Resolution No. 4 of 2009 regulating and control of non-ionizing radiation resulting from electromagnetic fields

43 ~1~ ■ 2009 ~r-'I 2 ~I 2889 :.:1~1 y •• \ ~ ( t) ~J ,.JIJ ¼.,.11 ; W'll ~I.J4,1 ~ d~ ◄Ju"W....J..)fSll ~~~I (JI:, ~I :'T""il.;) (')o.\\.t cii.a..JLi 0:1.J ~I ~I ~till d J4JJ u~ ~ j.)ll I~ r~l ~ .) :~ll:l ~ ~I J~ ~ rl L. ~ JS J.., i W\rl ~I w-aJ i.lWl ~b ~ 'J i;JI WYI ~ :l;,,',-JI kF: W'JI r,---AI W"J ,f,l~I u:i,,j WYI ,4:!~l)I ul.l.ljill ,o~I u~ ,...11 ,~I .~ , .JI uj\ ,.ll ~}a.ll J4il.,.''ilJ ~}ii uU-.. lAJ-ll... ·t.i~l)I .l.ljill u'il;i,.. J4i'.i...alJ ~.Jl j~ :~ 4 4~1 u'i~ ~..,..Al~ 4. c..,..,-ll .l~I :~"ii J,-ajl I~ "L... ~ ~ .. ,, tu..' o li:l.JI ~u.... .. (I\ ~u..JI r.s-- ..)-'l . • ~ J - J Y. - - J~ J - - .J it' J I:! I ",.. ~· t ;f f .., - i \:. ~ [· ;1 { I '-.:, . t; ~=a ~ N • ~- ·~ ::~ ~ -. ~ ·[ .., •t 1== . • E? •o, ! L, -... fl n 'i;; f [• l. L • L :-t:• l. l. ~ l, ~ ~ !f ~ ~ ~ ... ~' ID'\ •• \:. ~ ~ 11: ~ .., ~ ~ ~ t: g [, ~ f ' . r: .~ c;.. ET l. ~- ~ ~-.,ell· {} 1 ~t f 1: C• t l. ~ V\ l f c• - ~ r- ~- f i:"" r.. ee !t'tCi... .~ ~C L. ~-~· f ~ t, ~ t=t r ' C.· re; • ·i;: Ir • ~ C.· f ~~e= l. -~:r~ ~~r ·r .~· -• "'O ~-\:ff ·V" [ ~· £ !I; l. 'I::• CD ~· .i::;- :::, .· :~ ~ ~ . ~ ~ S- ~ [• ~ 't· ~ ~ ~: ~- ·[,,~ ~tc;..t - .. l.e.. 3: \ ~ -r, ~.\ [• ·~}. f-[~r= L- ~1> itI: - ~f s l. ~\ <es <i.. k .r ~~ .c- t ~ . El ~ £ •~. ~ .. f ~ '""· "k ;.i l-~ 1- .. 1m ~ [ ... ~ f' I'-' 1 [• '-" ~ Ir-: ~ L ~ ~· ·~ r b'E k. .f C ~ 'i q. ~"- r .c- ~ (;., Ii!:.. L ~ ~ ~ ~ ~- s; "i,.. ~ ~ ~~ tr~ ttt 1-1:: ~ ti re-~ .. t 1,.,,fc:; t: f. , .. ~ . f ~ ~ I 1-SN,, t . ff.ti ~: o, 1 ·[ l. C.· t· Ct: "i,.. f £ ~ ·~ t· lE l., O\ L £~ F~. t (n ~); ~ ·t· ~ "i,.. l' ·~i' ~· ('{'I ~ ~t ·~· ~~- 1· [. :~. ~ ,t' C• ~l l. - .c [~ ~ f 6" ~- f." 'r ~ o: ,I: f I.: ~ ~l •(;;. ~ L f \ <;.;. IC r-· ·~ 'r: ,E· <i :~ t ~.~ r. ~ ,t• 1 f - (· ~ - ..ct"" t ~C..1,., i; LL,l. l. C• K t "2: ~ IL~ 'tfl\. t :--~~~b~. f; (;;. - ~ L <;.;. .~ ~ •fi ,, .~- .E. L ~· '(> • ~ l., I - IP•~ ~Ga:• CJ>IA{; ):- £ ;::,--7. (;• ~. -,, -L -15,. • t~~. ~ i ~[: ! c;.. r::~ 6t I;" - l. ~ ~ ,l- ~! ~ ·t ~ f." ~ t .c! ~ :t· ; ,E ~ N l ~1 if; ~ ~ 45~ ~Lia.JI J ~~ ,.sll ,.::ti~I :JJ ,;ill l I aB it ~U... t 4'u ,.S ~"il.M •JJ.Y-A.# '• • )}~~ ;pl JJ y Jc. ufo ~I ~~ t:" ,J.l:i.'.i ~I -,J.,-ll ~I ~ ~ :(H) ~I Jl+:,ll i.w l+.ie. Y.UJ ~~I ~ Uoi.i 'ij .,i ~"'Jl.,;;..]I J~ ,~\ ~ .(Alm) fa~ ~4 ,~L..c.i ½J'u 9u1 ~tli..J..,.sll w'i4,..Jl u.:l,.WI ifa ;,:i :Ml ~.@I ·(rY.. /u~I..,, A) .,..~1 J,...ll u~t.... 9~ u'i4",.ll ~ ().!L.WI <.faiyu ~.J ~u...Jfil w'i4,Jl J~I Jljl (fayu .JA :e~ ,19fMll °", ;; · • ~ .~\ ul I 'ii ~ ~ · ·-~1\ ;, JI ··, -:I\ 9 'ut..a\.i ~ ;-.J ;J •• 9 .». • 9 ~.,r-wJ <.rr- ~..r-w , .l" ,;ll ~ ~t.... Y t tl.a,.!;>'J J~I I"~ ~I ~u....Jfil wY~I :(RF) 3;MJI ~I ~l.l.l,:UI qil.M r • • -s1! y..);A.# , , • .JA JJyll ~ 0}! ;I.fall I~ ~.J ,wYL....avU ,y..>:J!,~ ~I UiS u,o 0.1:o.l ,\I 0.1:o.,ll 4,...a:w ;11 4lUJI :(SA) ~ ~\ , >'!~~I ya ~1h.l.l -r-~I ualww'ilJ ,(J/kg) l.»# JSJ J~'½ ~ t✓,-.. <i,:p..ll . ..r' ,l}I ~UJI ~1.....:wl J~ r: r )I J,..1£:i ~t.l:Jl ~I ~I ~~I J~ ya :(SAR) t,,.tt!? ,.UI li~I ,,.~1 JJLA (.)"4 ,.-A '-r' , ...ill ~\.bl\ ~l..wwl J~J ,(W/kg) /'I..»#~ .b1)4 .y.J;A# '• • uc ~y ;11 wl..l..ljill i.} ~~)1\ w~ ;;JI JI ~ J-'9) UAJ"il ~ Jc. ~ji fi: ;JI wl~Ll..i)'I :""4\ M,ll J.iil.1i. .fol JI ..l:o.lJ ~ly\ ~ .I.hi~ ~ ~~ ~ ~L..:'il .::.J.l:JI jJ4,:i:i y l+,li ~l -U6. ~ Y} ,))ll . ) ;ill 14} ~1 ,.JI ' r5 J ~I <)! )i.JJ;A~ \ • • vt) (i,J;JI~ JJ}UI ~~~ ~J,Al) ~~I :(~) :(Ji~~ f •• :ytll .1.J~ '/~I.; .::..::. ; ul~ u':i~ ~ c;JI ul.l&.JI ~ ' • • iJA Jlhl <) '/~.::.\.; .::..::. ; ul~ wlc.~) .)~ wl.::.-11 uj\,S l~J • , ~Li --<"11 wYUI o.::...!i .::..i • .,. ':i · I ~ ·.,. ,.Ab.J:.. r. . 11 ... , ub, -'-<" .,. .'.,jt-M • :l)-1 u . . .,. ~ Jr • .,. • Ir, y Jr~ t} ~ ,.JI ~ ,.JI u~I i:.,:, oyil\ ~~ .,lj., ~u...JI., ~I) ~l....''il ::. ,~I j ,4,Xi 'J ~i u~j ~l,,. ~ 'ij (f) rlJ ~I ·(" J ' r5.J t} ,"',!~J wi aj ,~I~) c.;l4JI J ,i ~ c)l ,A i.;i .::.~ , -U6. ~ .t • .<"-:. ~l\ -:.LuJ\ II -··-I\ J .::.c. ·l.....:J ul.S ~ 11 - ·1.S,. u.,.... '-I""" ~ i.r, .)~ , ., r u . u= u .(Y') e-9.J J:J.JI t} ~ ,.JI ::. ,::,:JI WA ;=6i t~ ~pl~ 4-:19 y,....,.., ~h:11 .J=!l.a.JI , u\1.ly.t)IJ l:ii , ~1 ,.11 uk..l.i:i.,;1., ~I.JA .::.~ .f ~1 ~W LWI "'o ;\.::.'jy ~J~J!\1 ~ti)I a}::.) 1.A.fo c;JI wti..ol ,.JI .~lalp.ll , (") oJ\. ~~I ~~~ &jf+iJ ~IJM ~ · · ' ·i •.<"-.; · t ~ ~,, d ........ -11 i w1.d.l..all , c.JA ..)"-J u (.J-1""': ~ ,~ - '-I""" .,,.. .J ~ <.s""' o ;l.::.J c.s.::.l o,►-\11 ~ ~ wl ,~lii..J.» w'i~ .;~I ) ~WI AIJ rlc. ~~~.,~I "'o~IJ ~I ~w t.iWI o).::.'j'y ~h:'' ~U)I . ;lji] I~~ WA ~~48 2009 J.i.>,112 ~\ - 2889 : ~~, (') iJ\. ~ .► :•:.!-:.t\ ti .U.t\ oWI ~ LW t.Wl o 1.:iYLi lw.JI lili .t\ o 1.-ll t -~ ~ , ., ,. , .) • • , ,. • ..>' .) • (S" ,.u .J#L...J4 41 Jill uLw.l ~ ji ()SL.I J wl .-.JI J O ►. l;I ~I )A., ~ ;.,.ul ~ o~I ~ ~J ,J;i}I I~<)~ u,a~I ~J~J!JI 1. ,~I , wl. ,l...JI yll:.., ¼~ •.JfiiJI oj:i'/1 ~ ,J z:UI o ►.YI .~ <"~ (V) oJl..t ~Jiia. ~Uy~J ti .L!I\ .w, ~, tiW t.WI o 1.:i'ili lw.JI lili .,, o !JI lai:i.:u ~ ,.JG"' , J ,. , .J • . , ,. . ..>' .J • L5.I- ,-i ~ll...J\ o'J4--JI 4,i.,i ~ ~I oJf.?.Y4 ~WI ~I .).Jill I~ 4Alj:ill <.S.lA ~~~-»I drfiii ~I ~\:lj.., (j-1....)¥1 (~) &.Lall ,J ;ill I~ \Jiii ~\ o\.p.ll , ~\ ~wt.WI oj:i'jl <"'\c. ».lA ~ ~.) 'o~\ c} o ;J.j r:...;l:J ~ ~ ~ "½ J-:iJ ~I &JJill ~ l...\all ¼f.lt ~,; ~l&~IJ~IJ ~Jl~~~~~I~ A' tr. J}-11 ~.J "v :~j~ ~ r 'I' .. \ c.J'l J • 'l't : ~\ ..,.....JI ■ 2009 c.4):11 2 ~\ 2889 : ..:i~\ LJiill..Ai..l JJM tr'~\ ~IJ=.l\ (ul)s"lll) (W/kg) 20 20 4 4 ( ')~J~ µ~~ , , ~ ,, ,..il.)j .1.1,;JI ~'lf\+41 ~L...~I .i.J.la,ll LJiill..Ai..l JJM LJiill..Ai..l J.a.. tr'~\ ~IJ=.ll ~~I ~I.bl\ (t~J W"l)f: ~~ (W/kg) (W/kg) 10 0.4 10 0.4 2 0.08 2 0.08 J:!lll ',j\ls e,~IJ U"ll)l (mA/m2) (rms) f • 40/f 10 f/100 f/100 8 8/f 2 f/500 f/500 .l.lJi.ll JL..Ja.i ~,)-Alli 1 Hz~ 1-4 Hz 4 Hz-1 kHz u tl.t...11 1-100 kHz 100 kHz-10 MHz 10 MHz-10 GHz 1 Hz~ 1-4 Hz 4 Hz-1 kHz J~I 1-100 kHz 100 kHz-10 MHz 10 MHz-10 GHz :~~ . Ji ..>.!tl4 .i.i jlll .,4 f . \ \ • )~ ir4 .JC-~ ~ }fol ~~ .l.:..... jl.o ~l ~ F-1 ~ ($"4~1 -.,...;1+,11 r.w t ~ . 'I' r .J~I •~! t" b .. t..:i.. ,.,.. ~1.l:)J OJ J~I .::.aJ .)\;JI 4-!~ ~ ....k J ,.-)1 ~ ,Ji.>:4.# ' •• ~ wl.i.i ;Jl ~4 .r ~ tp o.l.JI wl~ w~ ~4J ,(==1.414) ,,fi, .) -::it.yyll .l.:.....fa .J4 '-4 y~ . f =1/(2tp) ~\.S ~L...'11 .lJ~I ~ ~ t,ili.JI .i.ijlll yl....=. till\ lj~ -..1b •< .. ~I ~u...JI w'il:......ll ., ,1& t.< ' •• - wl.i.i ·stl ~L ,£ l - • ~ , • , - . J Y..r.-Y=-" ~ y.., . . 4-!~ . .i ... c~H . .. ,.i'-JI J~I · Wt.J'Jl/tt.i:l 'JI wl .i.ic. · w~L ~ · -11 · -=11 ...,... ~ rs- J (.)"'" ) ya U" . . . .r' r.$.,. . ~l.:i.JI ~1....'-;1 .lj.l':i..!1 .. .. ~I .Jl.i:lll 4.!~ ~.JL'i.. ·C . .ill~ .l.a.H .,qhiiJI ··--~11 • - I.. - u-"':! •I.,;,- ~ "l!.i '\ o.l.J tic .,11 ~Lhll ~I u'l .JLA j ,,. .h,.,, - ~~/ o .\j-1 - ,,.. V"" ,,- (.p .Ji"' .);! ' ,~L.:WI ~YI w-- wl...lfi" , , ~I y. i;,.iJI AJIJJI IJ.At....:.::i..l J~ c,r-4.,.JI ~I .l.:.....jl.o ,i t..;ill y. ~)JI ·~ J..-,.:WI -r' jJI ~UJI u.:ol...:.::i..l J.lA.a W-0 ~"-ii .l':JI wfa. wl Y=H .~y.::.ll ~ ~ l..~1 ~).J4 ~\....YI ..iJ~I . ..k ~ '-"~I t,A\.S.JI ..i.ijill y\....a,. Y=H tp w~I o.l.J ~4 .v , • 11 • r .i..i .~,, •1.kJ .J .'...,\I\ • ·-~It~,~. 11 ljl..A'Ju. f=1!(2t) :U\.:i.11 IS'- , ? IJ ...,... ~ U"'°Y'-"' . . IS', • • p ~J p.ll ~J~4 .:i.i..:ill ~ ~I ~I )w'il .;..i\IiJJ '-""'\)l ~ ,.JI i..r"'.PJ Ji.Y.A~ r-1.y;...#/Jy,. ~ \, ~ -,r-~1 '-"""l...:.::i..')'I .l:!..>:1 '11 Y.J }I...::,) lf"'L...1 ~ ~ "5""".J: ~.3:!J '.J~ ~Li (2 mJ/kg) ~l y;.. #/Jy,. ~ ~ J ~WI~ ; (10 mJ/kg) .~\ i.:,.o ul...l y;.. \ • j ~I ■ 2009 J.!.>,112 ~\ 2889 : .:i.»tll (Y') ~JJ1tl. ~Ui...J..Jfill ,.::ti~ ~IJ ~I ~.JU~~ ~ ,>,&]I i::a~I o;Jlll Ulls ~IUlls ~,,~ ~,-~ (Seq) ~UL&ll -~Ui..11 -~~~I JJjill cJL....l&i ~..>--Lill (W/m2) B H E (pT) (Alm) (V/m) 2x105 1.63x105 - - - 1 Hz~ 2x10°/f 1.63x10°/f 20,000 1-8 Hz 2.5x104/f 2x104/f 20,000 8-25 Hz 25/f 20/f 500/f 0.025-0.82 - kHz 30.7 24.4 610 0.82-65 kHz u.,lela.11 2.0/f 1.6/f 610 0.065-1 MHz 2.0/f 1.6/f 610/f 1-10 MHz 10 0.2 0.16 61 10-400 MHz f/40 0.01f112 0.008f112 3f112 400-2000 MHz 50 0.45 0.36 137 2-300 GHz 4x104 3.2x104 --- 1 Hz~ 4x104/f 3.2x104/f 10,000 1-8 Hz 5,000/f 4,000/f 10,000 8-25 Hz 5/f 4/f 250/f 0.025-0.8kHz 6.25 5 250/f 0.8-3 kHz 6.25 5 87 3-150 kHz ~I 0.92/f 0.73/f 87 0.15-1 MHz ~I 0.92/f 0.73/f 87/flU. 1-10 MHz 2 0.092 0.073 28 10-400 MHz f/200 0.0046 f112 0.0037f112 1.375f112 400-2000 MHz 10 0.2 0.16 61 2-300 GHz ~~52 2009 J.¼,:il 2 ~I 2889 : .:i~I ■