跳到主要内容
Nelum
布隆迪的法律

Ordonnance Ministérielle nº 750/201 portant normes techniques d'importation et de commercialisation du sel destiné à la consommation humaine

颁布于 1992-04-18 · 文本截至 2026-10-01

以研究形式发布的公开法律与官方指引,不构成法律、税务或金融建议。

研究内容本身以英文撰写。标题和标签已翻译,调查结果和引文未翻译。

关于这部法律

语言
French
类型
条例
组织
Central African Forest Commission (COMIFAC)
国家
布隆迪
主题
Food and nutrition
关键词
food safety and quality, condiments/herbs/spices, standards, nutrition, food fortification

在哪里阅读

    该法律没有记录来源链接。

文本

所收录的法律原文,按条款排列。每个条款都有自己的链接。

  1. BURUNDI Ordonnance Ministérielle No.750/201 du 18 Avril 1992 portant normes techniques d'importation et de commercialisation du sel destiné à la consommation humaine. Le Ministre du Commerce et de l'Industrie, Vu la Constitution de la République du Burundi, Vu le Décret-Loi No. 1/036 du 13 Décembre 1989 portant institution d'un système de normalisation et de contrôle de la qualité; Vu le Décret-Loi No. 1/28 du 30 Septembre 1988 relative à la réglementation de la profession d'importateur tel que modifié à ce jour, spécialement en son article 5 ; Vu le Décret No.100/58 du 20 Août 1986 relatif à l'encadrement des activités commerciales; Vu le Décret nE100/232 du 13 Décembre 1989 portant création et organisation d'un Conseil National de Normalisation et de Contrôle de la Qualité ; Après avis conforme du Conseil des Ministres ; Ordonne: Article 1. Le sel importé doit être iodé au taux indiqué ci-dessous soit par le fournisseur, soit par l'importateur avant sa mise en vente. Article 2. Le taux d'iodation doit être d'au moins 50 parties d'iode par millions de parties de sel, soit 50 milligrammes d'iode par un kilogramme de sel. Ce taux peut être revu sur proposition du Ministre de la Santé Publique. Article 3. Le sel commercialisable doit en outre avoir les caractéristiques suivantes: avoir une couleur blanche ou légèrement colorée et être inodore ; n'avoir pas de corps étrangers comme le gravier, les objets métalliques, etc... ; être sec ou avoir une humidité ne dépassant pas 3 % ; être pur ou avoir des impuretés ne dépassant pas 1 % du total. Article 4. Pour chaque arrivage à la douane, l'importateur doit déposer une déclaration indiquant le taux d'iodation de son sel. La déclaration doit être accompagnée d'un certificat d'iodation émanant de son fournisseur. Article 5. Le sel déclaré iodé ne peut être mis en vente que si la déclaration est confirmée par un agent d'hygiène ayant préalablement vérifié le taux d'iodation dudit sel par le KIT ou solution d'amidon dans plusieurs échantillons de l'arrivage. La vérification de ce taux doit se faire dans les cinq jours ouvrables suivants le dépôt de la demande d'inspection. Article 6. Seul le sel répondant au taux d'iode requis par la présente ordonnance peut être commercialisé. Il doit être cacheté "sel iodé à 50 P.P.M." avec indication de la date de son inspection par l'agent d'hygiène. Article 7. Celui qui mettra sciemment en vente du sel non iodé au taux réglementaire sera puni des peines prévues à l'article 14 du Décret-Loi No.1/28 du 30 Septembre 1988 portant réglementation de la profession d'importateur. En cas de récidive, sa marchandise sera en plus confisquée iodée et vendue aux enchères par les services du Ministère ayant le Commerce dans ses attributions. Le produit de la vente sera versé au Trésor Public, déduction faite des frais d'iodation et autres frais précédant la mise en vente. Article 8. La présente ordonnance ne concerne pas le sel se trouvant déjà dans le circuit de commercialisation. Article 9. Toute disposition antérieure et contraire à la présente ordonnance est abrogée. Article 10. Le Directeur du Commerce Intérieur, le Directeur des Douanes et le Directeur de l'Hygiène et Prévention sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution de la présente ordonnance qui entre en vigueur le jour de sa signature. Fait à Bujumbura, le 19 Avril 1992.

Ordonnance Ministérielle nº 750/201 portant normes techniques d'importation et de commercialisation du sel destiné à la consommation humaine · Nelum