamental duties (Article 8 section 5) and the Principles of State Policy (Article 9, section 17)7. The Bhutan 2020: A Vision for Peace, Prosperity and Happiness has the relevant development objectives on human development, equity and governance8. The concept of Gross National Happiness (GNH) provides a people- centric approach to development. The 12th FYP strives to achieve a “just, harmonious and sustainable society through enhanced decentralisation”. The National Key Results Area (NKRA) 10, in particular, intends to promote gender equality and empower women and girls. The policy is also aligned with the Domestic Violence Prevention Act 2013, the Labour and Employment Act 2007, the Penal Code of Bhutan 2004 and (Amendment 2011), the Child Care and Protection Act 2011 and other relevant legislation. 2.2. Alignment with International Policies and Standards The NGEP is aligned with the international agreements that the RGoB has ratified. The Convention on the Elimination of all Forms of Discrimination Against Women (CEDAW) is an international treaty adopted in 1979 by the United Nations General Assembly. Bhutan ratified the CEDAW 7 Sources: Constitution of the Kingdom of Bhutan, 2008 8 Bhutan 2020: A Vision for Peace, Prosperity and Happiness. Part 2, pp. 12–1 5 National Gender Equality Policy| 2020 on 31 August 1981. Article 10 (25) of the Constitution states that exist- ing International Conventions, Covenants, Treaties, Protocols and Agreements entered into by Bhutan shall continue in force. This recog- nises the CEDAW as a law of the country. The Beijing Platform for Action (BPfA) was agreed by the govern- ments of the world in 1995 at the United Nations Fourth World Confer- ence on Women in Beijing, China. The document includes 12 critical areas of concern, each with its strategic objectives and actions. The crit- ical area on institutional mechanisms for the advancement of women, in particular, provides for formulation of a visible national policy on gender mainstreaming. The Sustainable Development Goals (SDGs) were adopted in Sep- tember 2015 by all countries as a set of goals to end poverty, protect the planet, and ensure prosperity for all over the next 15 years. Gender equality is a key tenet for all the SDGs, and of particular relevance is goal 5 that focuses exclusively on achieving gender equality and em- powering all women and girls. The NGEP also upholds the values of the Universal Declaration on Human Rights, the UN Charter and other regional and international conventions and agreements.
3. Rationale Currently, there is uneven mainstreaming of gender issues across laws, poli- cies, programmes and projects. While there are several provisions in place, they are either ad hoc or without adequate accountability or monitoring ap- proaches. Further, most of the existing policies have minimal reference to gender (gender neutral/gender blind) or seek to address gender issues through 6 National Gender Equality Policy| 2020 the formal approach. Therefore, the National Gender Equality Policy (NGEP) is envisaged to provide an overarching policy directive for the government to promote gender equality and gender mainstreaming in legislation, policies, plans and programmes. This policy also aims to address the formal approach to equality9 as provided in various policies, guarantees substantive equality by accounting for women’s needs and addresses existing gender gaps and in- equalities. The policy takes into consideration the Constitution of the King- dom of Bhutan 2008 which guarantees the protection of the rights of women and girls. The CEDAW Committee’s General Recommendations 25 further states that “it is not enough to guarantee women treatment that is identical to that of men.''10 The Committee emphasised that “a purely formal legal ap- proach is not sufficient to achieve women’s de facto equality with men, which the Committee interprets as substantive equality”11. 9 Under the formal approach to equality, biological, social and cultural differences between men and women, including social perceptions and their impact on women, are ignored. Men and women are seen as similar or the same, and there- fore provided the same treatment. 10 CEDAW General Recommendation No. 25, para. 7. 11 Ibid. 7 National Gender Equality Policy| 2020
2. POLICY VISION AND PURPOSE 2.1. Policy Vision The NGEP envisions a society where substantive equality is practised, providing equal opportunities for women and men, and boys and girls to achieve their full potential and benefit equitably from the social, economic and political development in the country. 2.2. Purpose and Objectives The purpose of the NGEP is to provide an effective framework within which laws, policies, programmes and practices ensure equal rights, op- portunities and benefits for women and men in the family, community, workplace and in society at large. The policy serves as a guiding document which echoes and reaffirms the commitment of the Royal Government of Bhutan (RGoB) to ensure the achievement of substantive equality through gender responsive policies, plans and programmes. The key policy objectives of the NGEP are to: • Provide a coherent strategic framework for the government’s priority on gender equality. • Strengthen accountability and operational strategies to address prior- ity gender issues. • Facilitate stronger collaboration across sectors and stakeholders to- wards a common vision of gender equality. 8 National Gender Equality Policy| 2020
3. FRAMEWORK FOR KEY GENDER ISSUES AND POLICY PRO- VISIONS The NGEP is premised on the belief that all individuals, families, commu- nities and society at large will benefit from the ability of both women and men to develop their capabilities and realise their full potential without the limitations of gender stereotypes and discrimination. The policy explores gender equality through the lens of three domains –political, social and economic. A change in any one of these domains is likely to influence the others and have positive impacts on broader manifestations of gender equal- ity. The policy will strive to address gender stereotypes and practices across all the domains. Removing the barriers to gender equality will require a multi-sectoral approach underlined in the operational strategies of the NGEP. Furthermore, policy statements in this document are inclusive of persons with disabilities. 9 National Gender Equality Policy| 2020
4. GENDER EQUALITY IN THE POLITICAL AND PUBLIC DOMAIN Women in Bhutan generally enjoy positions of influence and decision-mak- ing within their homes. However, this has not translated into their represen- tation in the public sphere, namely in the government, political offices and the private sector. Improving women’s participation and leadership in deci- sion-making is aligned with the overall development and good governance principles, whereby all individuals can engage in and be part of the develop- ment of the country. The government shall ensure the following policy provisions to improve women’s participation in decision-making across sectors and at all levels:
1. Create an enabling environment to increase the participation of women, with an inclusive lens, in decision-making (including in the private/cor- porate sector) and in the workforce.
2. Build a network of women leaders and aspiring leaders across the spec- trum of society to promote women’s participation in political and public offices, and encourage male champions as allies and advocates.
3. Explore and adopt affirmative and targeted actions to improve women’s representation in the political and public sphere at the national and local levels, including for those with disabilities.
4. Continue advocacy and awareness to encourage women’s participation in decision-making and showcase role models who highlight women’s contributions to society.
5. Carry out research and assessments on thematic areas of existing and emerging gender equality issues in the political and public spheres. 10 National Gender Equality Policy| 2020
5. GENDER EQUALITY IN THE SOCIAL DOMAIN To influence changes in society and ensure effective implementation of gen- der responsive policies, sensitisation and awareness around gender issues need to be strengthened for changing mindsets and attitudes is a long pro- cess. Several aspects in the social domain, if addressed holistically, will cre- ate positive impacts in the economic and political domains. The policy seeks to address Gender-based Violence (GBV), gender gaps in the health sector by improving access to and utilisation of health services, and gender issues through the vulnerability lens. The government shall ensure the following policy provisions to achieve gen- der equality objectives under the social domain:
1. Create a culture of prevention and zero tolerance to GBV for the current and future generations.
2. Strengthen the implementation of the DVPA 2013 and its amendment thereof and establish adequate, appropriate and accessible support ser- vices for survivors of violence, including those with disabilities, that offer them full protection, counselling, rehabilitation and reintegration and legal aid, where necessary.
3. Strengthen the institutional mechanism and the capacity of relevant agencies to prevent and respond effectively to cases of GBV (including trafficking in persons).
4. Establish and strengthen a coordinated system for the collection and analysis of GBV-related data to support informed decision-making and need-based interventions.
5. Implement preventive measures and raise awareness on GBV towards reducing early marriages, feminisation of HIV, teenage pregnancies and 11 National Gender Equality Policy| 2020 unsafe abortions.
6. Strengthen the implementation of relevant legal provisions on teenage pregnancy, sexual harassment and other forms of GBV.
7. Develop and implement evidence-based interventions to address gender issues faced by women and girls due to their varying vulnerabilities, particularly those related to trafficking, sexual harassment and employ- ment besides developing measures to protect those who identify them- selves outside the traditional gender roles based on specific gender identities.
8. Expand specific health services for women and girls across the country, including maternal, adolescent, sexual and reproductive health.
9. Mainstream gender in all disaster and climate change related initiatives by acknowledging the differential impacts of disasters and climate change on women and men, and highlight the positive roles women can play in adaptation and mitigation efforts.
10. Improve gender-friendly infrastructure and facilities in rural areas. 12 National Gender Equality Policy| 2020
6. GENDER EQUALITY IN THE ECONOMIC DOMAIN As women continue to shoulder the burden of home, care work and employ- ment, there needs to be an ecosystem that encourages their participation in the formal economy and recognises their contribution to the informal seg- ment of the economy. Gender stereotypes continue to permeate the eco- nomic sectors in which men and women are employed. Greater engagement and contribution of women in the economic domain will directly contribute to the development and productivity of the country, thereby augmenting the vision of sustainable economic growth. Women’s and girls’ equal access to and participation in education and training are a prerequisite to their engage- ment in formal employment. The government shall ensure the following policy provisions to address gen- der gaps in education: 6.1. Strengthen coordination and alignment of policy efforts of relevant sectors to improve girls’ participation in the tertiary education, includ- ing technical training institutes. 6.2. Strengthen gender-friendly school environment, including infrastruc- ture and facilities, to increase and retain girls’ participation in schools at all levels, including those with disabilities. 6.3. Enhance integration of gender-related issues into the education curric- ulum to change stereotypical gender norms and practices. 6.4. Continue awareness to address social barriers to girls’ education, in- cluding through non-formal education efforts. 6.5. Create a conducive environment to help ease the triple burden of working parents and enable them to participate in formal employment. 13 National Gender Equality Policy| 2020 6.6. Enhance access to finance and market opportunities, and provide ca- pacity and skills development support for women, including rural and socio-economically disadvantaged women. 6.7. Implement interventions to increase women’s employment in under- represented sectors based on a detailed situational analysis. 6.8. Implement interventions to reduce the burden of care and domestic responsibilities and advocate for equal sharing of such responsibilities within the family. 14 National Gender Equality Policy| 2020
7. IMPLEMENTATION PROCEDURES AND OPERATIONAL STRATEGIES
1. National Plan of Action for Gender Equality To support effective implementation of the NGEP, the government will de- velop a National Plan of Action for Gender Equality (NPAGE) for the pe- riod coinciding with the 12th FYP. The NPAGE will be guided by the overall policy statements and supported with outcomes, outputs and activities as well as indicators and targets.
2. National Development Plan and Planning Processes The government will strengthen coordination across the ministries to inte- grate gender into the national development planning process and the five- year development plans of the sectors. The dual approach to addressing gen- der inequality, through standalone and specific interventions, as well as gen- der mainstreaming efforts will continue according to the NGEP. All future result areas will be aligned with the priority areas identified in the policy.
3. Protocol for Policy Formulation There shall be continued effort to integrate gender equality concerns in all government policies through the RGoB’s protocol for policy formulation and policy screening tool .The implementation of this will be strengthened through training on gender analysis, identifying gaps and gender main- streaming. 15 National Gender Equality Policy| 2020
4. Collection and Analysis of Disaggregated Data Related to Sex, Gender and Disabilities The government shall ensure and strengthen the collection and analysis of data disaggregated by sex, age and disabilities for evidence-based interven- tions to address gender equality issues. This shall be further supported by the development of gender indicators and by addressing data gaps.
5. Financial and Human Resource The government shall provide adequate financial and human resource to achieve gender equality in the country.
6. Strengthening the National Capacity on Gender The government shall endeavour to invest in building specialised capacities for gender-related issues for all the government and non-government stake- holders to ensure effective realisation of the policy objectives.
7. Gender Responsive Planning and Budgeting The government shall implement Gender Responsive Planning and Budget- ing (GRPB) through the introduction of mandatory gender analysis and en- couraging a minimum percentage of budget allocation to ensure the integra- tion of gender at the time of submission of budgetary proposals. The Minis- try of Finance shall be a key proponent of the GRPB. The training and guide- lines for the same will be developed in close consultation with the NCWC.
8. Legislation The government shall encourage provisions in the national legislation that explicitly recognise women’s specific needs and address any form of dis- crimination by broadening the approach to include substantive equality. Gender equality terms such as “equal benefits”, “equal opportunities”, 16 National Gender Equality Policy| 2020 “equal access” or “equality in practice” beyond just “equality before the law” and/or “the equal protection of the law” shall be included in the legis- lations.
9. Partnerships Since gender is a cross-cutting issue, partnerships and engagement will be a key tenet for the implementation of the NGEP. 9.1. Multi-stakeholder Partnerships The government shall create multi-stakeholder platforms that encour- age open dialogue and discussion on gender issues within and across sectors, keeping critical issues on the agenda. Such multi-stakeholder platforms will also help build a collective agenda, support resource sharing for gender-responsive plans and programmes, and allow for new emerging areas to be discussed. 9.2. Community Engagement The government shall support active community participation during the implementation of the NGEP, especially that of unreached rural communities. Measures will be introduced to ensure that the local populations are better informed about the provisions of the policy, and can voice their issues.
10. Communications The government shall develop a range of communications and messages for a diverse audience that will help create awareness on the NGEP among duty bearers (government agencies, civil society organisations) and the rights holders (local communities and direct beneficiaries). 17 National Gender Equality Policy| 2020
8. INSTITUTIONAL STRUCTURES
1. National Commission for Women and Children (NCWC)12 The government shall strengthen the technical capacity of the NCWC and allocate adequate human and financial resources to it as the nodal agency for the implementation of the policy. The NCWC will continue to play its role to advocate and lobby for address- ing gender issues. It will benefit from enhanced capacity to generate new research, use and socialise data to highlight existing gender gaps which, in turn, will inform and influence policy makers.
2. Gender Focal Points The government shall institutionalise and strengthen the Gender Focal Points (GFPs) network across sectors and organisations by ensuring that this function is integrated into their job description as well as reflected in the Individual Work Plan. The government shall support the institutionalisation of capacity efforts by anchoring gender sensitisation modules within existing institutes. Training for GFPs will be strengthened and monitored through the introduction of experiential and adult training methodologies.
3. The Gender Expert Group The government shall provide additional provisions to strengthen the tech- nical and advisory capacity of the Gender Expert Group (GEG) through the 12 The NCWC has the status of an autonomous agency, with its capacity and mandate strengthening over the years. The Women’s Division is responsible for initiatives related to women’s equality and gender mainstreaming, with issues re- lated to children being addressed by the Children’s Division. The NCWC coordinates action and monitors the imple- mentation of the following Acts: Child Care and Protection Act of Bhutan 2011 (CCPA), Child Adoption Act of Bhutan 2012 (CAA), and Domestic Violence Prevention Act of Bhutan 2013 (DVPA). 18 National Gender Equality Policy| 2020 introduction of quality assurance measures such as certification processes for the completion of courses and training. The government will strengthen the relationship between the GFPs and GEG through a twinning or mentoring process to provide the GFPs the nec- essary support to fulfil their responsibilities. 19 National Gender Equality Policy| 2020
9. MONITORING AND ACCOUNTABILITY 9.1. Gender Equality Monitoring System The government shall strengthen the use of the Gender Equality Monitor- ing System (GEMS) to consolidate reporting of gender-related initiatives in the country. The GEMS will be used to effectively coordinate monitor- ing of indicators as well as reporting on results across sectors. 9.2. Government Performance Management System The government shall strengthen the monitoring and accountability of gender mainstreaming interventions through its Annual Performance Agreements. 9.3. Five-Year Plan Evaluation The government shall evaluate the implementation progress of gender mainstreaming initiatives during the FYP mid-term and terminal evalua- tions 9.4. Reporting at International and Regional Levels The government shall continue to report its progress regularly to the CEDAW Committee and implement the Committee’s recommendations. The CEDAW reporting will continue to ensure the accountability of the State for its commitments to gender equality. The government will strengthen its coordination across sectors, ministries and organizations to consolidate reporting of progress on gender equality in the country. Simi- larly, the government shall report to various regional and international bodies in keeping with its commitments. 20 National Gender Equality Policy| 2020 9.5. Review of the NGEP The government shall conduct a five-year review of the implementation of the NGEP to assess the changes in gender equality trends and to review emerging areas that may need consideration. 21 National Gender Equality Policy| 2020
10. KEY DEFINITIONS Basic services refer to all the essential services women and girls require which include health, education, finance, justice and protection services. Gender refers to the social attributes and opportunities associated with being male and female and the relationships between women and men and girls and boys, as well as the relations between women and those between men. These attributes, opportunities and relationships are socially constructed and are learned through socialisation processes. They are context/time-specific and changeable. Gender determines what is expected, allowed and valued in a woman or a man in a given context. In most societies, there are differences and inequalities between women and men in responsibilities assigned, activities un- dertaken, access to and control over resources, as well as decision-making op- portunities. Gender is part of the broader socio-cultural context. Gender Equality implies that the interests, needs and priorities of both women and men are taken into consideration, recognising the diversity of different groups of women and men. Gender equality is not women’s issue but should concern and fully engage men as well as women. Equality between women and men is seen as a human rights issue as well as a precondition for, and indicator of, sustainable people-centric development. Inclusive implies the process of taking into consideration the needs of diverse members of the population and ensuring that every man and woman, boy and girl benefits equally from interventions and services. Formal Equality is also known as legal equality. This implies that one law should be applied to all people, wherein social and personal characteristics do not play a role. Formal equality treats people in the same way irrespective of 22 National Gender Equality Policy| 2020 their race, ethnicity, sex, age etc. which do not recognise diversity and are insuf- ficient for promoting social inclusiveness. Substantive Equality takes into account fairness and equity in providing a broader framework of equality, which recognises differences and disadvantages. Substantive equality looks at the root causes of inequality and focuses on remov- ing barriers, thereby giving individuals the equality of opportunity. Triple burden refers to burden/workload faced by women as a result of their engagement in reproductive, productive and community managing roles. 23 NATIONAL GENDER EQUALITY POLICY 2020 National Commission for Women and Children P.O Box 556 Thimphu, Bhutan Phone Number: +975-2-334549/334551 Woman and Child Helpline: 1098 Fax Number: +975-2-334709 Website: www.ncwc.gov.bt Facebook: https://www.facebook.com/NationalCommissionforWomenandChildren/ Design and Printed : Lhazzen Press