Décret-loi nº 1-72 portant modification du décret du 26 novembre 1958 sur la Commission des sols
颁布于 1967-06-27 · 文本截至 2026-10-01
以研究形式发布的公开法律与官方指引，不构成法律、税务或金融建议。
研究内容本身以英文撰写。标题和标签已翻译，调查结果和引文未翻译。
关于这部法律
- 语言
- French
- 类型
- 法令
- 组织
- Central African Forest Commission (COMIFAC)
- 国家
- 布隆迪
- 主题
- Land and soil
- 关键词
- land commission, soil conservation/soil improvement
在哪里阅读
该法律没有记录来源链接。
文本
所收录的法律原文，按条款排列。每个条款都有自己的链接。
D6cret-Loi nl 1/72 du 27 juin 1967 portant •odification du d6cret du 26 nove■br• 1958 aur la Com~iaaion dea aola. Le President de la Republique, Vu l'Acte de proclamation de la Republique en date du 28 novembre 1966, Vu le decret-loi n° 1/6 du 19 d,cembre 1966 •ur 1 1org&Z2isation des pouvoirs 1E8islatit• et r,gleaen• te.i.res; Vu la loi du 29 juin 1962 portant application en Republique du Burundi des actea legialatif'a et re .. sJ.ecentaires edict'• avant 1 1tnd,pend.a.ncei Revu, apecialement en son article 4,le d'°ret 4'11 26 novembre 195B sur la conaervation dea ■ola, rend.u executoire au Burundi par l 'ordonnance n° 500/12 du 13 ju.nvier 1959 • Rew l'ordoama.nce n° 551/254 du ler 46c•brel959 cre&l.lt wie cOlllllliHioa des 101• au Rvand.&-UnlDdi i Sur propoaitiou du Miuiatre die 1'Agricalt.ure et cle l 1Elengei. Dicrete: L 1a.rt.icla 4 du decret du 26 no~br• 1958 1ur la con&ervation des aola eat rl!lllplace par le tu:te ■ui n.r.t: "Il eet crei une Canmi.ssioD n.ationale des sole placee sou.a la presidence du directeur general du Mi niatere de l'~iculture et de l'Elevage et compoaee: du directeur gener&l du Miniatere de l 1Economie, du directeur gener,J. du Miniat.ere de l 1Interieu.r, du directeur du depa.rtement de l'Agronomie, • du directeur du dep&rtement des Affaires veterinai rea et de l 1EleV86e; du directeur du depa.rtement des Eaux et Foret.a: • 4u directeu.r gedral de l' ISABU • Lea 11e:mbres em:pichea peuvent ae raire rempla.cer. Le president peut ap peler en consultation toute pe:reonne dont lea avia peuvent ltre utilea aux tra vaux de la Commiaaion. La Commission ae r6unit aur convocation de son pr6tident chaque toi• que le Mini.atre de l'Agricul.tu• re et de l 'Elevaae aura ete aaiei d 1une demande. Le Miniatre de l'Agriculture et de l 1Elevage d'• teraine lea rlglea a.uxquellea la CcaD.iaaion doit ae cou.tonaer. " L'ordoD.D&DCe 11• 551/254 du ler decembre 1959 creust UDe ccaai.HiOD des 101■ du .Ruand.A-tlruzldi •t abrope. Doma6 l BuJ•bura, le 2T juin 1967. Le Pr6aident de la REpublique, Michel MICOMBERO, Colonel. Par le President• Le Miniatre 4e 1 1.Agriculture et de l'Elevap, C;yprien KIYUKU.