Arrêté portant classement de la réserve totale du W du Niger, cercle de Kandi

'Hi-\1) s. i:. --. A1mitrt porlant. classr:ment (le.., lq Rbcrve /ofale dR W ti« Niptrr (cercl(t de Ifondi}, Lu H,1t,,. C:mrnrs.s.\mt; nr.; LA RttPlHILJQl'F:. Gouvr,n.xF,l!R (',~:xr:11 ·,t. 1)/( r.',\ rn1on: (H:t.rnts::1·,1Lti f·'ltA:<t.:.wm, OFFICU:'.rl nE r...1 Lt,11ox n'Hox.":•wn, \'u le di,c1•c't-,!u it: ,,clohr,; 100-1, t•<'·<>t-~nnhl'nl le C<111\'crl\e111cr,t !.!<ill'~rnl de l'.-\irJquC' O("drknlnlc ir:rncai~e. modi/ii· pnr ks (h•~,r~ls des -l <lC<'cinhre Hl20 et :10 nrnrs, 1925: \'11 k rll'crc-! du -l juillct 1935, (brnnt· le r<\\inie foresli~r rn i,friq111'. oeci<leri.t;i'le fnln~:\is.e~ . \'11 J(' <1e-r1:I dn.15 l]'J\"('Jll])l'C 1(:135. norl:111~ r.'!!!ll"llCll!,1:1rin 1lc.~ lcrn3 dom:,nialcb N1 ,\friqu,;, oc~.(,),;;1iL,lc franf;tia~; \'u ic dCcret-dn 1R no,·cmlir!! ton, ·te;:ikmePtunt l'ex<;rdi:c de Lo dHnsu d~ns ks tcrrilofrrs rciHA:lnl du ..\!inislCrc dri In Fninc.e rl'('h,10,-.\f,.r: Yuk pro.Jti·s-Ytrli:il de la reunion dri cominissiot1 de (?k\sscnicnt ,:,n rl11t1;> du 5 ~~ptcmbrc :i;;i:'.!; Sm· la \1t.,-1-p<:lslliot". d1.1 Gou,,.~rne\\r Un Dl1l101tteI, A rrnC.E ; Article premier. - Est c.:mstituC en forH domnnirdc cl:issi-c ct en rCscr\'C totnlc de faune, (lite ~ Rt.lserYc totale 1h \V clu ?\iger > d'm:c superficie <le 525..1-00 hectares, J(• tcrrai:: sil:!C dnns le cc1·clc de I{nndi ct c!Climite commc suit: Soicnt ; A. le l:onnucnt du urnrigot Konl!kougn. el 1J..- ln rivierc AlilNry; ll, Ln source tlu m:irigot I\OneJwuga~ c l..n ~(IUrN> du mt1rinnt Dare: D. Le point 0(1 lu piste Fonougou-K11rinnm:l. fr:mchit le m:ir'tgot Lhre; El. Le poi;;t oll cctlc i\leme piste frnnr.hil le nwrigot l\ompndjori; E2. Le c,.:mthlcut ~hl m~rigot Komp:.i.t.tjorl avec tu. rl\l~re P:,ko; E:J. Le conlluent tlu m:uitol ;\'11t1pounikouga tn-ec la ririCrc P:iko; F. l •• ~ cnnfiut•nt du mnrigot Dungou-Sounrou o.vec le m,wioot :-;'impounlkougn: G, La ;;ourcc (]u m!lfigo,t Drrngou-S,.marou; H. La $our('.¢ d\C m\\tl.gol Dombourn,; L r..,! o!<mlh.1.~\\l du. m:uii;ot Dombourn :ucc IJ\ rivil!re :irut,nm;· .r. Le c!Jnlluenl du m:'lri,:(Ol 'fob.uga :\\"Cc b ri\'if'rt1 '.\fokrou; h:. L11 pont Q(; l:i r9ule Ii::i:ndi-Ohlpllg:1 frn.t\C'hi.l le. nuni• got 'fobut4n: L. Le ])Oint oU la Hmile dr:-s territoires D:1hotn<',r-Hnute \"1J\ta \ri1Serse la vo\\lll E.:u,di-Di.t'.pagn, ~ haut~ur de l\1tlctlm rilbgc de Ko1\\pon14ou: U. Le point 0(1 la Ji!llite <.:cs te rriloil'es Dahome)°-IfoulC!• \"oHn rt>jolnt In riviCrc '.\fokrou; .: I·,, pn!nt -,..,/, J,., plr.t .. ,IP. Pi{ldnga /l ·Sny frnnchit la th"ii::re ~kl.Toll; 0, LI! volnt oU 1:-i, phte tle i~e\d.n:s3 !\. Sny iranch\\ ·\~ m:1rigot GMhe~oroll; P. Le c,mllm:nt du ma~igot G~wbegorou ~... le rnarigot K,1:i:1,1;,orou1 ' Q. Le point oii In. piste de PCkinga. a Loombou-Lounibou fnrnchil le m:irigol t\1.rnsngorou; I\, Le r,oin\ oU ·in ptste de Kounssi a Borgnami coupe h:1. piste 1le tlildnga 11 Loumbou-Loumlmu; S, Lu source du marlgot Lomntmu•Loumbou; T. Le point oit In piste de Loumhoi.t-Loumbvu o.tn cum pemcnts de Lonn ct Bomani frnnchit le m('.lrigpt Loumbou~ Loumbou; tJ Le point o'U. cette mime pls\e frnn~hit ln rivibre lfomp::igourou; V, Le point :1ilui nu cnmpement de Beidou (ancien Bttka;. lognta); x: L~ point $ilud nu cn111pcme11t de Tirindoko.(l.rn; 1!. Le poi11t .,1, l(t pisfo d~ 'l'ldndoko~i-;, /t Koiounn frnn. chit le nrnrigot Knnk:w(oigou; Z. t"' C1)nlh1i'.'"l du m:u\gct Knnknnfoignn ,wee lr. rhi~re .\ :ih••r'.:, Les limifc:s de fa H~scrn.~ lotale sont : An Sml, J.e mnrii,Jot l{onCk0:uga de.\ 1\ n; La convcntionnelle BC; Le \l\M'i\!Ql Oari de C a O; r ... , l'i.9,te FoMngo-t rinnma de P i, E1; Le mnrigot l\omp~1dj'ori de El a E2i ta th-!Crn Puko de E2 a E:l; Le mnrignt ;'>'impouuik,u1ga dt ~ :\ i\. F; l,c 1mu·i~ot Dantiou~tiout1rou W! I' a G; Ln con,·~ntinnncllc Ci H; Le n,,u·igot Domboura de H b. I~ La ri\"iCri: ].fekrou de I a J; Lu 111;.111i:iut Tvl!ili,ill ~c J b. I( 0 !.n route Knndi-Oit1p.n{::.i de ~ A l... A l'011cst : La limllc des territoires Dahomey-Haute-Volin de La M; La ri\'iere :-ih'krou de :\l u N. :lu ;ford: L" pi<t., ,1,.•c:;,,,. <> PJbn"" r\., N' ;, O; Le m.wigot Ga;hegorou ·d~ 0 a P; Le murigot 1'.nssagorou de P h Q; La piste de P1:kinga n Loumbou-Loumbou de g a R: La piste de r;:ourissi ,1 l:l source du marigot Loumbou Lo111nl,ou rle I\ t, S; Le marigot Luun1bou-Lcmrnbou de S a T; L\ pi5I~ Je Lomllon-l.oumhou :111~ eampements de Lonn el U{Jmani de T a U; Lu. pi~l~ ~t-.;;-e o.:-..\tnp~\U-Gnt-s ..Jc L.)n'[t ,e\. 001nn.ni n4 r~,mrP.--· nwnt de D<'idou de Ll :"t Y; · . ~,, .riste du tnmpement de Beidou ·:1 Tirin,h,ko::w::i de \ a X; L,1 piste de Tirinrlokonra a J;:ot"ouno de X a Y; Le I11:1nl;lol E.:inlrnnto,go1, ue. Y a z. J /'Jf:¥1: La ri,·icre Alibory ·tie. Z i1 A . . -\, t. 2. - La I\bcn·c. \c,lc.\c t\u '-,V du ~iS"r 0£1 nftrnn• chie tie taus droits d'11sa;:;e eri ,·ue rle sa constitul ion en P;wc nati,Hi((l. Arl. ;J.. - L:t repression clc5 infr11dions au:;: prescrip tions du pnfsent arrcte s'erTcctuera. confor111c1nent nux pre8• •cripllt,ns du titre \' uu llccn:t du 4 juiikt tna et 'du chn pitrc IX du di\cret du 18 r..ow:mL1·e 19-! 7. Art. 4. - Le Gouyerncur du Dahomey est ch:tr3e · de 1·~x~c11lion du present :imHe qni sern enregistre, publi:e t!i ~'Olll.1.uuniqu~ p;,u·'l-ou\ r:,\1 hcGOln ocrtt. Daknl'. le 3 decembre 1952. Pour le Haut Comroissalre : .Ge Guuuc:.na.eu;- Sr:c-rsUair.! qinCr<1l. charge de l'erptidilicm de, affaires cuumnles, LE LAYEC.