Resolution No. 8 of 2002 on pollutant standards and on standards for substances emitted by vehicles and exhaust pipes

2002 ~ (8) ~ ) ;\) .::i4Sy.ll 6,4 ~I .il j,4,ll ; .::il:l jWI -J:!:!Ul.4 wWa.: ~ d·Ji• ,H ; 4-4.11~ ;l Page 1 of 5 ·WI· ,,. .::iL.i.lL.ll • .. ,:..,~ .ill • . ~· ~J ~ . u.,-- J ~~ 1985 4-.iuJ (2) ~.Ju~~ r J-U y,11-1 J.u...JI 1979 4-.iuJ (9) ~ .J u J-i~ r Yo' y,11-1 .J~uI .JJy,1I u~l.9 ~ t )U, yI ~ '~~14:b:J'JJ , 1992 W (13) ~ .J u J-it:i/ f'-Y"" y,ll./ J~I L!-":l:lt:s.JI J ..::.iu....,Iy,1I du::i ~ 1985 W (16) ~ .J u~t:i/ f' y.oi y,ll ~ J , 1997 W (8) ~.J u J-it:i/ f'y.oiy,ll./ J~I ~I 0~1996 W (21)~.J u~t:i/ f'y.o,y,ll ~ J ,.!J 4..1~1 d)yllJ (~WIJ ~l~I) 4liJ!II L!-":l:ll:s.JI u~ 1999 W (10) ~.J ~IJ d-;1~\J ulS.,.,,)'I .J-:ljJ J) ~ J ry:sil 0+-j)l\l ~~I y.lJJ ~I ,}jis,11 d~I ?.,) LJ~ 2001 W (2) ~.J ~IJ d-;1~\J ulS.,.,,)'I .J-;ljJ J) ~ J ' .!JL..c~ '~u....JI J oj~I o)jJ J ~bl\ o)jJ c"' ~I ~J ,~I u~ f'WI .J-:l~l lJ.<:I ;c ~ ~Ll./J :~'JI ;) (1) i.il.4 u)L;. · - 01\ ~L...u, • ~~ - l L.. 1 ·' • JS · ~ ~I 'l .. 1.JI Ut.:i.1I d Lall wl.JS.IL ..i......dii I -:.q \1,, LS.:..1 -:. · . ,~ · l..J=-'-' 0 ~ ~ 1 ~ LJ:L~ ~· r.,r ~ .J • J . ~ .J ya f' ~ t.r : .ill:i WI •1. •1 •~ 11 . ~- .)~: -J"'O'":""' dj~I tI~1 ~ J,...::,:;J, ~1 o~ ~J f'WI 0.1 ):JI ~ ~ w~1 w~ d.'.:i Jiill J'.iL.,,J LJA ¼-u,J JS: .::i4Sy.ll . .)Jy,ll u J-il.9 ~ ~ (.)-Q~I p-lll ~ 4-lS .ill:iJ ~'JIJ ~.Jllll w4,.I.J~IJ dJ~IJ http://www.legalaffairs.gov.bh/htm/RMEA0802.htm 03/03/2007 Page 2 of 5 . ~~ ~~lii f"~ ~J f"..iWI wljl.c c"' e:fa ~I ~..i.1I ..il y,1I :w\J..i.l\ ,~ ;J ..iJc.) lA.~ ~Li.JI ~IJ-'-" ~ ..l..k. ~y,ll f"..il.L ~ u-,o ~.} . .;;JI ~I ,lj ~:i ~I ..il y,1I :4.:!Jli.ll .::il:l jW\ wl.,iSyJ L;!'.i~ U fa...JI) U fa...JI »i;- d.JJ-!PJ.J~IJ ~Jji..Jll ¥1.J u.J-!fll ¥1 J) d...:i},JI oil J..,...:;:i.J 4..s!WI 4.ii..i.1I ul . ~11 t......., 11 . ~ • ,.....Jl...)..::l y ~I ,lJ J....,:i ':l ~IJ r..iWI j\.i;. J)G. ~ ~I '21.l~ .JJY" ~Li.JI ; ~ .J~ LJA ~I ~ ~ ~ji,,1I ~I : ~tla.1I tis.I\ •1 - I ( 1.~~ I\) 4..J.J .• I\ -0"~ .)4-'?-' ~ ~y-,:= ~\ d..:i},JIJ wljl.i.ll ~...i.i ~ r.Al ~y,ll ~ ,~,!~J j~ :(CATALYTIC CONVERTER) (,?j.b.ll ~\ d.,iSy,ll f"..il.JC LJA ~ 11 ..i · ~ LlWI ..i.1 · ~ ~ · o..i ..... :i1.," · ~- I\ J - 1 1 J.,.c. · ~ us J1i ':l 4...J..ii..:i 4....i1 • • ~I .::il.ul.ll\ ~ /..S"". '-} J-JJ . t.r ~ .J . (..)-A '-;..J-=-' ~ UL ~ ~ ~ ./.$~ ~ wl,iSy,ll f"..il.JC LJA ~\ d.'.i},JIJ wljWI Ll:lJ\j.ll du::i ~ 4-i~~l ..i.J..i.:.. ~ 4-:!ll t..P.-)I LJ:!4l ~I, ~WI d.....w;y,l\J w~IJ ¼-fi.:JI w~I: ~I .::i~\ t,,, \J0i, ) ji..:i ~\ wlJjsll.J (2) t.il.4 4.Sl....1I ~ t)y:.1I )c. ~l,i 4-l ~ .J:l ~\ wl,iS y,ll )c. Jjsll \1,, f"ts..:..1 '-f y.;[J (3) t.il.4 . J.l..lLi LJA 4-:!k- 1 Y'=':l) 4-l,o ~ ~ L. J Jjsll \1,, ~ 4-:!k- I...Y'l ~\ .J:l:lk.....1I JU:, ; -l;l..i.:..:i J ~ j~I ) ~ (4) i.il.4 0-;!lJj4-Jl./ JA1'.i ~I d ... ,,Sy,ll f"..il.JC u-,o 4-'.i~I ½-iY.P.J.J~\ d ... ,,Sy,ll.J uy,fll ~1 J) '-fjl.c ~y jj~ ':11 ~ .J;ll 14\ c¥Iy,ll (1) ~.J JJ~\ ~ ~\ w';J..l1..o.!I uc (5) i.il.4 193 J..i~ L. '-}1 ~.lS..1I :L.l:i.JI u-,o i'. 40 u-c- J.>.l..i..ll,i JA1'.i ~ I d ... ~S y,ll f"..ily:- u-,o ~\ uG....i.1I ~tic. jJ~ ':J u1 ~ 4...JS · I\ ..lLc · ~\ · G....i.1I · --.5... ~ JSl t.l - .1 · . • JAJ f" ( )A • (j ( )A • y.,o ~ (6) i.il.4 :L.tic. L!-"~J ~Jj~l,i JA1'.i ~I d ... ,,Sy,ll r..il.JC LJA ~I ~J-!P.J.J~\ wl,iSJ.ll.J uy,fll ~1 J) jl.c 0"~ u~ (..$..l..:>.l-!) , J! ;-sll I4-\ 0-9\y,ll (2) ~.) JJ~\ ~ ~\ Jy:,ll.,i J.);l..i..ll ..l~y, JA1'.i ~\ w4Sy,ll f"..ll JC LJA ~\ uG....i.1I • !.I\ 1·, I •1 I\ lA,~ ~I\ 4..J.I ..i.l\ ~ 11\ . I...Y'l Y'-' -'€-I .)4-'?-' ~ ~ ~ J Lt.r""-' (7) i.il.4 ~\......:.,I 1 I · ~I\ 1·, -1 · ~.\ · 11 • . .I ..i....:J\ . 4J~\ Lisi\ ~ · L 1 ~\ 1...l...1:i 4....ik.J\ d · - I\ ~ · :i.\l., ., · - I\ ~ . J .) }-"J ..l.-€--' ~ J-AJ (..);:-' J . l.,r ~- 0" ~ 0..r= J . U:l ~ '-+'?'-' c-"' (j;!--Uil- • .)'+'?-' f" J-9:l ~\) ½~)'\) ~J..i.1I d~I Lr" .J..i.......:.:i d.....u,\.J..i.J oG.,i1.J d .... ~ Lr"~ L. ~~ ~ ~l lG...P-1 wl:i),. ~\ (8) i.il.4 J.;;,..l..i o..i 1 1 wL.iS I\ 1 ~-~~~ 1L Lisi\, wL.iS I\ ..ii · ~Io 1~11 ul · · , ~I .::~~ .1 • ~ ,... • JAJ ~ ~ • f" ~ . JAJ f" JL (. )-A • ,...... • .Y' l...)..::l .)-"-,1 ~- ~ .)~ ul..:;...i u-,o 4 ... ..il.JC u-,o ~ L. 0"~.J w4Sy,ll o1,, ~ '211~.J, 4-......,GJ\J ~WI d...&W.I ¼ti.II~\ l>'.J)IJ d~lfll f"":l~J ~ ~l..i1 LJA 0"1..isll.J ~l,i f"~ '-fill ¼,JI~~ l>'.J)IJ d~lfll o1,, uc ~µ1 )c. J, ~jl.c d.'.i),.J .iJ ~1 w1~wI.J w1~I ~t.s (9) i.il.4 .J¾.lk.....1I.J ..l.J..i....:J\ jj~ ~\ 4 l'J1ll d . .ilG....1I wl.,i.:ij J~ j~I c"' ~l,i ~l..i.1I o)j.J-! .)J y,11 ~WI o)..i)'I f" 7J 0-;!l J~\J ) ;-sll \1,, rl..S.:..1 ~ ~\J wl,iS y,ll f"..ily:- 0-,o ~ ~\ ~jWI wl:i },JIJ uG....i..l\ 0L:u,i jl.p,JI LA .JY:l ~\ :Jt.:i.1I pJ\I )c. '21.I~ J ~\ ~ 4-l,o ~ ~ L.J .iJ LJ:iiily,ll http://www.legalaffairs.gov.bh/htm/RMEA0802.htm 03/03/2007 Page 3 of 5 ~ 'wl.,iSy,ll 0~ ~\ (,f)Jj I~\ ~lii1 '21.ljJ w4Sy,ll rjly:- L)A ~\ ~jWI d.'.i),JIJ uG..J\ 0-'~J ~ - 1 .(4--1! w4Sy,ll rjly:-~ j~ r1 L. ¥Y '-,?'1 )fi~\ ~\ u-=--sll j~I oj~ ).l.....:,J ':l 01 . I\ LS:.. 'J 1 sg '21.Jj · - - ~11 1 -~ -~~~11 JL,.c1 1 · ~- • ~ ~11 4....u.ull d..s.lG....J\ · Ll · wl I I · ·.LL. jG...:i\ - (. J rJ-'-" rar J J~J~ ~~~ ~~- u t.r ~Y--,L)Ar~ . . rts.:..1J ~1 ; u-- Jyll 11,, ~ t...J, ~1 u~ 1996 w (21) ~ ) u J-it:i/ (10) t.il.4 '211 ~ ~':JL ~I ~ ~· ~ ~ w~ Lisi\ · , 4..i~I ~':J · II · ·1J ts.:..L J)L;. ':JI ~ c-"' y...u, . ~- ~ ~ ~ ~ . r ~ )~ ~ ~ J )J J--AJ uJJ r . , r c"' ~ '21.JjJ' ~-!U\ ojLl\ ~ <½JJ )--.&.JI Lr''':t,s-:il' \J0Yi u,::,y.J )J ;-,Jl ~WI o)j)'\ ~ LJ:l~\ ~\ )Jy,ll J4. ) ) 4 uL:;.j l.¾.dy:- u-,o) ~ ~ ~\ w4Sy,ll ~ ..::.i)W\ o1,, j\ j'l u~J )yll \1,, rlS.:..'1 ~G....J\ w4Sy,ll · . .lt.:i.l\ J..=jl J)L;. • 11 4-..WI o \j':J\ ~I 4.JS • II ~,t....., w..Js:; ~G....JI wLl':l '21.lj , • • 11 \...i....'.i1 4..l ·tt. d.'.i 1 . lH::' ir ~ )J~ ) ' . )A • ra (j-l ~ J . ' J ~ ~ ~ ) JJA , L!-'~\J ~\ 4 :;,jii ~-..,..,.:,:. ~ ~j)\J\ wl~l..>--?-)'I jG...:i\J ~jWI wt:i),.ll) uG..J\ L!-'~J ¥y,l1 u-=--sl ~\ cut.:i.l WI 11.hi.....:.:. wLll · 1 -1 1 J:;,.. '-·.I\ ~~~ 1 1 · JS~ ·1 1 . y . J . ' y..=-,o ~ )J ra . )J ~ (.)-"--"""- (jA ---~ (j ~ (11) t.il.4 '21.JjJ, lG...P-1 ~jlt. wl.'.ifa ~1) LJL:;.j l.¾.d JC u-,o) ~~~I d . .,iSy,11 ~ r~I ~\ ~ ~ 0-:!4l tJ.....:ull r'""\J 4...i!G....J\ ~ 61) . ..:iJ ..::..iJJJ ~ 4.......:.WI 4...:..)ll u)J ¥y,l1 ~ ) ~ 0:!-!:l u,::, ;JI 14! ~ ~ e::jy,.i ½-l'?-Y'-! ~J.:i u-,o LJ:!A.J-:l J)L;. )J ;-,,ll ~WI o)j)'\ )J d . ..i~\ o-lA J..,,ji u1 ~ , ~\ ~ )J W )) ¥y,l1 ~~½?~I 1 • •jb · 14...1:. • · 1 14.JS -1 1 · ~I 4..l ·W\ wt.'.i 11L ·G..JI Ll • -- ~14...o ·)ll\ w1~1 ':JI jG...:i':J ~G....JI .hi.....:.:. . ~ (jA J ~ . ra (jA • ~ ) JJJ" • (j 0' ~ J (..)-"='-"-' ) ..?. ' . ~\ w1~1..>-'?-y1 ~ ;J;.ill '21.JjJ )J ;-,,ll ~WI o)j)'\ u-,o ~~':JI ..l.ic ~G....J\ w4Sy,ll yl.::.......:.1 LJ:lJ& yl1. j4-:;,..ll jY.'-;lJ I~ rt..S.:.. '1 u.g J ul..:ull I~ ~ wl~l..>-?-J u-,o jl+:;,JI o~~ ~ rlj....:il':11 4...i!G....J\ ~ y,ll ~L...:i ~ J . ~G....J\ uLl ~ ~ I ~I\ . )? (12) t.il.4 ) j\~I ~ 4-::!k- u.a ~I w':lwl u-- '-:?1 ~ wl,iS y,11 rjly:- u--~ ~jtt. wt.'.i fa ~1 ) uG..JI L!-'~ J u-=--s11 fa1 \jJ , .\J ~\ ;-JI ().!lJ.l..:;,-JIJ J;sll \~ rt..S.:..1 ½-l'?-Y'-! 0 .)js,,11 w':l~I jJ.l:>...l jJ'-:;,.:i jfeJ uc , )yll \1,, u,o (11 , 10, 9, 8 ¼-:;,JI) ~y,ll '21.JL. c:-i-"':l u1J ~\)\ d.+i!--! I~ )...?-;l u1 Jly,.'11 y=-- ~\ )Jy,ll J:;,.. )) ~\ Ju..:is,. ~ u~ \ ~ L.J l.......uJ\ 4...i\G....J\ ~ 4.J\ • \ Jl;JI '"J........::, ':J 4...i\G....J\ .h.l.......:, • l:i · l.,. · ~ .c • 6...:i:i ':J ~ L · 1 . ~- 4J '. I\ ) y.i...u, • C c-"' . . ),J C , . c:.U (. )-A ~ U:lY-" )J • "'-'€-"' ~ ~ qJ, ~..it.'.i oy, L!-'~IJ ~.ill ~I ctl..l:i ~4.:iJI cul:i u-,o rY1 ~ J)L;. ¥yJ1 ~ u1 ~, rWI 0.1.)JI ~ lA.~ ..l....cljsll Ll gJ 4...i!G....JI ~ LJ-:!1J, )L....,1 J. l;J\ c)L....,J r..l....c) ~! J .... &.J1 jJ..i....:J1 ~ jJ'. . ..::,.:i j.P.J ~Jy,'.i....u,14...1. l)-;l-!J . rts.:..1 u-- ~~\Jsi,l\ 4.:i:.:J':JJ )Jy,11 u J-i1J ~1 ; 4--! ~ ~ J)L;.)'I r~ c"' Jyll 11,, ~ ~1 w1~ly.)'IJ . ..::..i....it.:i.11 .\.JI · 1- ~\ 1w o \..1.,;..I j1.J 4.JS · II o1,, '21.IL. u1;..:; \j\ 1 · · -11 ~\...i....'.i1 w ~ 11 · 4.JS · 1 1 ~,L.., t1..i:L.1 4Jh . tr · J£ ~ Y. ) , .. ra , J ~ ~y UC . ra (j-l t.,rJ r-:i:i ~) 4...i\G....J\ yt+-,.,,14..Jlj) .. / ~ ~) U'~\ J ~ j~\ .l.c-~\ ~ ¥yJ1 )~! uc )Jy,114....WI o)j)'\ w')\..:;,..u, .l.c-1 ~11 t.ii1. ~\ Ll::....J\ I\ W.l::.. ·I Lisi\ · - - ~11 '\...:i.i..i t..c · ~ 4...i\G....J\ · 4Jh\ ~ LlS ~G....J\ JJ\ ·\ .J= . (.S"", • J (j, 0' ~ J ~ ~ . y.ui,o y..=-,o ' f'"3:l ~ ), . uLlll 11,, ~ o )js,,11 (13) t.il.4 I~ rt..S.:.. '1 '\Jsi , ~ r.:i~ ~I ..::.il...s.lG....JI u-c-~~ ..::.ilp~J-! o-¼JY )J ;-,,ll ~WI o )j)'\ u-,o ~ 01 j\..+:;,..U j~ · Ut.:i.11 d..ili..i.11 1- d.JJl...a.:.. ';JI '21.1:i J,.:;.&..:i · 1 1- , I ~11 . ~ ~- ~ ~ ' (j ~ ) ? '21.Jj cul:i J , )J ;-,,ll ~WI o )j)'\ ~ u-,o ~b~\ ~ Jl;JI C '"J.........:.l-! 4-!h......:.1 ru ~\ wl.,iS y,ll ru) J t~ J j~ - 1 ~G....J\ ~ . \..:i I\ 4..9l....:.,:JL )L..,':J\ . t:Y'J ~ ) IS, ' . C ' c"', r¼3~Y ~ Jl;JI c'"J.........:.JJ )Jy,114....WI o)j)'\ ~\YI 4-!l.::.......:.1 ~ r1 ~\J ~G....J\ w4Sy,ll r1J)J t J-iJ j~ - y wl.,iSy,ll Jy.:.. o J ;s,JI wl~ly.)'I jG...:i\ ~I j4-:;,. ~ J ,w~J ul 4-l ¼ti.II d.....w;y,l\J w4Sy,ll o1,, yl.::.......:.1 LJ:lJ& u4/ Jl;JI )L..,l.i 1 . ·l.::.......:.1 ~ .. l ~I\ ~l;. J\ · C "~ ~1~ (14) t.il.4 http://www.legalaffairs.gov.bh/htm/RMEA0802.htm 03/03/2007 Page 4 of 5 ) (,?j.bJI JJ .,, JI~ (,?jbj ':JJ ().!1Jj4JI :i.}y, J,u.:i ~\ w4Sy,ll :ilfa~ cWI ¼,JI j~ L)A 4-iily, .J:!i.! jY.'-;l ':l '21.ljJ, )~I I~ 0-9\y,ll (1) ~J JJ~I ~ ~I w':l~I ~ lG j..1 ~ lf1) (CATALYTIC CONVERTER . )yll \1,, rlS.::..'1 ~WI w4Sy,ll ~ ~~ r2004 jly:, u,o ~1:i:i./J (15) t.il.4 jly:, U-,0 ~l:i..1/1 d ... ,1Sy,ll l}:i.J~ ~ U:l-41' d ... ,1Sy,ll :ilfal 0Ll ~ ~\ w4-,JI '-5:i.l OJjs,,11 rlS.::..'11 obl y, c"' c-"' ~LLII '-5:JA u,o :iSt:ill w4Sy,ll o1,, u,o t J-iJ jly:, JS u,o )J'J\ ~\ wU4-!J wl~ j4-,JI )J ly,~ 01, r2004 : ~ W tii J ctllj J , Jjsll \1,, rlS.::..1 L. 4-JS . 1 1 · I . 1- t · ~I ..::.iuWI ~t.S · · .... :i.l..i.ll '211:i . g ~ ~ :i, - · 1 .. t... .. ~ LlWI :i.l..i • o:i1 • . :.. ... 1 J . ra J Y"' J ~ ... ~ . '-,?""" .. J --. (..)A ~ (j . (..)A ~ 1~ :. q\ . 1 1 (1) ,,J J :i...:J\ g ~I w':l ..u...J\ ...... 6u.. · 1 4 ,;;; , 4-l1 L .i.....:ic • ·~- 11 J - 1t.., o:i · ut.S \j\ u- ra 'J J . '-,?"" ... (j--S.::.....l • '-5.? .. .. J (..)A (,?..J=--' ~ . J.JA . I -=-11 . J? o:i J~I ~\ ~ ~ :i..411 '21.lj ~ ~ ~ J ~ u,o 4-:!k, (j~ LlWI ~ Y.J;- 01-S \jj J~I ~ u,o o:i~ ... y .. L.J\ :i.i..i.11 . go .<~\ wuWI 4.SL..J\ . g . I.Y. • '-,?""" .)..,... ... J '-,?""" 6lkll 4....ui..:i.11 1 · ~- 11 J -- I\ 1- 4-JS · 1 1 I .. I :ic 4..lh · o:i .-: · 1 1 ~\ · I ·:11 .. ':J JI 'JI · . .. J l}..J-=>--' ~ ~ • ra ~ ~ f' t.r J~ UC 1:: Y. f'"l:l ~ ~ t.,rJ J~\ '-:-l:l.S fa. jl.p,JI u-,o ~ :i JjL..i.J I u,o (,,5"1l.:iS ~ f':li9:i J :ii fa ':J\ ~ j4-,J I u,o ~ 4-iily, :i y,. J u,o :iSl.:ill ~ ':JJ J)L;. :i........:.:i.l o:ib\ 1 ~ -:I\ ctllj .. · 1 1- 4-ili...JI ~. - I\ -:.. '-:I\ :J1.l ~\ ..i.....,:i o:ib\ 14...l..u,lk\\ 4....!.i....i:il 1 ·-~- 11 .J:l . J ... ya f"l:l (j ~ .. ~ c"' ~ . .J:l . J . .. J (,?..J=--' ~\ · I ·:11 · ti · :-1 4.1ui (6) · \..,,.:ij ':J ~ ·, o ,,'I . UC 1:: Y. CU u,o .J¾-'-1' JJ · · ..., ~ (16) t.il.4 ~ 01..S, d ... ,1Sy,ll u-,o LJ:!1..0 jly:,J t J-i ~ ~u.. 4Ji0, ~1) '-:?jb.JI J~\ ~jil 4..lt.....:i..u,\ :iy,.J :iJji..ui,Jl ~ \jj ~ • :- 1 · .t... .. ..i......., . o:i1 • :.. J)L;. · 4..lt.::.:i......,;J\ o~ ~ L...., I · -:.q \\,, J..=jl · l.:i · · :- J)L;. ·1 · - I\ I I ii.:i.11 y.ui,o J ~ (j '+"'"' (. )-A • .. • .) ~ -= (:.l.J (. )-A LJ:l~ J'-+'?'-' (S. f' wl~I o~ 0-9 .J:l 01 )~ , 4-lt.....:i..u,':J\ ~ J 0L¾!J lA. jly:, J ~ y,ll t J-i uc- LlWI ~ ~ ~ J ~ u,o wU4-!J wl~ .1.Ll:;...b..:i ~\.i..:i':J\ o1,, · J ...,, 'JI -:. · L ~ wLS · .I\ · · I · U\ cillj :ii .. ':J ~\ ~ · - I\ :i..... ··.I\ 4...il.....::. 'JI ~\.i.:i':J\ lG .. . (..)-A I..>:-"" J . ra(...)AJ y::aa J:l-Wl ~c"' ~.. .. . . , - I\ . J'-€-'?'-' ~ :iJjL..i.JI ).1.;;.JJ w~J wl~IY.'-J u,o .\J~ ol.J:l L. jG..:i\J w4Sy,ll u,o jl)JIJ t~I ctllj ~J ~IJ:i j4-,JI ~ J lA,~ \ ·-:l)\j .i, j :i:i.::....J\ L 'JI J)L;. o .. . .. . f' ya '-A'- JY:l ~\~ uy, op o:ilfa~ cL....JI) Y:,4-i d ... ,1Sy,ll u-,o t~I '21.lj :ilfal ~J y.1.1, j~ jr.'";l Jl ,.....'}I ~ ~J . tA.:i:i.::...:i ..1, Jy:; J (17) t.il.4 ) ;;~~\ w~yJI J\ JJL •• A~ cl..u.JI j~I ~I~ J..r.":l ,) ,.:s.ll I~ UA 16 , 14 u.Pj...J\ olcly ~ ..ill~ ul.5. l~J , ) ,.:s.ll I~ r'l.5 .. :,.1 ~ (S )-=-.1 wlfo, ½1) ~j.bJI J~I ~ ~~ "1 ;Lll u.,., .. ,J\ u-c, (:l ,J)'I ~.! lJ.., il.! .i..Jc. y~ 0-<>) ~yJI ~l....::i I"'~ u1~,""',a;,,~,111"'1~)11 u.:::ifa. J\~)11 .. JI ;;.l.J\ ~ ~llJI ~I 1 -·~1 J- - I\~ .. ·1 ·- I\ · ~ .iJ..., ~ t.:i5. , .. -;, 4..J5.. I\ '-.r ',? • .. .J ~ y ~ . .. ~ )~ 0-" .J '--.J-" '--F ~ . JA-J · ti · :-1 t:i".)l.:i;; .<i.J\ ;;.l.J\ · l..::..:i:i ") ·1.1 :- , ~I w1 ·- I\ -.:. ·' -:tu ·1 ·- I\ .iJ l..t.J.l..::,. j c:-:U 0-" ~ ly l.J • U ~ .. ~ t-" ~ . l~ .. . ~yJI uc, (:1 ))11 ~llJI ~I 1 •. : ... I\ J -- tt 4..J....J5. .. i..::..i..i:i.. t...., •1 • - tt iii · 1 ;; .-::q o~ J".)\.;. 4-lS · . I\ l........l..::o~ t • .. .J ~~ ~ ... y . .. )~ r' .. (j )-l."-1 • JA-J • ~ .J 4..J.k..JI i..::..i1 • - I\ -.: · , -:tu ·1 • - I\ t..t.J.l::,,,..J -:q i..::..il 1 "11 ~ 1 .-: .tw;; lli . .. ~ ~ ~ . )~ .. -.r-' ~ fe' . '¼-';:-' ~ .J (18) t.il.4 d .. ..iS .. II • 1 4...J.ii...:i :i.....i1 1 · ~- I\ J . - I\ ~ .-:I • • J ..l....::.. \:i.........,\ ~\ d ... I\ -:. . ,-:I\ ..l...1..l •1 ... I\ 1 • y>-J.' '-5~ .. .. J (,?.J-='--' ~ ... ya~.) J . J . .. ''--r."-' c-"' ~ . J'--r."-' ~ :i:i..:....J\ :i..c y,!IJ ~y,ll jly:, JJ~\ \~ ~ ~J:l 01 ~ , <½ J,a..ll :i.i.c 4.SL..J\ J;;.l:i o:iy,.y,ll )yll \~ rlS.::..'1 ~WI \~ wlJl., , ..::.., ,..i....::..:i ~\ d - I\ 0 ~ t.......:...,1 -:. . dl, •1 - I\ 1- , 1 . <LlJ 4..J..u,lk\\ 4....w....'.i.l\ 1 ' . I ·-~- I\ J I\ ~ .-:I ... .. J . .)A ''-+'?'-' c"' .. ~. J'+'?'-' ~ J 'v" . . .. J '-€--' (,?..J=--' ~ ... ya http://www.legalaffairs.gov.bh/htm/RMEA0802.htm 03/03/2007 Page 5 of 5 . uLlll I~~ or"-!J wlu,\ )~ LJA ~ Ll wJ o~ ~j)l\\ ~ly-:.JI ~JJ '21.I~ y~I ~I LJS JJ~I (19) t.il.4 ) J (4) L);l'.i~Lll ~ 4-:!k- Lr"'~\ ».lk.,J~ rIJil'1I ¼Y"-! Y.J;- uh) J,,.:,..:iJ 4.5.L,,J\ J;..~ ~\ w4Sy,ll yh.....:.1 ~ . j~I c"' ~~ uLlll I~ ~ )Jy,ll ~WI 0J~yI l.ul:•.:i ~1 w1~IY.>-yIJ ~I islIJ J;ll I~ LJA (5 (20) t.il.4 JjJI \~ rLS..:..1 w..l~ u-,o J.S ½-l--9~, ¼,JI LJ~ 1996 4.1.uJ (21) ~ ) u J-it:i/ r-y-,,y,ll LJA (26) o~Lll rlS..:..1 obly c"' . )fi:.,J\ u J-it.il~ r-,,.,, y,ll LJA (29) o~Lll ~ 4-:!k- Lr"' ~I ..::.i~ fo-1~ (21) i.il.4 . ~ )\ o~~\ ~ o ~ cut.:i LJA ~ ~ ~ <½ ~J , Jjsll I~ \Jsi, ¼,JI u~ rb >.l.l<> ~ http://www.legalaffairs.gov.bh/htm/RMEA0802.htm A1423 i. ,J.~I cS.l~ 11 J .J..i....:i r-2002 ~ l 20 J,il-JA,ll 03/03/2007