跳到主要内容
Nelum
贝宁的法律

Arrêté nº 11 MPRE/MF/MIPME/MDR/DC/PAE portant création du comité de pilotage des programmes de transfert de la gestion des palmeraies aux coopératives d'aménagement rural et de la restructuration de la filière industrielle du palmier à huile

颁布于 1995-10-25 · 文本截至 2026-10-01

以研究形式发布的公开法律与官方指引,不构成法律、税务或金融建议。

研究内容本身以英文撰写。标题和标签已翻译,调查结果和引文未翻译。

关于这部法律

语言
French
类型
条例
组织
African Union (AU)
国家
贝宁
主题
Agricultural and rural development, Cultivated plants
关键词
cooperative/producer organization, agricultural commodities, plant production, vegetables/legumes, fruits/edible nuts, oleaginous plants
类别
agriculture

在哪里阅读

    该法律没有记录来源链接。

文本

所收录的法律原文,按条款排列。每个条款都有自己的链接。

  1. Vu la loin' 90-0]2 du 11 decembre 1990, portant Con5titution de la R,Cpublique du Bfoin; a Vu Jes lois 61-26 et 61-27 du 10 aoUt 1961, relative .a de1innion des rnodalit<!s demise en valeurdes pCr1mCtres d'amCnagement rural et ponam statuts Jc la cooperauon agncole au Bi:nm ; Vu la decision n' 91-042 HCRiPT du ]0 mars 1991, ponant proclamation des re!sultats definitlt's du dcuxii':me t0ur Oeselecuons pris1denhelles du 24 rnar;199\ Vu le dCcrer n' 9.'i· 183 du 23 JUm 1995, portant composition du Gouver• nement. Vu le r.:ecrel n• 91 •218 du 2.'i septembre 1991, ti.x:anr la composition des -::i.biner.s du President de la RCpublique et des Minisrres. Vu ho d.i~r.at n" 91.301 Ju J.l d<>c<!mbre Hl91, port:mt ~ttril;-,,,tion~, organisation et fonc1ionneme111 du MinisrCre du D6veloppenrnnt Rural_; Vu le dCcrern • 92-63 du 10 mars 1992, porunt artnbuuons, organisat10n et fonctionnement du Ministi:re du l?lan et de la Restructumion Economi- que , Yu Jo.. 40.:c,ct ,)' 92-QZ du 10 mnn l '>'n, ()Oft1>nt 1Htributi01,::., crgnn,li<ltion ei foni.:tionnemenr du Min!s1ete de l'Jndusrrie er des Petites et Moyennes F.:ntrepnses , Vu le dfrret n' 9]•44 du ll mars 1993, p0rttnit anribmior..s, organisation et fonct1onncment du Ministere des Finances ; Vu le oecret r( ?!9-l5l au 17 avrll 1989, pen.ant suuui i.le la 3'.x;!i!u! Nat1onale pour l'lndustrie des Corps Gras, Vu !';;iccord de cffldit n' 1748-BEN tntre la RCpublique du BCnin et !'Association tmemationale de DCveloppemen1; Vu Jes n6cessi1€s de service, ARil£TE)<T :

  2. Article premier. - I! est cree un comi16 de pilot.age des programmes de ttansfert de la gestion des palmeraies aux ooo!)Craxives o'amenagement rural de la RCpublique du Benin et de la resll\lct\lra1icn de la filihe industrielle rfo la SONICOG, Art. 2. • Le co mitt de pilot.age est charge decoordonner l'exCcutiondeces r,rr,grnmm!'!~ A c.l"t t,ffet. 11 devrn !5laMN'r 11" tlocument de stratii.ie ll soumettre au Gouvernement, organiser des rencontres p(\riodiques ;wee les bailleurs de tOnds et mettre en place la cel\u]e d'appui technique aux CA.ft An.]. - La composition du c;omit¢ se priSsente de la fas,on suivante: Prtsi.dent : Coordonr.a1eur du Projet d'Assistance aux Entreprises. \!ice-Prl!sident : Repr6:>(lntant \lu Mini,;;tl'<l d<1 l'Indui::trie et d<:$ P<11it<1~ et Moyermes Entreprises. Rapport;Ju.r.Secriitaire Cellule du Projet d' Assistance aux Entreprises. Membres: Un repreisentant d1.1 Minisrre du Developpement Rural, Un represent.ant du Minisrre des Finances , Un rept'esenuint par Union des CAR, Vn ropr,foantnnt da k1 SNi.S18 Nationnle p-0ur !'indutll'll.l Joi:;; Col'pl' Gras; Un repf'Csentanl de chaq1.1e bai!Ieur de fonds. ArrCtC n' 11 MPRE/MF/MIPME/MDRIDC/PAE du 25 octobre 1995, portant creation du comile de pilotage des programmes de ttansfert de Art. 4. • Le pl'Csent anitC qui abroge mutes dispositions anlt;rieures /;,'-~tinn dP~ pa!meraks aux cooprfrativet d'timenagfl!m,mt rural d de contr:ure\;, pttnd effet pour compter d,i l;,. d;,.te de u ~ig-nstur,;- ~! =rn resrruca.iration de la /Were ind1J.SrrieUe dt! palmier a h.uiJe enregistre etpubliC auJoumal Officiel de la RCpubhquc du Benin et panout oU bcsoin sera. LK MtNISTRE DU f'LAN h'T DE LA Rf.Sl1WCT'IJIIATION EcONOMlQlll!, Cotonou, le 25 octobre 1995. [..F. M!N!STRE Dl!S F!N'A.'llCES, Le Jtinistre dJJ. Plan et de la LE M!NlSTll;/0 011 1.."INDUSTR.IE E.T DES PETITES E.T Mon::-iNf_<; fa.mtEPR!SF-<;, Resrructurarion Economil/_u.e, RobertTAGNON. Le Ministre du Dtveloppement Rural, Mama ADAMOU•N'DIA YE Le Minisrre de l'Jndustrie et des Petites etMoyennes Entreprises, Wallis ZOUMAROU.

  3. Le Mmrstre des t·inances, Paul DOSSOU.

Arrêté nº 11 MPRE/MF/MIPME/MDR/DC/PAE portant création du comité de pilotage des programmes de transfert de la gestion des palmeraies aux coopératives d'aménagement rural et de la restructuration de la filière industrielle du palmier à huile · Nelum