National Environment Protection Act, 2007
颁布于 2007-06-21 · 文本截至 2026-10-01
以研究形式发布的公开法律与官方指引，不构成法律、税务或金融建议。
研究内容本身以英文撰写。标题和标签已翻译，调查结果和引文未翻译。
关于这部法律
- 语言
- English; Dzongkha
- 类型
- 法令
- 国家
- 不丹
- 主题
- Environment, Forestry, Water, Wild species and ecosystems, Waste and hazardous substances
- 关键词
- framework law, basic legislation, institution, genetically modified organism (GMO), protection forest, environmental planning, pollution control, ecosystem conservation, legal proceedings/administrative proceedings, ecofriendly products/ecofriendly processes, environmental standards, inspection, offences/penalties, environmental impact assessment (EIA), policy/planning, standards, protection of environment, governance, forestry protection measures, afforestation/reforestation, forest management/forest conservation, freshwater pollution, sustainable development, sustainable use, biodiversity, management/conservation, endangered species, protected area, protection of species, waste management, waste prevention
在哪里阅读
该法律没有记录来源链接。
文本
所收录的法律原文，按条款排列。每个条款都有自己的链接。
འ ག་གི་ ལ་ཡོངས་མཐའ་འཁོར་ ང་ ོབ་ ི་བཅའ་ ིམས་ ི་ལོ་༢༠༠༧ ཅན་མ། NATIONAL ENVIRONMENT PROTECTION ACT OF BHUTAN, 2007 ii དདཀཀརར་་ཆཆགག།། དོན་ཚན།དོན་ཚན། ཤོག་ ངས།ཤོག་ ངས། མཆོད་བ ོད། ངོ་ ོད། 1 ༼ལེ ་དང་པ༽༼ལེ ་དང་པ༽ ོན་བ ོད།ོན་བ ོད། མཚན་གནས་དང་ འགོ་འ གས་ ་ཚསེ་ བ་ཚད། 2 ཆ་མེད་ 2 ༼ལེ ་གཉིས་པ༽༼ལེ ་གཉིས་པ༽ མཐའ་འཁརོ་ ་འ ག་ ང་བའི་གཞི་ །མཐའ་འཁརོ་ ་འ ག་ ང་བའི་གཞི་ ། གཞི་བ གས། 3 མཐའ་འཁོར་ ི་གཞ་ི ། 3 གཞི་ ེན་ཐོབ་དབང་དང་འགན་འ ར། 3 མི་རབས་ཕན་ ན་གཅིག་མ ངས། 3 ད ་མའི་ ་བའ་ིཐབས་ ས། 4 ཉེན་བ ལ་ ི་གཞི་ ། 4 མར་ཕབ་དང་ ར་ ོད་ བ ར་བཟོའི་གཞི་ ་། 4 བཙོག་ ིབ་གཏང་མི་ ་གིས་རིན་ད ལ་ ོད་ནིའི་གཞི་ ། 5 གནས་ ལ་ ི་ཐོབ་དབང་། 5 ང་ ིམས་ ་ིཐོབ་དབང་། 5 རང་བཙན་ཐོབ་དབང་གཞི་ ། 6 iii མཐའ་འཁོར་ ི་ཞབས་ཏོག་ ་རིན་ད ལ་ ོད་ནི་ག་ིགཞ་ི ། 6 ༼ལེ ་ག མ་པ་༽༼ལེ ་ག མ་པ་༽ དབང་འཛིན་ ི་དབང་འཛིན་ ི་ བཀོད་ ིག་དང་བཀོད་ ིག་དང་ ་ ོ་ ོ ་་ དབང་ཚད་ །དབང་ཚད་ ། ལ་ཡོངས་མཐའ་འཁོར་ ན་ཚགོས། 6 ི་འཛིན་དང་ འ ས་མི་གཞན་ འི་ག་ོགནས་ ི་གནས་ ན། 7 ན་ཚོགས་ ི་ ་འགན། 8 ན་ཚོགས་ ི་དབང་ཚད་དང་ ་ ོ། 9 ན་ཚོགས་ ི་ཞལ་འཛོམས། 12 ན་ཚོགས་ནང་གི་ ོད་རིམ་ད་ེ ིམས་མ ན་ ི་ ོད་རམི་འབད་བ ི་དགོཔ། 13 ན་ཚོགས་ ི་ ་བའི་གནད་ ོད། 13 ལ་ཡོངས་མཐའ་འཁོར་ ན་ཚགོས་ ་ིཡིག་ཚང་། 14 ན་ཚོགས་་ཡགི་ཚང་གི་ ་འགན། 14 ན་ཚོགས་་ཡགི་ཚང་གི་དབང་ཚད། 15 ཚད་ ན་དབང་འཛནི། 16 ོང་ཁག་ཚད་ ན་དབང་འཛིན། 16 ཚད་ ན་དབང་འཛནི་ འི་ ་འགན་དང་དབང་ཚད། 17 མཐའ་འཁོར་ ིམས་ཞིབ་ཚོགས་ ེ། 18 ༼ལེ ་བཞི་པ་༽༼ལེ ་བཞི་པ་༽ མཐའ་འཁོར་ ི་ ས་ཚད་ ང་ ོབ།མཐའ་འཁོར་ ི་ ས་ཚད་ ང་ ོབ། ན་ཚོགས་ ིས་ མཐའ་འཁོར་ ི་གནདོ་པ་བཀག་ཐབས་ ་ཐབས་ལམ་བཏོན་ནི། 19 ཉེན་ཁ་ཅན་ ི་ ་ ས་ འ་ིའཆང་ ོད་འབད་ཐངས། 21 མཐའ་འཁོར་ ི་བཙགོ་ ིབ་འཐོན་བ ག་ནི། 21 འཐོན་བ ེད་ འི་དནོ་ ་མཐའ་འཁོར་ ི་གནས་ཚད་ འ ལ་རིག་དང་ འཛིན་ ོང་ལག་ལེན། 21 iv འ ག་ ིགས་འཛིན་ ོང་། 22 མཐའ་འཁོར་ ི་ཚབས་ ོལ། 23 མངོན་གསལ་ ་ིགནད་དོན་ ་བ ིས་ཏེ་ མཐའ་འཁོར་ ང་ ོབ་ ི་ རོ་ལས་གནད་དོན་གཞན། 24 ༼ལེ ་ ་པ་༽༼ལེ ་ ་པ་༽ ནནགགསས་་ཚཚལལ་་དདངང་་ ེ་ ན་རིགས་ ་ེ་ ན་རིགས་ ་ ེ་ ན་གནས་ ངས་རིམ་ གས་གེ་ ན་གནས་ ངས་རིམ་ གས་གཅིག་བ ིལ་ཅིག་བ ིལ་ ི་ ང་ ོབ།ི་ ང་ ོབ། མཐའ་འཁོར་ ི་བདག་གཉེར། 24 ནགས་ཚལ་ ི་ བ་ཁོངས་དང་ ང་ ོབ་ ི་ས་གོ་ ཉེན་ཁ་ཅན་ ི་ ེ་ ན་གནས་ ངས་རིམ་ གས། 24 རིགས་ ན་ ི་འཐོན་ ངས་ ང་ ོབ། 26 ཞིབ་འཚོལ་དང་ ་ གོ། 26 ༼ལེ ་ ག་པ་༽༼ལེ ་ ག་པ་༽ མཐའ་འཁོར་ ི་མ་ད ལ་དང་མཐའ་འཁོར་ ི་མ་ད ལ་དང་ དང་འདོདང་འདོད་ཡར་སེང་གི་ད་ཡར་སེང་གི་འ ས།འ ས། མཐའ་འཁོར་ ང་ བོ་ ི་མ་ད ལ་ ིན་ནི། 27 མཐའ་འཁོར་ལམ་ གས་ ་གནས་མའིི་དོན་ ་ དང་འདོད་ཡར་སེང་འ ས། 27 ༼ལེ ་བ ན་༼ལེ ་བ ན་པཔ་་༽༽ མཐའ་འཁརོ་ ི་མཐའ་འཁརོ་ ི་གནས་ ལ་ ་ཐོབ་དབང་དང་གནས་ ལ་ ་ཐོབ་དབང་དང་ མི་སེར་ ་གིས་འ ེལ་གཏོགས།མི་སེར་ ་གིས་འ ེལ་གཏོགས། མཐའ་འཁོར་ ི་གནས་ ལ་ ་ཐོབ་དབང་། 28 ལ་ཡོངས་མཐའ་འཁོར་ ི་བ ་དོན་ལམ་ གས། 29 མཐའ་འཁོར་ ི་ སོ་ཆོད་ནང་མ་ིསེར་ ་གིས་བཅའ་མར་གཏོགས་ཆོག་པའི་ཐོབ་དབང་། 31 ང་ ིམས་ ི་ཐོབ་དབང་། 31 ༼ལེ ་བ ད་༼ལེ ་བ ད་པཔ་་༽༽ ཞིབ་ད ད་དང་བདེན་ད ད་ ི་ ་བའི་གནད་ དོ།ཞིབ་ད ད་དང་བདེན་ད ད་ ི་ ་བའི་གནད་ དོ། འ ལ་ ོད་དང་ཞབི་ད ད་ ི་ ་བའ་ིགནད་ ོད། 32 ད ེ་ཚད་འབག་ནའི་ི ་བའི་གནད་ ོད། 34 v མཐའ་འཁོར་ ི་བ ག་ད ད་ཁང་། 35 ༼ལེ ་ད ་༼ལེ ་ད ་པཔ་་༽༽ བ ར་ ོད་དང་བ ར་ ོད་དང་ གནོད་འགེལ་གནོད་འགེལ་ ཉེས་ཆད།ཉེས་ཆད། མཐའ་འཁོར་ ི་ མིས་ ་གནས་དགོ་པའི་འགན་འ ི། 35 མཐའ་འཁོར་ ི་གནོད་འགེལ། 36 ཞི་བའི་གནདོ་འགལེ་ ་ཉེས་ཆད། 37 ཉེས་ཅན་གནོད་འགེལ་ ི་ཉེས་ཆད། 38 ཉེས་ཆད་ཆདེ་ ་བཀོད་དེ་མེད་པ། 38 ༼ལེ ་བ ་༼ལེ ་བ ་པཔ་་༽༽ ་ཚོགས་དགོངས་དོན།་ཚོགས་དགོངས་དོན། ན་ཚོགས་ ི་འ ས་མི་དང་ འགོ་དཔོན་ ་གཡགོཔ་ ་ མི་དམངས་ ་གཡོགཔ་ ེ་ བ ི་དགོཔ། 39 མང་ ོགས་དང་ ང་ ོགས་མཐའ་འཁོར་ ི་གན་ཡིག། 39 བཅའ་ཡིག་བཟོ་ཆགོ་པའི་དབང་ཚད། 39 བ ར་བཅོས། 39 དབང་འཛིན་ཡོད་པའི་དེབ་ ིགས། 39 ངེས་ཚིག། 40 ོན་ཚིག། vi མཆོད་བ ོད། ངས་མེད་ ལ་བ་ མས་ ི་འ ིན་ལས་ནི། ། མཐའ་ཡས་གཅིག་ ་བ ས་པའི་ཡེ་ཤསེ་ ། ། བས་ཆེན་མཛད་པས་ཞིང་འདི་བ ན་མཛད་པ། ། མ ་ཆེན་ཆོས་ ི་ ལ་པོ་དད་བ ས་བ ེན། ། གང་གི་ གས་བ དེ་ཞིང་ས་ལས་འ ངས་པའ།ི ། ལ་རབས་རིམ་ ནོ་ཡོངས་འ འི་ ནོ་པ་ལས། ། མཛད་བཟང་མེ་ཏགོ་ ོགས་བ ར་ ས་མཛད་པས། ། དགའ་ དི་འ ས་ ར་ ོད་པའ་ི ལ་བ་མཚར། ། མངོན་མཐོའི་གངས་རི་རབ་དཀར་ཁ་བས་བ བས། ། མཛེས་ ན་ནགས་ ང་འཇམ་པའི་ ང་གིས་གཡོས། ། ཡངས་པའི་འཛིན་མ་བ ད་ ན་ཟས་ ིས་གཏམས། ། ོན་བཟང་མེ་ཏོག་འ ས་ ས་གང་འདི་མཚར། ། ི་ ར་ནགས་ ང་ ག་རི་ ་ཚོགས་མཛེས། ། ནང་ ར་དགོས་འདོད་ ་མས་གཏམས་པའི་ཞིང་། ། གསང་བ་ ང་མའི་ཚོགས་ མས་གནས་པའི་ ལ། ། ང་ཐབས་ ིམས་ ་བཅས་འདི་ ོ་བས་ལོངས། ། 1 ངོ་ ོད། དེ་ཡང་ འ ག་ ལ་ཁབ་འདི་ ོན་དང་ ་ལས་ རང་བཞིན་མཐའ་འཁོར་དང་གཅིག་ཁར་མ ན་ ིག་གི་ཐོག་ ་ ོད་ ོདཔ་ཅིག་ཨནིམ་བཞིན་ ་ ་ིཚོགས་ལས་ ས་ ན་ ་ ལ་ཁབ་ ི་ས་ཆ་ ལས་ ང་ཤོས་རང་བ ་༦༠ ཐམ་པ་ ནགས་ཚལ་ ིས་ བ་ ེ་བཞག་དགོ་པའི་ ོས་ཐག་ཆོད་གནང་ཡི། དེ་ལས་ མཐའ་འཁོར་ ི་ ན་བ ན་འདི་ འ ག་མངའ་བདག་ ལ་པོའི་ གས་ ི་དགངོས་འཆར་ ལ་ཡོངས་དགའ་ ིད་དཔལ་འཛོམས་ ི་ཐོག་ལས་ གོང་འཕེལ་ ི་ ་བའི་གཞི་ ེན་ གལ་ཅན་ཅིག་ ཨིནམ་བཞིན་ ། འ ག་ ལ་ཁབ་ སི་ ལ་ ིའི་རང་བཞིན་མཐའ་འཁོར་ ི་ ིམས་ གས་ ་ ་ དག་ ང་ཡོདཔ་ ལས་བ ེན་ ལ་ ིའི་མཐའ་འཁོར་དང་ ན་བ ན་གོང་འཕེལ་ ི་གན་ཡིག་གཙོ་ཅན་ ་ཡང་ངོས་ ལེན་འབད་དེ་ཡདོ། དེ་ལས་ ལ་ཁབ་འདིའ་ི ཉམས་ ོན་འ ང་ནིའི་ཉེན་ཁ་ཡོད་པའི་ གངས་རའིི་ ེ་ ན་གནས་ ངས་ ི་རིམ་ གས་ ་ ང་ ོབ་འབད་ནིའ་ིདོན་ ་ ག ག་ འེི་ཐབས་ལམ་བཟོ་དགོཔ་ཡོདཔ་ལས་བ ེན། ང་བཅས་རའི་མི་དབང་མངའ་བདག་རནི་པོ་མཆོག་གི་ གས་ ི་དགོངས་འཆར་ཆེད་ ་བ ོན་ནི་དང་ ཧེ་མའི་ཕ་མའི་ བས་ལས་ ང་བཅས་ར་ ་ ིས་ ོད་མི་ བཟང་པའོི་ ོད་ལམ་དང་ ལམ་ ལོ་ ིའི་ མཐའ་འཁོར་དང་ནང་གི་ ེ་འ ོའི་མ ན་འ ེལ་ ི་གནས་གོང་བཅས་ ་བ ི་བ ར་དང་ ན་བ ན་ ི་མི་ ེ་དཔལ་འ རོ་གོང་འཕེལ་ངེས་གཏན་བཟོ་ཐབས་ ། འ ག་གི་ ལ་ཡོངས་མཐའ་འཁོར་བཅའ་ ིམས་འད་ི གནམ་ལོ་མེ་མོ་ཕག་ལོ་ ་༥ པའི་ཚེས་༦ འམ་ ་ིལོ་༢༠༠༧ ་༦ པའི་ཚེས་༢༡ ་འ ག་གི་ ལ་ཡོངས་ཚོགས་འ འི་ཚགོས་ཐེངས་ ༨༧ པའི་ནང་གཤམ་གསལ་ ར་ཆ་འཇོག་མཛད་ བ། 2 ༼ལེ ་དང་པ༽༼ལེ ་དང་པ༽ ོན་བ ོད།ོན་བ ོད། མཚན་གནས་དང་ འགོ་འ གས་ ་ཚེས་ བ་ཚད།མཚན་གནས་དང་ འགོ་འ གས་ ་ཚེས་ བ་ཚད། ༡. བཅའ་ ིམས་འདི་ ཀ) འ ག་གི་ ལ་ཡོངས་མཐའ་འཁོར་ ི་བཅའ་ ིམས་ ི་ལོ་༢༠༠༧ ཅན་མ་ཟེར་ བ ོད་དགོ། ཁ) གནམ་ལོ་མེ་མོ་ཕག་ལོ་ ་ ༦ ་པའི་ཚེས་ ༡༦ ་ འམ་ ི་ལོ་ ༢༠༠༧ ་ ༧ ་པའི་ཚེས་ ༣༡ ་ལས་འགོ་བ ང་ ེ་བ ར་ དོ་འབད་དགོ། ག) འ ག་ ལ་ཁབ་ ི་ས་ ོན་ཡོངས་ ་ བ་དགོ། ཆ་མེདཆ་མེད །། ༢. བཅའ་ ིམས་འདི་ ཆ་འཇོག་ བ་པའི་ཉིནམ་ལས་ མཐའ་འཁརོ་ ང་ ོབ་དང་འ ེལ་བ་ ཡོད་པའི་གནད་དོན་ ས་ཆ་དང་ ་ནགས་ཚལ་ ས་གཏེར་ དེ་ལས་རང་བཞིན་འཐནོ་ ངས་གཞན་ ་ ་ བ་དབང་ཡོད་པའ་ི བཅའ་ ིམས་དང་ བཅའ་ཡིག་ གིས་གཞི་ ་ག་ར་ བཅའ་ ིམས་འདི་དང་འ ེལ་ཆགས་ཡོདཔ་ ེ་བཟོ་དགཔོ་དང་ བཅའ་ མིས་འདི་དང་འ ལེ་ ཆགས་མེད་པའི་གཞན་ མིས་དང་ བཅའ་ཡིག་ ིགས་གཞི་ བ་བ གས་ བཀོད་ ་ ་ ཆ་མེད་འ ོཝ་ཨིན། 3 ༼ལེ ་གཉིས་པ༽༼ལེ ་གཉིས་པ༽ མཐའ་འཁོར་མཐའ་འཁོར་ ་་འ ག་ ང་བའི་འ ག་ ང་བའི་གཞི་གཞི་ །། གཞི་བ གས།གཞི་བ གས། ༣. བཅའ་ ིམས་འདི་ ན་བ ན་གོང་འཕེལ་ ང་ ོམས་ ི་ ོད་ལམ་ཐོག་ ་ རང་དབང་གི་ ངས་འཛིན་འབད་ནི་དང་ ཡར་ ག་གཏང་ནི་ ་དམགིས་ཏེ་ ལ་ཡངོས་མཐའ་འཁརོ་ ན་ཚོགས་ ཡངན་དེའི་ ལ་འཛིན་པ་ ་ དེ་ལས་ཚད་ ན་དབང་འཛིན་འདེམས་འ ་དང་ ོས་ ོན་ ི་ཚོགས་ ང་ ་བ གས་ཐགོ་ལས་ མཐའ་འཁོར་ཉམས་ ང་དང་ ང་ ོབ་ འབད་ཐབས་ ་དནོ་ ིན་ཅན་ ི་ལམ་ གས་ཅིག་གཞི་བ གས་འབད་དགོ། མཐའ་འཁོར་ ི་མཐའ་འཁོར་ ི་གཞི་གཞི་ །། ༤. ད་རེས་དང་མ་འོངས་པའི་མི་སེར་ ་དང་ ག ང་གིས་ གོང་འཕེལ་ ི་ ིད་ ས་དང་ འཆར་ གཞི་ ལས་རམི་ ་གཤམ་གསལ་མཐའ་འཁོར་ ི་ ་དོན་ ་དང་མ ན་ ིག་གི་ཐོག་ལས་ བ ི་འཇགོ་འབད་ད་ེབཟོ་ནིའི་དོན་ ་ ན་གནས་ ི་བ ོན་ གས་བ ེད་དག།ོ གཞི་ ེན་ཐོབ་དབང་དང་འགན་འ རགཞི་ ེན་ཐོབ་དབང་དང་འགན་འ ར།། ༥. མི་ངོ་ཅིག་ ་ ལ་ཁབ་ ི་མཐའ་འཁོར་ ི་ཕན་བདེ་ ང་ ོབ་དང་ ཡར་ ག་གཏང་ནིའི་དོན་ ་ འ ་མཉམ་དང་ ཆ་མ ངས་ ི་ ་འགན་དང་བཅས་པར་ ཉེན་ ང་ཅན་དང་ འ ོད་ བ ེན་ཅན་ ི་མཐའ་འཁོར་ ་གཞི་ ེན་ ི་ཐོབ་དབང་ཡདོ། མི་རབས་ཕན་ ན་གཅིག་མམི་རབས་ཕན་ ན་གཅིག་མ ངངསས།། ༦. ད་ ོའི་མི་རབས་ ་གིས་ མ་འོངས་པའི་མི་རབས་ འི་ཕན་ཡོན་ ི་དོན་ ་ མཐའ་འཁོར་ ི་ འ ོད་བ ེན་དང་ རིགས་ ་ འཐོན་བ ེད་ ་ ན་ ངོ་ ཡངན་ཡར་ ག་བཏང་ཡདོཔ་ངེས་ གཏན་བཟོ་དགོ། 4 དད ་མའི་ ་བའི་ཐབས་་མའི་ ་བའི་ཐབས་ སས།། ༧. ན་བ ན་གོང་འཕེལ་ ི་དམིགས་ ལ་ བ་ནིའི་དོན་ ་ ནགས་ཚལ་དང་ ་ ང་ ེ་ ན་ རིགས་ ་ ས་ ས་གཏེར་ལ་སོགས་པའི་རང་བཞིན་ ི་འཐོན་ ངས་དང་ ིར་བཏང་མཐའ་ འཁོར་ ི་གཅིག་བ ིལ་ ་མར་ཉམས་གཏང་མི་ཆོག། ག ང་གི་ད ས་མའི་ཐབས་ལམ་དང་ དཔལ་འ ོར་གོང་འཕེལ་ མཐའ་འཁོར་ཉམས་ ང་འབད་ནི་ ་ བ ི་མཐངོ་འ ་མཉམ་འབད་ དགོ། ཉེན་བ ལ་ ིཉེན་བ ལ་ ི ་་གཞི་གཞི་ །། ༨. འཚབས་ཆེན་ ཡངན་ བ ར་གསོ་འབད་མ་ གས་པའི་ཉེན་ཁ་འ ང་བའི་ བས་ ་ མཐའ་ འཁོར་མར་ཉམས་འ ོ་ནི་ལས་ ོན་འགོག་འབད་ཐབས་ ་ ཐབས་ལམ་བཏོན་ནི་ ་ ཚན་ རིག་གི་ངེས་གཏན་མེད་པའི་ ་མཚན་ ་ཁ་བཀལ་ཏེ་ཕར་འ ད་ བ་ནི་མེད། ༩. གོང་འཕེལ་ ི་ལས་དོན་ ་ ལ་ཁབ་ ི་ ན་ཚོར་ཅན་ ི་ ེ་ ན་གནས་ ངས་ ི་ས་ཁོངས་དང་ སའི་ཆགས་ ངས་ འི་འབག་ཚད་དང་མ ན་པའི་ ཐབས་ ས་ ི་འཆར་གཞི་བཟོ་ ེ་ ལག་ ལེན་འཐབ་དགོ། ༡༠. མཐའ་འཁོར་ལས་རང་བཞིན་ ི་འཐནོ་ ངས་འབག་མི་ ཡངན་དཔལ་འ རོ་ ི་ཁེ་ཕན་བཏོན་ མི་ མི་ངོ་ད་ེ ་ འཐོན་ ངས་དེ་ ་དང་ དེ་ འི་ ེ་ ན་གནས་ ངས་ འི་ ན་བ ན་ ི་ བཀོལ་ ོད་དང་ འཛིན་ ོང་འཐབ་ཡོདཔ་ངེས་གཏན་བཟོ་ནིའི་འགན་འ ར་ཕོག། མམརར་ཕབ་དང་ ར་ ོད་ བ ར་བཟོའི་གཞི་་ཕབ་དང་ ར་ ོད་ བ ར་བཟོའི་གཞི་ །། ༡༡. ལས་དོན་ག་ཅི་རང་ཨིན་ ང་ མཐའ་འཁོར་ ་བ ར་བཅོས་གང་ ང་འཐནོ་མི་དང་ མཐའ་ འཁོར་ ི་ཉེན་ཁ་གང་ ང་ཡོད་མི་ མར་ཕབ་དང་ ར་ ོད་ བ ར་བཟོའི་གཞི་ ་ ་ ་ བ ི་འཇགོ་འབད་ན་ིབ ིས་ཏེ་ བཟོ་བ ན་དང་ འཐོན་བ ེད་ བགོ་བ མ་ བཀོལ་ ོད་ ་ གི་ བས་ ་ བར་ ང་དང་ རང་བཞནི་ ི་ཅ་དངོས་ ས་ གས་ འི་བེད་ དོ་མར་ ཕབ་ བ་ནི་ དེ་ལས་འགོ་ཐོག་ལས་མཐའ་འཁོར་ ནོ་འགོག་ ཡངན་ཚད་འཛིན་འབད་ནི་ གི་ལམ་ གས་ཐོག་ལས་ འཆར་གཞི་བ མས་ཏེ་ལག་ལནེ་འཐབ་དགོ། 5 བཙོག་ ིབ་གཏང་མི་ ་གིས་རིན་ད ལ་ ོད་ནིའི་བཙོག་ ིབ་གཏང་མི་ ་གིས་རིན་ད ལ་ ོད་ནིའི་གཞི་གཞི་ །། ༡༢. མཐའ་འཁོར་ ་བཙོག་ ིབ་གཏང་མི་ ཡངན་ ོད་བ ད་ ི་འ ེལ་བ་ ་གནོད་ ོན་ བ་མི་ མི་ངོ་དེ་ ་ བཙགོ་ ས་དང་ ང་ཐབས་ མར་ཉམས་མི་ ན་བཅོས་ ི་ ད་འ ས་ ཉེན་ འ བས་བཀལ་མི་ བཅོ་ཁ་ ཉམས་གསོ་ འི་ གོང་ཚད་བཏབ་ནི་གི་འགན་འ ར་ཕོག། ༡༣. ག ང་གི་དབང་འཛིན་ ་དང་ ས་གནས་ ི་ག ང་ ག ག་ ེ་ མི་ངོ་ ཚངོ་ ེ་ དེ་ལས་གོང་ འཁོད་ག་ར་གི་མཐའ་དོན་ཉེན་ ང་འབད་མི་ལས་ ེ་ ་གིས་ མཐའ་འཁོར་ ང་ ོབ་ ི་དནོ་ ་ མ ན་འ ེལ་འབད་དགོ། མ ན་འ ེལ་འབད་ནི་གི་ ཐོབ་དབང་དང་ འགན་འ ར་ འདི་ མཐའ་འཁརོ་ ི་དམིགས་ ལ་ བ་མི་འཆར་ ང་ག་ར་ ་ བ་དག།ོ ༡༤. མཐའ་འཁོར་ ང་ ོབ་ ི་ལམ་ གས་གཅིག་མ ངས་ ི་ཐད་ ་ ག ང་དང་ ས་གནས་ ི་ ག ང་ ེར་ ེ་ ་གིས་ མཐའ་འཁརོ་གནས་ ངས་བ ག་ཞིབ་ ི་ ་རིམ་དང་ ིགས་གཞི་ མ ན་ ེན་ ད ལ་འ ེལ་ ིད་ ས་དང་ ཡིག་ཆ་གཞན་ལ་སོགས་པའི་ འོས་མཚམས་ཅན་ ི་ ིད་ ས་དང་ འཆར་གཞ་ི ལས་རིམ་ ་གི་ཐོག་ལས་ གན་ལེན་འབད་དགོ། གནས་ ལ་ ི་ཐོབ་དབངགནས་ ལ་ ི་ཐོབ་དབང།། ༡༥. མི་ངོ་རེ་རེ་བཞནི་ ་ ་ མཐའ་འཁོར་དང་ མཐའ་འཁརོ་ ་གནདོ་ ེན་ཅན་ ི་ ོས་འཆར་ བཀོད་པའི་ལས་དནོ་ ་ག་ར་གི་ རོ་ལས་ ག ང་ལས་གནས་ ལ་ ོད་ནའིི་ ཐོབ་དབང་ཡོད། ང་ ིམས་ ི་ཐོབ་དབངང་ ིམས་ ི་ཐོབ་དབང་་ །། ༡༦. མི་ངོ་གང་ ང་ཅིག་ ་ མཐའ་འཁོར་ ི་ཉེན་ ང་དང་ འ ོད་བ ནེ་ ི་ཐོབ་དབང་ ་ གནོད་ ོན་ ང་བ་ ཡངན་གནོད་ ནོ་འ ང་ནི་གི་ཉེན་ཁ་ཡོད་པ་ཅིན་ ིམས་མ ན་ ི་ ད་ གསོ་ ཐོབ་བ དོ་བཀོད་ནིའི་ ཐོབ་དབང་ཡོད། 6 རང་བཙན་ཐོབ་དབང་གཞི་རང་བཙན་ཐོབ་དབང་གཞི་ །། ༡༧. ག ང་ ་ རང་གི་ ལ་ཡོངས་ ི་དབང་ བ་ ི་ཚད་འཛིན་ནང་འཁོད་ ་ ར་འ ང་དང་ ར་འ ང་མིན་པའི་རང་བཞིན་འཐནོ་ ངས་ ་ རང་བཙན་ ི་ཐོབ་དབང་ཡོད། ༡༨. རང་བཞིན་ ི་འཐནོ་ ངས་ ་ཉམས་ ང་འད་ི འཐོན་ ངས་བཀོལ་ ོད་འབད་མི་ ་གི་ནང་ འཁོད་ ་ ཉམས་ ང་གི་ ཁེ་ཕན འ ་མཉམ་བགོ་བ མ་ཐོབ་ནི་ ་ དམིགས་གཏད་བ ེད་ པའི་ མཉམ་ ོད་ ི་ཐབས་ལམ་ ་ གཞི་བཞག་ ་ེའབད་དགོ། མཐའ་འཁོར་ ི་མཐའ་འཁོར་ ི་ཞབས་ཏོག་ ་རིན་ད ལ་ ོད་ནི་གི་ཞབས་ཏོག་ ་རིན་ད ལ་ ོད་ནི་གི་གཞི་གཞི་ །། ༡༩. རང་བཞིན་འཐོན་ ངས་བཀོལ་ ོད་འབད་མི་ ཡངན་བཏོན་མི་ མི་ངོ་དེ་གིས་ ེ་ ན་ གནས་ ངས་རིམ་ གས་ ཡངན་ མཐའ་འཁོར་ ི་ཞབས་ཏོག་ ་རིན་ད ལ་ ོད་དགོ། ༼ལེ ་ག མ་པ་༽༼ལེ ་ག མ་པ་༽ དབང་འཛིན་ ི་ བཀོད་ ིག་དང་ ་ ོ་ དབང་ཚད་ །དབང་འཛིན་ ི་ བཀོད་ ིག་དང་ ་ ོ་ དབང་ཚད་ ། ལ་ཡོངས་ལ་ཡོངས་མཐའ་འཁོར་མཐའ་འཁོར་ ན་ཚོགས།ན་ཚོགས། ༢༠. ལ་ཡོངས་མཐའ་འཁོར་ ན་ཚགོས་འདི་ རང་དབང་ཅན་ ི་དབང་འཛནི་ཅིག་ཨིནམ་དང་ ལ་ཁབ་ནང་མཐའ་འཁོར་དང་ དེའི་འཛིན་ ོང་དང་འ ེལ་བ་ཡོད་པའི་གནད་དོན་ག་ར་གི་ ོར་ལས་ ོས་ཐག་ཆོད་མི་འ ས་ཚོགས་མཐོ་ཤོས་ཅིག་ཨིན། ན་ཚོགས་ ིས་ བཅའ་ ིམས་འདི་ག་ིའོག་ ་ ོད་མི་ ཡངན་འདི་གིས་བཀལ་མི་ དབང་ བ་དང་ དབང་ཚད་ བ ར་ ོད་འབད་དགོ་པའི་ཁར་ ་ ་ོདང་ ་འགན་ ་འཐབ་དགོ། ༢༡. ན་ཚོགས་འདི་ནང་ འ ས་མི་གི་ ངས་ཁ་ད ་ལས་མ་ གཔ་ཅིག་དགཔོ་དང་ གལ་ ིད་ བཅའ་ཡིག་ ་ནང་བཀོད་དེ་ཡོད་ན་མ་གཏོགས་ དེ་མིན་ ན་ཚོགས་འདི་ནང་ གཤམ་ གསལ་ ི་འ ས་མ་ི ་ ད་དགོཔ་ད་ེཡང་། 7 ཀ) ི་འཛིན་འདི་ ནོ་ཆེན་ཡངན་ ནོ་ཆེན་ ིས་འདེམས་འ ་འབད་མི་ འོས་ འབབ་ཡོད་པའི་ ན་ཁག་གི་ ོན་པོ་ཅིག་དང་། ཁ) ི་འཛིན་ ིས་ འདེམས་འ ་འབད་བའི་ འོས་འབབ་ཅན་ ི་ ན་ཁག་ འི་ངོ་ཚབ་ ེ་ ཞི་གཡོག་གི་ག་ོགནས་མཐོ་ཤོས་འཆང་མི་ འ ས་མི་བཞི་དང་ ་གི་བར་ན། ག) མི་ ེ་ལས་ཚོགས་ ཡངན་ ད་ ན་ ི་མི་ངོ་ ་ལས་ འ ས་མི་ག མ། ང་) འ ས་མི་ ང་ཆེན་ ེ་ ན་ཚོགས་་ཡགི་ཚང་ག་ིའགོ་འཛནི། ི་འཛིན་དང་ འ ས་མི་གཞན་ འི་གོ་གནས་ ི་གནས་ ན།ི་འཛིན་དང་ འ ས་མི་གཞན་ འི་གོ་གནས་ ི་གནས་ ན། ༢༢. ི་འཛིན་དང་ འ ས་མི་ ་ ག ང་གིས་ཆདེ་ ་བཀདོ་མི་ ར ལོ་ངོ་ ་ལས་མ་ ག་པའ་ི ས་ ན་ ི་རིང་ ་ གོ་གནས་འཆང་དགོཔ་དང་ ལོག་བ ོ་བཞག་འབད་ཆོག། ༢༣. ི་འཛིན་ ཡངན་འ ས་མི་གཞན་ ་གིས་ ཁོང་རའི་ ་ ོ་ ་ ོགས་ ང་ཅན་ ི་གནོད་ ོན་ འ ང་བ་ ཡངན་འ ང་ཉེན་ཡདོ་པའ་ིད ལ་འ ེལ་ ཡངན་ཁེ་ཕན་ཡོད་པའི་ ོས་བ ན་ག་ཅི་ ནང་ཡང་འ ེལ་གཏོགས་འབད་མི་ཆགོ། ༢༤. དོན་ཚན་༢༢ པའི་དགོངས་དོན་ག་ཅི་ ་ཡང་མ་ ོས་པར་ འ ས་མི་ཅིག་གསི་ ི་འཛིན་ ་ ང་ཤོས་རང་ ་ངོ་གཅིག་གི་ ་གངོ་ལས་་ཡི་ ་བ གས་ཐོག་དགོངས་ ་འབད་ཆོག། ༢༥. ི་འཛིན་ ི་གོ་གནས་ས་ ོང་འཐོན་པའི་ བས་ ་ ན་ཚོགས་ ིས་ ི་འཛིན་གསརཔ་མ་ བ ོས་ ན་ཚོད་ གནས་ བས་ ི་ ི་འཛིན་ ེ་ འ ས་མི་ ་གི་ ལ་ལས་ གཅིག་འདེམས་ འ ་ ཡངན་ བཙགས་འ ་འབད་ཆོག། ༢༦. ི་འཛིན་ ིས་ ས་གནས་ནང་མེད་པ་ ཡངན་ན་ཚ་ཕོག་པ་ ་མཚན་གཞན་གང་ ང་ ་ བ ེན་ཏེ་ རང་སོའི་ ་ ོ་འཐབ་མ་ གས་པའི་ བས་ ་ ལོག་ ེ་འགན་འ ར་འཐབ་མ་ གས་ ན་ཚོད་ ི་ཚབ་ ེ་ ི་འཛིན་ ི་ ་ ོ་འཐབ་ནིའི་དོན་ ་ ཡགི་ཐོག་ལས་ འ ས་མི་ ་གི་ ལ་ལས་གཅིག་ ་དབང་ཚད་ ོད་ཆོག། 8 ༢༧. ི་འཛིན་དང་ འ ས་མི་གཞན་ ་ ་ ོད་ ང་བའི་ཞལ་འཛོམས་ ི་འ ས་དང་ ་ གཡོག་གི་གནས་ ན་དང་ཆ་ ེན་གཞན་ ་ག ང་གིས་ ཆདེ་ ་བཀོད་མི་ ར་ ་འབད་ཆགོ་ ནི་ཨིན་ ང་ ཁངོ་གི་ཞལ་འཛོམས་ ི་འ ས་དང་ཁེ་ཕན་ ་ ཡངན་ ་གཡོག་གནས་ ན་ དང་གནས་ ངས་ག་ཅི་གིས་ཡང་ བ ོ་བཞག་འབད་ཚར་ཞིནམ་ལས་ དེ་ ་མ་བ བ་པའི་ ད་པར་བཟོ་མི་ཆགོ། ༢༨. ན་ཚོགས་ ི་འ ས་མི་ ་གིས་ ཆདེ་ ་བཀོད་པའི་ དོ་ལམ་ཐོག་ ་ དད་དམ་དང་གསང་ བའི་ངོས་ལེན་འབད་དགོ། ན་ཚོགས་ ི་ ་འགན།ན་ཚོགས་ ི་ ་འགན། ༢༩. ན་ཚོགས་ (ཡངན་དེའི་ ལ་འཛནི་ལས་ ེ་) གི་ ་འགན་འདི་ གཤམ་གསལ་ ི་དོན་ ་ དགོ་པའི་ དི་ ས་བཟོ་ནི་དང་ གདོང་ལེན་ ་མཉམ་འ ེལ་འབད་ནི་ཨིན་མི་དེ་ཡང་། ཀ) བཅའ་ ིམས་འདི་ནང་གསལ་བཀོད་འབད་བའི་གཞི་ ་ ་ལག་ལེན་འཐབ་ནི་དང་། ཁ) ཉེན་ ང་དང་འ ོད་བ ེན་ཅན་ ི་མཐའ་འཁོར་ ང་ ོབ་དང་ ཡར་སངེ་འབད་ནི། ག) བཙོག་ ང་གིས་གཙོས་པའི་ མཐའ་འཁོར་ ་ིགནོད་པ་ ་ ོན་འགགོ་དང་ ཚད་འཛིན་མར་ཕབ་འབད་ནི། ང་) རང་བཞིན་ ི་འཐནོ་ ངས་ ་དང་ དེ་ འི་ ང་ བོ་དང་ ན་བ ན་བཀོལ་ ོད་ ་ འ ་མཉམ་ ི་འ ལ་ ོད་ངསེ་གཏན་བཟོ་ནི། ཅ) མཐའ་འཁོར་གནས་ ངས་བ ག་ཞབི་ ི་བཅའ་ ིམས་༢༠༠༠ ཅན་མ་ལག་ལེན་ འཐབ་ཐོག་ལས་ མཐའ་འཁོར་ ི་བ ག་ཞིབ་ ་རམི་འདི་ གོང་འཕེལ་འཆར་ གཞིའི་ ་རིམ་ ི་ཆ་ཤས་གཙོ་བོ་ཅིག་འབད་བཟོ་ནི། ཆ) ང་ ོགས་དང་ མང་ ོགས་ མ ན་འ ེལ་ མཐའ་འཁོར་ ི་གན་ཡིག་ ་ ོས་བ ར་དང་བ ར་ ོད་འབད་ནི། 9 ན་ཚོགས་ ི་དབང་ཚད་དང་ ་ ོ།ན་ཚོགས་ ི་དབང་ཚད་དང་ ་ ོ། ༣༠ བཅའ་ ིམས་འདའིི་དགངོས་དོན་ འི་དབང་ལས་མ་འགལ་བར་ ན་ཚགོས་ ིས་ མཐའ་ འཁོར་ ང་ བོ་དང་ ན་བ ན་གོང་འཕེལ་ རང་བཞིན་འཐོན་ ངས་ འི་ལེགས་ལམ་ ི་ བཀོལ་ ོད་ འི་དནོ་ ་ ིད་ ས་དང་ འཆར་གཞི་ ལམ་ ོན་ ་བཟོ་ནིའི་འགན་འ ར་ འབག་དགོཔ་དེ་ཡང་། ཀ) དོན་ཚན་ ༥༣ པ་དང་ ༥༤ པའི་ནང་བཀདོ་པའི་ ོད་ལམ་ ི་ཐོག་ལས་ མཐའ་འཁོར་ ི་གནོད་པ་ལས་ ོན་འགོག་འབད་ནི་དང་ མཐའ་འཁརོ་ ི་ ས་ ཚད་ ང་ ོབ་འབད་ནིའི་ཐབས་ལམ་བཏོན་ན་ིདང་། ཁ) ན་ཁག་ ཡངན་ ལས་ ེ་ ངོ་ཚབ་ལས་ ེ་ ཚོགས་ ང་གང་ ང་ རང་གི་ ་ ོ་ ་འཐབ་ནི་གི་དནོ་ ་ ཚད་ ན་དབང་འཛིན་ ེ་འདམེས་འ ་འབད་ནི། ག) མཐའ་འཁོར་ ང་ ོབ་ ི་དོན་ ་ ིད་ ས་དང་ འཆར་གཞི་ ལས་རིམ་ ་ བ ར་ ོད་དང་ ལག་ལེན་འཐབ་ནི། ང་) དམིགས་བསལ་ ི་མཐའ་འཁོར་ ང་ ོབ་ ི་དམགིས་ ལ་ ་ བ་ནིའི་དོན་ ་ ཐབས་ ས་དང་ འཆར་གཞི་ གདོང་ལེན་ ི་ལས་རིམ་ ་བཟོ་ནི། ཅ) ི་ཚོགས་ལས་ཆ་འཇོག་གི་དོན་ ་ ང་ ོགས་དང་ མང་ ོགས མ ན་ འ ེལ་ མཐའ་འཁོར་ ི་གན་ཡིག་ འི་ བ་ ོན་ ི་ ོས་འདེབས་འབད་ནི། ཆ) བཅའ་ ིམས་འདི་གིས་དབང་ཚད་ ོད་མི་ ར་ ་ འསོ་འབབ་ཡོད་པའི་ལས་ ེ་ གཞན་ ་དང་ ོས་བ ན་འབད་ཐོག་ལས་ མཐའ་འཁརོ་ ི་ ས་ཚད་དང་ ིར་ འཐོན་བཙོག་ ང་གི་ཚད་འཛིན་དང་འཐོན་བ ེད་ ི་གནས་ཚད་བ ིས་པའི་ བཅའ་ཡིག་དང་ གིས་གཞི་ ་བཟོ་ནི། ཇ) གཤམ་གསལ་དགསོ་དོན་གཅིག་ ཡངན་དེ་ལས་མང་བའི་དོན་ ་ འསོ་འབབ་ ཡོད་པའི་ལས་ ེ་ ཡངན་འ ས་ཚགོས་ ་ ་བཀོད་ ་ ིན་ནི་དེ་ཡང་། 10 ༡༽ ཉམས་བཅོས་ ཡངན་ལེགས་བཅོས་ ཉེན་ཁ་སེལ་ནིའི་ཐབས་ལམ་ ་ དང་། ༢༽ དམིགས་བསལ་ ི་ས་གོ་ ཡངན་ ས་ཁོངས་ ང་ གོས་ ལ་ ཡོངས་ནང་འཁདོ་ ་ མཐའ་འཁརོ་ ི་འཆར་གཞི་དང་ ང་ ོབ་ འཛིན་ ོང་། ༣༽ མཐའ་འཁོར་ ི་ཤསེ་ཡོན་ ཡངན་ཞིབ་འཚོལ་ ཞིབ་འ ག་ ་ཡར་ ག་གཏང་ན།ི ༤༽ མཐའ་འཁོར་དང་མ ན་ཏོག་ཏགོ་ ས་ གས་ ི་འཇོན་ཚད་ཡོད་ པའི་འ ལ་རིག་ ་ཡར་ ག་གཏང་ནི། ༥༽ ལ་ཡོངས་ ི་ ིད་ ས་དང་ འཆར་གཞི་ ལས་རིམ་ ་ནང་ མཐའ་ འཁོར་ ་གཙོ་བརོ་ ོན་ནི། ༦༽ མཐའ་འཁོར་ ི་ ས་ཚད་ ཡངན་རང་བཞིན་འཐོན་ ངས་ ི་ ན་ བ ན་འཛིན་ ོང་དང་ བཀོལ་ དོ་ལེགས་ཤོམ་འབད་ནིའི་དོན་ ་ གལ་ཆེཝ་ ེ་མཐོང་མི་ དམིགས་བསལ་ ཡངན་ ིར་བཏང་གི་གནད་ དོན་གཞན་གང་ ང་། ཉ) ག ང་གི་ལས་ ེ་གཞན་ ིས་བཟོ་མི་ མཐའ་འཁོར་དང་ རང་བཞནི་འཐོན་ ངས་ ི་ ན་བ ན་བཀོལ་ ོད་ ་ འ ར་བ་འ ང་ དི་པའི་ ིམས་ཡགི་ཟིན་ ིས་དང་ ལས་རམི་ ིད་ ས་ འཆར་གཞི་ ོས་འཆར་བཀོད་པའི་ལས་དོན་ ག་ར་ ་ བསམ་འཆར་བཀོད་ན།ི ཏ) མཐའ་འཁོར་ ང་ ོབ་དང་ ན་བ ན་གོང་འཕེལ་ ི་འཆར་ ང་སོ་སའོི་ ོར་ ལས་ ོས་འདེབས་ ིན་ནི་གི་དོན་ ་ ལ་ཡོངས་དང་ ས་གནས་ ི་གནས་ རིམ་ནང་ མཐའ་འཁོར་དང་ ན་བ ན་གོང་འཕེལ་ ི་ཤེས་ ་ནང་མཁས་ མཆོག་ ་ ད་པའི་བ བ་ ོན་ ི་ཚོགས་ ང་བཟོ་ནི། 11 ཐ) དགོངས་དོན་མ་མ ན་མི་ ་མ ན་ ིག་བཟོ་ནི་གི་དོན་ ་ ལས་ ེ་གཅིག་ ཡངན་དེ་ལས་མང་བའི་ ིམས་བཟོ་དང་ ཡངན་ བཅའ་ ིམས་འདའིི་དགོངས་ དོན་ ་གི་བར་ན་ འགལ་ ་འཐོན་མི་ ་བ ེན་ཏེ་འ ེལ་ཆགས་མེད་པའི་ ོད་ ཉོགས་གང་ ང་ ན་གསན་དང་ བ ར་ཞིབ་འབད་དགོ། ན་ཚོགས་ ིས་ ཐད་ཀར་ ་རང་ ་ ོད་མི་དང་ འ ེལ་ཡོད་དབང་འཛིན་ལས་བ ད་དེ་ ོད་མི་ གནད་དོན་ འི་ ད ེ་ཞིབ་དང་ བ ར་ཞིབ་འབད་དགོ། ད ེ་ཞིབ་དང་བ ར་ ཞིབ་འབད་ཚར་ཞནིམ་ལས་ འ ེལ་ཡོད་དབང་འཛིན་ ་གིས་ ེ་ཚན་ ་ི ིམས་ བཟོ་བ ར་བཅོས་འབད་མི་ ་ ལ་མའི་ཚོགས་ཐངེས་ནང་ ོས་འཆར་ ལ་ནིའི་ དོན་ ་ ངོས་ལེན་འབད་དགོ། ིམས་བ ར་བཅོས་འབད་མི་ ་ ལ་མའི་ ལ་ ཡོངས་ཚོགས་ཐེངས་ལས་ཆ་འཇོག་མ་ བ་ ན་ཚོད་ བ ར་ ོད་འབད་ནིའི་དོན་ ་ ན་ཚོགས་ སི་གནས་ བས་ ི་བཀོད་ ་ ིན་ཆགོ། ད) ི་ཚོགས་ ་གཤམ་གསལ་གསལ་བ གས་གནང་དགོ་པའི་ ོས་འདེབས་ ལ་ནི་ དེ་ཡང་། ༡༽ རིགས་ ན་ཡལ་ཉནེ་ཆེ་བའི་ ོ་ཤིང་དང་/ཡངན་སེམས་ཅན་ ི་རིགས་ གང་ ང་ ཁོང་རའི་ས་ཁོངས་དང་ འོས་འབབ་ཡདོ་པའི་ལས་ ེ་དང་ གཅིག་ཁར་ ོས་བ ན་ ི་ཐོག་ལས་ ང་ ོབ་འབད་ནིའ་ིདོན་ ་དང་། ༢༽ ལ་ཁབ་ ི་ས་གནས་གང་ ང་ ལ་ཡོངས་ ིང་དགའ་དང་ རི་ གས་ ང་ བོ་ རང་བཞིན་ ང་ ངོ་ ང་ ོབ་ནགས་ཚལ་ ེ་ ན་འཕེལ་བ ེད་ ི་ས་གནས་ ང་ བོ་ གལ་གནད་ཅན་ ི་ ་ག ང་ དང་ དེ་ གས་ ི་ ང་ ོབ་འབད་ནི་ ་འོས་འབབ་ཅན་ ི་ད ེ་བ་ གཞན་ ་ ་གསལ་བ གས་འབད་ནི། ན) ལས་དོན་ག་ཅི་རང་ཨིན་ ང་ མཐའ་འཁོར་ ི་ཉོགས་མེད་གནང་བ་ དོ་མི་ ་ གཞི་བཞག་ ་ེ ཁོང་གིས་ གནས་ ལ་ ན་མ་ ཡངན་ ི་འ ར་ ེ་ ོད་པ་ཅིན་ ད་འ ས་ག་ནི་ཡང་མེད་པར་ ོ་བ མ་ནི། 12 པ) བཅའ་ ིམས་འདའིི་འགོ་ ་ ཆེད་ ་བཀོད་པའི་ ་ ོ་གཞན་འཐབ་ན།ི ཕ) ག ང་གིས་གནང་མི་ ་ ོ་དང་ ་འགན་གཞན་གང་ ང་འཐབ་ནི་། བ) ན་ཚོགས་ ིས་ ག ང་ ་ མངོན་གསལ་ ི་མཐའ་འཁོར་དང་འ ལེ་བ་ཡོད་ པའི་གནད་དོན་ འི་ ོར་ལས་ བ བ་ ོན་ ིན་ནི། ༣༡ བཅའ་ ིམས་འདའིི་འགོ་ ་ རང་ག་ི ་ ོ་ ་འཐབ་པའི་ བས་ ་ ན་ཚགོས་ ིས་ ན་ ཚོགས་་ཡིག་ཚང་ ཡངན་ཚད་ ན་དབང་འཛིན་གཞན་ ་ ་མཚན་ཡིག་ཐོག་བཀོད་ཐོག་ ལས་ མཁོ་གལ་ཅན་ ི་ བཀོད་ ་ ་གཏང་ཆོག། གོང་ ་བཀོད་མི་དོན་ཚན་འདི་གསི་ ན་ཚོགས་ ིས་ བཅའ་ ིམས་འདིའི་དགོངས་དོན་བ ར་ ོད་དང་ བདག་ ོང་ག་ི གཞ་ི ེན་འགན་འ ར་འཐབ་ནི་ལས་ ོལ་ནི་མེད། ན་ཚོགས་ ིས་ ཆེད་ ་བཀོད་པའི་ཆ་ ེན་ དང་ ཚད་འཛིན་ འི་དབང་ལས་མ་འགལ་བར་ མཁོ་གལ་ ཡངན་ཕན་ཐོགས་དང་བ ན་ཏ་ེ འགོ་དཔོན་ ཡངན་དབང་འཛིན་གཞན་གང་ ང་ ་ བཅའ་ ིམས་འདིའ་ིའོག་ ་རང་གི་ དབང་ཚད་དང་ ་ ་ོ ་ ོད་ཆགོ། ན་ཚོན་ཚོགས་ ི་གས་ ི་ཞལ་འཛོམསཞལ་འཛོམས།། ༣༢ ན་ཚོགས་ ིས་ ལོ་རེ་ ་ཚར་བཞི་རེ་དང་ ན་ཚོགས་ ི་ ི་འཛིན་ ིས་ ོས་ཐག་བཅད་མི་ ར་ ་ དེ་ གས་ ི་ས་གནས་དང་ ས་ཚོད་ ་ཚོགས་དགོ། ི་འཛིན་ སི་ དགོས་མཁོ་ འཐོན་པའི་ བས་ ་ དམིགས་བསལ་ ི་ཞལ་འཛོམས་འགོ་འ ེན་འཐབ་ཆོག། ༣༣ ན་ཚོགས་ ི་ ི་འཛིན་ ིས་ ན་ཚོགས་ ི་ཞལ་འཛོམས་ འི་འགོ་འ དི་འབད་དགོ། ༣༤ ན་ཚོགས་ ི་ཞལ་འཛོམས་ནང་འ ས་མིའི་ཚོགས་ ངས་འདི་ འ ས་མི་ཡོངས་བ ོམས་ ི་ག མ་ད ་གཉསི་དགོ། ༣༥ ོས་ཆོད་ ་ ེད་མང་གི་ཐོག་ལས་བཏོན་དགོ། 13 ན་ཚོགས་ནང་གི་ ོད་རིམ་དེ་ན་ཚོགས་ནང་གི་ ོད་རིམ་དེ་ ིམས་མ ན་ ི་ ོད་རིམ་འབད་བ ིིམས་མ ན་ ི་ ོད་རིམ་འབད་བ ི ་དགོཔ།་དགོཔ། ༣༦ ན་ཚོགས་ ིས་ ོད་གཞི་ ་ རང་གི་ཡིག་ཚང་ནང་ ེ་ནི་གི་ ོས་ཐག་ཆོད་པ་ཅིན་ ན་ ཚོགས་འདི་ ཞི་བའི་ ིམས་ཁང་བ མ་ཅིག་ ེ་བ ི་དགོཔ་དང་ དེའི་འ ན་སར་ ེ་མི་ ོད་ རིམ་ ་ ིམས་མ ན་ ི་ ོད་རིམ་ ེ་བ ི་དག།ོ ཨནི་ ང་ ན་ཚོགས་ ིས་ མཐའ་ འཁོར་ ི་ ིམས་ཞབི་ཚོགས་ ེ་གཞི་བ གས་འབད་ནི་གི་ ོས་ཐག་བཅད་ཞནིམ་ལས་ དེའི་ ོར་ ག ང་དང་ ིམས་ ི་ ་ ན་འ ལ་འབད་ཆོག། ན་ཚོགས་ ི་ ་བའི་གནད་ ོད།ན་ཚོགས་ ི་ ་བའི་གནད་ ོད། ༣༧. བཅའ་ ིམས་འདའིི་དགངོས་དོན་ འི་དབང་ལས་མ་འགལ་བར་ ན་ཚོགས་ ་ གཤམ་ གསལ་འབད་ནའིི་དབང་ཚད་ཡོད་མི་དེ་་ཡང་། ཀ) ་བའི་གནད་ དོ་ ་ ངས་འཛིན་འབད་དེ་ ལག་ལེན་འཐབ་ན་ིདང་། ཁ) བཅའ་ ིམས་འདའིི་འགོ་ ་བཟོ་བའི་བཅའ་ཡིག་ ཡངན་ ིགས་གཞི་ ་ནང་ཆེད་ ་བཀོད་མི་ ར་་མ་ིངོ་ ཡངན་དབང་འཛིན་ ་ ་ རང་སོའི་དབང་ཚད་དང་ ་ ོ་ ་ ོད་ནི། ༣༨. ན་ཚོགས་ ིས་ ོད་གཞི་ ་ ན་གསན་འབད་ནའིི་དོན་ ་ ི་བ ད་ ཡངན་ ཞིབ་ད ད་ གང་ ང་འཐབ་ནི་དང་བཅའ་ ིམས་འདིའ་ིའོག་གི་གནད་དོན་གཞན་གང་ ང་གི་དོན་ ་ དབང་ཚད་ཡོད་མི་དེ་ཡང་། ཀ) དཔང་པོ་གང་ ང་འོང་དགོ་པའི་འ ག་བ ་གཏང་ ེ་ ཁོ་ ་ད ེ་ད ད་འབད་ན་ི དང་། ཁ) བ་ ེད་ ེ་བཏོན་ ང་བའི་ ཡིག་ཆ་ ཡངན་ དངོས་པོ་གཞན་ ་ བཙལ་ ེད་ དང་ ངོ་བཅར་ ་ིབཀོད་ ་ ིན་ནི། ག) འབའ་འགན་ ལ་ཐོག་ལས་ བ་ ེད་ ་ལེན་ནི། 14 ང་) ིམས་འ ན་ ཡངན་ཡིག་ཚང་གང་ ང་ལས་ མི་དམངས་ ི་ཐོ་ཡིག་གང་ ང་ དགོས་མཁོ་བཀོད་ནི། ཅ) དཔང་པོ་ ་ད ེ་ད ད་འབད་ནའི་ིདོན་ ་ ་འ ས་གང་ ང་ ོད་ནི། ཆ) ཆེད་ ་བཀོད་མི་ ར་ གནད་དོན་གཞན་གང་ ང་། ༣༩. ན་ཚོགས་ ིས་ ཡངན་ ན་ཚོགས་ ་ ་ ོད་གང་ ང་ ཡངན་བཅའ་ ིམས་འདའིི་འགོ་ གི་རང་གི་དབང་ཚད་དང་ ་འགན་ ་ བ་བ ར་འབད་མི་ ་ ིམས་ག གས་འབད་ཆོག། ལ་ཡོངས་ལ་ཡོངས་མཐའ་འཁོར་མཐའ་འཁོར་ ན་ཚོགས་ ི་ན་ཚོགས་ ི་ ཡིག་ཚང་།ཡིག་ཚང་། ༤༠. ན་ཚོགས་་ཡིག་ཚང་འདི་ ཉིན་བ ར་ ི་ ་ ོ་ ་འཐབ་ནིའི་འགན་འ ར་ ི་དོན་ ་ ན་ ཚོགས་ ི་ ི་ཐི ་ག་ིདམ་འཛིན་པ་ཨིནམ་ལས་བ ེན་ ལ་ཡོངས་མཐའ་འཁོར་ ན་ཚགོས་ ིས་ ོད་མི་ ིད་ ས་དང་ ིགས་གཞི་ བཀོད་ ་ ་ལག་ལེན་འཐབ་ནི་དང་ བཅའ་ ིམས་ འདིའ་ིདགོངས་དོན་ ་བདག་ ོང་འཐབ་ནི་གི་འགན་འ ར་ཕོག། ན་ཚོགས་་ཡིག་ཚང་ན་ཚོགས་་ཡིག་ཚང་གིགི ་ ་འགན།་ ་འགན། ༤༡. ན་ཚོགས་་ཡིག་ཚང་གི་ ་འགན་ནང་གཤམ་གསལ་ ་ ད་དགོཔ་དེ་ཡང་། ཀ) མཐའ་འཁོར་གནས་ ངས་བ ག་ཞབི་ ི་བཅའ་ ིམས་ ི་ལོ་༢༠༠༠ ཅན་མ་དང་ དེའི་ ིགས་གཞའིི་དགོངས་དོན་ ་བདག་ ོང་འཐབ་ན་ིདང་། ཁ) ངམ་དང་ འི་ ས་ཚད་ དེ་ལས་ས་ཆའི་བཀོལ་ དོ་བ ར་བཅོས་ ་བ ིས་ པའི་ མཐའ་འཁརོ་ ི་ཆ་ ེན་ ་ ོག་འབད་ནི། ག) བཅའ་ ིམས་འདའིི་འགོ་ ་གཞི་བ གས་འབད་བའི་ གིས་གཞི་ ་དང་འ ིལ་མ་ འ ིལ་ ་ ོག་འབད་ནི། ང་) ག ང་གི་ལས་ ེ་དང་ འ ེལ་བ་ཡོད་མི་གཞན་ ་ ་ མཐའ་འཁོར་ ི་ཉོགས་མེད་ གནང་བ་དང་འ ིལ་ནིའི་དམིགས་བསལ་ ི་ཐབས་ལམ་བ ིས་ཏེ་ མཐའ་འཁོར་ ང་ ོབ་ ི་དམགིས་ ལ་ བ་ནི་ ་དགོ་པའི་ ་ ོད་ ་གི་ ོར་ལས་ ལམ་ ོན་ ིན་ནི། 15 ཅ) ན་ཚོགས་་ཡིག་ཚང་གིས་བདག་ ོང་གི་ ོས་ཐག་ཆདོ་མི་ ་ག་ར་གི་ཐོ་ཡིག་ བཞག་ནི་བ ིས་ཏེ་ དོན་ ིན་ཅན་ ི་ མཐའ་འཁརོ་བ ་དོན་ལམ་ གས་གོང་ འཕེལ་དང་ ན་ ོང་འཐབ་ནི། ཆ) ི་ཚོགས་ལས་ བ་ ོན་མཛད་མི་ ང་ ོགས་དང་ མང་ ོགས་མཐའ་འཁོར་ མ ན་འ ེལ་ ི་གན་ཡིག་ ཡངན་ མ ན་ ོས་ ཆིངས་ཡིག་ གསལ་བ གས་ འབད་ནི་དང་ ལག་ལེན་ ི་མ ན་ ིག་འབད་ནི་ ་ འོས་འབབ་ཡདོ་པའི་ལས་ ེ་དང་ འ ེལ་བ་ཡོད་མི་ ་དང་གཅིག་ཁར་ ོས་བ ན་འབད་དགོ། ཇ) མཐའ་འཁོར་ ི་ ི་དོན་ ན་ ་དང་ ལ་ཡོངས་མཐའ་འཁོར་ ན་ཚོགས་ ི་ བ མ་ ེལ་འབད་མི་ ིད་ ས་དང་ ིགས་གཞི་ བཀོད་ ་ འི་ལག་ལནེ་ ི་ གནས་ ངས་ ོར་ལས་ ལ་ཡོངས་མཐའ་འཁོར་ ན་ཚོགས་ ་ ན་ ་འབད་ནི། ཉ) ཞིབ་འཚོལ་ ་ ལ་འདེབས་དང་ བ་ ོར་འབད་ནི། ཏ) མཐའ་འཁོར་ ི་ ན་ འི་ ས་རིམ་གནས་ ངས་དང་འ ིལ་ མི་དམངས་ཤེས་ ཡོན་ཡར་སེང་གཏང་ནིའི་དོན་ ་དམགིས་ཏེ་ བཟོ་མི་ ན་ ་དང་གཅིག་ཁར་ མཐའ་འཁོར་གནས་ ལ་གཞན་ཡང་བཟོ་ ེ་པར་བ ན་འབད་ནི། ན་ཚོགས་་ཡིག་ཚང་ན་ཚོགས་་ཡིག་ཚང་གི་དབང་ཚད།གི་དབང་ཚད། ༤༢. ན་ཚོགས་་ཡིག་ཚང་གི་དབང་ཚད་ནང་གཤམ་གསལ་ ་ ད་དགོཔ་དེ་་ཡང་། ཀ) འོས་འབབ་ཡདོ་པའི་ལས་ ེ་དང་ འ ེལ་བ་ཡོད་མི་གཞན་ ་དང་གཅིག་ཁར་ ོས་ བ ན་འབད་དེ་ ལ་ཡོངས་མཐའ་འཁོར་ ན་ཚགོས་ ིས་ བ ི་འཇོག་དང་ངོས་ ལེན་འབད་ནིའི་དོན་ ་ བཅའ་ ིམས་འདི་ལག་ལེན་འཐབ་ནི་གི་དོན་ ་དགོ་པའི་ གཞན་བཅའ་ ིམས་ཟིན་ ིས་དང་བཅའ་ཡིག་ ིགས་གཞིའ་ིགནས་ཚད་ ་བཟོ་ནི་ དང་། ཁ) ལ་ཡོངས་མཐའ་འཁོར་ ན་ཚགོས་ ིས་བཟོ་མི་ དམིགས་བསལ་ ི་ བཅའ་ ཡིག་དང་ ིགས་གཞི་ འི་ཐོག་ལས་ དབང་ཆ་ ོད་མི་ ར་ ལག་ལེན་འཐབ་ནི། 16 ག) མཐའ་འཁོར་ ཡངན་ མིའི་འ ོད་བ ེན་ ་མངོན་གསལ་ ི་ཉེན་བ ལ་འ ང་ བའི་ བས་ ་ ིམས་བཟོ་དང་ ཐབས་ལམ་གཞན་ ོན་ནི་གི་དོན་ ་ ལ་ ཡོངས་མཐའ་འཁརོ་ ན་ཚོགས་ ་ སོ་འདེབས་འབད་ནི། ང་) མཐའ་འཁོར་ ི་ཉོགས་མེད་གནང་བ་ནང་བཀོད་པའི་ གནས་ ངས་དང་ཆ་ ེན་ ་དང་མ་འ ིལ་མི་ ་ ོ་འ ར་ ི་ཉེས་ཆད་ ་བ ིས་ཏེ་ དགོས་མཁོ་དང་བ ན་ པའི་བ ར་ དོ་ ི་གདོང་ལེན་འབད་ནི། ཅ) མཐའ་འཁོར་གནས་ ངས་བ ག་ཞིབ་ ི་བཅའ་ ིམས་ ི་ལོ་༢༠༠༠ ཅན་མ་དང་ དེའི་ ིགས་གཞི་ ་བདག་ ོང་འཐབ་་ནི། ཚད་ ན་ཚད་ ན་དབང་འཛིན།དབང་འཛིན། ༤༣. བཅའ་ ིམས་འདའིི་འགོ་ ་ མཐའ་འཁོར་ ང་ བོ་དང་ དེའི་འཛིན་ ངོ་ ་འོས་འབབ་ཡོད་ པའི་དམིགས་བསལ་ ི་ ་ ོ་ འི་དོན་ ་ ན་ཁག་དང་ ས་གནས་དབང་འཛིན་ ་བ སི་ པའི་ ག ང་གི་ལས་ ེ་ ་ཚད་ ན་དབང་འཛིན་ ེ་ངོས་འཛིན་འབད་དག།ོ དེ་ འི་ ་འགན་ དང་ དབང་ཚད་ ་ ན་ཚོགས་་ཡིག་ཚང་དང་མཉམ་འ ེལ་ ི་ཐོག་ལས་འབད་དགོ། ོང་ཁག་ོང་ཁག་ཚད་ ན་ཚད་ ན་དབང་འཛིན།དབང་འཛིན། ༤༤. ོང་ཁག་མཐའ་འཁོར་ཚོགས་ ང་ ་ ོང་ཁག་ཚད་ ན་དབང་འཛིན་ ེ་བ གས་དགོཔ་དང་ དེ་གི་ ི་འཛིན་ ངོ་བདག་གིས་འབད་དགོ། ༤༥. ཚོགས་ ང་རའེ་ིནང་ འཆར་གཞ་ིདང་ སོ་ནམ་ ནགས་ཚལ་ བཟོ་རིག་ བཟོ་ ་ མི་ ེ་ ལས་ཚོགས་ ས་གནས་དབང་འཛིན་ འི་ངོ་ཚབ་འ ས་མི་ ང་ཤོས་རང་ བ ན་ ད་དགོ། ༤༦. ཚོགས་ ང་རའེི་ནང་ ན་ཚོགས་་ཡིག་ཚང་གིས་བ ོ་བཞག་འབད་མི་མཐའ་འཁོར་འགོ་ དཔོན་ ིས་ བ་ རོ་འབད་དགོ། 17 ཚད་ ན་ཚད་ ན་དབང་འཛིན་དབང་འཛིན་ ི་ི་ ་འགན་དང་དབང་ཚད།་འགན་དང་དབང་ཚད། ༤༧. ཚད་ ན་དབང་འཛནི་ ི་་ ་འགན་དང་དབང་ཚད་ནང་གཤམ་གསལ་ ་ ད་དགོཔ་དེ་ཡང་། ཀ) མཐའ་འཁོར་གནས་ ངས་བ ག་ཞབི་བཅའ་ ིམས་ ི་ལོ་༢༠༠༠ ཅན་མ་ ར་ ་ རང་སའོི་ ོགས་ བ་དང་འ ིལ་ཏེ་ཐོ་བཀོད་འབད་བའི་ལས་འ ལ་ ་གི་དོན་ ་ མཐའ་འཁོར་ ི་ཉོགས་མེད་གནང་བ་ ོད་ནི་དང་། ཁ) ན་ཚོགས་ཡིག་ཚང་ ཡངན་ འོས་འབབ་ཡོད་པའི་ཚད་ ན་དབང་འཛིན་གཞན་ གང་ ང་ ་ ཁོང་རའི་དབང་ བ་ ་མ་འ ་བའི་ལས་འ ལ་ འི་ ོར་ལས་ བཀོད་པའི་བསམ་འཆར་བ ར་ཞིབ་འབད་ནི། ག) མཐའ་འཁོར་ ི་ཉོགས་མེད་གནང་བ་དང་འ ིལ་མ་འ ལི་ ་ ོགས་འབད་ནི་དང་ མ་འ ིལ་མི་ ་ ་མཁོ་གལ་ ི་གདོང་ལེན་འབད་ནི། ང་) ས་ ན་མཐའ་འཁོར་ ི་གནས་ ལ་ ་བ ་ལེན་འབད་དེ་ ན་ཚོགས་་ཡིག་ ཚང་ ་གཏང་ནི། ཅ) མཐའ་འཁོར་བ ག་ཞིབ་བཅའ་ ིམས་༢༠༠༠ ཅན་མ་དང་ དེའི་ ིགས་གཞི་ ་ གི་འོག་ ་བ ག་ཞབི་འབད་མི་ ་བ སི་ཏེ་ མཐའ་འཁོར་ ་ི ོས་ཆོད་ནང་མི་ དམངས་ ིས་བཅའ་མར་གཏོགས་ གསཔ་བཟོ་ནི། ཆ) མཐའ་འཁོར་ ི་ ས་ཚད་ ་ ོག་འབད་ནི། ཇ) ན་ཚོགས་་ཡིག་ཚང་ ་ མཐའ་འཁོར་ ི་ ས་ཚད་ མར་ཉམས་འ ོ་མི་ (ཡངན་མར་ཉམས་ནི་གི་ཉེན་ཁ་) གང་ ང་ ོར་ལས་བ ་ལན་འབད་ནི། ཉ) ས་གནས་ ི་ག ང་དང་ ཡངན་ འ ེལ་ཡོད་ ན་ཁག་ ན་ཚོགས་་ཡིག་ཚང་ ་ མཐའ་འཁོར་ ི་ ས་ཚད་ ང་ ོབ་འབད་ནི་གི་དོན་ ་དགོ་པའི་ཐབས་ལམ་གང་ ང་གི་ ོར་ལས་ ོས་འདེབས་འབད་ནི། 18 ཏ) ན་ཚོགས་ ིས་ ས་དང་ ས་ ་ བ མ་ ེལ་འབད་མི་ ་འགན་ ི་བཀདོ་ ་ ་ དང་འ ིལ་ཏེ་ དེ་ གས་ ི་ ་ ོ་གཞན་འཐབ་ནི། མཐའ་འཁོར་མཐའ་འཁོར་ ིམས་ཞིིམས་ཞིབ་ཚོགས་ ེ།བ་ཚོགས་ ེ། ༤༨. ག ང་གིས་ ན་ཚོགས་ ིས་ ོད་ཉོགས་ ་ ན་གསན་མི་འབད་ནི་གི་ སོ་ཐག་བཅད་པའི་ བས་ དམིགས་བསལ་མཐའ་འཁོར་ ་ི ོད་ཉོགས་ ་ ན་གསན་འབད་ནི་གི་དོན་ ་ མཐའ་འཁོར་ ིམས་ཞིབ་ཚོགས་ ེ་ཅིག་གཞི་བ གས་འབད་དགོ། ༤༩. མཐའ་འཁོར་ ིམས་ཞིབ་ཚོགས་ ེ་ནང་ འ ག་གི་ མིས་ ི་ ོན་པོའི་ སོ་འདེབས་ཐོག་ ་ ི་འཛིན་ ེ་ ཆེ་མཐོའི་ ིམས་ ་ིའ ན་སའི་ ང་དཔནོ་ ེ་བ ོ་བཞག་འབད་ནིའི་ ད་ཚད་ དང་ ན་མི་ ཡངན་ཆེ་མཐོའི་ ིམས་ ི་འ ན་ས་དང་ མངོན་མཐོའི་ ིམས་ ི་འ ན་ས་གང་ ང་ལས་ དགོངས་ ་འབད་མི་ ང་དཔོན་ཨིན་པའི་ མི་ངོ་ཅིག་བ ིས་ཏེ་ ག ང་གིས་བ ོ་ བཞག་གནང་ནི་ཨནི་པའི་ མཐའ་འཁོར་ ི་ ོད་བཤརེ་འབད་ནི་ནང་ མ་དག་ ན་ ོད་དང་ ཤེས་ཡོན་ ཉམས་ ོང་ཅན་ ི་མཁས་མཆོག་འ ས་མི་ག མ་ ད་དགོ། དམིགས་བསལ་ ི་ ོད་གཞི་ཅིག་གི་ སོ་ཐག་གཅད་ནིའི་དོན་ ་ ཁེ་ཕན་ ག་ ོད་ ི་གནས་ ངས་ནང་ཡོད་པའི་ མི་ངོ་དེ་ ོད་གཞའིི་ ལ་ལས་བཏོན་དགོ། ༥༠. ལ་མ ན་གཞི་བ གས་འབད་བའི་ མཐའ་འཁོར་ མིས་ཞིབ་ཚོགས་ ེ་འདི་ ན་གསན་ དང་ བ་ ེད་ལེན་ནི་ ཞིབ་ད ད་འབད་ནི་ འ ག་བ ་གཏང་ནི་ གནས་ ལ་ལེན་ནི་ རང་གི་འ ན་སར་ ན་གསན་འབད་མི་གནད་དོན་ འི་ ོས་ཆོད་གཏང་ནི་གི་དབང་ཚད་ཡོད་ པའི་ ཆ་ཤས་དབང་ བ་ ི་ ིམས་ ེ་དབང་འཛིན་ཅིག་ཨིན། ༥༡. འ ས་མི་ ་ ་ དོ་ ང་བའི་འཛོམས་འ ས་དང་ ར་འ ས་ དེ་ལས་ ་གཡོག་གི་གནས་ ན་དང་ཆ་ ེན་གཞན་ ་ ན་ཚོགས་ ིས་ཆེད་ ་བཀདོ་པ་ ར་ ་ཨིན་ ང་ ཁོང་གི་ཞལ་ འཛོམས་ ི་འ ས་དང་ཁེ་ཕན་ ་ ཡངན་ ་གཡོག་གི་གནས་ ན་དང་གནས་ ངས་ག་ཅ་ི གིས་ཡང་ ི་འཛནི་ ཡངན་འ ས་མི་གཞན་ ་ བ ོ་བཞག་འབད་ཚར་ཞིནམ་ལས་ ཁོང་ ་མ་བ བ་པའི་ ད་པར་བཟོ་མི་ཆགོ། ༥༢. མཐའ་འཁོར་ ིམས་ཞིབ་ཚོགས་ ེ་གསི་ ོས་ཐག་བཅད་མི་ ་ ཆེ་མཐའོི་ ིམས་ ི་འ ན་ སར་ ་ག གས་འབད་ཆོག། 19 ༼ལེ ་བཞི་པ་༽༼ལེ ་བཞི་པ་༽ མཐའ་འཁོར་ ི་མཐའ་འཁོར་ ི་ ས་ཚད་ས་ཚད་ ང་ ོབ།ང་ ོབ། ན་ཚོན་ཚོགས་ ིས་ གས་ ིས་ མཐའ་འཁོར་མཐའ་འཁོར་ཉམས་ ང་ཉམས་ ང་གི་གི་ཐབས་ལམ་བཏོན་དགོཔ།ཐབས་ལམ་བཏོན་དགོཔ། ༥༣. བཅའ་ ིམས་འདའིི་དགངོས་དོན་ འི་དབང་ལས་མ་འགལ་བར་ ན་ཚགོས་ ིས་ མཐའ་ འཁོར་ ང་ བོ་དང་ མཐའ་འཁོར་ ི་གནོད་པ་ ཡངན་བཙོག་ ིབ་ ་ བཀག་ཐབས་དང་ ཚད་འཛིན་ མར་ཕབ་ བ་ནིའི་དོན་ ་ མཁོ་གལ་ཅན་དང་ གལ་གནད་ཅན་ ེ་མཐོང་མི་ ཐབས་ལམ་ ་བཏོན་དགོ། ༥༤. ག་པར་ ་ དོན་ཚན་༥༣ པའི་དགོངས་དོན་ འི་ ི་དོན་ ་ ོགས་ ང་མེད་པར་ དེ་ གས་ ི་ཐབས་ལམ་ ་ནང་གཤམ་གསལ་གནད་དོན་ ་ག་ར་ ཡངན་གང་ ང་གི་དོན་ ་ ཐབས་ལམ་ ་ ད་དགོཔ་དེ་ཡང་། ཀ) ོང་ཁག་མཐའ་འཁོར་ཚོགས་ ང་དང་ དབང་འཛིན་གཞན་ ་གིས་ བཅའ་ ིམས་འདི་ ཡངན་འདའིི་འགོ་ ་བཟོ་བའི་བཅའ་ཡིག་ ་དང་འ ིལ་ཏེ་འཐབ་མི་ གདོང་ལེན་ འི་མཉམ་འ ེལ་འབད་ནི་དང་། ག་ཅི་རང་ཨིན་ ང་འཐོན་ ངས་ ་ཚགོས་ལས་ ང་མི་ མཐའ་འཁོར་ ི་བཙོག་ ིབ་ ( ་ ད་ ི་བཙོག་ ིབ་བ ིས་ཏེ་) ིར་བཏོན་འབད་ནི་ ཡངན་ འཐོན་ནི་ འི་དོན་ ་གནས་ཚད་བཟོ་ནི། ཁ) དེ་འབདཝ་ད་ དོན་ཚན་འདིའི་འོག་ ་ ིར་བཏོན་འབད་ནི་ ཡངན་འཐོན་ནི་གི་ དོན་ ་གནས་ཚད་མ་འ ཝ་ ་ དེ་ གས་ ི་འཐོན་ ངས་ ་ལས་ མཐའ་འཁོར་ ི་བཙོག་ ིབ་ ིར་བཏོན་ ཡངན་འཐནོ་ནི་གི་ ས་ཚད་ ཡངན་བ ེ་ ོར་ ་གི་དོན་ ་ འཐོན་ ངས་སོ་སོའི་གནས་ཚད་ ་བཟོ་དགོ། ག) ོས་བ ན་འབད་ཞིནམ་ལས་ འ ག་ ིགས་ ་བཀགོ་ནི་གི་ ོར་ལས་བཀག་ཆ་ དང་ ་བའི་གནད་ ོད་ ་བཟོ་ནི། 20 ང་) མཐའ་འཁོར་ ི་བཙོག་ ིབ་གཏང་ནའིི་ཉེན་ཁ་ཡོད་མི་ བཟོ་ ་ ཡངན་ལག་ལེན་ ་རིམ་ ཡངན་ བཟོ་ འི་ད ེ་བ་དང་ ལག་ལེན་ ་རིམ་ འི་ད ེ་ཞིབ་འབད་ ནི་དང་ བཀག་ཆ་འབད་ནི། ཅ) བཟོ་ ་ ཡངན་ལག་ལེན་ ་རིམ་ ་ ཡངན་བཟོ་ འི་ད ེ་བ་ ཡངན་ལག་ལེན་ ་རིམ་ འི་མིང་ གས་དང་ མཐའ་འཁོར་ ི་ལག་ལེན་ལེགས་ཤོས་ འི་དནོ་ ་ གནས་ཚད་དང་ ་བའི་གནད་ དོ་བཟོ་ནི། ཆ) ཉེན་ཁ་ཅན་ ི་ ་ ས་ ་འཆང་ ོད་འབད་ནི་གི་དོན་ ་ ་བའི་གནད་ ོད་དང་ ཉེན་ ང་གི་ཐབས་ལམ་ ་བཟོ་ནི། ཇ) མཐའ་འཁོར་ ི་བཙོག་ ིབ་ ི་དཀའ་ངལ་དང་འ ེལ་བ་ཡོད་པའི་ ཞིབ་ད ད་དང་ ཞིབ་འཚོལ་ ་འབད་ནི། ཉ) ས་ཁོངས་དང་ འ ལ་ཁང་ ལག་ཆས་ འ ལ་ཆས་ བཟོ་བ ན་ ཡངན་ ་ རིམ་གཞན་ ་ མཁོ་ཆས་ ཡངན་ ་ ས་ ་ཞིབ་ད ད་འབད་དེ་ དེ་ གས་ ི་ དབང་འཛིན་དང་ འགོ་དཔནོ་ ཡངན་མི་ངོ་ ་ ་ མཁོ་གལ་དང་བ ན་ཏེ་ མཐའ་འཁོར་ ི་བཙོག་ ིབ་ ོན་འགགོ་དང་ ཚད་འཛནི་ མར་ཕབ་འབད་ནིའི་ ཐབས་ལམ་བཏོན་དགོ་པའི་ རོ་ལས་ བཀོད་ ་ ིན་ནི། ཏ) བཅའ་ ིམས་འདའིི་འགོ་ ་ འགན་ ོ་གཏད་པའ་ི ་ ོ་ ་འཐབ་ནི་ག་ིདོན་ ་ མཐའ་འཁོར་ ི་བ ག་ད ད་ཁང་དང་ ེལ་ཁང་ ་གཞི་བ གས་ ཡངན་ ངོས་ འཛིན་འབད་ནི། ཐ) མཐའ་འཁོར་ ི་བཙོག་ ིབ་དང་འ ལེ་བ་ཡོད་པའི་གནད་དོན་ འི་ ོར་ལས་ གནས་ ལ་བ ་ལེན་དང་ བ མ་ ེལ་འབད་ནི། ད) ་གཙང་ཏོག་ཏགོ་གི་ ེ་ ན་རིགས་ ་ ང་ ོབ་འབད་ནི་དང་ ེ་ ན་གནས་ ངས་ལམ་ གས་ ་ ན་ ོང་འཐབ་ནིའི་ མཐའ་འཁོར་ ན་རིམ་ ི་དོན་ ་ ང་ཚད་ ི་ ་ ན་ཆད་ནི་མེདཔ་ངེས་གཏན་བཟོ་ནི། 21 ན) ནང་གསེས་དོན་ཚན་༥༤ (ཁ) པ་དང་འ ིལ་ཏེ་བཟོ་བའི་གནས་ཚད་ ་ གཏན་ འཇགས་ ི་ ས་མཚམས་ཐོག་ ་ ལག་ལེན་དང་ བ ར་ ོད་ངེས་པར་ ་འབད་ དགོ་པའི་ཚན་རིག་གི་ཞིབ་འ ག་ བ་འ ས་གསརཔ་དང་ ས་ཚོད་དང་འ ལ་ རིག་གི་འ ར་བ་ ་ ་གཞི་བཞག་ ེ་ བ ར་ཞིབ་དང་ བ ར་བཅོས་འབད་དགོ། ཉེན་ཁ་ཅན་ ི་ ་ ས་ ་ཉེན་ཁ་ཅན་ ི་ ་ ས་ ་འཆང་ ོད་འབད་ཐངས།འཆང་ ོད་འབད་ཐངས། ༥༥. ་བའི་གནད་ དོ་ ་དང་འ ིལ་ཏེ་ ལ་ཡོངས་དང་ ལ་ ིའི་གན་ཡིག་ ་ནང་ཆེད་ ་བཀདོ་ པའི་ ཉེན་ ང་གི་ཐབས་ལམ་ ་ལག་ལེན་འཐབ་ཞིནམ་ལས་མ་གཏོགས་ དེ་མིན་ མི་ངོ་ག་ གིས་ཡང་ ཉེན་ཁ་ཅན་ ི་ ་ ས་འཆང་ ོད་འབད་ནི་ ཡངན་འཆང་ དོ་འབད་ནི་གི་ ད་ བ ལ་ཡང་འབད་མི་ཆོག། མཐའ་འཁོར་ ི་མཐའ་འཁོར་ ི་བཙོག་ ིབ་འཐོན་བཙོག་ ིབ་འཐོན་ ནི།ནི། ༥༦. མི་ངོ་ག་གིས་ཡང་ ཆེད་ ་བཀོད་པའི་གནས་ཚད་ལས་ ག་པའི་བཙོག་ ིབ་གང་ ང་འཐནོ་ བ ག་ནི་ ཡངན་བཏོན་མི་ཆགོ། འཐོན་བ ེད་ འི་དོན་ ་འཐོན་བ ེད་ འི་དོན་ ་མཐའ་འཁོར་ ི་མཐའ་འཁོར་ ི་གགནནསས་་ཚཚདད་་ འ ལ་རིག་འ ལ་རིག་དདངང་་ འཛིན་ ོང་ལག་ལེན།འཛིན་ ོང་ལག་ལེན། ༥༧. འོས་མཚམས་ ན་པའི་གསོ་ ོང་ ཡངན་བཟོ་བཀོད་ ་མེད་པར་མཐའ་འཁོར་ ་ ས་ཉེས་ ི་ འ ར་བ་འ ང་ན་ིཨིན་པའི་ བཙོག་ ིབ་ཅན་ ི་འཐོན་བ ེད་དང་ འ ལ་རིག་ ་ འོས་ འབབ་ཡོད་པའི་ལས་ ེ་གཞན་དང་འ ེལ་བ་ཡོད་མི་ ་དང་གཅིག་ཁར་ ོས་བ ན་འབད་ཐོག་ ལས་ ན་ཚོགས་ ིས་གཞི་བ གས་འབད་མི་ ཡངན་ངོས་འཛིན་ཡདོ་པའི་ ལ་ ི་གནས་ ཚད་ལས་ ེ་གིས་ངསོ་ ོར་འབད་མི་ མཐའ་འཁོར་ ི་གནས་ཚད་ ་བ ད་དེ་ བཅའ་ ིམས་ འདིའ་ིའོག་ ་ ངས་འཛིན་འབད་དགོ། ༥༨. ག ང་གིས་ འཆར་ད ལ་ ི་ཁེ་ཕན་དང་ ལམ་ གས་གཞན་ འི་ཐོག་ལས་ ཁས་ ངས་ ི་ ེ་ ན་ ི་མིང་བཏགས་ནི་ ཡངན་ ེ་ ན་ ི་ ིས་ཞིབ་ལམ་ གས་ ་ ་ བ་ ོན་འབད་དགོ། ༥༩. ན་ཚོགས་ ིས་ གཤམ་གསལ་ འི་ ོར་ལས་་ ིགས་གཞི་ ཡངན་ལམ་ ོན་ མ་གཞག་ ་ ོད་དགོ་མི་དེ་ཡང་། 22 ཀ) དམིགས་བསལ་ ི་ལས་ ེ་ ་གི་དོན་ ་ ལག་ལེན་ལེགས་ཤོམ་འཐབ་ གས་པའི་ མཐའ་འཁོར་ ི་ ན་ ོད་ མ་གཞག་དང་། ཁ) མཐའ་འཁོར་ ི་ སི་ཞིབ་དང་ འཛནི་ ོང་ལམ་ གས་ ི་གནས་ཚད། ག) མཐའ་འཁོར་དང་མ ན་ ིག་ཅན་ ི་འཐོན་བ ེད་ ཡངན་ཞབས་ཏགོ་ འི་བཟོ་ བ ན་དང་ ཚོང་འ ེལ་ ་ བ་ ོན་འབད་ནི་ ཡངན་མཐའ་འཁོར་དང་མ ན་ ིག་ཡོད་མི་དང་ ས་ གས་ ི་འཇོན་ཚད་ཡོད་པའི་འ ལ་རིག་ ་ཡར་ ག་ གཏང་ནི་གི་དོན་ ་ མཐའ་འཁརོ་ ི་མིང་ ང་བཀོད་ནི། འ ག་ ིགས་འ ག་ ིགས་འཛནི་ ོང་།འཛནི་ ོང་། ༦༠. འཐོན་ ངས་བཀལོ་ ོད་དང་ འ ག་ ིགས་བཀོག་ནི་གི་འབོར་ཚད་མར་ཕབ་ བ་ནིའི་དནོ་ ་ ན་བ ན་ ི་ཐབས་མང་ ་ བ་ གས་ནིའི་དམགིས་གཏད་བ དེ་དེ་ ན་ཚོགས་ ིས་ བཟོ་བ ན་པ་ ་ ་ ཁོང་རའི་འཐོན་བ ེད་ ་འ ག་ གིས་ ་འ ར་བའ་ི བས་ ་ འཐོན་ བ ེད་ ིངམ་དེ་ ་ ལོག་བཀོལ་ ོད་འབད་ནི་ ཡངན་ལོག་བཟོ་ནི་ ཡངན་ འ ག་ ིགས་ ་བཀོག་ནི་གི་དོན་ ་ཉེན་ ང་གི་ཐབས་ལམ་གཞན་ འི་ཐོག་ལས་ འཛིན་ ོང་ ི་རིན་ད ལ་ ོད་ནིའི་འགན་འ ར་འབག་དགོ་པའི་དགོས་མཁོ་བཀདོ་ཆོག། ༦༡. བཟོ་བ ན་པ་ ཡངན་ བཟོ་ ་ ་གིས་ ཁོང་རའི་འ ག་ ིགས་ ་ཉནེ་ ང་གི་ཐོག་ལས་ བཀོག་ནི་གི་འགན་འ ར་ཆ་ཚང་འབག་དགོ། ༦༢. ཉེན་ ང་ཅན་དང་ ལ་མ ན་བཀོག་ནི་ ལེགས་ལམ་འཛིན་ ོང་འཆར་གཞི་བ ིས་པའི་ གས་ ིགས་ ི་ད ེ་བ་དང་ ངས་ཚད་ ི་ལས་འ ལ་ཡིག་ཆ་ནང་གི་ ན་ཚང་གནས་ ལ་ ིན་ནི་གི་དོན་ ་ མི་ངོ་གང་ ང་ ་འགན་འ ར་ཕོག། 23 མཐའ་འཁོར་མཐའ་འཁོར་ཚབས་ ོལ།ཚབས་ ོལ། ༦༣. མཐའ་འཁོར་ནང་ཉནེ་ཁ་ཅན་ ི་ ་ ས་འ བས་ ག་ ེ་འཐོན་ནི་ ་ ར་བའི་ བཟོ་ འི་ ག་ ེན་ ཡངན་ ོ་འ ར་ ི་ ིར་ ད་ ཡངན་འཛག་ ད་གང་ ང་བ ིས་པའི་ མཐའ་འཁརོ་ ི་ཚབས་ ོལ་ ་ག་ི ོར་ལས་ ཐག་ཉེ་ཤོས་ ི་ག ང་གི་དབང་འཛིན་ ་བ ་བ ལ་འབད་ དགོཔ་དང་ དབང་འཛིན་དེ་གིས་ གནོད་ ོན་ ང་མི་ ་ ་ཉེན་བ ་འབད་ནི་དང་ སེལ་ནི་ ་བ ིས་ཏེ་ གནོད་ ོན་ཚད་འཛིན་འབད་ནི་གི་དོན་ ་མཁོ་གལ་ཅན་ ི་ཐབས་ལམ་ ་བཏོན་ ཏེ་ ན་ཚོགས་་ཡགི་ཚང་ ་བ ་ལན་འབད་དགོ། ༦༤. དོན་ཚན་༦༣ པའི་ནང་གི་གནོད་ ནོ་འ ང་མི་གང་ ང་གི་དངོས་དོན་ ཡངན་ གོ་ ོགས་ འི་ ོར་ལས་ དོན་ཚན་འདི་འོག་གི་བ ་ལན་ ར་ ་ཨིན་ ང་ ཡངན་ལམ་ གས་གཞན་ ི་ཐོག་ལས་ཨིན་ ང་ གནས་ ལ་ ོད་པའི་ བས་ ་ ན་ཚོགས་་ཡགི་ཚང་གིས་ གང་ མ ོགས་ ེ་ གལ་ ིད་ཐག་ཉེ་ཤོས་ ི་དབང་འཛིན་ ིས་མཁོ་གལ་ཅན་ ི་ཐབས་ལམ་བཏོན་མ་ གས་པ་ཅིན་ མཐའ་འཁོར་ ི་གནདོ་པ་ ཡངན་བཙོག་ ིབ་ ་ ོན་འགགོ་འབད་ནི་ ཡངན་ མར་ཕབ་གཏང་ནི་གི་དོན་ ་མཁོ་གལ་ཅན་ ི་ བཅོ་ཐབས་འབད་ནི་གི་ཐབས་ཤེས་བཏོན་དགོ། ༦༥. དོན་ཚན་༦༣ པའི་ནང་དོན་ ར་ ་ བཅོ་ཁ་ཐབས་ལམ་ འི་དོན་ ་ དབང་འཛིན་ ཡངན་ ལས་ ེ་གང་ ང་གསི་ ཟད་སོང་རེ་བཏང་བཏངམ་ཡོད་པ་ཅིན་ དེ་ གས་ ི་དབང་འཛིན་ ཡངན་ལས་ ེ་གིས་ ཟད་སོང་བཏང་ཡོད་མི་དེ་ལོག་དགོ་པའི་ ོར་ལས་ བ་པའི་ཚེས་ ངས་ལས་འགོ་བ གས་ཏེ་ མ་ ོད་ ན་ཚོད་ ་བ དེ་ད ལ་དང་བཅས་པར་ ིས་ བ་ ་ེ ( ན་ཚོགས་ ིས་ ཚད་གཞི་བཟོ་ ེ་ བཀོད་ ་བཏང་མི་ ར་ ་ ་མཚན་ ན་པའི་བ དེ་ ཚད་ཐོག་ ་) འ ེལ་ཡོད་མི་ངོ་ལས་ལོག་ལེན་དགོ། 24 མངོན་གསལ་ ི་གནད་དོན་ ་བ ིས་ཏེ་མངོན་གསལ་ ི་གནད་དོན་ ་བ ིས་ཏེ་ མཐའ་འཁོར་མཐའ་འཁོར་ ང་ ོབ་ ི་ ོར་ལས་གནད་དོན་གཞན།ང་ ོབ་ ི་ ོར་ལས་གནད་དོན་གཞན། ༦༦. མི་ ངས་དང་ འ ེལ་བ་ཡོད་མི་ འི་ངོ་བཅར་འབད་ནི་དང་ ཚན་རིག་ག་ིཞིབ་འ ག་ གསརཔ་ དེ་ལས་གནས་ ལ་ ི་འཐོན་ ངས་གཞན་ ་གི་ཐོག་ལས་ མཐའ་འཁོར་ ི་ ་ ོག་ བས་ ་བ ་ ིག་འབད་མ་ིགནས་ ལ་ ་གཞི་བཞག་ ེ་ ན་ཚོགས་ ིས་ ལ་ཁབ་ ི་མཐའ་འཁོར་ ང་ ོབ་འབད་ནི་དང་ རང་བཞིན་ ི་འཐོན་ ངས་ ་ཉམས་ ང་འབད་ནིའི་ དོན་ ་ ཁ་ ོང་གི་ཐབས་ལམ་ ་དགོས་མཁོ་ཡོད་མེད་ཞབི་ད ད་ཐོག་་ ོས་ཐག་གཅད་ཆགོ། ༼ལེ ་ ་པ་༽༼ལེ ་ ་པ་༽ ནགས་ཚལ་དང་ ེ་ ན་རིགས་ ་ ེ་ ན་གནས་ ངས་རིམ་ གས་གཅིག་བ ིལ་ ི་ ང་ ོབ།ནགས་ཚལ་དང་ ེ་ ན་རིགས་ ་ ེ་ ན་གནས་ ངས་རིམ་ གས་གཅིག་བ ིལ་ ི་ ང་ ོབ། མཐའ་འཁོར་ ི་བདག་གཉེར།མཐའ་འཁོར་ ི་བདག་གཉེར། ༦༧. ད་ ོ་དང་ མ་འོངས་པའི་མི་རབས་ ་གི་ཁེ་ཕན་ ི་དོན་ ་ འ ག་མི་ཆ་མཉམ་རང་ ལ་ ཁབ་ ི་རང་བཞིན་འཐོན་ ངས་དང་ མཐའ་འཁོར་ ་ ོ་གཏདཔ་ཨིནམ་མ་ཚད་ རང་བཞནི་ ི་མཐའ་འཁོར་ ང་ ོབ་དང་ ེ་ ན་རིགས་ ་ཉམས་ ང་ འིི་མཐའ་འཁོར་དང་ནང་གི་ ེ་འ འོི་མ ན་འ ེལ་ ི་ཉམས་ཆག་གི་རིགས་བཀག་ཐབས་ ་ ཕན་འདབེས་འབད་ནི་འདི་ མི་ ངས་རེ་རེ་བཞནི་ འི་གཞི་ ེན་འགན་འ ར་ཨིན། ནགས་ཚལ་ ི་ བ་ཁོངས་དང་ ང་ནགས་ཚལ་ ི་ བ་ཁོངས་དང་ ང་ ོབ་ ི་ས་གོ་ ཉེན་ཁ་ཅན་ ི་ ེ་ ན་གནས་ ངས་རིམ་ གས།ོབ་ ི་ས་གོ་ ཉེན་ཁ་ཅན་ ི་ ེ་ ན་གནས་ ངས་རིམ་ གས། ༦༨. ན་ཚོགས་ ིས་ ལ་ཁབ་ ི་རང་བཞིན་འཐོན་ ངས་ཉམས་ ང་དང་ ཉེན་ཁ་འ ང་ཉེན་ཡདོ་ པའི་གངས་རའིི་ ེ་ ན་གནས་ ངས་རིམ་ གས་མར་ཉམས་ནི་ལས་བཀག་ཐབས་ ་ འ ག་ གི་ས་ཆ་ ་ཚད་ཡངོས་བ ོམས་ལས་ ང་ཤོས་བ ་ཆ་ ག་ ་ཐམ་པ་ ས་ ན་ ་ནགས་ཚལ་ ིས་ བ་ ེ་བཞག་ཡོདཔ་ངེས་གཏན་བཟོ་དགོ། ད་ ོའ་ིནགས་ཚལ་ ི་ བ་ཚད་དང་ ང་ ོབ་ ི་ས་གོ་ ་ བ ར་བཅོས་ག་ཅི་རང་འབད་དགོཔ་འཐོན་ ང་ ི་ཚོགས་ལས་ ངམ་ཅིག་མཛད་ དགོ། 25 ༦༩. དོན་ཚན་༣༠ (ཏ) པ་དང་འ ིལ་ཏེ་ བ ་ཆ་ ག་ ་ཐམ་པ་ནགས་ཚལ་ ིས་ བ་ ེ་བཞག་ ཡོདཔ་ངེས་གཏན་བཟོ་ནིའི་དོན་ ་ ན་ཚོགས་ ིས་ གཤམ་གསལ་ ་འགན་འཐབ་ནའིི་ དོན་ ་ ནགས་ཚལ་ལས་ ངས་བ མ་མའི་འ ལེ་ཡོད་ལས་ ེ་ ་ ད་པའི་ཆ་ེརིམ་ ི་ ཚོགས་ ང་ཅིག་བ གས་དགོ་མི་དེ་ཡང་། ཀ) ས་དང་ ས་ ་ ད་ ོ་ཡོད་པའི་ ིད་ ས་དང་ འཆར་གཞི་ ལས་རིམ་ ་ བ ར་ཞིབ་འབད་དེ་ ལག་ལེན་དང་བ ར་ དོ་ ི་ཐབས་ལམ་ ་བ ིས་པའི་ ིད་ ས་དང་ འཆར་གཞི་ ལས་རམི་ ་བ ར་བཅོས་ ི་ ོས་འདེབས་འབད་ནི་ དང་། ཁ) ནགས་ཚལ་ ི་ བ་ཚད་ ཡར་འཕེལ་གཏང་ནའིི་དོན་ ་ ཉམས་ཆག་ ང་མི་དང་ ས་ ོང་ ེ་ཡོད་མི་ས་ཆ་ ་ནང་ ེ་ཤིང་འ གས་ ོང་དང་ ེ་ཤིང་ ར་འ གས་ ི་ལས་རིམ་ ་འགོ་འ ེན་འཐབ་ནི། ག) ནགས་ཚལ་མེ་ ེན་འཛིན་ ོང་གི་ ིད་ ས་དང་ ལས་རིམ་ ་བ ར་ཞིབ་འབད་ དེ་ ལ་ཁབ་ནང་ནགས་ཚལ་མེ་ ནེ་ ་མེད་གཏང་ནའིི་ཐབས་ལམ་བཏོན་ནི། ༧༠. ན་ཚོགས་ ིས་ ནགས་ཚལ་གཙོ་ཅན་ ་ལས་ ཐབ་ཤིང་ལག་ལེན་འཐབ་ནི་མར་ཕབ་ ི་ དོན་ ་ གཙང་ ་དང་ ན་པའི་ ས་ གས་དང་ འ ལ་རིག་གཞན་ལག་ལེན་འཐབ་ཡོདཔ་ ངེས་གཏན་བཟོ་ནི་དང་ ཡར་ ག་གཏང་དག།ོ རང་བཞིན་འཐོན་ ངས་ ་གནོད་ ོན་མར་ ཕབ་ ི་དོན་ ་ གསར་གཏོད་ཅན་ ི་ལག་ལེན་འཐབ་མི་ ་ ་ དོན་ཚན་༧༨ དང་འ ིལ་ཏེ་ དང་འདོད་ཡར་སངེ་འ ས་ ་ ིན་དགོ། ༧༡. ན་ཚོགས་ ིས་ འོས་འབབ་ཡདོ་པའི་ལས་ ེ་གཞན་ ་དང་ ོས་བ ན་འབད་དེ་ ད་ ོ་ཡདོ་ པའི་ ང་ ོབ་ ་ིས་གོ་ འི་ཁ་ ོང་ ་ ་ཡོད་པའི་ས་གཞི་ ་དང་ ཁ་མཐ་ོསའི་ས་གནས་ ་ ་ བ་ས་ཁོངས་ དེ་ལས་ཉེན་ཁ་འ ང་ཉེན་ཡོད་པའི་ ེ་ ན་གནས་ ངས་རིམ་ གས་གཞན་ འི་ ཉམས་ ང་དང་ ང་ ོབ་ངསེ་གཏན་བཟོ་དགོ། 26 རིགས་ ན་ ི་འཐོན་ ངས་ ང་ ོབ།རིགས་ ན་ ི་འཐོན་ ངས་ ང་ ོབ། ༧༢. ན་ཚོགས་ ིས་ ོག་ ན་ ི་བ ར་བཅོས་བཏང་བའ་ི ེ་ ན་དང་ (LMOs) རིགས་ ན་འ ར་བཅོས་བཏང་བའི་ ེ་ ན་དང་ ས་གནས་གཞན་ ི་ ོག་ཆགས་ ་བ ིས་ཏེ་ རིགས་ ན་བ ར་བཅོས་བཏང་བའི་ ་ེ ན་ (GMOs) ནང་འ ེན་དང་བཀོལ་ ོད་འབད་ ནི་ ་ ིམས་བཟའོི་ཚད་འཛིན་གཞི་བ གས་འབད་དགོ། ༧༣. འདི་ ིའ་ིམི་རབས་ཕན་ ན་ ི་འ ་མཉམ་དང་ ན་བ ན་རང་བཞིན་འཐོན་ ངས་བཀོལ་ ོད་ སེམས་ཁར་ངེས་ཐོག་ལས་ ན་ཚོགས་ ིས་ ེ་ ན་ ི་ ང་རིམ་དང་ ལ་ཁབ་ ནང་ལས་ཚོང་འ ེལ་ ི་དོན་ ་ རང་བཞིན་ ི་ ེས་མི་དང་ ཆདེ་བ གས་ ི་ ེ་ཤངི་ག་ི རིགས་དང་ སམེས་ཅན་རིགས་ ན་ ི་འཐོན་ ངས་ ་བཏོན་ནི་དང་ རི་ཚོང་འཐབ་ནི་གི་ དོན་ ་ ོས་འཆར་ ལ་ཏེ་ཡོད་མི་ འི་ ོར་ལས་ཞིབ་འ ག་འབད་དེ་ ི་ཚོགས་ ་ ོས་ འདེབས་ ལ་དགོ། ཞིབ་འཚོལ་དང་ ་ ོག།ཞིབ་འཚོལ་དང་ ་ ོག། ༧༤. ས་གནས་ནང་ཚན་རིག་གི་ཞིབ་འཚོལ་གལ་ཆེ་བའི་ངོས་འཛིན་ ང་པ་ཅིན་ ན་ཚོགས་ སི་ ཚན་རིག་ག་ིཞིབ་འཚོལ་འགོ་འ ེན་འཐབ་ཞིནམ་ལས་ ེ་ ན་གནས་ ངས་ ི་གཅིག་ ལི་ དང་ གོ་ཆགས་ ི་རིགས་ འ་ི ན་གནས་ད ེ་ཞབི་ ི་དོན་ ་ ེ་ ན་ ི་ཉེན་འ བས་ དང་ ་རིམ་ ་ ་ ོག་དང་ བ ག་ཞིབ་འབད་ནའིི་དོན་ ་ ན་རིང་གི་ ེ་ ན་ ་ ོག་དང་ ཞིབ་འཚོལ་ ི་གཞི་ ེན་ ་ངེས་གཏན་བཟོ་དགོ། 27 ༼ལེ ་༼ལེ ་ ག་ག་པཔ་་༽༽ མཐའ་འཁོར་ ི་མཐའ་འཁོར་ ི་མ་ད ལ་མ་ད ལ་དདངང་་ དདངང་་འདོད་ཡར་འདོད་ཡར་སེང་སེང་གི་འ སགི་འ ས།། མཐའ་འཁོར་མཐའ་འཁོར་ ང་ ོབ་ ི་མ་ད ལ་ ིན་ནི།ང་ ོབ་ ི་མ་ད ལ་ ིན་ནི། ༧༥. ན་ཚོགས་དང་ དེའི་ཡིག་ཚང་ བ བ་ ོན་ཚོགས་ ང་ ཚད་ ན་དབང་འཛིན་ ་གིས་ བཅའ་ ིམས་འདའིི་འགོ་ ་ རང་སོའི་དབང་ཚད་དང་ ་འགན་ ་ ་ོ ་དོན་ ིན་ཅན་ ེ་ ལག་ལེན་འཐབ་ གས་ནི་གི་དོན་ ་ ག ང་གིས་ མ་ད ལ་ལངམ་ ེ་གནང་དགོ། ༧༦. ན་ཚོགས་དང་ དེའི་ཡིག་ཚང་གིས་ ག ང་ལས་བ ད་དེ་ ད་ ོ་ཡོད་པའི་ ལ་ཁབ་ ི་ ིམས་ ་དང་འ ལི་ཏེ་ འཐོན་ ངས་གང་ ང་ལས་ ོགས་རམ་མ་ད ལ་ ཡངན་ཞལ་ འདེབས་ གསོལ་རས་ བ ིན་འ ལ་ ་ལེན་ཆོག། ༧༧. ག ང་གིས་ འོས་མཚམས་ཅན་ ེ་བ ི་འཇགོ་འབད་མི་ ར་ ་ མཐའ་འཁོར་ ང་ ོབ་ ི་མ་ ད ལ་ ་གཞི་བ གས་འབད་ཆོག། མམཐཐའ་འཁོར་འ་འཁོར་ལམ་ གས་ ་གནས་མིའི་ལམ་ གས་ ་གནས་མིའི་དོན་ ་དོན་ ་ དདངང་་འདོད་ཡར་འདོད་ཡར་སེང་སེང་འ སའ ས།། ༧༨. མཐའ་འཁོར་མ ན་ ིག་ཅན་ ི་ འ ལ་རིག་དང་ ལག་ལེན་ ི་ མ་གཞག་བཟང་པོ་ ེ་ ན་མིང་བཏགས་ ་ཡར་ ག་གཏང་ནིའི་དོན་ ་ ལ་ག ང་གིས་ མཐའ་འཁོར་ ང་ ོབ་ དང་བ ན་ གཤམ་གསལ་ ་བ ིས་པའི་ ད ལ་འ ེལ་ ི་དགའ་བ འི་གསོལ་རས་བ མ་ ཅིག་ ེ་ དང་འདདོ་ཡར་སེང་འ ས་ ་གཞི་བ གས་འབད་ཆགོཔ་དེ་ཡང་། ཀ) མཐའ་འཁོར་ ི་ཞབས་ཏོག་དང་ ཡངན་ མཐའ་འཁོར་དང་མ ན་ ིག་ཅན་ ི་ འཐོན་བ ེད་བཟོ་བ ན་འབད་མི་ ་ ལ་ ི་ཕབ་ཆག་ ཡངན་དགོངས་ཡངས་དང་། ཁ) མཐའ་འཁོར་དང་མ ན་ ིག་ཅན་དང་ ས་ གས་འཇོན་ཚད་ཡོད་པའ་ིའ ལ་ རིག་ ་ནང་འ ེན་འབད་ནའིི་དོན་ ་ ཅ་དམ་དང་ ནང་ ལ་ ་མར་ཕབ་ བ་ནི། 28 ག) མི་ ེ་ལས་ཚོགས་ ཡངན་ མི་དམངས་ ེ་ཚན་ ིས་མཐའ་འཁོར་ ང་ ོབ་ ཡངན་ ར་ལས་ཡོད་པའི་རང་བཞནི་ཉམས་ ང་གི་ལས་འ ལ་ འི་དོན་ ་ ོགས་རམ་མ་ད ལ་ ཡངན་ མཉམ་འ ེལ་ ི་མ་ད ལ་ ིན་ནི། ང་) འ གས་ ིགས་མར་ཕབ་དང་ བ ར་བཟོ་ ར་ ོད་ ་ིདོན་ ་ ོ་འ ས་ ི་ མ ན་ ེན། ༧༩. ག ང་གིས་གཤམ་གསལ་ ་བ ིས་པའི་ ་འ ས་ ་བཀལ་ཆོག་མི་དེ་ཡང་། ཀ) རང་བཞིན་ ི་འཐནོ་ ངས་ ་བཀོལ་ ོད་འབད་མིའི་ ་ཡོན་དང་ ་འ ས་ ། ཁ) དམིགས་བསལ་མཐའ་འཁོར་ ི་ཉེན་ཁ་བཀལ་མི་ ་ཆའི་འཐོན་བ དེ་ ་ ་ ལ་དང་ ་འ ས་ ། ༨༠. ན་ཚོགས་ ིས་ རང་བཞིན་འཐོན་ ངས་ ི་གནས་གོང་ ིས་བཏོན་ནི་གི་ཐབས་ལམ་གཞི་ བ གས་འབད་ཞིནམ་ལས་ འཐོན་ ངས་བཀོལ་ ོད་འབད་མི་ འི་བར་ན་ འཐོན་ ངས་ བཀོལ་ ོད་ ི་ ང་ ོབ་ ི་ཁེ་ཕན་དང་ ན་བ ན་བཀོལ་ ོད་འ ་མཉམ་ ི་གོ་བ མ་འབད་ ནིའི་དོན་ ་བཟོ་བཀོད་འབད་བའ་ི མཐའ་འཁོར་ཞབས་ཏོག་ག་ིརིན་ད ལ་ལ་སོགས་པའི་ ིམས་མ ན་དང་ དཔལ་འ ོར་ ི་གན་ཡིག་ ་གི་དོན་ ་བཟོ་བའི་གནས་གོང་ ་ལག་ལེན་ འཐབ་ཆོག། ༼ལེ ་༼ལེ ་བ ན་བ ན་ ་་པཔ་་༽༽ མཐའ་འཁོར་ ི་མཐའ་འཁོར་ ི་གནས་ ལ་ ་ཐོབ་དབང་དང་གནས་ ལ་ ་ཐོབ་དབང་དང་ མི་སེར་ ་གིས་འ ེལ་གཏོགས།མི་སེར་ ་གིས་འ ེལ་གཏོགས། མཐའ་འཁོར་ ི་མཐའ་འཁོར་ ི་གནས་ ལ་ ་ཐོབ་དབང་།གནས་ ལ་ ་ཐོབ་དབང་། ༨༡. མི་སེར་ག་ར་ ་ མཐའ་འཁོར་ ི་གནས་ ལ་ ་ ་ ོད་འབད་ནིའི་ཐོབ་དབང་ཡོད། དེ་ འབདཝ་ལས་བ ེན་ ན་ཚོགས་དང་ དེའི་ཡིག་ཚང་གསི་གཤམ་གསལ་ ་འབད་དགོཔ་དེ་ ཡང་། 29 ཀ) མཐའ་འཁོར་ ི་ཤསེ་ཡོན་དང་ བ ་ ོད་ གོ་དོན་གསལ་བ གས་ ་ཡར་ ག་ གཏང་དགཔོ་དང་། ཁ) མཐའ་འཁོར་ ི་ ས་མཚམས་ ན་ ་ ་བ ིས་ཏེ་ མཐའ་འཁོར་ ི་ ི་དནོ་ ན་ ་ ་ ན་རིམ་ ི་ གནས་ ལ་པར་བ ན་འབད་ན།ི ག) མི་དམངས་ ན་འ ེལ་ཐོག་ལས་ མི་དམངས་ ིས་འཇམ་ཏངོ་ཏངོ་ ེ་ ་ ོད་ འབད་ གས་མི་ གཤམ་གསལ་བ ིས་པའི་ མཐའ་འཁོར་ ི་གནས་ ལ་ ་ ོག་རིག་གི་གནད་བ ས་རིམ་ གས་ནང་ལས་ཐོབ་ གསཔ་བཟོ་ནི་དེ་ཡང་། ༡༽ མཐའ་འཁོར་ ི་ ན་ ་དང་། ༢༽ མཐའ་འཁོར་ ི་ རོ་ལས་ ཡངན་དེ་དང་འ ེལ་བ་ཡོད་པའི་ ིམས་ དོན་ ི་དེབ་ ིགས། ༣༽ འོས་མཚམས་དང་བ ན་ཏེ་ མཐའ་འཁོར་ ི་ ོར་ལས་ ཡངན་དེ་ དང་འ ེལ་བ་ཡོད་པའི་ ིད་ ས་དང་ འཆར་གཞ་ི ལས་རིམ་ ་དང་ མཐའ་འཁོར་ ི་གན་ཡིག། ༤༽ བཅའ་ ིམས་འདི་ལག་ལེན་འཐབ་ནི་ ་མ ན་ ིག་འབད་ནི་ཨིན་པའ་ི ོག་རིག་གི་ཐོག་ལས་ཐོབ་ གས་པའི་གནས་ ལ་གཞན། ང་) རང་སོའི་ལས་དོན་ཅིག་གིས་ མཐའ་འཁོར་ ་གལ་འཚབས་ཅན་ ི་གནོད་པ་ འ ང་ན་ིཨིན་པ་ཅནི་ ཁོང་ར་གིས་ཁས་ ངས་ཐོག་ལས་ མི་དམངས་ ་ ཁོང་ གི་ལས་དོན་དང་འཐོན་བ ེད་ལས་བ ེན་ཏེ་ མཐའ་འཁོར་ ་གནོད་པ་ཡོད་པའི་ ོར་ལས་གོ་བ ་ དོ་ནི་ ་ བ་ ོན་འབད་ནི། ལ་ཡོངས་ལ་ཡོངས་མཐའ་འཁོར་ ི་མཐའ་འཁོར་ ི་བ ་དོན་ལམ་ གས།བ ་དོན་ལམ་ གས། ༨༢. ན་ཚོགས་ ིས་ ལ་ཁབ་ ི་མཐའ་འཁོར་ ་ིདོན་ ན་ འི་ རོ་ལས་ ཐོ་ཡིག་ ་ བ ་ ིག་འབད་ནི་དང་ ་རིམ་འཐབ་ནི་ ད ེ་ད ད་འབད་ནི་ གསལ་བ གས་འབད་ནི་ ་གི་ དོན་ ་ ལ་ཡོངས་མཐའ་འཁརོ་ ི་བ ་དོན་ལམ་ གས་ཅིག་གཞི་བ གས་འབད་ནི་འདི་ གཤམ་གསལ་ ོད་ལམ་ཐོག་ ་འག་ོའ ེན་འཐབ་དགོཔ་ད་ེཡང་། 30 ཀ) མཐའ་འཁོར་བཀལོ་ ོད་ ི་གནས་རམི་ འི་བ ར་བཅསོ་ ་དང་ ( ས་ཚད་དང་ ངས་ཚད་གཉིས་ཆ་ར་) འ ར་བ་འཐོན་མི་གང་ ང་ཤེས་ ོགས་འབད་ནི་དང་། ཁ) ས་ཐོག་གི་གདོང་ལེན་འཐབ་ གས་ནིའི་དོན་ ་ མཐའ་འཁོར་ ི་ རོ་ལས་ མངོན་གསལ་ ི་གནད་དོན་གང་ ང་ ངོས་འཛིན་དང་ ད ེ་ད ད་འབད་ནི། ག) མཐའ་འཁོར་ ་འ ར་བ་འ ང་མི་གི་ ་ ེན་ ་གཏན་འབེབས་བཟོ་ནི། ང་) འོས་མཚམས་ ན་པའི་ལེགས་བཅོས་དང་ བཅོ་ཐབས་ ི་ ཐབས་ལམ་བཏོན་ དགོཔ་ ་ ངོས་འཛིན་འབད་ནི། ༨༣. ལ་ཡོངས་མཐའ་འཁོར་ ི་བ ་དོན་ལམ་ གས་ནང་ གཤམ་གསལ་ ི་ཐོག་ལས་བ ་ལེན་ འབད་བའི་ཐོ་ཡིག་ ་ ད་དགོཔ་དེ་ཡང་། ཀ) ན་ཚོགས་ ིས་གཞི་བ གས་འབད་བའི་ ས་ཚད་ ི་གནས་ཚད་དང་ ད ེ་ ཚད་ ཡངན་ ད ེ་ཞིབ་ ི་ཐབས་ལམ་ ་དང་འ ིལ་ཏེ་ ངམ་དང་ ་གི་ ས་ ཚད་ ་ ན་རིམ་ ི་ ་ ོག་འབད་མི་དང་། ཁ) མཐའ་འཁོར་ ི་ཉོགས་མེད་གནང་བ་དང་ བཅའ་ ིམས་འདའིི་འགོ་ ་གཞི་ བ གས་འབད་བའ་ི ིགས་གཞི་གཞན་ ་དང་འ ིལ་མ་འ ིལ་ ་ ོག་འབད་མི། ག) མཐའ་འཁོར་བཀལོ་ ོད་འབད་མི་ ་གིས་ ཁོང་གི་མཐའ་འཁོར་ ི་ལས་འ ེལ་ ོར་ལས་ ོད་མི་ ན་ ། ང་) རང་དབང་ཅན་ ི་ཞིབ་འ ག་དང་ཞིབ་འཚོལ། ༨༤. ལ་ཡོངས་མཐའ་འཁོར་ ི་བ ་དོན་ལམ་ གས་འགོ་འ ེན་འཐབ་ནི་དང་ འཛིན་ ོང་ འབད་ནི་གི་འགན་འ ར་འདི་ ན་ཚོགས་་ཡིག་ཚང་ ་ཕོག། ༨༥. ན་ཚོགས་དང་ དེའི་ཡིག་ཚང་གིས་ ངོ་ཚབ་ལས་ ེ་དང་ ེལ་ཁང་ ལས་ ེ་ འ ེལ་བ་ ཡོད་མི་ དེ་ལས་མི་ངོ་ ་ ་ མཐའ་འཁོར་དང་ དེའི་བཀོལ་ ོད་གང་ ང་གི་འཆར་ ང་དང་ འ ེལ་བ་ཡོད་པའི་གནས་ ལ་ ཡངན་ ན་ ་ ་ དེ་ གས་ ི་མ་ིངོ་ ཡངན་ལས་ ེ་ ་ ཡོདཔ་ ེ་མཐོང་པ་ཅིན་ དེ་ ་ ོད་དགོ་པའི་བཀོད་ ་ ནི་ནིའི་དབང་ཚད་ཡོད། 31 མཐའ་འཁོར་ ི་མཐའ་འཁོར་ ི་ ོས་ཆོོས་ཆོད་ནང་མི་སེར་ ་གིས་བཅའ་མར་གཏོགས་ཆོག་པའི་ཐོབ་དབང་།ད་ནང་མི་སེར་ ་གིས་བཅའ་མར་གཏོགས་ཆོག་པའི་ཐོབ་དབང་། ༨༦. ག ང་གིས་ གཤམ་གསལ་ ་བ ིས་ཏེ་ མི་དམངས་ ི་ ོས་བ ར་འབད་ནི་དེ་འོས་མཚམས་ ཅན་ ེ་བ ི་འཇགོ་འབད་བའི་ བས་ ་ མི་སེར་ ་གསི་ མཐའ་འཁོར་ ི་ ོར་ལས་ ོས་ ཐག་གཅད་ནིའི་ སོ་བ ར་ནང་བཅའ་མར་གཏོགས་ནའིི་ཐོབ་ལམ་ཡོད་མི་དེ་ཡང་། ཀ) ིད་ ས་དང་ འཆར་གཞི་ ལས་འ ལ་ ི་གཞི་ ནེ་ ་བཟོ་བའི་ བས་དང་ ལག་ལེན་འཐབ་པའི་ བས་ ་ བསམ་འཆར་བཀོད་ནི་དང་། ཁ) མཐའ་འཁོར་ ི་ཉོགས་མེད་གནང་བ་མ་ ིན་པའི་ཧེ་མ་ མཐའ་འཁོར་ ི་འ ར་བ་ ད ེ་ཞིབ་འབད་བའ་ི བས་ ་ མི་དམངས་ ་ ོས་བ ན་འབད་ནི། དེ་འབདཝ་ ད་ མི་ངོ་རང་ ང་གི་མཐའ་དོན་ལས་ མི་ ེ་དང་ ལ་ཁབ་ ི་མཐའ་དནོ་ ་ གཙོ་ཆེར་ཆ་གནས་བཞག་དག།ོ ག) བཅའ་ ིམས་འདི་བ ར་ ོད་འབད་ནི་གི་དོན་ ་བཟོ་བའི་ ིམས་དང་ ིགས་ གཞི་ ་ ་མཆན་བཀོད་ནི། ༨༧. གདམ་ཁ་ག་ར་ བཀག་ཆ་མེད་མི་དང་ དོན་ ིན་ཅན་ ི་མི་དམངས་ ི་འ ེལ་གཏོགས་འབད་ ང་ས་ ་འ ེལ་ཡོད་མི་དམངས་ ་ ས་ཐོག་དང་དོན་ ནི་ཅན་ ི་ལམ་ གས་ཐོག་ལས་འོས་ མཚམས་དང་བ ན་ཏེ་མི་དམངས་གསལ་བ གས་ ཡངན་ངོ་ ང་གི་ཐོག་ལས་གང་ ར་ཡང་ མཐའ་འཁོར་ ི་ སོ་ཐག་ཆོད་ནའིི་ ་བའི་གནད་ ོད་ ་གི་ ོར་ལས་ བ ་ལན་འབད་དག།ོ ང་ ིམས་ ི་ཐོབ་དབང་།ང་ ིམས་ ི་ཐོབ་དབང་། ༨༨. བཅའ་ ིམས་འདའིི་འགོ་ ་ཉམས་ ད་ཕོག་མི་མི་ངོ་ཅིག་གིས་ ན་ཚོགས་ ་མཐོ་ག གས་ འབད་ཆོག། ཉམས་ ད་ཕོག་མི་ མི་ངོ་གིས་ ོས་ཆོད་ ཡངན་ ་ དོ་ བ་བ ར་གང་ ང་གི་ བདེན་ ངས་དང་ ་བའི་གནད་ ོད་ ི་ ིམས་མ ན་ ོར་ལས་ དོ་ལན་བཀོད་ཆོག། ༨༩. བ ར་ཞིབ་ ི་ ་བའི་གནད་ དོ་ ་ ་ ོད་ ི་ཐོབ་དབང་འདི་ གཤམ་གསལ་བ ི་འཇགོ་ འབད་མི་ མི་ངོ་གང་ ང་ ་ དམིགས་བསལ་འབད་ལག་ལེན་འཐབ་དགོ་མི་དེ་ཡང་། 32 ཀ) གནས་ ལ་ ི་ ོར་ལས་ ་བ ལ་འབད་མི་དེ་ ཆ་ཤས་ཅགི་ ཡངན་ ཡོངས་ ོགས་ ེ་ ང་མེད་བཞག་པ་ ཡངན་ འཛལོ་ཏེ་ངོས་ལེན་མ་འབད་བར་བཞག་པ་ ལན་ གསལ་ཚངམ་ ེ་མ་ བ་པ་ ཡངན་དེ་དང་འ ེལ་གཏགོས་འབད་མ་བ བ་མི་དང་། ཁ) ོས་ཆོད་ ཡངན་ ་ ོད་ བ་བ ར་དེ་གིས་ ཁོ་གི་ཐོབ་དབང་ ་ཉམས་ཆག་ ང་མི། ༩༠. ན་ཚོགས་ ིས་ མི་ངོ་ ་ ལོག་ ེ་བ ི་འཇགོ་འབད་ན་ི ཡངན་ མཐའ་འཁོར་ ིམས་ཞིབ་ ཚོགས་ ེ་གིས་བ ར་ཞིབ་འབད་ནི་གི་དོན་ ་ མ ོགས་རིམ་ ི་ ་བའི་གནད་ ོད་ ་ ་ ོད་ ི་ཐོབ་དབང་ཡོདཔ་ངེས་གཏན་བཟོ་དགོ། ༩༡. ན་ཚོགས་ ིས་ སོ་ཐག་བཅད་མི་དེ་ ར་ ཆེ་མཐོའི་ ིམས་ ི་འ ན་སར་མཐོ་ག གས་ འབད་ཆོག། ༼ལེ ་༼ལེ ་བ ད་བ ད་པཔ་་༽༽ ཞིབ་ད ད་དང་བདེན་ད ད་ ི་ ་བའི་གནད་ ོད།ཞིབ་ད ད་དང་བདེན་ད ད་ ི་ ་བའི་གནད་ ོད། འ ལ་ ོད་དང་ཞིབ་ད ད་ ིའ ལ་ ོད་དང་ཞིབ་ད ད་ ི ་ ་བའི་གནད་ ོད།་ ་བའི་གནད་ ོད། ༩༢. དོན་ཚན་འདིའ་ིདགངོས་དོན་ འི་དབང་ལས་མ་འགལ་བར་ ན་ཚོགས་ སི་ རང་གི་ཚབ་ ་དབང་ཚད་ དོ་པའི་ མི་ངོ་གང་ ང་ ་ རང་སསོ་མཁོ་གལ་ཅན་ ེ་བ ི་འཇགོ་འབད་མི་ ར་ ་དེ་ གས་ ་ིལས་རོགས་དང་བཅས་པར་ ་མཚན་ ན་པའི་ ས་ཚདོ་ནམ་རང་འབད་ ང་ མི་ངོ་ཅིག་ དོ་ས་དང་ ཡངན་ རང་སོའི་བཟའ་ཚང་ ་གསོ་ ངོ་འཐབ་སའི་ ོད་ ིམ་ ་མེན་པའི་ ས་གོ་ ་ནང་གཤམ་གསལ་ ི་དོན་ ་ འ ལ་ ོད་འབད་ཆོག་པའི་ཐོབ་དབང་ ཡོད་མི་དེ་ཡང་། ཀ) རང་སོ་ ་འགན་འ ར་ ོད་མི་ ན་ཚགོས་ ི་ ་ ོ་ ་ལས་གང་ ང་འཐབ་ནིའི་ དོན་ ་དང་། 33 ཁ) དེ་ གས་ ི་ ་ ོ་ ་འཐབ་ནི་ཨིན་ན་མེན་ན་ ཨིན་པ་ཅིན་ ོད་ལམ་ག་ཅི་བ མ་ ཅིག་གི་ཐོག་ལས་འཐབ་ནི་ཨིན་ན་ ཡངན་ བཅའ་ ིམས་འདི་ ཡངན་ འདིའ་ི འོག་ ་བཟོ་བའི་ གིས་གཞི་ འི་དགངོས་དོན་གང་ ང་ ཡངན་ བ་བ གས་ བཀོད་ ་ ཡངན་བཅའ་ ིམས་འདའིི་འགོ་ ་དབང་ཆ་ལག་ལེན་འཐབ་མི་ བཟོ་ མི་ ིན་མི་ ་ ལག་ལེན་འཐབ་དོ་ཡདོཔ་ཨིན་ན་མདེ་ན་ གཏན་འཁེལ་བཟོ་ནི། ག) འ ལ་ཆས་ བཟོ་ འི་འ ལ་ཁང་ ཐོ་ཡིག་ ཐོ་དེབ་ ཡིག་ཆ་ ཡངན་མཁོ་ཆས་ ི་དངོས་པོ་གཞན་ འི་ད ེ་ཞིབ་དང་ བ ག་ད ད་འབད་ནི་གི་དོན་ ་ ཡངན་ བཅའ་ ིམས་འདི་དང་ ཡངན་ བཅའ་ཡིག་ ་ལས་འགལ་ཏེ་ གནོད་འགེལ་ ཅིག་འབད་ཡོད་པ་ ཡངན་འབད་བའ་ིབ ང་ཡོད་པ་ ཡངན་འབད་ན་ིགི་ སི་ བ་ ཨིན་པའི་ ོར་ལས་ ་མཚན་ ན་པའི་ཡདི་ཆེས་བ ེད་པའི་ ས་གནས་ དེ་ ་ ནང་འཚོལ་ཞབི་འབད་ནི་གི་དོན་ ་དང་ བཅའ་ ིམས་འདི་ ཡངན་ འདའིི་འགོ་ ་བཟོ་བའི་བཅའ་ཡིག་ ་གི་འགོ་ ་ ཉེས་ ིམས་བཀལ་ ང་བའི་གནདོ་འགེལ་ འཐབ་ཡོད་པའི་ རོ་ལས་ བ་ ེད་ ེ་ ོད་བ བ་པའི་ཡདི་ཆེས་ ་མཚན་དང་ ན་ པར་བ ེད་པ་ ཡངན་ དེ་ གས་ ི་བཙན་ལེན་དེ་ མཐའ་འཁོར་ ི་བཙགོ་ ིབ་ ོན་འགོག་ ཡངན་མར་ཕབ་གཏང་ནི་ ་མཁོ་གལ་ཅན་ ེ་འཐོན་སོང་པ་ཅནི་ དེ་ གས་ ི་འ ལ་ཆས་ བཟོ་ འི་འ ལ་ཁང་ ཐོ་ཡིག་ ཐོ་དེབ་ ཡིག་ཆ་ ཡངན་ མཁོ་ཆས་ ི་དངོས་པོ་གཞན་གང་ ང་ བཙན་ལེན་འབད་ནི། ༩༣. ཉེན་ཁ་ཅན་ ི་ ་ ས་གང་ ང་གི་བཟོ་ འི་ ་འབད་མི་ ཡངན་ལག་ལེན་འཐབ་མི་ འཆང་ ོད་ ི་ ་རིམ་འཐབ་མི་ མི་ངོ་ རེ་རེ་བཞནི་ ིས་ དོན་ཚན་༩༢ པའི་འོག་ ་ ན་ཚགོས་ ིས་དབང་ཚད་ དོ་མི་ མི་ངོ་ ་ དོན་ཚན་དའེི་འོག་ ་ ་ ོ་ ་འཐབ་ནི་གི་དོན་ ་ ལས་ རོགས་འབད་དགོཔ་དང་ གལ་ ིད་དེ་བ མ་མའི་ལས་རོགས་མ་འབད་བ་ཅིན་ ་མཚན་ བཀོད་ནི་དང་ ར་ཐབས་ག་ནི་ཡང་མེད་པར་ བཅའ་ ིམས་འདི་ལས་འགལ་བའི་གནོད་ འགེལ་ ི་ཉེས་ ོན་ཡིན་པར་བ ི་དགོ། 34 ༩༤. མི་ངོ་གང་ ང་ཅིག་གིས་ དོན་ཚན་༩༢ པའི་འགོ་ ་ ན་ཚོགས་ ིས་དབང་ཚད་ དོ་པའི་ མི་ངོ་གང་ ང་ ་ཁངོ་རའི་ ་ ོ་ ་འཐབ་ནི་ནང་ མནོ་བཞིན་བསམ་བཞིན་ ་ ིར་འ ངས་ འབད་ནི་ ཡངན་བར་ཆད་ བ་པ་ཅནི་ བཅའ་ ིམས་འདི་ལས་འགལ་བའི་གནོད་འགེལ་ ི་ ཉེས་ ོན་ཡིན་པར་བ ི་དག།ོ ད ེ་ཚད་འབག་ནིའི་ ་བའི་གནད་ ོད།ད ེ་ཚད་འབག་ནིའི་ ་བའི་གནད་ ོད། ༩༥. ན་ཚོགས་ ཡངན་དེ་གིས་རང་གི་ཚབ་ ེ་དབང་ཚད་ ོད་མི་འགོ་དཔནོ་གང་ ང་ཅིག་ ་ ད ེ་ད ད་འབད་ནའིི་དོན་ ་ འ ལ་ཁང་ ཡངན་ས་ཁོངས་ ས་གནས་གཞན་ ་ནང་ལས་ ཆེད་ ་བཀོད་པའི་ ོད་ལམ་ ི་ཐོག་ ་ ངམ་དང་ ་ ས་ ་ཆ་ བཟོ་བཅོས་འབད་ཚར་ མི་འཐོན་བ ེད་ འི་ད ེ་ཚད་འབག་ནིའི་དབང་ཚད་ཡདོ། ༩༦. དོན་ཚན་༩༥ པའི་དགངོས་དོན་ འི་དབང་ལས་མ་འགལ་བར་ ད ེ་ཚད་འབག་མི་གིས་ གཤམ་གསལ་ ་འབད་དགོཔ་དེ་ཡང་། ཀ) བདག་བ ང་འབད་མི་ ཡངན་དའེི་ ངོ་ཚབ་ ཡངན་ས་གནས་ ི་འགོ་འ ིད་ འབད་མི་ཅིག་ ་ ཆེད་ ་བཀོད་པའི་ལམ་ གས་ ི་ཐོག་ ་ ད ེ་ད ད་འབད་ནི་ གི་ ོ་འདོད་ཡོད་པའི་ ོར་ལས་ བ ་བ ལ་ ིན་དགཔོ་དང་། ཁ) བདག་བ ང་འབད་མི་གི་ ངོ་ཚབ་ ཡངན་ མི་ངོ་ ་ངོ་འཛོམས་ཐོག་ ་ ད ེ་ ད ད་འབད་ནི་གི་དནོ་ ་ ད ེ་ཚད་བ ་ལེན་འབད་དག།ོ ག) ད ་ེཚད་དེ་ ད ེ་ཚད་འབག་མི་དང་ བདག་བ ང་འབད་མི་ ཡངན་ དེའི་ངོ་ ཚབ་ ཡངན་མི་ངོ་གཉིས་ཆ་ར་གིས་ གས་དང་ཐི ་ བ་ཞིནམ་ལས་ལག་ ིས་ བཀོད་དགོ་པའི་ཧོད་ ་ནང་བ གས་བ ག་དགོ། ང་) ན་ཚོགས་ ིས་གཞི་བ གས་འབད་མི་ ཡངན་ ངོས་འཛིན་འབད་མི་བ ག་ ད ད་ཁང་ནང་ ཧོད་དེ་ ་ ིར་འ ངས་མེད་པར་གཏང་དགོ། 35 མཐའ་འཁོར་ ི་མཐའ་འཁོར་ ི་བ ག་ད ད་ཁང་།བ ག་ད ད་ཁང་། ༩༧. ག ང་གིས་ བཅའ་ ིམས་འདའིི་འོག་ ་ མཐའ་འཁོར་ ི་བ ག་ད ད་ཁང་ གཅིག་ ཡངན་ དེ་ལས་མངམ་གཞི་བ གས་འབད་ནི་དང་ ཡངན་བ ག་ད ད་ཁང་ ཡངན་ ེལ་ཁང་ གཅིག་ ཡངན་དེ་ལས་མངམ་ མཐའ་འཁོར་ ་ིབ ག་ད ད་ཁང་ ེ་ངོས་འཛིན་འབད་ཆགོ། ༩༨. ན་ཚོགས་ ིས་ གཤམ་འཁོད་གསལ་ ོན་འབད་ནའིི་དོན་ ་ ིགས་གཞི་དང་ ་བའི་ གནད་ ོད་ ་བཟོ་དགཔོ་དེ་ཡང་། ཀ) མཐའ་འཁོར་ ི་བ ག་ད ད་ཁང་གི་ ་ ོ་ ་དང་། ཁ) བ ག་ད ད་འབད་ནི་ཨིན་པའི་ད ེ་ཚད་ཅིག་ གོང་འཁོད་བ ག་ད ད་ཁང་ནང་ ོད་ནི་གི་ ་བའི་གནད་ ོད། ག) བ ག་ད ད་ཁང་དེ་གིས་རང་གི་ ་ ་ོ ་འཐབ་ གས་ནི་གི་དོན་ ་ མཁོ་གལ་ ཅན་ ཡངན་ཕན་ཐོགས་ཅན་ ི་གནད་དོན་གཞན་ ། ༼ལེ ་༼ལེ ་ ་ད་ད ་་པཔ་་༽༽ བ ར་ ོབ ར་ ོདད་་དདངང་་ གནོད་འགེལ་གནོད་འགེལ་ ཉེས་ཆད།ཉེས་ཆད། མཐའ་འཁོར་ ི་མཐའ་འཁོར་ ི་ ིམས་ིམས་ ་གནས་དགོ་པའི་འགན་འ ི།་གནས་དགོ་པའི་འགན་འ ི། ༩༩. ལས་ ེ་དང་ ེལ་ཁང་ མ ན་ཚོགས་ མི་ངོ་ག་ར་གསི་ བཅའ་ ིམས་འདི་དང་ འོས་ འབབ་ཡོད་པའི་མཐའ་འཁོར་ ི་ ིམས་དང་ ིགས་གཞི་གཞན་ ་ནང་བཀོད་པའི་འགན་ འ ི་ ་ ་གནས་དགོ། ིམས་ ་གནས་ནི་གི་ ་འགན་ནང་ གནད་དོན་གཞན་དང་གཅིག་ ཁར་ གཤམ་གསལ་ ིར་བཏང་ག་ི ་འགན་ ་ ད་དགོ་མི་དེ་ཡང་། 36 ཀ) ིགས་གཞི་ ར་ ་ ཡངན་ངོས་ལེན་ ི་ཐོག་ལས་བཏང་མི་བཀོད་ ་ ་ནང་ དགོས་མཁོ་ ར་ ་ གནས་ ལ་གང་ ང་ ིན་ན་ིདང་། ཁ) གནས་ ལ་ ིན་མི་ ་ག་ར་འ ལ་མདེ་དང་ གོ་བ ་ ི་འ ར་མ་ དོཔ་ཨནིམ་ ངེས་གཏན་བཟོ་ན།ི ག) མཐའ་འཁོར་ ི་ལམ་ གས་ ་གནས་མ་གནས་ ོར་ལས་ ཞིབ་ད ད་འབད་ བའི་ བས་ ་མ ན་འ ེལ་འབད་ནི་དང་ ་འགན་དེ་འཐབ་མི་འག་ོདཔནོ་ ིས་ མ ན་ ེན་དེ་ ་ནང་འ ལ་ ོད་འབད་ནི་ ་ ཤེས་བཞིན་མཐོང་བཞིན་ ་ ིར་ འ ངས་ ཡངན་ ོན་འགགོ་ བཀག་ཆ་མི་འབད་ནི། ང་) མཐའ་འཁོར་ ི་ཉོགས་མེད་གནང་བ་ ོད་མི་ ཡངན་ བཀོད་ ་ ོད་མི་གཞན་ ་ ནང་ བཀོད་དེ་ཡོད་པའི་ཆ་ ེན་ག་ར་དང་འ ིལ་ནི། ཅ) གནང་བ་མེད་པར་ རང་བཞིན་ ི་འཐོན་ ངས་ ་བཀོལ་ ོད་ ཡངན་ བཏོན་ མ་ཆོག་པའ་ི ོར་ལས། ༡༠༠. ན་ཚོགས་་ཡིག་ཚང་གིས་ ཚད་ ན་དབང་འཛིན་ ་དང་མ ན་འ ལེ་དམ་ཟབ་ ི་ཐོག་ལས་ ་ ོག་འབད་ནི་དང་ བཅའ་ ིམས་འདའིི་འགན་འ ི་ ་བ ར་ དོ་འབད་ནི་གི་འགན་ འ ར་གཙོ་བོ་འབག་དགོ། མཐའ་འཁོར་ ི་མཐའ་འཁོར་ ི་གནོད་འགེལ།གནོད་འགེལ། ༡༠༡. བཅའ་ ིམས་འདའིི་དགངོས་དོན་ འི་འགོ་ ་བཟོ་བའི་ འགན་འ ི་གང་ ང་ལས་འགལ་མི་ དེ་ གནོད་འགེལ་ ེ་བ ི་ཞིནམ་ལས་ འ ག་གི་ཉེས་འགེལ་ ིམས་དེབ་ཡངན་ བཅའ་ ིམས་འདའིི་དོན་ཚན་༡༠༤ པའི་འགོ་ ་བཀོད་དེ་ཡོད་མི་ཉེས་ཆད་ ་འ ི་དགོ། 37 ཞི་བའི་གནོད་འགེལ་ ་ཉེས་ཆད།ཞི་བའི་གནོད་འགེལ་ ་ཉེས་ཆད། ༡༠༢. བཅའ་ ིམས་འདའིི་འགོ་ ་ཞ་ིབའི་གནོད་འགེལ་འཐབ་མི་ ་ ཉེས་ཆད་འདི་ གཤམ་གསལ་ ་ལས་གཅིག་ ཡངན་དེ་ལས་མངམ་ ེ་ཕོག་་དགཔོ་དེ་ཡང་། ཀ) ལ་ཡོངས་ལས་མིའི་ཉིན་བ ར་ ་ཆ་ ང་མཐའི་ཚད་གཞི་ཐོག་ ་ངོ་གཅིག་ ལས་བ ་གཉིས་ ི་བར་ན་ ོད་དགོ་པའི་ཉེས་ཆད་དང་། ཁ) མིའི་འ ོད་བ ེན་དང་ ཡངན་མཐའ་འཁོར་ ་ གནོད་ ོན་ཐེབས་འ ང་ནི་ལས་ ོན་འགོག་འབད་ཐབས་ ་ མཁོ་གལ་ཅན་ ེ་མཐོང་བའི་མར་ཕབ་དང་ ལེགས་ བཅོས་ ཉམས་བཅོས་ ི་ཐབས་ལམ་ ་འབད་དགོ་པའི་བཀོད་ ། ག) གནོད་འགེལ་པ་གསི་ གསལ་བ གས་འབད་བའི་ཐབས་ལམ་ ་ ས་ཚོད་ ་མ་ འབད་མི་ ་བ ེན་ཏེ་ དབང་འཛིན་ ི་ཁ་ ག་ལས་ཟད་སོང་གཏང་དགོཔ་འཐོན་ མི་གི་ རིན་ད ལ་ལོག་ ོད་ན།ི ང་) གནོད་འགེལ་ ་བ ེན་ཏེ་ མི་ངོ་ ་ ་ ཡངན་ ་དངོས་ ་ ་གནོད་ ོན་ ང་ མ་ིལེགས་བཅོས་འབད་བའི་ ད་འ ས་ ི་རིན་ད ལ་ དོ་ནི། ཅ) མཐའ་འཁོར་ ི་ཉོགས་མེད་གནང་བ་ ཆ་ཤས་ཅིག་ ཡངན་ག་ར་མཚམས་འཇོག་ ཡངན་ཆ་མེད་གཏང་ནི། ཆ) གལ་ ིད་བཀག་ཆ་འབད་དགོ་པའི་བཀོད་ ་ ིན་ཚར་བའི་ ལ་ལས་ཡང་ གནོད་ འགེལ་འ ོ་མ ད་དེ་རང་འབད་བ་ཅནི་ དེ་ ་ ཉེས་ ་ གནོད་འགེལ་དེ་ ན་མ་ བཅད་ ན་ཚོད་ ི་རིང་ ་ ལ་ཡོངས་ལས་མིའི་ཉིན་བ ར་ ་ཆ་ ང་མཐའི་ ཚད་གཞི་ཐོག་ ་ངོ་༡༠ ི་ ་ཆ་དང་འ ་མཉམ་ ི་ཉེས་ཆད་འདི་ཉིནམ་རེ་རེ་ བཞིན་ ་ཕོག། 38 ཇ) གནོད་འགེལ་ཅིག་བཀག་ཆ་འབད་དགོ་པའི་བཀོད་ ་བཏང་ཚར་བའི་ ལ་ལས་ འ ོ་མ ད་དེ་རང་འབད་བ་ཅིན་ བཟོ་ ་ག་ཅི་རང་ཨིན་ ང་ ད་འ ས་ག་ནི་ ཡང་མེད་པར་ ོ་བ མ་ནི། ༡༠༣. བཅའ་ ིམས་འདི་གི་འོག་ ་ ཞི་བའ་ིགནོད་འགེལ་ ི་དནོ་ ་ཉེས་ཆད་ ་ གཤམ་གསལ་ ་ གཞི་བཞག་ ་ེད ེ་ཞིབ་འབད་དགོཔ་ད་ེཡང་། ཀ) མཐའ་འཁོར་ ་གནོད་ ོན་ ང་མ་ིགི་རིན་གོང་དང་། ཁ) གནོད་འགེལ་འཐབ་མི་གི་ཁ་ ངས། ག) མིའི་འ ོད་བ ེན་དང་མཐའ་འཁོར་ ་འ ར་བ་ཆེ་ ང་། ང་) གནོད་འགེལ་པའི་བསམ་ ོར། ཅ) གནོད་འགེལ་ལས་བ ེན་ཏེ་ ང་བའི་ དཔལ་འ ོར་ ི་ཁེ་ཕན་ཐོབ་མི་ ཡངན་ བསམ་ ོ་བ ེད་མི། ཉེས་ཅན་གནོད་འགེལ་ ི་ཉེས་ཆད།ཉེས་ཅན་གནོད་འགེལ་ ི་ཉེས་ཆད། ༡༠༤. བཅའ་ ིམས་འདི་འོག་ ཉེས་ཅན་གནོད་འགེལ་འཐབ་མི་གི་དོན་ ་ འ ག་གི་ཉེས་འགེལ་ ིམས་དེབ་ནང་ཉསེ་ཆད་ཆེད་ ་བཀདོ་དེ་མེད་པ་ཅིན་ གནོད་འགེལ་ཆེ་ ང་དང་ གནོད་འགལེ་ པའི་བསམ་ ོར་དང་བ ན་ཏེ་ མཐའ་འཁོར་ ་གནོད་ ནོ་ ང་མི་རིན་གོང་གི་ཁ་ ོང་ ་ ཉེས་ ཅན་ ི་ཉེས་ཆད་ བཙོན་ ིམས་ ་ངོ་གཅིག་ལས་ ལོ་གཅིག་གི་བར་ན་བཀལ་ཆོག། ཉེས་ཉེས་ཆད་ཆེད་ ་བཀོད་དེ་མེད་པ།ཆད་ཆེད་ ་བཀོད་དེ་མེད་པ། ༡༠༥. བཅའ་ ིམས་འདི་དང་ ཡངན་ ིགས་གཞི་ ་ནང་ མཐའ་འཁོར་ ི་གནོད་འགེལ་ཅིག་གི་ དོན་ ་ ཉེས་ཆད་ཆེད་ ་བཀོད་དེ་མདེ་པ་ཅིན་ གནོད་འགེལ་འཐབ་མི་དེ་ ་ ཉེས་ཆད་འདི་ ཆ་གནས་ཡོད་པའི་ ིམས་གཞན་ འི་དགོངས་དོན་ ་དང་འ ིལ་ཏེ་བཀལ་དགོ། 39 ༼ལེ ་༼ལེ ་བ ་བ ་པཔ་་༽༽ ་ཚོགས་དགོངས་དོན།་ཚོགས་དགོངས་དོན། ན་ཚོགས་ ི་འ ས་མི་དང་ན་ཚོགས་ ི་འ ས་མི་དང་ འགོ་དཔོན་འགོ་དཔོན་ ་གཡོགཔ་ ་་གཡོགཔ་ ་ མི་དམངས་ ་གཡོགཔ་ ེ་བ ི་དགོཔ།མི་དམངས་ ་གཡོགཔ་ ེ་བ ི་དགོཔ། ༡༠༦. ན་ཚོགས་ ི་འ ས་མི་དང་ འགོ་དཔོན་ ་གཡོགཔ་གཞན་ ་ག་ར་ བཅའ་ ིམས་འདི་ ཡངན་ འདའིི་འགོ་ ་བཟོ་བའི་བཅའ་ཡིག་ ཡངན་བཀོད་ ་ ོད་མི་ ་དང་འ ིལ་ཏེ་ ་ ོ་ འཐབ་པའི་ བས་ ཡངན་འཐབ་ནི་འབད་བའི་ བས་ ་ མི་དམངས་ ་ི ་གཡོགཔ་ ེ་བ ་ི དགོ། མང་ ོགས་དང་ ང་ ོགས་མཐའ་འཁོར་ ི་གན་ཡིག།མང་ ོགས་དང་ ང་ ོགས་མཐའ་འཁོར་ ི་གན་ཡིག། ༡༠༧. ལ་ཡོངས་ཚོགས་འ ་ལས་ བ་ ོན་མཛད་མི་ མང་ ོགས་དང་ ང་ གོས་མཐའ་འཁརོ་ མ ན་འ ེལ་ ི་གན་ཡིག་ ་ ་ ིང་རིམ་བཞིན་ ཆ་འཇགོ་གནང་མི་ག་ར་ ལ་ཁབ་ནང་ འཁོད་ ི་ ིམས་གཞན་གང་ ང་དང་ ཅོག་འཐདཔ་ ེ་བ ར་ ོད་འབད་དགོ། བཅའ་ཡིག་བཟོ་ཆོག་པའི་དབང་ཚད།བཅའ་ཡིག་བཟོ་ཆོག་པའི་དབང་ཚད། ༡༠༨. ན་ཚོགས་ ིས་ ིམས་དང་འ ིལ་ཏེ་ དེའི་ ་ ་ོ ་ ཚད་དམ་དང་ འཇོན་ཚད་ དོན་ ིན་ཅན་ ེ་ལག་ལེན་འཐབ་ནི་གི་དོན་ ་ མཁོ་གལ་ཅན་ ི་བཅའ་ཡིག་ ་བཟོ་ཆོག། བ རབ ར་བཅོས།་བཅོས། ༡༠༩. བཅའ་ ིམས་འདི་ ་བ ར་བཅོས་རེ་འབད་དགོཔ་འཐོན་པ་ཅིན་ ི་ཚོགས་ལས་མཛད་དགོ། དདབབངང་་འཛིན་འཛིན་ཡོད་པའི་དེབ་ ིགས།ཡོད་པའི་དེབ་ ིགས། ༡༡༠. གལ་ ིད་ ོང་ཁ་དང་ ད ིན་ ད་གཉིས་ ི་བར་ན་གོ་དནོ་མ་འ ཝ་རེ་འཐནོ་ཚེ་ ོང་ཁའི་ དེབ་ ིགས་ ་ཆ་གནས་བཞག་དག།ོ 40 ངེས་ཚིག།ངེས་ཚིག། ༡༡༡. བཅའ་ ིམས་འདི་ནང་ཚིག་དོན་ ི་གོ་བ་སོ་སོར་ ོགས་དགོས་ན་མ་གཏགོས་ དེ་མིན: (1) ““ལས་དནོ་ལས་དནོ་”” ཟེར་མི་འདི་ ིད་ ས་དང་ འཆར་གཞི་ ལས་རིམ་ ལས་ འ ལ་ ་ ད་པའི་མིའི་ལས་དོན་ ་ག།ོ (2) “ང་ོཚབ་ལས་ ་ེ” ཟེར་མི་འདི་ ན་ཁག་ ཡངན་ ལས་ ངས་ འ ག་གི་ ོམ་ ེའི་བཅའ་ མིས་༡༩༩༩ ཅན་མའི་འགོ་ ་གཞ་ིབ གས་འབད་བའི་ ོམ་ ེ་ ཡངན་ འ ག་ག ང་གི་རང་ ོང་གི་མི་དམངས་འ ས་ཚོགས་གང་ ང་ ཡངན་ ཚོང་ ེའི་བཅའ་ ིམས་༢༠༠༠ ཅན་མའི་འོག་ ་ཐོ་བཀོད་འབད་བའི་ ཚོང་ ེ་ ་ ་གོ། (3) “བཙགོ་ ང་” ཟེར་མི་འདི་ ེ་ཤིང་ ོགས་ཆགས་ མི་རིགས་ ་དང་ ི་ ོད་ ི་དངོས་པོ་ ་ ་ ས་ཉེས་ ི་གནདོ་པ་ བ་མི་ ང་མའི་ ི་ག གས་དང་ ན་ ས་ ེ་ ན་ ི་ ད་ཆོས་ ་ ་ འབབ་ ོས་མེད་པའི་འ ར་བཅོས་འ ོ་མི་ ་གོ། (4) “ ་ཡགི་ ལ་མ་ི” ཟེར་མི་འདི་ ཚད་ ན་དབང་འཛནི་ ཡངན་ ན་ཚགོས་་ ཡིག་ཚང་ལས་ གོང་འཕེལ་ ི་གནང་བ་ ཡངན་ མཐའ་འཁོར་ ི་ཉོགས་མེད་ གནང་བ་ ་བ ལ་འབད་མི་ མི་ངོ་ཅིག་ ་གོ། (5) “དབང་འཛནི་” ཟེར་མི་འད་ི ལ་ཡོངས་མཐའ་འཁོར་ ན་ཚོགས་ ཡངན་ ན་ཚོགས་་ཡིག་ཚང་ ཡངན་ བཅའ་ ིམས་འད་ིའགོ་གི་ ་འགན་ འཐབ་མི་ ཚད་ ན་དབང་འཛིན་ ཡངན་ ཁོང་གི་འགོ་དཔོན་ ་ ་གོ། (6) “བཅའ་ མིས་” ཟེར་མི་འདི་ ལ་ཡོངས་མཐའ་འཁོར་བཅའ་ ིམས་ ི་ལོ་ ༢༠༠༧ ཅན་མ་ ་གོ། 41 (7) “ཚད་ མོས་ ་ིམ་ི ་ེདཔལ་འ རོ་གངོ་འཕལེ་ ་ིལས་དནོ་” ཟེར་མི་འདི་ མིའི་ འ ོད་བ ེན་དང་ མཐའ་འཁོར་ ་ ས་ཉེས་ ི་འ ར་བ་ ང་མཐའ་ཅན་ ི་ཐོག་ ལས་ འཆར་གཞི་བཟོ་ ེ་ལག་ལེན་འཐབ་མི་ མི་ ེ་དཔལ་འ ོར་གོང་འཕེལ་ ི་ ལས་རིམ་ ་གོ། (8) “ཁེ་ཕན་ཅན་ ་ིབཀོལ་ དོ་” ཟེར་མི་འདི་ མི་དམངས་ ི་ཁེ་ཕན་ ཡངན་ ཕན་བདེ་ ཉེན་ ང་ འ ོད་བ ེན་ ་ འོས་འབབ་དང་མ ན་པའི་ མཐའ་ འཁོར་ ཡངན་ དེའི་ཆ་ཤས་གང་ ང་བཀོལ་ ོད་འབད་མི་ ་གོ། (9) “ ན་ཚགོས་” ཟེར་མི་འདི་ ལ་ཡོངས་མཐའ་འཁརོ་ ན་ཚོགས་ ་གོ། (10) “ཚད་ ན་དབང་འཛནི་” ཟེར་མི་འདི་ ན་ཚོགས་ ིས་ རང་གི་ ་ ོ་ ་ འཐབ་ནི་གི་དོན་ ་ ཚད་ ན་དབང་འཛིན་ ེ་ འདེམས་འ ་འབད་བའི་ངོ་ཚབ་ ལས་ ེ་གང་ ང་ ་གོ། (11) “འ ེལ་ཡདོ་མ་ིང་ོ” ཟེར་མི་འད་ི ལས་འ ལ་ཅིག་གསི་ ཕན་གནོད་ཡདོ་པའི་ མི་ ང་ ཡངན་ ེ་ཚན་ མི་ ེ་ ་ ་གོ། (12) “གངོ་འཕལེ་ ་ག་ིགནང་བ་” ཟེར་མི་འདི་ ཚད་ ན་དབང་འཛིན་ ིས་ ས་ཆ་ ཅིག་བཀོལ་ ོད་འབད་ནི་ ཡངན་ བཟོ་བ ན་ ི་དོན་ ་ ཆོག་ཐམ་ ཡངན་ ར་ ོད་ གནང་བ་ ་ ོད་ནི་ ཡངན་བ ར་བཟོ་འབད་མི་ ་ག།ོ (13) “གངོ་འཕལེ་ ་ིལས་དནོ་” ཟེར་མི་འད་ི ལ་ཡོངས་ ཡངན་ ས་གནས་ ི་ གནས་རིམ་ནང་ འཆར་གཞི་བཀདོ་མི་ ཡངན་ བས་ཐོག་གི་ལས་རིམ་ག་ཅི་ རང་ཨིན་ ང་ མིའི་འ ོད་བ ེན་དང་མཐའ་འཁོར་ ་གནོད་པ་ཡོད་པའི་ གོང་ འཕེལ་ ི་ལས་འ ལ་དང་ ལས་རིམ་ ་ ་གོ། 42 (14) “ རི་ ད་” ཟེར་མི་འདི་ ཁེ་ཕན་ཅན་ ི་བཀོལ་ ོད་ ་ ས་ཉེས་ ི་གནོད་པ་ བ་ནི་ ཡངན་ འ ོད་བ ེན་ ་ཉེན་ཁ་ཡོད་མི་ ཡངན་ ཉེན་ཁ་འ ང་ནི་ཨིན་ པའི་ མཐའ་འཁོར་ ི་ཆ་ཤས་ ཡངན་ ཆ་ ེན་ ི་ ས་ཚད་ ་ ཐད་ཀར་ ཡངན་ བ ད་དེ་བ ར་བཅོས་བཟོ་མི་ ་ ས་ རིལ་པོ་ ང་ ས་ག་ཅ་ིརང་ ཨིན་ ང་ ་ ས་གང་ ང་ ་གོ། (15) “ རི་འཐནོ་བཙགོ་ ས་དམ་འཛནི་ཚད་བ ང་” ཟེར་མི་འདི་ ལས་འ ལ་ཅིག་ ཡངན་ དེའི་ལས་དོན་ ་གིས་ ས་ཚདོ་གཅིག་ ཡངན་ དེ་ལས་མང་བའི་ ས་ ན་ བས་ ་ཚད་ལས་བ ལ་མ་ཆོག་པའི་ ིར་འཐོན་བཙོག་ ང་གི་དམིགས་ བསལ་ཆ་ཚད་དང་ ཡངན་ མང་ཚད་ གནས་རིམ་ འི་ ོར་ལས་ཆདེ་ ་བཀོད་ པའི་ ་ཚད་ ཡངན་མང་ ང་ ་ག།ོ (16) “ རི་འཐནོ་བཙགོ་ ང་” ཟེར་མི་འདི་ ལས་འ ལ་ནང་ ི་འཐོན་ ངས་རང་སོ་ ལས་ ཡངན་ ་འ ས་ ི་ཐོག་ལས་ ངམ་དང་ ་ ས་ཆ་ ་ནང་ཐད་ཀར་ ཡངན་བ ད་ད་ེའ ོ་མི་ ་ ས་ ཡངན་གཡོ་འ ལ་ ཚ་ ོད་ ་ ད་ ་ ་གོ། (17) “མཐའ་འཁརོ་” ཟེར་མི་འདི་ ས་གཞི་དང་ ས་ ་ བར་ ང་ གནམ་ གཤིས་ ་ ད་ ིམ་ ོ་བོ་ ་བ ིས་པའི་མའིི་མཐའ་ ོར་ ི་དངོས་ག གས་ ཆ་ ེན་དང་ ས་ ེང་ ་ཚེ་ ོག་བ ང་མི་ ོག་མེད་དང་ ོག་ ན་ ་ིབར་ནའི་ མ ན་འ ེལ་ ི་ ་ཚོགས་ཆ་ ེན་ ་བ ིས་པའི་ ོག་ཆགས་ ི་ ེ་ ན་ཆ་ ེན་ དང་ ེ་ཤིང་གི་རགིས་ག་ར་ ་གོ། (18) “མཐའ་འཁརོ་ ་ིལས་དནོ་” ཟེར་མི་འདི་ མཐའ་འཁོར་ཉམས་བཅོས་ ཡངན་ ོན་འགོག་ ཡར་ ག་གི་དོན་ ་ལས་རིམ་ ཡངན་ལས་འ ལ་གང་ ང་ ་གོ། 43 (19) “མཐའ་འཁརོ་ ་ིད ་ེཞབི་” ཟེར་མི་འདི་ ལས་འ ལ་ ི་ལས་དོན་ ་ མཐའ་ འཁོར་ ་གནོད་པ་མེད་པར་ ན་བ ན་ ི་ཐོག་ལས་ འཛིན་ ོང་འཐབ་ཡོདཔ་ ངེས་གཏན་བཟོ་ནི་གི་ཐབས་ལམ་ ་ངོས་འཛིན་འབད་ནའིི་དོན་ ་ འ ག་པའི་ ིམས་ ི་འོག་ ་དགོས་མཁོ་བཀོད་དེ་ཡོད་པའི་ ་བའི་གནད་ ོད་ག་ར་ ་གོ། (20) “མཐའ་འཁརོ་ ་ིཉགོས་མདེ་གནང་བ་” ཟེར་མི་འདི་ ལས་འ ལ་ ི་ལས་དོན་ ་ མཐའ་འཁོར་ ་གནདོ་པ་མེད་པར་ ན་བ ན་ ི་ཐོག་ལས་ འཛནི་ ོང་ འཐབ་ཡོདཔ་ངེས་གཏན་བཟོ་ནི་གི་གནད་དོན་ ་བ གས་ཏེ་ ན་ཚོགས་ ཡངན་ ཚད་ ན་དབང་འཛིན་ ིས་ ལས་འ ལ་ཅིག་གི་ལག་ལེན་འགོ་བ གས་ ནིའི་དོན་ ་ ཡིག་ཐོག་ལས་ ོད་མི་ སོ་ཆོད་ ་གོ། (21) “མཐའ་འཁརོ་ ་ིགནདོ་པ་” ཟེར་མི་འདི་ ཐད་ཀར་ ཡངན་བ ད་དེ་ གཤམ་ གསལ་གནོད་པ་ ་ ་ག:ོ ཀ་ མཐའ་འཁོར་ ིར་བཏོན་དང་ མེདཔ་བཏང་ཐོག་ལས་གནོད་པ་ བ་མི་ ཡངན་ གཤམ་གསལ་ ་གནོད་པ་ བ་མི། ༡. རང་བཞིན་ ི་ གོ་ཆགས་དང་ ོ་ཤིང་ ། ཡངན། ༢. རང་བཞིན་ གོ་ཆགས་དང་ ོ་ཤངི་ ་གནས་ས། ༣. རང་ ལ་ ི་ ་ནང་ ོད་མི་ ཡངན་ ས་ཐོག་ ་ ོད་མ་ིསེམས་ཅན་ ། ཁ་ མཐའ་འཁོར་དེ་ གནོད་ ོན་ཅན་ ཡངན་ མར་ཉམས་ནི་ ཡངན་ གནོད་ ོན་ ཡངན་མར་ཉམས་ ི་ཉེན་ཁ་ཡོད་པའི་བ ར་བཅོས་གཏང་ནི། ག་ མཐའ་འཁོར་ ི་གནས་གོང་ ་གནོད་པ་ ཡངན་ གནོད་པ་འ ང་ནིའི་ ཉེན་ཁ་ཡོད་པའི་ མཐའ་འཁོར་བ ར་བཅོས་གཏང་ན།ི ང་ ཆེད་ ་བཀོད་པའི་ རིགས་ ན་ ི་མཐའ་འཁོར་བ ར་བཅོས་གཏང་ནི། 44 (22) “མཐའ་འཁརོ་ ་ིགནདོ་པ་ད ་ེཞབི་ ་ི ན་ ་” ཟེར་མི་འདི་ ོན་ད ད་འབད་ བའི་མཐའ་འཁོར་ ི་གོང་འཕེལ་ལས་དོན་ ི་ཡིག་ཐོག་ད ེ་ད ད་དང་ མཐའ་ འཁོར་ ི་གོང་ཚད་ཁེ་ཕན་ད ེ་ད ད་བ གས་ཏེ་ཡདོ་པའི་ ན་ ་ཅིག་ ་གོ། (23) “མཐའ་འཁརོ་འཛནི་ ངོ་འཆར་གཞ་ི” ལས་འ ལ་ ི་བཟོ་བཀོད་དང་ བཟོ་ བ ན་ ལག་ལེན་ ་ ོད་ནི་ འི་དོན་ ་ མཐའ་འཁོར་དང་ འ ོད་བ ེན་ ཉེན་ ང་གི་ ོར་ལས་གསལ་བཀོད་འབད་དེ་ཡོད་པའི་འཆར་གཞི་ཅིག་ ་ག།ོ (24) “མཐའ་འཁརོ་ ་ིཁ་ཚགི་” ཟེར་མི་འདི་ མཐའ་འཁརོ་ ི་ཉོགས་མདེ་གནང་བ་ དང་ འ ག་ ིགས་བཀོག་ནིའི་ཆོག་ཐམ་ ཡངན་ གངོ་འཕེལ་ ི་གནང་བ་དང་ གཅིག་ཁར་ཡོད་པའི་ ལག་ལེན་ ི་ མ་གཞག་བཟང་པོ་ གནས་ཚད་ ི་ལམ་ གས་ ཡངན་ལམ་ ོན་ ཡངན་ ལ་ཡོངས་ ིར་ ད་ ི་གནས་ཚད་ ་ ས་ ཡངན་ ཅ་ཆས་གང་ ང་གི་ ོན་ད ད་འབད་བའི་ཉེན་ཁ་མཐོ་ཚད་ འི་གནས་ ན་གང་ ང་ ་ག།ོ (25) “མ ན་ ེན་” ཟེར་མི་འདི་ ི་འཐོན་བཙོག་ ང་ ཡངན་ བཙོག་ ིབ་འཐོན་ མི་གི་ འཐོན་བ ེད་ ་རིམ་ ཡངན་ ཞབས་ཏགོ་གི་ས་གནས་ཅིག་ ་ག།ོ (26) “འཆང་མ་ི” ཟེར་མི་འདི་ ལེ ་ག མ་པའི་འོག་གི་ མཐའ་འཁརོ་ཉོགས་མེད་ གནང་བ་འཆང་མི་ ་གོ། (27) “བཟ་ོ འ་ིམ ན་ ེན་” ཟེར་མི་འདི་ མི་ ེ་དཔལ་འ ོར་ ི་ཞབས་ཏགོ་གང་ ང་མཁོ་ ོད་འབད་མི་ཚོང་ ེ་གཞི་བ གས་ཅིག་ ་གོ། (28) “བཟ་ོ འ་ིའ ལ་ཁང་” ཟེར་མི་འདི་ ཅ་ཆས་དང་ཞབས་ཏོག་གང་ ང་ བཟོ་ བ ན་འབད་མི་བཟ་ོ ་ ་ ་གོ། 45 (29) “གནས་ཚད་ཤསེ་ན་ི” ཟེར་མི་འདི་ ིར་བཏང་གི་མི་ཚེའ་ིགནས་ ངས་ནང་ མི་ཅིག་གི་འཐབ་མི་ ཡངན་ བ་ ར་འབད་བའི་ ་ ོད་ཅིག་ ་བ ེན་ཏེ་ག་ཅི་ ང་ ནི་ཨིན་ན་གི་ ོར་ལས་ ིར་བཏང་ ཡངན་ ་མཚན་ ན་པའི་མི་ངོ་ཅིག་གིས་ག་ ཅི་ཤེས་དགོཔ་ཨིན་ན་ ་གོ། (30) “ས་ཆ་” ཟེར་མི་འདི་ནང་ ས་གཞིས་དང་ ིམ་ དེ་ལས་འདི་ ་དང་འ ེལ་བ་ ཡོད་པའི་ ཉེར་ ོད་ ི་རིགས་གང་ ང་ ་ག།ོ (31) “བཙགོ་པ་བཟ་ོན་ི” ཟེར་མི་འདི་ བཟོ་བ ན་ ི་ ་རིམ་འཐབ་པའི་ བས་ ་ འཐོན་མི་འཐོན་བ ེད་ལས་བ ེན་ཏེ་ ཡངན་ ་བཀོལ་མ་བ བ་ཐལ་ཏེ་བཞག་ མི་ ་ག་ཅི་རང་ཨིན་ ང་ མ་དགོ་པའ་ིའ ག་ ིགས་གི་ཅ་ཆས་ ་ ་གོ། (32) “ས་གནས་ ་ིག ང་” ཟེར་མི་འད་ི ེད་འོག་གངོ་འཕེལ་ཚོགས་ ང་ ཡངན་ ོང་ཁག་གངོ་འཕལེ་ཚོགས་ ང་ ོང་ ེ་ཚོགས་ ང་ ོམ་ ེ་ཚོགས་ ང་ ོམ་ཚོགས་ ི་ཚོགས་ ང་ ག ས་ཚན་ཚོགས་ ང་ ་ ་གོ་ནི་དང་ དེ་ནང་ དེ་ གས་ ི་ཚོགས་ ང་གང་ ང་གིས་ ལག་ལེན་འཐབ་མི་དང་ འབད་མི་ ་ འགན་འཐབ་མི་ ་དང་ ཆ་མ ངས་ ཡངན་ ཅོག་འཐདཔ་གི་ དབང་ཚད་དང་ ་འགན་ ་ ོ་ ་ ལག་ལེན་འཐབ་ནི་ ཡངན་ འབད་ནི་ འཐབ་ནི་ ་ག་ིདོན་ ་ ི ིམས་གང་ ང་གིས་ ཡངན་ འོག་ ་བཟོ་བའི་ཚགོས་ ང་ཡང་ དཔ་ཨིན། (33) “ཅ་ཆས་” ཟེར་མི་འདི་ ས་ ོར་ ཡངན་ ོག་ ན་ ི་ ་ ས་ ཡངན་ བཀོལ་ ོད་མ་འབད་བའི་རང་བཞིན་ ི་ ་ ཡངན་ ག་རོ་ ་ ་གོ། (34) “ ་ གོ་” ཟེར་མ་ིའདི་ མཐའ་འཁོར་ ་གནོད་ཉེན་ཡོད་པའི་ལས་འ ལ་ འི་ གས་མ ན་དང་ དམིགས་ ལ་ ངས་ཚད་ཅན་ ི་ཐབས་ལམ་དང་ ་ ོག་ ན་ འི་ལས་རིམ་ཅིག་ ་གོ། 46 (35) “ ་ ད་ ི་བཙགོ་ བི་” ཟེར་མི་འདི་ མ་གཡེང་འབད་བ ག་མི་གསར་གཏོད་ ི་ལས་དོན་ཐོག་ལས་ ཙི་ ་ལང་སི་སི་ ཡངན་ བ ན་ཁག་ཁག་ མ་ཅོག་མ་ གོཝ་བཟོ་མི་ ཡངན་ ་ ད་གཞན་ ི་ཚོར་ ང་ ་བར་གེགས་ བ་མི་གི་ གས་ ཚད་ཡོད་པའི་ ་ ད་ཅིག་ ་ག།ོ (36) “མི་ང་ོ” ཟེར་མི་འདི་ མི་ངོ་གང་ ང་ ཡངན་ ིམས་ ི་ཆ་འཇོག་ངོ་བོ་ དེ་ ལས་ཚོང་ ེའི་བཅའ་ ིམས་༢༠༠༠ ཅན་མའི་འགོ་ ་ཐོ་བཀོད་འབད་འབདཝ་ ཨིན་ ང་མེན་ ང་ ལས་ ེ་གང་ ང་ ་གོ། (37) “འཆར་གཞ་ི” ཟེར་མི་འདི་ ཆེད་ ་བཀོད་པའི་ ས་ ན་ནང་འཁོད་ དམིགས་ བསལ་ ི་དམིགས་ ལ་ཅིག་ བ་ནིའི་དོན་ ་ འ ག་ ལ་ག ང་གི་ དི་དོན་ ོས་ཆོད་ ་གཞ་ིབཞག་ ེ་བཟོ་བའི་ ིད་ ས་དང་ ལས་རིམ་ ི་མཉམ་འ ེལ་ ིག་ཚན་ཅིག་ ་ག།ོ (38) “འཐནོ་ས་” ཟེར་མི་འདི་ མཐའ་འཁོར་ནང་ བཏང་མི་ ིར་འཐོན་བཙགོ་ ང་ ཡངན་ རང་བཞིན་གང་ ང་ཅིག་གི་ རི་ ད་ ་ིམ ན་ ེན་ཅིག་ ་གོ། (39) “བཙགོ་པ་བཟ་ོམ་ི” ཟེར་མི་འདི་ ཁེ་ཕན་ཅན་ ི་བཀོལ་ ོད་ ་ ས་ཉེས་ ི་ གནོད་པ་ བ་ནི་ ཡངན་འ ོད་བ ེན་ ་ཉེན་ཁ་ཡོད་མི་ ཡངན་ ཉེན་ཁ་འ ང་ནི་ ཨིན་པའི་ མཐའ་འཁོར་ ི་ཆ་ཤས་ ཡངན་ ཆ་ ེན་ ི་ ས་ཚད་ ་ ཐད་ཀར་ ཡངན་ བ ད་དེ་བ ར་བཅོས་བཟོ་མི་ ་ ས་ རིལ་པོ་ ང་ ས་ག་ཅ་ིརང་ ཨིན་ ང་ ་ ས་གང་ ང་ ་གོ། 47 (40) “བཙགོ་ བི་” ཟེར་མི་འདི་ ཁེ་ཕན་བཀོལ་ ོད་ ་ ས་ཉེས་ ི་གནོད་པ་ བ་ནི་ ཡངན་ མི་དམངས་ ི་འ ོད་བ ེན་ ཉེན་ ང་ ཡངན་ ཕན་བདེ་ ཡངན་ ོག་ ཆགས་ ་རིགས་ རི་ གས་ འི་གནས་ ན་ ཡངན་ ེ་ཤིང་གི་རིགས་ག་ ར་ ་ཉེན་ཁ་བཀལ་མི་ ཡངན་ ཉེན་ཁ་བཀལ་ཆོག་ཆགོ་ཡོད་པའི་ ིར་ ད་ ིར་འཐོན་བཙགོ་ ང་ ཡངན་ འ ག་ ིགས་བཀོག་མི་ ་ལས་བ ེན་ མཐའ་ འཁོར་ ི་ཆ་ཤས་གང་ ང་གི་ ི་ག གས་ ཡངན་ ཚ་ ོད་ ན་ ས་ ེ་ ན་ འོད་ གས་ ་ ཐད་ཀར་ ཡངན་ བ ད་དེ་བ ར་བཅོས་འ ོ་མི་ ་གོ། (41) “ཆདེ་ ་བཀདོ་མ་ི” ཟེར་མི་འདི་ ིས་ད ད་ ི་ གིས་གཞི་ནང་ཆེད་ ་བཀོད་ མི་ ་གོ། (42) “ལས་རམི་” ཟེར་མི་འདི་ འཆར་གཞིའི་དམིགས་བསལ་ ི་དམིགས་ ལ་ཅིག་ བ་ནིའི་དོན་ ་མི་དམངས་ ཡངན་ ེར་ ི་མཉམ་འ ེལ་ཅན་ ི་ལས་དོན་ ི་ ིག་ཚན་ཅིག་ ་ག།ོ (43) “ལས་འ་ ལ་” ཟེར་མི་འདི་ མཐའ་འཁོར་ ་ གལ་འཚབས་ ི་ཕན་གནོད་ ཡོད་པའི་ལས་དོན་ཅིག་ ་གོ། (44) “བཅ་ོཐབས་ ་ིཐབས་ལམ་” ཟེར་མི་འདི་ མཐའ་འཁོར་ ི་གནོད་པ་ ་མར་ ཕབ་ བ་ནི་ ཡངན་ གནོད་ ོན་ ང་མི་ས་གོ་ ་བ ར་གསོ་འབད་ནི་གི་དོན་ ་ བཙོག་ ིབ་བཏང་མི་ ་གིས་འབད་བའི་གོང་འཕེལ་ ི་ལས་དོན་ ་ ་ག།ོ (45) “་ག ང་” ཟེར་མི་འདི་ འ ག་་ག ང་ ་གོ། (46) “ ་ེཚན་གཞརི་བཞག་ག་ིལམ་ ནོ་” ཟེར་མི་འདི་ འོས་འབབ་ཡོད་པའི་ལས་ ེ་ ཡངན་ ངོ་ཚབ་ལས་ ེ་ ་གིས་འབད་དགོ་པའི་ ལག་ལེན་ ི་ མ་བཞག་བཟང་པོ་ ེ་བ མ་ ེལ་འབད་བའི་ལམ་ ོན་ ་ ་གོ། 48 (47) “ཐབས་ ས་ཅན་ ་ིམཐའ་འཁརོ་ ་ིབ ག་ཞབི་” ཟེར་མི་འདི་ ་ག ང་གི་ ོས་ འཆར་བཀོད་པའི་ ིད་ ས་ ཡངན་ འཆར་གཞི་ ལས་རིམ་ ་གིས་ མཐའ་འཁོར་ ་ཕན་གནོད་ ་ིད ེ་ཞིབ་འབད་ནའིི་དོན་ ་ གས་མ ན་ ི་ ་རིམ་ཅིག་ ་གོ། (48) “ ན་ཚགོས་་ཡགི་ཚང་” ཟེར་མི་འདི་ ལ་ཡོངས་མཐའ་འཁོར་ ན་ཚགོས་ ི་ ང་ཆེན་ཡགི་ ་ ་གོ། (49) “འབག་ན་ི” ཟེར་མི་འདི་ རང་བཞིན་ ི་འཐོན་ ངས་ ་ རང་གི་ ེ་ས་དང་ བ གས་ས་ངོ་མ་ནང་ལས་ དངོས་ ་ ེ་ བཏོན་ནི་ ་གོ། (50) “ ག་ ན་ ་ི ན་ ས་” ཟེར་མི་འདི་ ོག་ ན་ ི་ཅ་ཆས་ ་གནདོ་ ནོ་ཡོད་ མི་ ཡངན་ མཐའ་འཁོར་ ་ཉེན་ཁ་ཅན་ ི་བ ར་བཅོས་བཟོ་མི་ མངོན་གསལ་ ི་ ས་ འི་ཅ་ཆས་ལས་ ང་བའི་ ་ ས་ཅིག་ ་གོ། (51) “འ ག་ གིས་” ཟེར་མི་འདི་ནང་ འ ག་ ིགས་ ེ་ཆེད་ ་བཀོད་པའི་གནད་ དོན་གང་ ང་དང་ བཀོག་བཞག་མི་ ཡངན་ བཀོག་བཞག་ནི་གི་ ོ་འདདོ་བ ེད་ མི་ ་ ས་ རིལ་པོ་ ང་ ས་ འདོ་ གས་ག་ཅི་རང་ཨིན་ ང་ དཔ་ཨིན། (52) “ ་” ཟེར་མི་འདི་ནང་ འ ག་གི་ ིད་དོན་ ི་ས་མཚམས་ནང་འཁདོ་ ་ཡོད་ པའི་ ལ་ཡོངས་ ཡངན་ ལ་རབས་ ི་མངོན་གསལ་ཅན་ ི་ ས་ཁོངས་ ི་ གཙང་ ་དང་ མཚོ་ ་ ིང་ འདམ་ཚང་ ་ དཔ་ཨནི། (53) “ ་ཡདོ་པའ་ིས་ཆ་” ཟེར་མི་འད་ི ས་གོང་འཕེལ་གཏང་ནི་དང་ ས་ ེང་ ་ ོད་ མི་ ོག་ཆགས་དང་ ེ་ཤིང་གི་ད ེ་བ་ འི་རང་བཞིན་ སོ་ཐག་གཅད་པའི་ བས་ ་ ་ ག་ཡོད་མི་དེ་མང་ཤོས་ཨིན་པའི་ས་ཆ་ ་གོ། ས་ ་གཉིས་ཆ་ར་གཅིག་ ཁར་ ན་ མ་ཚོགས་ས་ ་མཐའ་འཁརོ་ ི་ ན་རིམ་གངོ་འཕེལ་འ ོཝ་ཨིན། (54) “ ང་ གོས་དང་མང་ གོས་མ ན་འ ེལ་མཐའ་འཁརོ་ ་ིགན་ཡགི་” ཟེར་མི་ འདི་ ལ་ཁབ་གཉིས་ ཡངན་ དེ་ལས་མང་བའི་བར་ན་བཟོ་མི་ ཆིངས་ཡིག་ དང་ མ ན་ ོས་ དེ་ འི་ད ད་གཞིའི་གན་འཛིན་ ་ ་གོ། ོན་ཚིག། ་ི ོད་འཇིག་ ེན་ ི་ཡི་འ ང་བ་ ། ། ནང་བ ད་ཁམས་ འི་ ་ ་ ན་ ིས་ བ། ། ོད་ ི་འཇགི་ ེན་རང་བཞིན་དཔལ་མངའ་ན། ། ནང་བ ད་ ེ་འ འོི་ ོག་ག་ི ེན་ ་ བ། ། ་ིམི་ ན་ ིས་བ དོ་ཅིང་བ གས་པའི་ ལ། ། ནང་མི་ཡོངས་ ིས་ངོམས་ཤིང་ ོད་པའི་གནས། ། ན་ལ་དགའ་བདེ་འ ིན་པའི་གཞི་ཡནི་པས། ། རང་བཞིན་མཐའ་འཁོར་ ང་བའི་ཐབས་ལ་འབད། ། ་ིཡི་རང་བཞིན་ གོ་མེད་བེམ་པོ་དང་། ། ནང་གི་ ོག་ ན་ ས་ ་ བ་པ་གཉིས། ། གཅིག་ལ་གཅིག་བ ེན་གཅིག་མེད་གཅིག་མི་གནས། ། གཉིས་ཀ་ད ེར་མདེ་བ ན་པའི་ ་གནོ་ ིས། ། ་ིཡི་རང་བཞིན་ ན་ མ་ཚོགས་པ་དང་། ། ནང་གི་ ེ་འ འོི་བདེ་ ིད་ ན་པ་གཉསི། ། ས་ ེང་མཛེས་པའི་ ན་ ་བ ལ་པའི་བར། ། གནས་པའི་ གས་པ་ ོགས་མཐར་ ས་ ར་ཅིག །