Loi n° 1-20 du 30 décembre 2007 portant adhésion par la République du Burundi aux statuts du Centre International pour le Génie génétique et la Biotechnologie
颁布于 2007-12-30 · 文本截至 2026-10-01
以研究形式发布的公开法律与官方指引,不构成法律、税务或金融建议。
研究内容本身以英文撰写。标题和标签已翻译,调查结果和引文未翻译。
关于这部法律
- 语言
- French
- 类型
- 法令
- 组织
- Central African Forest Commission (COMIFAC)
- 国家
- 布隆迪
- 主题
- Agricultural and rural development, Livestock, Environment, Fisheries and aquaculture, Wild species and ecosystems
- 关键词
- international agreement-text, international organization, biotechnology, genetic resources
在哪里阅读
该法律没有记录来源链接。
文本
所收录的法律原文,按条款排列。每个条款都有自己的链接。
RHl BUQCE nCTH,Hl,NU l ,lt.r .cA IJll\ i':T Dlll'RESI1) l':j\ T LOI ~" lIic Dli::,C; DJ:CE,\lIHtE 2U07 l'ORfANT ADH ESIOl\' PAR LA lml'llIlUQLE DU BURUNDl ,\11:\ STAI'UTS UV CENTnt Ii\TER~ATI01'.'AL l'OUll LE GC.\IE GE,," ETIQUE f.T L\ lIIOTECHi'WLOGIE LI? l'HFSlDENT DE LA REPUIlUQUE, Vu ÌJ ConsiillltiO:1 d~ b 1{\'I'ubljqu<! du Bi.ll'undi; V'l lt~ S[~!UtS dll Cenire fnlerna.lional pOtl1" le Genie Généiiqllc et la Hl0t<:ch)lologi~ , Le Cnnwil d,~~ 1,.1misiT"~ a}:l.!H délibért'-; Le P~.rl~!llcnt ay~l1~ adopl~ , rrWMIJLGUE; ' \rlidc J: L~ H.etJubl i(jl~<' du DUf\llidi ;!Ubhe aux statuts du Ce.ntre Jmtm,lliunal pour le Genie Géné!iquc ella Bi01echllt)logie. Ar(id~ 2. La pl'éSellt~ h, j ,;n(rl; Cil vi[!.l.lcur le Jour de sa pmITìul gariQll VU ET SCELLE LI:: l'.lIMSTRF F;l il lÌ Uujumuura, le~Mrl'mbrl' 2007. Pi(:rr~ NKURU,\'ZIZA. fiCZJTJ.f ~~ .. '~~\~~;~ UE, ?; DES SCEAl1X. lU'I'L' llLlQ L' E DV OCIHlì\" OI u' ~~I C/, HlI\T:1 By PHYSII>ENT FAX ~, -l~",;-O lNS'J HLMEJ'\T D' ADHESION PAR LA RFI' IJBLJQl1E Dl= nVH.t;."\DI AUX STATllTS DV Ceì\'TRE JKTER~'ATIONAL l'O L'n LE GENIE GENfo"! IQUE ET LA UIOTECHi'\OI ,OGlE PRFS I DEJ\'T OE LA REPUfiI.fl.,ll;E DC lJURUNlll , A )'H!l! \U el èX"ll~:;:~ les Slllllil~ du Ccn!re lmeltl;,tional pour]t Gén:e Génétiquè et b Al0[ .:,hllu1ogie : L.:s avons approll\c!. et Ics approuvons en tOUI<'~ CI cnaCllne de ~es dispositions COntOI n\<!-Ill\.'nl il !~ légidDllUll eu yigueur ali Bunmdl ; Déclan:m~ " :I(lhà"r f01 lllt'llcmem et sans ré~cn.:, Promeuons ~\I 'i l~ ~('ront Imégralemem et invio!:1bkment obscrvés ; f:>,' fOi nE QUOI , NOtlS o.\ons signé <.:1 donné le préSffil [nstmmcnt d'adhéSl(\!l n:y~tu d\, 0"C[\\1 dc la RéptlbllCjUC', Fail ~ Bujumbura, le b'Jdeeembre 20U7,