跳到主要内容
Nelum
贝宁的法律

Décret 2004-301 du 20 mai 2004 portant approbation des Statuts des Centres Régionaux pour la Promotion Agricole (CeRPA)

颁布于 2004-05-20 · 文本截至 2026-10-01

以研究形式发布的公开法律与官方指引,不构成法律、税务或金融建议。

研究内容本身以英文撰写。标题和标签已翻译,调查结果和引文未翻译。

关于这部法律

语言
French
类型
条例
国家
贝宁
主题
Agricultural and rural development
关键词
agricultural development, policy/planning, institution, governance

在哪里阅读

    该法律没有记录来源链接。

文本

所收录的法律原文,按条款排列。每个条款都有自己的链接。

  1. '. /' Q. / i / (: / .. ...-/ .:'RES.[DENCE DE LA REPUBL.IQUE \.J ::: ..... DECRET I'i0 2004-301 DU 20 J.'vrAI 2004 Portant approbation des Statuts des Centres Regionaux pour la Promotion Agricole (CeRPA) LE PRESIDENT DE LA REPUBLIQUE, ClfEF DE.L)ETAT, C~TET:' DU GOU"'l;·rp R1\.T-'-'''' """E,,·r • ., J:-J. l,r -,' y' ~ .. ihl'fl ·1 ~ 1 , Vu 1a ioi n° 90-032 au 11 decembre 1990 porte.rIt Constitution de I~Jiepl!biique elu Benin; if~ . ·-1 -: .. Vu Is. loi nO 94-009 du 28 juillet 1994 portant creation, organisation et fonctionneffient des Offices a c2.racteres socia!, cultu;'el et scier:tifiquc ; Vu I.e ,.. ~ .... -c~ .... 00 . I,., ,'i i·" r~ :-.::>:. .~ '- .. f) I.; - I .., c'" ;...... '-' ....... '- .. "' ... .L l , '..J .., "u c'~· l' ·::."'·h·,,:)'·~ ~: .. ~:: • :::;-\.." L. I ...... 11 .. '-",1 L ...... '!l. , I ' i'lill ?OO~ pOl~-::~' "'Ol~lPO'-; ~iC'.r ,..:! 1 - .J L • • - ..... .. \",«.;. .. 1. ... L '-" .. 1 .. .r-' .) .. \.. • l \..,; "" .. " l // / ,I /ArtlcJ~ .. l: : Sont.approu.ves, les st'ltuts des Centres Rcgionaux pour la Promo~ion ./ Agri·cole (CeRPA) teIs qu'anne~(~s au present decret. . A.t:ticIe ~ : Sont et derneurent abrogees toutes les dispositions anterieures contTaire. notamment celles du deeret n° 91-310 du 31 decembre 1991 portant approbation de: statuts des CARDEr)" ArtickJ. : Le lvfinistre de l' Agriculture, de l'Elevage et de la 'Peche, Ie IvEnistre d'Etat Charge du Plan, de la Prospective et du Developpement ct Ie Min~stre des Financ(:s et de l'Economie sont ch2.rges, ch2.cun en ce qui Ie conceme, de l'applicatioil du present decret qui sera public au JouITlal Officiel. Fait a Cotonoll, Ie Par Ie PresidenU~le la Repuhliql'e, .. , . Chef de l'Etat~ Chef au Gouvernement, ....., ' .. D' I ~";i·-~'::::i\~'"l~·i-':.-:;:''' r~-l ,-"u' l ::-,'\:p'('\i;r"'\f~'I"":4r:")ill 'l ... l V...,J V '-....... ." '-" '-....... '-' Y '- 1 ."" ,J'" ~ 1 \.. f , . , et de I 'Economic, NvrPL!A TI0~S : OR!GI~:\L ! - PR ! - SGC J - PG I - :-·fAEP 4 - ;V1FE 4 - i'.;CPPD 4 ALJTR.i:.S :-'lI;-;ISTERES IS - CT :VIAE? 3 - SG/:'vL'-\EP 1 - D.-'v'M.-\..EP 4 - DI'v'l/;v!:\EP I AP/~'L\EP 1 - C.'·\':~ER. 6 - SOCIETES ET OFFICES 5 - DIRECTIOl'.'S TECI-i;--;IQL'ES I () CHA)"[BRE D' AGRICULTURE i - C£-1RO;-'iO i - AR. ~Hi VES I. ).:.~- ,-.. ~"'r! 'IV r'" ~ ,"1 ,1 f:.i '0 ti id tJ tJ £.1 tJ f:J t1 tJ " 'j tJ ".1 ,;. ;, p;; lC1 lei t:J tJ i-cJ l'i:""1 ~~ ·-f ~" ~I1J W .~ ;",J tJ :r~'~ It".) ~ • ..? ',..1 . .1 J~'J J\":;1 ~;r:;" ... ,'1 i.V fj ,,' W ~·1 1<: r:J :t1 ~ .. :!~ ~,..,. n ~ ~ t:.'" fJ ... 't>,(1 'I. ; ;,..:. ... {>r.S if'; .. "'" ~"'1 ; .. ,. tJ Lj r:J """'~ y f,;.1 ... ·-.i··~ ..... ~ ". .. f • A t "l 'lc~ .]." Ie. e .. Ii est cree au nive2.ou. de chaque regIOn de 12.0 Republique du Benin un office denoTI1D1e Centre Regional pour 1.a Prornotion Agricole (Ce.R.P.A.), regi par les dispositions des presents statuts ainsi que par celles de la 10i n C 94-009 du 28 juillet i 994 ponant Creation, Org2.J.'1isation et Fonctionnernent des offices 2,- c2Iactere . social) culture1 et scientifique. f- rt ~ '"' 1 e 2 ~.:.. .t \..-.. ../ • AlL"-: termes des pr~s~nts statuts 1 -~ ... 1a regicYn couvre les territoires de deux depc.rtements 1a promotion 2,gricole recouvre les '{,·";rr;'-~lo Q'e ;"\3.~he c1e v\.,SCLCd.C, l:-"JC1., t " , - 1 ' 1 1 clevage el: ete ... 2. ges ~~lDrl deS ec~ux; chasses ec fon~ts. Article 3 . .- ..... F?';0~"","":.:::i D(-jl, 1,. P"-(Y:'''O'''~n'' .j,a;-;~.'l1"" '\..\",,;::, u ..... "-..... .;. .J 4. c .... .... J.. u L u .. a .. t:,.- "-"- "-" es::: 11:'"' C:~::~Ce rlt!.2..tlCi,~~"e . Article <" Arb.cle 5 . r 0 ..:: ie' ae" \, v ... ,:::, cks etc 12. Or: r s ~J :-;.:-1.2ii te I-.C.:.O ~·2,-~e e [ C. e sous C-i ,..:,. '--C'l''''' C- R n \ ~-- c: .... ~ -~l c~ . c i; ..... ~": ..... ~.:-. " C c ~c, ,l\., .c:;. 1 . r .. ""... t.:::' L l-' '~ ..... c::.l. .!.lc.' t .~c:~, \..,c. , - . . S LlI"" C~e~:lS!O [""1. C ('j~--c..2·i - ... ~ ..... - ...... C-!,.::- i' ~ o-y->\.., ~ ;-" t "c" '--.. .. .l.,..::--,.o.. "- It. " L ..... , CeS Article 6 . de Le Centre r~egional pour la Promotion Agricole a pour objet mettre en ceuvre la politique agricole propre 2, c--t-neliorer t=environnement economique et social des exploitations et des entreprises agricoles de la Region) . coordonner les interventions des acteurs publics et pnves du secteur agricole au niveau regional, appuyer la diversification et la promotion des filieres agricoles, ~. +.~;~ appuy,e:l: les orga.T1isations professionnelles agrlcoles, entreprises privees agricoles et les collectivites locales, les assurer l'inspectio:1, le controle! la reglerrle:1ta:ion, et Ie ~(' 1..1 """': rill .- S des ; ~-. :.-:..-~""\ c~ --1...1' 6.", 1 ~-c.-.. (1 '2~1:er:a~e::-!..erl t e: d 'e·c,-Lli-LC; ~ .!.l.~. ~ .c::: ~ ~.!.i!1C,.:JL.i. ,~LL.L,-,;::' c: perner- ~s 2~g:;:-lcoLes, Cie . 13..~::- e , , Gr.s L·.)'-i.~L';>-~ -.I<:"".s ?I ~" ;u""- ' '''::: c;.e orornotlCJD ·:l·-·-;"U~l.:. e- ·-l,.,,...·~i ... -..J ...J;.. c ... ~.:.!.'- .r. ....... L.:. \.:..\. ... :.\".. rTlt:!1:::-r :::outes lc:s opera"Lions Se .- - 1 ,-. :2.~./l)nser .CUI' Cevetoppement, o c:.SSU:-e[ (oute C-! ; .' ! - cl ..:> cnarge l'- l' --\ .:;i: Cl' 1 j; l:--e ....... ;:, .. L \, ... '- : Article 7. ..-":~ 'T,,-'- .:,

Décret 2004-301 du 20 mai 2004 portant approbation des Statuts des Centres Régionaux pour la Promotion Agricole (CeRPA) · Nelum