Resolution No. 48 of 1980 defining the requirements and conditions for obtaining land-division’s licences
颁布于 1980-07-22 · 文本截至 2026-10-01
以研究形式发布的公开法律与官方指引,不构成法律、税务或金融建议。
研究内容本身以英文撰写。标题和标签已翻译,调查结果和引文未翻译。
关于这部法律
- 原标题
- قرار رقم 48 لسنة 1980م بشروط الحصول على تراخيص تقسيم وتجزئة الأراضي
- 语言
- Arabic
- 类型
- 条例
- 组织
- Cooperation Council for the Arab States of the Gulf
- 国家
- 巴林
- 主题
- Land and soil
- 关键词
- authorization/permit, cadastre/land registration, land tenure, land-use planning
在哪里阅读
该法律没有记录来源链接。
文本
所收录的法律原文,按条款排列。每个条款都有自己的链接。
Page I of 3 :ulS....i)'I ->-!J.J ,~3..ill lf)J)'\ ~I oJb~ 1975 W 18 ~-.J (.j~'i\ l"'~ yJI ~ t~':1I ~ 16 ~ ) u.J-i~ r'~ yJ~ J.a.JI ~\ )')\ j.! JhJ ~ ~yJI u.J-iul~ 1970 ll.J 7 ~ ) r'~ yJI ~.J .1971 W ,1977 w 13 ~ ) u.J-i~ r~ yJ~ JJL...JI ~t+JI ~ u.J-i1J ~.J ,01-5....i)II o)j.3 ~ ( ~WI o)Jj) ~~ ;;~~ o)Jj ,,\...&.i~ 1978 W 2 ~ ) r'~ yJI ~.J :J )! :~Ji.ll ~ : ~-.,l 1- ~Jl.4 .uts....i)'I o)J3 ~ -21.1~ ~Ji~ J~I ~ ':IJ ~I-.J'il ~~) ~ r~ 01 ~'l. J..P.-:l ':I 2 - ~Jl.4 ~ ~~ )js.1I I~ ~l yJI (:~~\ ~~ ulS....i)'I ol Jj.J-;l ~WI o)Jj ~J ~ jill yl.b -21.IWI r'~ : }.i .~\ wl~J ~-.J.J~I ~jill ..b:il j,JI '½ illy ,4-b,.~3 ~)h.JI r~'l.l ~~ u~-Y 3 - ~Jl.4 ~ji ~ J3~I o~ ;;~\ wL-A~I ~.J.J ,~I ~ ifa-.J'i\ J.3.l..:.. ½ly ~WI o)Jj ~ji:i o)Jj ~J ~ j,JI o~ UA~ ~.J (2000 :1) 1000 :llYl~) ¼~~~~y..~ ifa-.J'i\ ~I b},;:;11 http://www.legalaffairs.gov.bh/htm/RHOS4880.htm 16/06/2007 Page 2 of 3 ~ ,, 6 l.,l.,;, Q ~ GWI o)~J 0- o.L~ JI ifa j';l\ ~.J..L:l. ~~ l., Jl.,;,,11 o)~J r'~ -1 ~WI r't.5...:..';1I3 ,,Ll;JI wl.blfol ~ji ~ lA~.J J ;.bjl ~~ ~ ~ ifa j~ O JjiJI w';IL-:i....i';II ... IL -t:~ ~ ~~ ~.J w6.WI w~l.....i.:.. ~.J ,o.l:.. ~ ~ JSJ ~~';JI~~~~~ ~WI o)~J f'JSJ -2 lb..i . :. IL ~ l.w1J ... ~. )A t...b..i .:. I\ 1- ~I - 1L ~ · 14....lk .... :.:-:q ~ :. 1- ..&JWI ~ ".)Lbl.i b ,l.,;.,11;; 1~1 .... -3 .. ~ ~ ~ • ---.J:! (j .. .J ~ c .J~ ~ '- ' . .. ) ' I"' .J--9-l .~WI l"'t.5...:.. ';113 wl.blfo':1I ~ ~I ....i.lL.JI t 3 ;..Si.JI ~.J o~Lwc';I ul5......i)'I >.ij.3 ~ ~I tL~ ifay bJl.,;,,11 o)~J ~ji:i -4 4....i ·.< · -1\ 4....iilll :;, ... I\ ~WI;; \~\ ~WI · JS I\~~ .l ... -: :. ,J : -1\ ~\J ~ii -<~\ .. f . JAJ .. • ~ .J ) ,.J (.)-'l (.S", i"""' ~ ~ . f ~ltiilll . .. .. . .J . ,,,:,:-:q • ~ 1 .. ~ le-I ~WI~ .l:JI · ~WI~ 1- \.l, ~WI;; 1~1 .... -5 ~ (.)A ( )J,.,l Y .J ~ .. .J ~ ~ . ~ ,, . ) , I"' .JSJ ~I wl,,I ?.,,] ~W';I lS).:W\ ~\ o)~J ~!~JS~~ ~.J.l:.. ~ b.....:::iy :4-4WI .:,t hh; JI .:i\j J,kl.l.JI ~ ~ ~I ~I .;~ ~4 ( ~ ) ~.J~ ~ G.........:::iy ,;;J ,:i.JI I"'~)\~~~ ,~WI ..b:il~I Ll-A ~ Uwl ~ ~ ~LJ.I ~ r'~ u1) ,;;)~)'\ o~~ ~1 ~~ .i.......:::i) ~ ~I l.,Jl.,;,,11 o)~J ~j ~ u1 ~.J ifa j';l\ ~~.J y....i~ 0-;l ;.h '-f~) ~~\ '--:-Wt5..JI ~10-:! ;.b u-c, LWI .i...bl....i~ ~I tL~ ~1~~ (1) ~I l)-'l 5 ,4 ,3 ,2 wljs.ill ~ ~ (.)--Q~I wl,,l-.?.)1I ~ u1 ~.J LWI .i....:iii..i ~ .. Li.JI -~ :~ hh; JI J,kl.l.JI [-Ji.;. ~ ~I ~I .;~ ~4 ( [ ) wU'-¾:JI .. ~ ~ y.l.l.,JI ~ ~ji:tl ~I l.,Jl.,;,,11 o)~J ~! ~WI o)~J l}'l yl.l.,JI ().uJ >.l -1 1 .-:'. · .. 11 ... :.:-: '--' .11- I\ · ';J\ 1.. .... -:q ~L ~WI wl I :.:q wLA .L I\ . ~ ?.,-' .J ~ . .J-U"'-"-' (.)-oQ ) ~ ~ ~ • ) y,,a .J .J=-"-1 .J ~WI o)~)'I ~.J ~ )I) ~lyJ~ ,,I~ o)~)'I )fo. ~WI ~I l.,Jl.,;,,11 o)~J ~ -2 .....J.b.11 1- ~I -11 ~6. · . , .. :.:-:n;; :.: 11 i..::..i\...bl .. :.:IL ~~ . . ~ ~ '-F~ ) )""'-.I ~ • · ';JI .... 1- ~I ··I\ ~6. . 4.iiL.JI (w) ;; :.::q . 1 • .L · ·: I\ wl I ;II ~t.5. .... -3 . (.)-oQ ) ~ ~ ~ '-F . . J"-"-' '-F ~ (.)-oQ ~ ,, fe' t:Ul 5 - ~Jl.4 ~ L.J:! 0-:!:i~ j.3~ :I o.l..<l J~ ~ ji.JI y.l.b ~ , .. ,.,, 01 ~I l.,Jl.,;,,I\ ;;\ )~J.J ~WI o)~J ~ 1 .-:'. · .. 1 · ';JI .... · .-:q ~ .... . ~ ?.,-' .J (.)-oQ ) ~ ~ ya • f":l.l9.l http://www.legalaffairs.gov.bh/htm/RHOS4880.htm 16/06/2007 Page 3 of 3 ~ 4..1.u.J\ LA · >".)\.:ij\ ;;~ J".)G... ,:....~ ·I\ wl1 .. L L wl.b.:....i ---.i.llbll · L:. · · .-:q ~ .. :....~ 4.JL::.. ~ ',? ... ..J:! (.)¾,l ~y . . . ~ . . . ;-=,,-;: ~ y.a • ~ ) -,r.J .¼L.JI ojiill ) ,J '\A~ I 6iJ.:i ~ LA ..J:! 0.!=i~ J".)G.. u'S....i )' I -.J:d.J lSj J ~) I ) ) ~ ~ u1 ~ ~ -.J u.J J..P.-:l.J .. ·I\ ~Y 4.AWI r-1..S.:.. ~ I ~ : l+il:l 6 - ~Jl.4 ;; I· 11 .\..lk. ... I .. . ... t :. 1 · I. w 4..1.u.JI wt.bl .. :.;11 obi l.....l.:lo..l . ) )y .. ~ .J-l ~ 3y..w '-f '-F ~ .. ... )-Wl y .... ~ll.JI J.;,.IJ lfa fo ~ UC.J -.J~1 ofo uc ~I ~ll.JI J.;,.IJ 0.!>6 lf1 u.:::iy:- US:! ':11 -1 ~I wbtl....::Jl.3 wLA..b...l.l O JjiJI ~tl....::JI :Ll.J 13 .. · •t...ii · 1L Jl....a..11 ·w1 - • 1.:. :-: • ·u · w ;; · -: I\ i..::..il.b .. :.~Li ..u:u11 -2 ~ -.J U.J-l • f" .J--U j"-J • -.J -.,r . ~ U.J-l ~ ~ • j~ ~ • .. .("1977 lfa ~~~~I J~1 ~1 US:! ':11..bA ~y fa 300 uc ~ ~1 ~~ Js:i ':11 -3 ·ts....i;I\ · t..t. •• 1 •• L .-.;~\ -:1\t....::iWl~Ll:i:i.....i';llw ·1~1\ ~;II . (j ' ~ ).J ->9:l.J ~ u- ..J:! ~ .. ' .J~ ',? ' · LA ·· 1 • .L .. ·1 -: I\ LWI ~~;II w · 1~1\ . ;II;;~\ '\.....iii\~. .. . :I -4 ~ ).J ->9:l.J ~ ~ ..J:! ~ .. ' .J~ -.r ' ~ r.'--l -.J..P.-:! ;;~L.JI l.J;j~\ . ·1 -:q .. ll:J ~;; .. I\ 1 .. IL-:-: -:q ..b . >.II t.ii.1 · ts....i;II . .J (.)¾,l Y-' l9 ',? ).J~ ~ ~ .J~ . .J (j ' 1 .' •. >.:. -:q wLA..b...11 1 tili..\j J\ .. • '- · wl....:::i..i .. tiL ---.i.!Lh.i • 1-21.ILJ.I · :I -5 . ~ ~ .J .. l.9:L>-"" UC .. .Y-l .. . . .. U -.J..P.-:! .J 7 - ~Jl.4 .~)\ ;;~~\ ~ o ;Jw 6iJ.:i ~ '½ ~.J ,)js.ll I~ \J•i, u'S....i)'I o)j.3 J#.3 ~ 6~¥1 .J-l.J.J 4..L.li.ll ~ I ~ • .1llJ. .. • <.:.>: http://www.legalaffairs.gov.bh/htm/RHOS4880.htm ..A 1400 u~-.J 10: 6!)~ -.J~ f" 1980 ~..J:! 22 : ~\ ,.JI 16/06/2007