Décret nº 92-17 portant attributions, organisation et fonctionnement du Ministère de l'environnement, de l'habitat et de l'urbanisme
颁布于 1992-02-28 · 文本截至 2026-10-01
以研究形式发布的公开法律与官方指引,不构成法律、税务或金融建议。
研究内容本身以英文撰写。标题和标签已翻译,调查结果和引文未翻译。
关于这部法律
- 语言
- French
- 类型
- 条例
- 组织
- African Union (AU)
- 国家
- 贝宁
- 主题
- Environment
- 关键词
- institution, governance
在哪里阅读
该法律没有记录来源链接。
文本
所收录的法律原文,按条款排列。每个条款都有自己的链接。
ns u Gouvernement es; on DZC:--<ET N° 92--17 du 26 ~anvier 1992 port ant <i'ttrl out1ons, organ1.s~rt1on ct fonctionnc 1.1ent du Min1stere dra l'Envirorme~€~t, de 1 1Habitat et dtl 1' Urba:niso e. !.E !'RESIDE,l'r De L,; REPUELIQUE C!U:::r' OS L':CTAT' C!IL'G' DU aou-vr::ruru-run·, \TU l.c; L.-;.,L N" ';/0-32 Lu 11 D,1(;~.'llll.}t'~ 1930 pt;.t"La?lL C{)n::,t.lLuL.lt.HI •k 13 R.l?putlique du Bi?nin ; VtJ lil Ll'.·..:...1;...J..;,11 Jl" 'Jl-CA;,:/h'\,/l''l' du ::,o Mar.::, 1'.)')"I porto.nt Pro..:1, mation des RJ:;ulti'.!ts a::I'initils d1J deu:<i€'mc tcut' des Clecti,) i;:::ifaide.:,tiG:lles c!i.l 24 M::irs 1';'';f'1 vu l,? D--?r:·:: t ! ' 'Yl-2H3 dl~ .'? .5 cl.:-~ CJ.'t, { nQt i1 th- F:·l: .. , 1d\c:t1 c S<1p·t2r,r11r-e 1991 fix?.nt la ComposiU. d~ } J. f(~publ ~(JllC' stt d~::: Minist1· ·, r,..; 11! D(~r;;r.t;t r:o SO-t~,'."·i) :~q -~-1 D,'-i.;::.~,::-ir~·· 19S·O portant .1ttrfbu~i, 1 :i:,, nr1'·1ni:~ 11,;t n (!1 1 ,:1;,'11,,1:i, ·1'11••1C 1h: t·Hni~t:::n:: du 1 1B1.1uip01:i •;JI. c·t de::. 'l'1•:1r.~port::~ ; SUR proposition du Minist~·c di'? 1 1 1:.:nvir-onnement, de l 1liabi'tat· ,~•;: Q..,, 1 1 U1•bi>n.i4rtiL' ; '.T'I'f'it2 :t .. ..... --- ·--- . · ~lTSSIOi~ ET .\'l'Tiil?,U!IG;,i DU MI!HSTE:R.E /1rticlt? ier.- k- Min1sti?re- tic 1 1Environnecient, de l'Hn.bltat et d.1: 1 10rbani::.:.me iJ pour mis;:;ion 1~ mi:::;e en oC?uvre de la politique dC' 11:St~t en mutif:'re de 1 1 E:nvironn.:::r.1cint, de l 1 Hat-itat et de l'Urbri n i .:.me. l;,,. dCfinition d(} l;i PolitiuU..-:! t1nttonole en mAti€'re d 1 Environw .. ' ment d'HtibitAt d 1 Urbani.smc; d 1 «~£ainisscmcnt, ct 1 Amenagem1:mL U.1.1 Terr l to ire, et de 1~ Pr-emotion ~t du ContrO.le de l?. Gestion de·s Ressources Natw-elles RenouvclaUl~s; sions et instructions du Gouvernement ment, de l'Habitat et de l'Urbanisme. es e Un Directeur de Cabinet; 13 d1ffinition d1: Lt f'<':c},~rr.cn-t::t.io:n c:t du car tr6le de son appli c:1tion dam; Jc:•:; dcro.uiIH:s de• 5n compG t<mce ; la participation ii l::1 rccherche de financem~,nt pour la mise en oeuvre des p:r-og:-a"";roes eto.blis e-c Jjcidl?s par ~ 1 Etat dnns les dorn·aines dC:iin.i.s ci-dessus ; l'::!.nitiaticn, de l'mti.m:ntion et de les activitcis relAtives aux domaines la ccorxi.1,nat.i.on de toutes ci-dessu•: cit,s • ' la plani.ficatian et da l' organi::-;;1tion de to~lte action pauvant permettre l' amt?lioration du co<lre d,; vie en R~;publique du Benin la gestion de toutes lf2s ressources mises £1 la disposition du Ministere pour la conduite de cGs cissians. Article 2 .- ¼! Ministrc d...: 1 1 Environner.ient, d€• 1 1 Ha.bi tat et de ! 'Urbnni.:sme ~st le Premier Respoh.scblc de 1 1 execution den dtfci 11n r:i,-.tif1r,J d2 1 •Environne .'q•~.1.::::l" 3.~ J~u. f,liH.1.,;L,.•i•i.. i.1~ 1. 1 L•;,1,,,1•f,11n1•rnt •n1'., dt~ 1 1 11,1hi.t:◄ t; Pt(];, rruro~nI'.sme Sant directem~nt r~tv~ch6GS tOLltes les Directions 'I\1c!'s:.:..cue:s i::t 5cus sz t:.1t'.;:ll.:: tC.(!t.,.~ l:.s Din;;ctions C4r.4rr.l;:;i :! Org~r,iswcs, Entri.::pris2s Futli~1,ut:s tt Semi-Publiques relevant d.::: son Auteri t2'. T I 'I.' R .S II ORGP.NISATIO:·: ET PONCTIC.Nl'-lf.f-1:EN'!' DU MIN'ISTE?2 .\i··tic}, ; 5.- l...;,, Minist•?r:: o:: l 1Snvircrm.:.,r.;1.mt 1 de 1 1Habit-,t et ;;;:c, "'fttJ, ... h •"'.n i SM~ CC'lmfH"'Pnrl ! U;-i iJirccteur Mctjoint du C2i)in1:::t 'froi;;: Co!'.::;~iile.-:;: ; Un Chef du Personnel . ' Un Coc,ptable • ' Un Contr<lleur des d€pcmses engagees Un ::ttncht? dr~ Cnbinot ' Lin ,\tt.""ciiG de.: Pre:s!:e . ' . Un St.:crCtnrint Particu1ior ' Un Sccretoriot i',dminii,tr.::ti£ .. B/ - L' In:>pection Gc5n1:ralc: ot les Directions Technlques Cen 1.,·'11 v:.i ; e Le Directeur de Cabinet est assistéArticle 7 CHAPITRE II : DES CONSEILLERS TECHNIQUES pe us d'en d'assurer la gestion de personnel dud'assurer la gestion de personnel du A rationnellerationnelle r:/ - J,1);j Si-!rvicen CGntr,1ux ; D/ - Le.:; .Structures 'l'r:Chniques Deco 1centree.s , E/ Les SociJtcis et Ot<gan.ismes sou-) tutelle , F / k>E Org.:1nls::1e::. Con::-...i.ltlti..fs. A.rt1<.:le 6. - .Le LJlrecteur ae cainnet d.l.r.lge le l:ab.inet du r-.inistil!re 'ct'"e l'Eri"vfron.nement 1 de 1 1 Habitat et de l 1UrbaUsme. Il est chargC, sous 1 1/\utorite du hinistre, de la Coordinati m et de, la Centrali sa.tion des a.ctivi'tes du Jvi.iniste.re, /\ cc titre, le Directeur de Cabinet: centrali.;;e et ve-ntile le caurrier ; assure la redaction, la mise en fo!'l;.le et la diffusion de toutes 71:!s in;,tructj anc du !. lni;:;t:-e ~in~;i que le c::oni:r-01~ de leur ex':.'!cu Li nn ; C'>':p,~(;ic le,:: ,3.ff"!irf.;:~ ccu.r-:::!".t.0:~ 0r. l'absence du !,in.istre sur ins ·-.-,,ctj ,qi:; 011 Lir~i:,trr.1 ch~'SC:'~ cl 1 ':i.n•;:6rim. ·ActJu.t.1TC'"Ee (.;abim:t., qt:i le:: ;;c.:;c.c•.dc, l'dlUt: cic:u,~ r~mpL::ce 0n ca s d I absence. d•un D.1..1·uct,··.:1· ~~n tr~vail e~ lE /\rr,i,(:l(• t,.-- J.c·:; c,m::;(:.ilJ.t.,r", T,:1;tuii"luc-~• r~ont pl<JcJs sous 1 1 :\utoriti! ~ihr"(!Ctci..:r C.c C~:ti.."!c:t. Il.:::. :-:r..-.!':~r:t l!'..c!urs €.vis te;ct' .. '1.icuer.. n . .:r ,:c C·oc 0 1·e1••c ·'· -,,,.,. •a,-··•c-'--/.r 71,. -,,.-,,.,nt /.,-::: c,l0c,~, .. ~- ,-:tJ•'- cl·;, .. ~,;,, ..,.., " .. '""l.:v...r- w .. J..t: "'-~· .,. ·•"'-'•• - ... --"-•'-'••~ <.; •'"" e~ ... q-..iGtcs O-.! s! 1E?:tudes relev.nnt 01 , le~r co:1!p-::tencc. (;;). CHiJ'lnc:, III ; 0:J c1rc:F DE CftJ)lHET . ·-· cc:: ti\..rc.- J .':al £ s L rt:.•si,•G1;.sablc <:,r: ; : 1 ,1/1,ri;·d.::.;tr,:.tior:: i'in::.ncii?re:, J,., l.:: :c~ti-::,n '3:-t d0 1 1utiJ.i:-.atin: ,.:.-.i. ,-cr;..<;,i1:.i.Ll d,: 1-,-.: t., l11~ :.-c·rvl<.;c-.-1 ch.1 i ir,i:,t~l' ·- ccntrolisotion des besoins 1.:1at&riels <le tcus les Sorvic[.•S cin51 ue des achats c.t de- leur 1·1?pi::..rtii.:i.rm. ; lu g1~!.ltion du ntoc!, de 1.UC1.t.Sriel ct des !ourn.itures. l' tflal'-ioration du projot de Dud{;ct du Linistere. L,:- Chef do C:.l.b.inot :,, ~,ous i..;cm AutoritJ¥ le Chaf du Pel·..., nnn~:l, le Compto.ble, ct: 1~ C1.J:1trl':,lcur des DCpenses EngagfJcs. 11 c,~t no(l!:'.;•,.: {J~r LJ,::cn~ L du Guuv(!I'nf.!mcnt zur n.ropos.1 ti.on du 1,·,inistl"o. Article 10.- Le Chof' tiu Per::;on.nc-1 £:~t charge de l'administratio):, de 1a gestion et d.e la form3tion ~c taut le p~rsonnel du i,iin.iste.rc-. Article 12. - Le contrôleur des Dépenses Engagées est chargé de contrôler la conformité des dépenses engagées avec les crédits inscrits aux chapitres. au bon emploi nement, de l'Habitat et de l'Urbanisme et du Ministre des Finances. identification des objectifs des actions relations avec tout autre organe de planification sur le plan national, Coopération est l'Hal'Ha truc unc fuv.i:Jion de $u.ivi dco Cax-riCr::c, ... u111· l'llvi..-;.i',m du 1:,mtr-:fft;i,·:ux ct di::: Aff:.iires naires • Discipli. . l.rticlc 11.- Le Comptc.b1c c:::;t chars<: do l 1 adll1".niatration ct de l.c. ciE:S'tion financiE:!res de tous les s~rvic.es du M:.nistere. Il centralise les besoins a.u1tc?r-iels de tous les services ;,..inei que ..;l.es. o.chat.t. -ct proc.Od-a 0. :Lour rr&p~rtiticn~ :Cl. g~:rlil 1a stock du materiel et cles fournitures .. Il participe ii l' elaboration du projet de, budget du f",inistcrc Il a $Cius sor: G.ut )rit& deux (2) Divisi,:ms une Division des Aifaires Pinoncif::re.:i, .. une Division d1,.1 Eat&riel, !) v~ille .!.r;t:: d~p<tSS61i,t:C.t3, £!:i6E1 1flE TV Dl! C!-:.::F l?£.~.,:':, £~LUl.8 DE PROJ~ j .ATT9l! ~·-r D? c: ;oJil.i:f>) , •. TION \r~i.c!e 13.- Le Cl:er r:,;-, 12. Ci::llule: clc Pror-r2~ti.or. et de Ccordi ~-:::·1"'.""",C5t-,---;;!-'.i" ;-il;.,~(::: "'";•:"-' 1 1,w.Y:urJ.t,~ du Dir!:cteur di:: Co.t;-i;1Ert (:t Cf> .... c.:,;;:;-g,: c.ci : 1 I ].<..-! protp·...::..;.Jw. L.1.. uti objeclli'.::., .,:;,::.c trri.::o-lr d:.i I ,ir-.i sbi:·ri::, en 1...uL' d 1::.t:..1.:u1t.lr(;:: C.£;:,.:, 1 1.::i.;-r,.lysc r:es docu;1.,,.;nt.s :..:::cToric-ls me:ttre tc,tts:: ".'.,t:udP :~cc-.. orialle, li...: cr.::01•;.:~ ·.::.ti::n e;~· :-:. :;- :ivi ,;,;:s rr:..)~c:'t": -.:·t ;:,1~t!·:.it":~ .,. s0cteur 1 l ' "• Tl e. sous son aw tori t6 un secrf:t3riat et troi.s servi.ce:s un Sc>r-vice (',c::, Etudt:!:; ~ l, tlc l.:i Pr..fvision, un .r:'«Jrvi.cr..:: d:.1 s·-111 vi c;:. n.c- Cor.trOlc des Praje;ts. un 30.rvicc Ue la Ccup>?.ration Technique. Le Che£ r\C! l;J. C~1.lule :!e Pl:'Qt;rc.m:na.tion et d~ Coordination no1r~;1.~ p.:ir J\rr6t/: CQrtjoint (h,1 l'.i-1·,istr~ de l'EnvironrH:r.:ent, dt• ll.tt;,t, el. (\I'.} l'l1r•'.,<1:1 j01.11::- <'L dii ;•,n·,i:-;:1..1-c di..1 Pl'Hl c•t'. dr:, 1,i ;1.r .. <', l'dr·.1tior: i~. :c umi(tl.!t:, es Article organes de presse sur Article Article 19. - Le Chef du Secrétariat Particulier est nommé par arrête du Ministre. CHAPITRE V . . DE L' ATTACf§. f)E CABINET Article 14.- L 1 AttachE: de Co.binet du I·tinistre: est char~e de : la redaction des correspondances priv~.;es du Hini.stre, 1 1 organisation des audiences en relat,on avec le Secre tt:i.riat PnrtiouJ.cr, l'organi.satio!l des missions et vayage!i du Ministre, l 1 orgaru.sation des r:§ceptions officieJ.les, pr.otocole au ni veau du Kinis"t:ere, ... rra1ati.,::ms put;:.l.iqu,;oH:. o., t Min::i.~t:r,21, toutes autres missions a lui contiees par le Ministre, Article 15.- L 'Attachc de Cabinet est noc:me pa.r A rrete du I-iinistrc CHAPITRE VI : ,'.!.,r:;:~,; r1.-~ .. 1~.- f. 1f .. t.t ..... c:lir' r.1' Prn"\r,,,-, r!:: [-'.ir.·:tre;., r1our rnis~i0:r.s da : :::1~ . .::~·.:-:;:...scr lc-,5 cc:·,; ·.:rc.-,·:c~-: .:'.€· ;::·t-s~.r:c !'~ l-:.ivG::L! th:. l.~i·,i.s::.: r6di;;i:r le::; coJ1m:ut1i.(JJ..': :; de prc;;;st:, l'-1.S fiche!l quotidienr::..: d' i:ifcrm:.tion et de r'. \UCS de ~resse 1"'-i.!.'i:'1-..llii?res. ~l;;;:t:or·c-)~ ti 1.,male, asSi$trr ~~x auGienc ir1{c-t'llt~;r le::: 1·.i.n.L ~ t6r<..:. ,:,fiicielles du Linistre, Jee .:.:ct!vit~s . ;•,,:.,: .. ; , ;,:'•cick~- Le Sec:r2tari~t Particulier e:si: char-g€ de ; 1 1,cnregit:trcu.ent, de lu 11.:.i,ct~-·lC'gi~~phie ~t de l 1 e.xp,.1ciitio~. du courrier confidentiel ct/ou .:::ecrt;:i:, ~ la frappG Ll.es C.is.ccur~ .J: c c.e:~ t.;;,,;,:;:.;.,uniqu:i:s ~insi qua de: t:outes autre.s t§.c~J~:s q'J.:'... p0~rn:icr1.t lui atre cc..,:·1fi~e:s ::ur 10 i-.i:!J.~-;:;-c. C!-itJ'.>lTRE VIII : DU S:SCt1(T.\f:I.,.T ,-".7.1i .HlIZ..T:U\TIF --·-----·•-··• -- ~ --- :~ :r.ti~l..£. 20.- Le Ser.ret.J.riat ,\t!:1d.nistrAt1f est charccl de : .. l 1 C;:nre:n;::.stn:n,,t::r,t, de lr. vt:t,l:il.::.ion, de la dactyl<;>~ra;,hii:: et ~c J • exp'2di tior du courriar orr.l.i~1,d 1·e CJ. '.J • il soumet au VJ.Sa OU [)j rrJ,:l1i1.ll' de Cabi.nP.t (h.: i .ir1ist(:r--c•, CHAPITRE IX. : DE L'INSPECTION GENERALE t d n afin application des instructions données par l'autorité de tutelle afin Articles 24-27 inclusive are not available. du la ven"t11ation du courricr con.farm.f§mc•n.t au.;c instruct.ion.:I Directeur de Co.binet, la reception et l 1 envoi des messagesJ la repa~tition du courrier depart a £~Lllllettre a la si gna tw'e d.u Ministre ou d1J. Directeur de C:i.binet, tout.es autres taches de Secretariat a lui conti~es par le Directcur de Cabinet du Mini.stere. Article 21.- LG Chef du SecrCt2riat Administr~tif est noI!lJlle par :1rr~t·o2· du Viinistre et place sous l 1autarit.i du Directeu.r de Cabinc::. ,\rfi<.:}e 2'.?.- L 1T,~::,'Jt:<..:t.,.tun G'>nl:1 .. Je 1:Ju t-:i'.\istibr.:> d.o l'2nvironnt>1:u±:,1. 1 . ·--~----- . . . ~ l 1 ~i0~~t~~ ~t :!~ l'Ur·tani:1~t c~t u~ ~0rvice a c~r~c~~~n &~~:ini~ r,.:. tif r.-:ttac.i1,.: z~ i.i;1i.st:-c b. ~ui il rend coc..pte dirc:cte:i:,e::t • .":--~ i:ir: ?:.- ' 1 7,·,,r;;;,c,cti•.'r-, Si;~fi ;~e <::;-:,;· .. ·•··--- .,. 1 1.8<.,;:;\sT~!."!.'.:'1 nJce:ss1.:a.ire 811 !.',irdstri,,, P""\ rP qui cnnc.Prni:? 1 1 0rp;onis::;-tion, le fo?:ctionnemt,>;;t e:t; le contrOle de la gestion ,.,:":;., u:n.-ct:i-cr,s 'I\:.•c.:~i-1:;.,1~c-s c:c,·,i.:r•1:d0::: t::•t I.1l2cr:::-,cern:rcies 1 .:-~insi q~c i~L-~ .Sccil~t~~s et O:.t:ices so·us t'\.:tellE:, l::i v ~- r-'i f i c:.~ tion (! t du contral.e r)ar des inSj.)ections rf ei-u 1 j:-1·...-:-. do l:: i.:n~;~1c (.•;.'.1~<;1;'..,i r:n l't•:~ r.1i::: ,i:l~.""- ::!S.".:lgnf..es i-1, cr.acL1~:· m·,.;;.ini&rnc ..::h crm.L::rru.i t:e a·1cc le;,s lois e.1: tex.tes en vii;ueur; ;::.::,er,1.~ ~~.11 ).or; l' ::..:::..u:! i::i!:iS(:t::0n· .. ,:~ 1-:.:. ,·,n::,; li.½,Ut:: :ir-o!e.':rnicnneJ. le des d1=, t:.ar:i..erc a .:1r.,, ":liui-c1· .10...:.r 1·cr,de;i:ent et 1' crt(!ni tlcs ::;c:ri.nce:::~ de co11<.:t.rr".:o.:.'..iwit ot ct 1 tfchanae d'expJI"'icnces, matière d'urbanisme et d'assainissement; l'assistance des collectivités locales pour la prise en charge de la- l'assistance des collectivités locales pour la prise en charge de la gestion urbaine. le St.::r-tice de la ProgrOJ;W.l.ation ~t ~-:! la Coordination; le Service Information et Education ; le Service du ContrOle des Ressourc1:!S NaturelleS Renouvelables; le Service Adm.inistrati.! et Financj.,,r. II, - DE LA DIRECTION DE L 1 URMNISME ET DE L' ASSAINISSEMENT Article 28.- La Direction de l 1 Assainisse~~~t et de l 1 Urbanisme est chargee de : lE ccLc12ptic:-1 des tG:t,tcs 14-i;::.,sl:::.tifs ct n::!glenontG:i:r~~ l.'11 w.iLil·)·~ ,( 1 1((';),H[J'.,1/I, 1:L d 1 ,)!;;;,;;,1in.i:::;c,1;!fiL(;n,t; l.:i cC'r:ce;:.;.tic,-., 1:. ::!':r;rc;:,;:-.2.ti.::·, r~t h:. c~orc.i.-.,atis;,r; C.: tct: t( s J t: s ir. tl~ rvt.t: t ~ ons C..:- 2. •::. t.: t d;,~r1s l~s dor,: .. 11,,,. s de l 1urbu.nismei, de l I as!;;a,inisse:::ent et des vcies urbaines ; c::i:~tr(.~.2 r.:t h35j•2·"', :>.-?- ..!. 1 \.:1'.'.!l\...'tlC~. C.€.!: !,O~~:.:\..' .::t tu;,:.:,:;:s lii'.~;isl.::t1ls et rJglc::-.c~~cs c:i. ::.r; atatiere ; 12 ccnc1.:pt:ion des travc1u.:-:. l\' irlJ.",1.'...:.:;,t.1.'1...L;t,.u-.~5 et d'iquip~~o~t~ urb~iTlS; contr6le de 12. coniorr.:i tC: des nor.:iES des trava\..::>: ct I ln LI:!·~ l. Iki Llun,:11 t-!J mo t.i.€:n:: d' u.rbani.Jrne et d I s2..::.:..:;.inis::e;i:er.t ; joucr le rOl'.? do r.ia1 tre d'oeuvre at de mait:re d'ouv;:-uge d61egue pour tocc i~$ travaux d 1 in£r~s-·~,,.. ... ·-,-.,,,. =+ .-11 ~ ••i""\.-.n<=,nt ,,.,.,-r,~r~1; n°t<o~ 0 1 •~ , ,,-,. 1,1..:. -•) ,.--;·"' <,~ 1•q.,.. , ,····"' , ,, ,I•·•~ ,;:;. - a,.:., '-·•• ;,rtic1e- s.2.. - L;l Dirc:-ction de? 1 1 Urbani.::;r.1e E'tt du:: 1 1 Assaini.s.sH:i1,1cnt Co!::pn.,nd : le Service de l'Urbanismc ; le Service de l I Assainissc;nent le Servic,;; d~·s Voi2s Urbaines ' le Scrvit.:c ::h .. :~ E::,:;p;'!CCS Ve rtf; . • le Service J\d1:.:i ni.s tratil ct Firn::ncic:r, N Service des P e le Service Admin N le Service Admin élaborer une politique de III. - DE LA DIRECTION DE L' HA.BIT cT ET DE LA CONSTRUCTION Article ;jO.- La Direction de l'Habitat et de l, Construction est cMrgee de : l'elaboratian et du contrOle de l, reglementation en matik:re d'habitat ; contr01e des travaux de construct:lon d I inter~t national en ma:tiere d' habitat··; la maintenance du patrimoine bAti de l 1Etat; la promotion de la recherche ~n m~tiire d'habitat et des materiatL"< de canstnxcti.on -; Jutllll' 'l,· 1·rd,, rt,, 1111ft.1·11 d'nonvro nt d11 r:Hi.l!.trg d' ouvr2.ee d~le1.;,1Ut! <.;.L•;S -cn.:v:,u..x a' int~r~t r,at!one.l en ~ati€re d'h2.bitat. ~~rtic},: 31.- 1.:- .!:..1ir-.::.--:.tic-:-. d, 1 1 H··bit~!: c:t f!e l;:,. Ccn:::tr-..;ction co:;:pr,.,nd : l~ Service de l 1Arch..:..tectu.:re et du Logement ; le Service Cc- ; • Entretien et de la Rtfhabilitation 0'..1 Fe t.rfr, .. > ir;,. t'.tionn l I le rix t JI.fa tl::'riaLLx de C,mstruction ; rv . ... DE LA DlRECTlON LiE L1 AMENJ..G£1•JL:.:r DU TEqp.!1"9/ RE l I i:1·c:,r.iS:':1 ir.!. c:' ~;~ J.~~ n.;; tiun:..::l ; pc-rticiper a l::1 rcipartitior. hal"";looieuse ~t rationnel.Le de~ populntions et dos activites economiques sur le Terri to ire National compte tenu des potentiali tes et d~s contraintes propres a chaque region; 61::iborcr le schewu dircct~ur d 1 arn6nagement du t~rritoirc dan~ le cadre de la prise en ~ompte de la dir-:,cnsion sp.-itH.1lc lors de la ct2finiti,on des obJ!tC ti!S soc10-cicuno1:1.ilJUC:i dii':b vlan3 de U(;:veioppe mcnt n~tionol ou r~Bion~l i l assurer 1 1 e1aboration des documents cartograph.i.ques approprie'.s d.s.ns l.tH':i di..C.r~.n,rn Lu :::tn; Lc:\.J.I'.:. d I activitlZo ; veiller a 1 1e'qu.Uibre des relations vi.lles-camp.;;.gnes dans le sens d 'une meilleure integration des villes dans lew· region. ~c l.!!, .).J.. - La Direction de 1 1 Anlenagement du Terr; to ire collljlrend : le Service des Etudes et de la Pl.anification ; le Service des DonnCes et de la CartographiEr ; l'Unite de Te1ectetection~ CHAPITRE xr : DES SE!ll;'.filS. Q ,."1JTRAl.JX I. - DU SEfl'!ICE C.:fflJtAL DE Lft.J!.C.C.UJ,;£)"\T.:\ TI.Q!:! la bonr:~ tenue Ge la biblioth~que, des archives et du fonc·tior: nr:•'TI~rt r,;Ttonrii:'l du .S~'::: :nr: C:1:' r.ocu.mert,:•t.i..:m administr¢tivt: et tcchnir;.•~:r (~'A i':1~1.l!JLt.l't.; j lt1 collP.cte dP.s donn6e::; zt.:.,tistiquas de base n!?cessaires h l(:! fcrn11..:1atio1; des objcctif:: c-t 21 t:oute ,j.tud.e j le r<&e:lis,:;tJ orJ C. 1 er.qut·tes sectorielles sous le con"CrOle tec:-:.7,i qut et avec le concours de 1 1 organe chergC de la statistique dans le i:~dre d 'un prcgr;:,c11:-:ie de tr~vail ~t:~tli ch~que enn8e par le Co:nite'. n~tio::-,: G& 1a Sl&tls~l~ue pr-oc4dE:r au tr.:,itllruer,t et a 1 1an.l''1lyse de cas stat:istiques et ou r::.·lr:-1tJ. iia>l di,rcr"z in<".'ic<?s, ::11.1-.r +::,11~i'.' Pt i.nd1cateurs <'linsi q.u'.a ll'l r,r·A;,,'r~tion d,:,s :rnod~les de crai~s~~ce en vue de f:::iirE c.~s pr-:;-,·1tJc:1s. :i.r"Ci s) ~ .,26. -I--<: Chc:f du 51;;"1"'.'ice Centr~l dE: l;:: Docu~ontatio:, ts~.: no:nr:10 p:Jr /q-r-Ctci du ~linistre et place :;ou-s lt/~utor.ttd a.u lJJ.recteur ae Ci;,OJ..nei... ! t. - nu SER\/TC8 CElffRi-L DRS /,J,"F,JP,ES JURIDIQUES ET turer techniques déconcentrées dépendantes é ET SEMI Régionales d'Habitat et d'Aménage-Régionales d'Habitat et d'Aménage Article 37 .- Le Service Central des As'faires J .i.ridiques et de la Reg.1.emen"'Cation est charg~ de : donner des avis Juridiques sur les :onventions, contrats et tnarches liant le Iofi..niste:re a d~s Services e:cterieurs ou tous autres documents a lui affeGtcis par le Directe'J.r de Cabinet; l'elaboration des text.es a caracter~s 1Cgislatifs• textes et docwnents ccntractuels relati£s a toas les marches inte rea.sa.llL. le Y.inistere ; participer a toute ncigociation de c~ntrats ~elatifs aux travaux et etuctes en vue de leur su.i~.ri et contrOle juridique ; participer eu rC~1e~ent de tout 1itige o~po~ant 1e Linistl?re aux pe:rsonn0c :::onUec ou ;it:y~iques. /,l"''ti cl"" 38~- L;? Ch;,,f dn .C::PrVj c:,:, C::,;r.tra.l des A.ffa.irPs Juri diqus,s GL C.cc fa l'lt?g!ei:aer.tation est nar;; .11'2 per Arr~t& du Mir::istre et plac<? r-◊u~ l 1, u-::ori t4 Cu D;i,recteu1~ de C2. bi:::f•t'. nd-ccssite de service, des strlic Cc~ L:-ir,~ct1'.':tl:~ '?·-~c:1.~.i ~.,. ... ;:':-;;,;i.r'te?li:e<ital~ :,r t,O,- S::i:.·., J,lu.cci:::. :.:-•J1..,.:., 1: .... ; .. ce:llt: clu ,.,;.r,lsti:r.:: Jis, l':W·,,·:;,. r'Onnr:r.K'n , d~ 1 1 f.~;:! bi Lei t C!t de 1 'l'.rllf!;'ii sme, des Organi.smes, En tre :· n. ses t\;bli•:;,•..:Gs e:t SGr.:i-?..itliqi....:e::.'.: r:;i-sprGs : 1 1 rns:titut Gi?o[:rnphi(iUC ;:at.tonal (1crn, 1::. :?0.-.:,t-}ti?· ,5.1-, Cestio:< J:,c.::ol:j liG:re (.<::,GI), l~ :~~t{t6 ci 1~t~:IG~ ::1€:-:t '.;r·Q-:.:.i,. (S:::ii.ii..,,.l,:), Article 41.- Les attributions, l 1orga.nisat1on Qt le fonctionncmont ·.Tesoigaru.sr.:es, Entreprises Publiques et .Semi-futliqucs sous ~vtollo sent ccux prevus par leurs Statuts respectifs. TITRE TII. DI5F05JIION5 DIVER5Z.S Article 42.- Le Directeur de Cab:i.net, l.e Dir•ecteur Adjoint de Caol.Jlei; ei; les ConseiJJ ers Tecl:lniques ,:o:at oomme:, par De'Cre't pri.D Cl:l Conacil dGc Min,ist;:-:-os p.tl.X"tlrl.. 1cc oo..drco de categorie A ayant au moins dix (10) ans J'experie:nces, techni quement competents, dynamiques, integres et patriotes, Article 43 .- Les Directeurs Techniques Centcawc sont nommes par D-i!cret pi:-ls en Conseil des 1:-'iinistres parmi '.les cadres de cati§gorie A ayant au moin.s cinq (5) annees d'experien.:es, tecbniquement co~ r,r-H-:,n,nt-.s~ rly,,.aJT1iq1.1~s., jnt:.Pgri:>5. ~t patriot@s En cas de besoin. l~ Dirccteur peut ~tre assiste d'un Adjoint. ,1\rticle 44 .... Ct:aq ue service du :"lin.istE:re est olc.c;f scus l I autori. t.c cf 1i.tn Chef de service qui est respcnsable devarlt le Directeur dont il releve. !1 e:st r.ai:::-:iE par ArrE-tf. du Nir:istre sur :prc.,;csi tion du Directeur dont il releve. :-.1•ticle l.i.5.- Le r.c;:Lri::: C0 !:(.!"'\'lC(;:-2 ..::c::-;:c.::ant ch~qu~ l·.!.?""•iCticr. ~'est pas limitatf!. £r: CZ.!.: di2 :;ervices~ !',rtiClP. 40.- Les ~ad.al.1tes c1•ecp;;l..l1 ;cit..lur! Uu k!nJ1:1~ut D!Gc.n:t ~en:int fj xrye:; p,'lr ,.\rrtit,; tu Mtni ctrc:. Article 47 .- Le present Decre1:: q,ui abroge toute.s dispo.si tions e.r.tt??"'lEur-es contra:r';:'s, ~era pu'r1i€ au Jo..i.rr:.al Offic!.el. 1~ Pr:?sid.;;r..t d•? le H.jputlJ.quc, Ch'?f de l 'Stat, Chef J<..! Cou\'f.r.!L:'1:;cnt, Le ~'tinistrc d I Stat, SecrCtain? G(::·.Jr;;.l e la Pr'2sh.i.cr,ce d..;; -i,.,. Hi?publiquc, Desire VIEYRA ~ici§phore .SOGLQ