跳到主要内容
Nelum
贝宁的法律

Arrêté interministériel nº 1683/MFE/MAEP/D-CAB/SGM/DRF/DP//SA portant application des redevances de contrôle et de suivi des produits et des installations de la pêche

颁布于 2005-12-30 · 文本截至 2026-10-01

以研究形式发布的公开法律与官方指引,不构成法律、税务或金融建议。

研究内容本身以英文撰写。标题和标签已翻译,调查结果和引文未翻译。

关于这部法律

语言
French
类型
条例
国家
贝宁
主题
Food and nutrition
关键词
fish products, fees/royalties

在哪里阅读

    该法律没有记录来源链接。

文本

所收录的法律原文,按条款排列。每个条款都有自己的链接。

  1. t• .'11KJ 1CDS .JOllllN,\L Om«!l£L llt: IA IIEF\llll,IQIJE DIJ 9ENIN 47J AnN-..lsMln• 16ll31MFE/MAl:P/ll.c,\B/S()Mlll!U'/ DP/SA du JO-.,.,,., QOOS po,111nt applleatlo,,11,s -.,.,.;,. de co•ll'lll• ,t do ..,;w du ""°"lllh; ., de, insta//afion, de pk/te. Ls M1NISl"llS DEL '.AGRIClll~. Dt! L 'EL-EVA.GE ET DE LA NcffE. LE MINISTRB DES FINANCES 6T Ol! L 'EcoNoMl,t. Vu lalc,i n°90-032du 1 l dllcn1ntbie 1090, Pof"IIUl!cm1Cltidl.ondo 14 R6publique du 86nin ; V. la proclamation la l avril 2001 par la eou--..,,,..11.,des J'Csub:ats cMtinitifs de I' Clectio:n pre:Sidentielle du 22 mars 200 I ; Vu la k)i n° 14-009 du 15 mars 1984 sur le conuole des demus alimentaires; Vu la loin'87-016du21,optambre 19-7,ponantcodede l'eauen Rq,ublique Populairt dp Benin ; Vu lad6cietn" BS-243 du 14.iuin 19&5, per1an1 hygilnede lapro. ducrt;ion ot do la ,;:;omtnotololisadio"' des den.r+es aliment&dl'fl ; Vu le deem n• 85-244 du 14 Juin 1985, portant definition des con diti<>ns d~ production et de commercialisation des denr6es alimen laim partienli!r<s ; Vu le dtcret n11 2003-114 du 9 avril 2003, portant assurance qualite des produits de la pkhe: en R.6publique du Bdnin ; VII le dccretn• 2004-252 du4 mai 2004. fi,,.. la ... . des Ministeres ; Vu le detret n° 2005--052 d1,14 fevric:r 2005, portantcomposirion du Gouvomorncnt ; Vu le cUtret n<> 2005-110 d1,1 11 mars 2005, portant attributions, organisation et fonctionntment du Mlnistcre dn: Finances et de I' Ecoqornie ; Vu le de<:m n<> 200S-192 du 14 avril 2005. portant attributions. organisation ct fonction"em~ du Minlstere de I' Agrkubure, de l'Ela""8"et de la Pl<he; Vu l'omtf n'421/MAEPID-CABISGMIDAIDPICSRHISAdu 7 IMil 2003, portant conditio"' d'ol:lrl>i d",ar6nlem el d'aulorisation aux ct.bli~nQ • «.'", 1'11,Yil'fl'S irit t~lations lsothe.-mes pour In produits haHeutiquo, ; Vu l'antti n• ~5)71MA6PII).CABISGMIORHIDP/SAdu 29 no embn, 2005, portont lltributi0t11, organisation er ronetionnement de la Direetkin des P6ches ; Consideraftt les nkessiteS de service : Article premier. - Les Ndevances de cantr6Je et de suivi des pro duits et des installations de pfche sont constitutives des redcvan,. ~ ci--apres : les redcvances specifiques ; • let rede~ sanitaires ; les redevances d'agm1'tent ; ~ les redevancei d'autorisation ; Je3 redcvAt'lccs d'ox~i:ao. S .. IJissant des produits: cot1geles presentu an grande quantite. it Mt~ Aun fonctionnement de la cargaison en lots indivisi• bles de 25 tonnes pour les poissons. Pour Jes conserves, la taille du lot est de 1 SO kg, Acet effet. chaque lot correspond a une visite An. 4. - Les redevaru:es d'agMfflel'lt sont d1.1es a l'occasion du renouvellement ou de t'octmi des agrmiMts aux etablissements a tcrre ou aux riavire5-usines par le Ministre charge des pc½ches. Art. S. - La redevance d'autorisation est payee pollt' roctroi d*une aut.otisation d'exploitation des navires de p6che, des ebarn• bres froides ou des poissonneri~. La redevanc.e egt f.quidN en fonction QC la taille des installt. tions. Art. 6 - Les r,de\llNleS d'expertlse SOfl:t due.s • 1•occasion de l'audit des inltallatlon.S "1l60s a l'article' c:i"4etSIIS, Art. 7. - Le motnant des redeVN)(:es dtfinie:,; dans le& artk:les 2, 3, 4, 5 et 6 est m!termine suivant des grilles fixant le taux des rede~ va.ncca de I• manlbre 3UMJltc, : ~ la natvn!' des produits de la pkhe ; • le type de l'installatinn; ~ le lieu et l'heure de l'ins~ion. Le taux dcs rtdevances es.t fb:e ®nfunm!ment aux tableaux n" I, 2, 3 et 4 annexes au present arrete. An. a . .- Les agents de pa:he assenmmtts et mauda~t~ .'.>out chatps dt per~voir et de repanir le, redevanccs susvisees dont te produil !ler8 ven6 nit Tfesor Publlc:au comple n" 466-139 intitulC «Diverse5 Consignatiol.lS)), contre quittance et le compte rcndu ..,. flit au Directoo:r df.'s Pk.hes par vnie hihatrhique Art. 9 • .- Les ~ions administnltivcs privucs par Jes articles 17 l26de la loin° 84,-009 du IS l'IW$ l914 $Ur lecontr(;le desdenrees allmerttaires sortt applicablQa au pr6$ent IUT'atl!. Art. I 0. - En cas.do saisie--destruction de produits de pk.he, le cooruo,CIIOl,I ... paolble d'une amende de S0.000 F CFA pat tonn< indivl,il,\o, Lidke omcnd• est r6partic ainsi qu'il suit: .. 60% ~ r le Tnbor Public ; '\0¥,, Annt 'ln¾ mu• IM ~ qui Mt opete la :11ai!llle.d~11truc~ tiOl'I et 10% pour IO$ his~ par la Direction des Peehes pour l'opcrltion; • I 0% I"'"' lo$ 00ll0<tivitds mritoriale, cles localltes ou les ope rations sont mcn6es. Art. 11, ... Les rcdcvances is.,uos du contrOlc et du suivi des Art. 2. - Les redevan<:e$ spkifiques sont celles dues i l'occ::asion produits et des installations de j)tche sont repartics comme suit : de la ~tion dc;s produitsde la p&:he au c:ontn$1e de la qualitc. Le montant de ces rodevanceli est flXC sur la base du poids des produits de la pkhc concr616s. Art. 3. - Les redevance:1 sanitail't$ sont dues sur les produits pl'Mm6$ ou conm!tlc lllOlon le nombr• de- visit9' ou d• c::ontr6lts eff'eauds au cours de r inspection, 50¾ p«>ur lo TrflOr Public; 3ot. pour let agents charges du contr6le et du suivi des pro duits ct des fflitres halleutiques ; .. 16'4 P0\# 1ft collectivita territoriales des localites oU hes ope~ rations SOM men6es ; ~ 10% pour le ders ayant aid-1 A la d6couvertc. des infractions. 422 JOURNAL,OFFICIIIL DE LA R£PIJ8UQUE DU BENIN Ari. 12. E.n QllSde ~j:;je :;P,lit;e A. une i"thwtion, ilcstQpCfesur le3 amende!i mt'tig6es aux conU'eVtnants et sut ·1es recettes provenant de la vente des produits, une repmition de : t 0% pour Jes frals ertgai;,!s !ors des diffettntcs oi,6rations y afferentcs ; • 30% pour lcs agents ayant assure la saisie • ~ 60% pour le TrMor J>ublic: contre recepisse. Art. l), - t..e TrCsur Publi.,: est chaq;e di,;: mcun::a ladbpo:iiticm des Agents des P&hes ·assennen~s et manda~s lets doouments C:011\tl· tables ne<:cssaires. Art Id Mi>t1c11Pllf>m~t, I=,- OirP,:-til>ti tll!'s Po1-,:-.,~~ Pt II!' Tri'~M Public procedentt: la repartition du prodult des rcdevances aux diffe. rents beneficiaires conformeme-nt aux dispositions du present ;trr~te. Art. ls. - La Direction des P&hes et le Oirecreur G6nml:J du Trdsor et de la Comptabilite Publique sot'lt ctnrrges chacun en ce qui le conceme de l'eppfo:;ation du piesent arr!t6. An, 16. - Le pcesern: arrere qui abroge routes dlsposiUOn!i ar11e. rieures comrafres, notatnmentcelles de I' Alme lntermiPistCriel n"' 964/MAEP/MFEID.CAB/SGM/DA/DP/CSRH/SA~u 18 aou12003. J)Ortant appUcatiQn des redevan1::es de c1,mtrO\e des produltr, et des il\Staflaticmi de la pi:t:he, prend eff'et pour compter de la date de sa »ignature et sera enregislre i:t publiC au Journal Off/Ciel de lo RCpublique du BCnin, COU>t\Qu, le 30 decembre.2005 le Mirti.flre d<:$ Fin(,lm;es et de I '&onomif!, Cosme SEHLIN IA MiniSlrtt de I 'Agricttllure, de I '£/ei•age el de fa f>CChe, fatiou AKPLOOA:N. t .. Juin 2006 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQllE DU BENIN 42) ANNt;Xt; 1 Tableau ·1: Redevances sp~clllques des produlls de la peche Lieu Nature et etat du prodult Taux HALLI! Dl'!S MAftl!~3 . Poisson frals ......•. , ., .......... ·············· . ..... 1 ~ G~NKg . Baloau avec licence . Cruslacb, Ct:tphalopodes, Bivalves el GaslAropodes ............................. ... , . . ..... 5F CFNKg . Bateau eans licence . Polsson frais ou vlvanL ..................... ...... 2 FCFNKg . Cmslaces, C8phalopodes, Bivalves et GasMropodes ...... , .. ., .................... ... .. .. 10 F CFNKg ~~ FRONTIERES . Poleaon frale, !mile ou oon9el6. ........... • ..... 1 FCFNKg TERRESTRES . Poiss·on vlvant.. ............................ , ... . ..... 2 FCFNKg . Cmstac16s, C8phalopodes, Blvalvei& el liasttropodes ........ , ........................... ...... 2 F CFNKg . Conserves ...... .,. ............... ... , ......... ...... 1 FCFNKg . Poisson congeltL .............................. ...0, 15 F CFNKg PORT ET AEROPORT . ~olsson frals ou lralM ......................... ....... 1FCFNKg . Polooon vlvanl.. ... , .. , ........................ .. ..... 2 F CFNKg . Conserves ...................................... . .. 0,50 F CFNl<g . Cruslac,s, Cltphalopodes, Bivalves el Gasteropodes ...... -- ....................... .. ..... 2 F CFNKg DEBARCADliRES . Poioeon eongcl6 ..................... , .......... ..0, 16 F CFM<9 . Poisson frals ou lrall6 ......................... .. ..... 1 F CFAll(g . Crus1ac6s, Ct:pha1opodes, BWa\ves el Gas1•ropooes ...... ,,, , ......................... ..... 2 F CFNKg . Poisson vlvanl... ................................ .. .... 2 F CFNKg • .,.. .. , 424 JOURNAL OFFIC!EL DE LA REPUBLIQUE DU BENIN t•• Juin 2006 ANNEXE: 2 Tableau 2: Redevances sanltaires des pradults de la peche LIEIJ ETAT DU l'RODUIT HORAIRE UEU !:TAT DU PRODUIT HORAJRE HEURE HE!JRENON HME OOl'RAllU: OU'IRABL.E OIJ'J!IABL.E H,11.W OE5 MAIES . aateau me licence Poissonm 3000FCFA 6 000 F CFA Marches 1oeaux . po1s,m Ills. nil!, 2 fj)() F CFA 1--1 Crus'.aol, Ciphliopode, 5000FCFA 8 000 FCFA -Aileron de """' et 2500FCFA ~.,.., Gasilim!<>d•- aul!l>produitdepidle (cd::at d!II .. ) "'""" ,,;,,a,. , a.iteau sans bnc! r,,;,,o,, frais OIi o;ngel! 7000FCFA 10 000 F CFA F!Qndi<e • - lrais, U1lili 1!il F CFA/ Coiis de -· pni!troll 'JMIJII . Ate... 211 a oo 1g , , Cephliopode, 10 000 f CFA 15 000 F CFA 0!"""11ire llivalve, G;s;;ropode -Crustaoi, ~ !lXJ F CFA I Cdis Simellaslero!lld& de 20 I !il kg POl!T,AEROPORT """"' ""J'le et 5000FCFA/ 10000FCF/>J Crustllci o,ngel! 25 T ill(j-,;sjbles 25 T '1dMo~es Coosenedepllldullde 1 000 f CFA 110011G ¢d1e. -Clus1lti. Cephaicpode, SOOOFCFAI 10000FCFA I em;,,,~ 25 T in<ii,islblt!s 25 T -es !las "' l'lili Conser• de produit de t OOOF CFA I lOOOF CFA I pidle. t5D Kg 150kg -~ .. I.,. JIiin 2006 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE DU BENl1'/ 425 ANNEXE 3: Tablei!U 3 : Redevances d'agremenl et d'r,,utorisation AGREMENT AUTORISATJON ... Elabllssenwnl t torre NaW,e-tJslna ln•lallallon lsot""1,.., Pols.sonnetle - - 40Q0OO F CFA 1000FCFI\/TJB 1000FCFI\IT 10 000 F CFA Tableau 4 : Redevance d'expertise EXPERTISE El•blluemenl a lerrt lnlltalhlllon Polssonnerle Chaktllets Cll.tlullers et navlre-uslne lsotherma Crevetllars .. 120000FCFA 40000F CFA 5000FCFA 100 000 F CFA· 80000 F CFA

Arrêté interministériel nº 1683/MFE/MAEP/D-CAB/SGM/DRF/DP//SA portant application des redevances de contrôle et de suivi des produits et des installations de la pêche · Nelum