跳到主要内容
Nelum
巴西的法律

Decree No. 14.806 of 4 March 1980 instituting the Programme for Industrial Pollution Control

颁布于 1980-03-04 · 文本截至 2026-10-01

以研究形式发布的公开法律与官方指引,不构成法律、税务或金融建议。

研究内容本身以英文撰写。标题和标签已翻译,调查结果和引文未翻译。

关于这部法律

原标题
Decreto Nº 14.806, de 4 de Março de 1980.
语言
Portuguese
类型
条例
组织
Amazon Cooperation Treaty Organization
国家
巴西 · São Paulo
主题
Environment
关键词
special fund, pollution control, environmental planning, institution, policy/planning, governance

在哪里阅读

    该法律没有记录来源链接。

文本

所收录的法律原文,按条款排列。每个条款都有自己的链接。

  1. DECRETO Nº 14.806, DE 4 DE MARÇO DE 1980 Institui o Programa de Controle da Poluição Industrial, e dá outras providências Paulo Salim Maluf, Governador do Estado de São Paulo, no uso de suas atribuições legais, e Considerando que uma das metas do atual Governo de São Paulo é o controle, a preservação e a melhoria das condições do meio ambiente, visando à melhoria da qualidade de vida da população; Considerando que em determinadas áreas do Estado de São Paulo, especialmente na Região Metropolitana, a poluição das águas e do ar atingiu níveis que afetam a saúde, a segurança e o bem-estar da população; Considerando que os processos e operações industriais são fontes de poluição ponderáveis, tendo em vista determinados tipos de poluentes das águas e do ar; Considerando, finalmente, que a indústria, em especial a pequena e a média empresa, necessita não só de orientação técnica do Governo para a solução de seus problemas de poluição, como também de adequadas linhas de financiamento, que permitam, sem impactos na sua estrutura econômico-financeira, absorver os custos de controle da poluição ambiental, decreta: (1) Art. 1º - Fica instituído o Programa de Controle da Poluição Industrial, destinado a apoiar a execução de projetos relacionados ao controle, preservação e me-lhoria das condições do meio ambiente no Estado de São Paulo. Art. 2º - Os recursos para a execução do Programa serão provenientes de: I - dotação anual do Governo do Estado, consignada em Orçamento e cré-ditos suplementares; II - operações de crédito internas e externas; III - doações recebidas de pessoas físicas ou jurídicas nacionais, estrangeiras e internacionais; IV - auxílios, subvenções, contribuições, transferências e participações em convênios; e V - rendimentos, correção monetária e amortizações decorrentes das aplica-ções a serem realizadas. Art. 3º - Para o cumprimento dos objetivos referidos no artigo 1º deste Decreto, os recursos destinados ao Programa serão aplicados em: I - assistência técnica; II - estudos e pesquisas de natureza técnica e econômica; III - treinamento de recursos humanos; IV - execução de obras civis; (1) Alterado. Veja Decreto nº 21.880, de 11.01.84 V - elaboração de projetos, aquisição e instalação de sistemas de controle da poluição do meio ambiente, inclusive máquinas e equipamentos nacionais e importados; VI - modificação de processos produtivos; VII - relocalização de estabelecimentos industriais ou de partes de seu pro-cesso produtivo, para áreas permitidas pela legislação federal, estadual e municipal pertinentes, aprovada ou recomendada pela CETESB - Companhia de Tecnologia de Saneamento Ambiental; VIII - capital de giro para operação, reparação e manutenção dos bens mencionados nos incisos IV e V e atividades referidas nos incisos VI e VII, todos deste artigo. (1) IX - adequação da estrutura de capital das empresas que implantaram ou estejam implantando sistema de controle de poluição em conformidade com a legislação em vigor. § 1º - As aplicações previstas nos incisos I, II e III deste artigo, somente po-derão ser efetuadas pela CETESB. § 2º - As aplicações previstas nos incisos IV, V, VI e VIII deste artigo, somente serão atendidas dentro das prioridades propostas pela CETESB e de acordo com as disponibilidades dos recursos destinados ao Programa. Art. 4º - À instituição financeira a ser designada pela Junta de Coordenação Financeira do Estado caberá aplicar recursos do Programa, isoladamente ou combinados com recursos próprios ou, ainda, conjugados com recursos de terceiros, efetuar a análise, aprovar, fiscalizar e fazer o controle econômico e físico-financeiro dos projetos assistidos pelo Programa. Parágrafo único - Na análise, controle e fiscalização dos aspectos técnicos e tecnológicos dos projetos referidos neste artigo, a instituição financeira contará com a assistência da CETESB. Art. 5º - Caberá à CETESB, na qualidade de órgão técnico, analisar os projetos a serem assistidos com os recursos do Programa, bem como fiscalizar a sua execução, competindo-lhe, especialmente: I - elaborar os procedimentos técnicos e tecnológicos a serem seguidos na execução do Programa; II - estabelecer os critérios técnicos e tecnológicos para a análise dos projetos; III - manifestar-se, previamente, quanto à viabilidade técnica e prioridade dos projetos a serem apoiados pelo Programa; e IV - elaborar anualmente programa específico de treinamento de recursos humanos em matéria relacionada ao controle da poluição ambiental. Art. 6º - Este Decreto entrará em vigor na data de sua publicação. Paulo Salim Maluf Governador do Estado. (1) Acrescentado pelo art. 2º, do Decreto nº 21.880, de 11.01.84

Decree No. 14.806 of 4 March 1980 instituting the Programme for Industrial Pollution Control · Nelum