Resolution No. 30 of 1989 amending Resolution No. 8 of 1976 defining the public utilities and commercial activities subjected to Law No. 3 of 1975 on public health
颁布于 1989-12-27 · 文本截至 2026-10-01
以研究形式发布的公开法律与官方指引,不构成法律、税务或金融建议。
研究内容本身以英文撰写。标题和标签已翻译,调查结果和引文未翻译。
关于这部法律
- 原标题
- قرار رقم 30 لسنة 1989م بتعديل القرار رقم 8 لسنة 1976م بتحديد المحلات والأماكن العامة الخاضعة للقانون رقم 3 لسنة 1975م بشأن الصحة العامة
- 语言
- Arabic
- 类型
- 条例
- 组织
- Cooperation Council for the Arab States of the Gulf
- 国家
- 巴林
- 主题
- Food and nutrition
- 关键词
- classification/declassification, hygiene/sanitary procedures, internal trade, registration, vending, food safety and quality
- 类别
- softs
在哪里阅读
该法律没有记录来源链接。
文本
所收录的法律原文,按条款排列。每个条款都有自己的链接。
1989 W (30) ~J J\ J 1976 W (8) ~J Jljill J:i~ Page I of 13 r-1.S.=r. '-;/ ~WI 4.AWI u,Sl.4'-;/1.J ..::i~I -l:loW.: 4.AWI ~I 6~ 1975 W (3) ~J u,JWI :~I ->-!J.J ,~WI ~I u~ 1975 W (3) ~J u J-iWI l)-<l (73) ,(71) 0.PJW\ ~ t~':11 ~ u J-iLill rl.5.::.. '1 ~ ~ J ,:iJ\ ~WI LfiL'l,13 i..::..i)b.J\ ~.l:,..J u~ 1976 W (8) ~J )js.l\ ~ .J ,~WI ~I u~ 1975 W (3) ~--' ,~ '· I\ ti ·.< · I\ tiilll :; ' .. ·I\ ' wl......::i~I . · .: I\ · ts....i;II · ~I 1- \.li ~ .. f }AJ ... ~ (.)J-l¾l ) '-F (. }-Q..J"-"-' (j ' );l j.J .Y" ~ ~ • .J ,~I o)j3 J#.3 ~y ~ ~~.J ,~1--'j)I ~ ~I.Y" ~.J :J.J ~.J'-;/1 tlWI ~.J ,91-:tll LfiL'l,13 w~l-ylj )...&.JI 1976 ll.J (8) ~J )~\ lJ-<l (1) oJLJ\ ~J w~ :~WI ~I u~ 1975 W (3) ~J u J-iWI l)-<l ytWI ~I rt5:.::..'1 91~1 J\yJI &:l w~ -1 .~'JI Jbcj jSly -2 ~\~\ J\. ·I\ . -~ -3 . .. ~ (.) ) 91~1 J\yJI ~~.J ~~ -4 ¥~\ yW'l,I '--;J:! J.ii jSly.3 ~I w1J)L...::i3 ~~I w~ -5 .~G..J\3 l?-Lh.JI -6 wyl~I -7 .\...ik. .l.JI 1 · I\ ~ ~I ..b · .::.1 I · -.:q I. -1 -.; ~I · I\ J .l.:JL oJ~\ •.<LA')I i..::..i)b.J\ • ... .. (.)-.::I~ ~ ',? .. .J~ J ~ ~ I.J""" JAJ .J . . (.)-> .J ~ ~ ~I I~~ JsJ ($~\ ¥1 ~--' J~.J ,-ylj )..Ji.JI 1 976 W (8) ~--' )js.ll l)-<l (2) oJW~ -ylj )-&.JI J3~~ J))\ ~\ http://www.legalaffairs.gov.bh/htm/RHEL3089.htm 17/06/2007 Page 2 of 13 ~l)l~JWI J-:!U:! J) lJ-A l) ... ~:icl ~ ~.J ,~)\ ;;~~\ ~ A.J ,) ;JI I~ \Joi, ~I o)j.3 J#.3 lS-Jc .1990 ~I .J-l.J.J ~,.YL,ll ~~ JI~ http://www.legalaffairs.gov.bh/htm/RHEL3089.htm A 1410 ~.J'°JI /.SJ~ 29 ~..-.)Ci.: ;.1..1::1 f" 198 9 .) : 0 I ~j 27 J------!1.J-4,ll 17/06/2007 l.l.iJ ) .. 138 188 63 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 Page 3 of 13 JJ~ ~1-..,jl 4.AWI u,SL4~1J ..::i~I -l:loW.: ~JW4 ~ ~~I ~I ~ ~¥ 1975 W (3) ~ .; u.,JWI 6A (73 ,72) ~Wl~\·Llw (j . lwl~ J\ J\ .. I ~ • ................................................................ .JA ~ • ......................................................... (~31 ~) 91~1 J\ ,.JI ~ • ......................................................... (~t:i ~) 91~1 J\ ,.JI ~ • ......................................................... (:i..:i.lt:i ~) 91~1 J\ ,.JI ~ • w'~------------------:3yt..jl • .. ·I\ ..................................................................... '½.::...3Y ~---------------------a..a..al,-1\ • ........................................................................... ~\ ........................ (o~l w~I ,3LS.ts.ll ,~I) w'-:i).:JI &:3 w~ • ......................................................... l+i~3 JS~\ )~3 (:4,.j\ • ................................................... ~~'J\3 ~jli.ll o'-¾Jl3 w4-b ;.JI • 45.1 :q wl · • :. I\ • ..................................................................... ~3 3~ r-·----------------------a-~111 • ~ ·Lb.I\ .......................................................................... . J w~I .................................................. . 3 • http://www.legalaffairs.gov.bh/htm/RHEL3089.htm 17/06/2007 13 13 13 13 13 13 Page 4 of 13 ................................................................................. w~I ................................................................................ wl~I .Jlb.ll~---------~~I ~I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .J . -:q ..................................................................................... )~ • • • ~ ·lb.!\ · LJ~I • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ) (.) . • I! ".)\jJ I ..................................................................................... ~ i..::.i ....,.... • . G...J\ ........................................................................... Y. http://www.legalaffairs.gov.bh/htm/RHEL3089.htm 17/06/2007 Page 5 of 13 ; I : .. '\ '..Z:'\t> ,;,; , ...f\ , , I I :.. le' '., .~I •\ '., ~ .. .. .. * ~ "'l..l..)U OJ'""' ~ ~.J ..!:::11..J...i.J l.J-"' ~ "':f'I...I...Q, "'-" ~ i • l • •I l:> l http://www.legalaffairs.gov.bh/htm/RHEL3089.htm 17/06/2007 Ll.JJ ) .. 125 63 25 50 50 13 13 13 13 13 13 Page 6 of 13 :~lL.ll.J ~lb.JI ;i .. , ~ JJ~l LA • ........................................................................ ~.J1 ;i .. , -----------. JJ ~\ ......................................................................... ¥1.:i ~----------------------~~. \ • 1 .............................................................................. . /.S ? 5 .. .. 1••... .. I ' (' . . .. ) .. ~ Ao,,., w )~ 1........;11~ ~ A "~~\ J\.L....c '/ j........5.y • ............... wu~ 5 Ll----A Ji..--5.1 ~ wl)~ (I.......A ~ ~) ~ ~I J\~ 'J J----S y • • LJ .. ·ts. ........................................................................................ ~ ...Ati.,. ............................................................................... ~1t \ I .. , .. :. , •• r-------·-= 1:::1 '--''------: ..... -• .J.J ..i ...... -¾t ..... • ..., ii ~ ,, o. ..A • ....................................................... ~ w~.J... , ........,· ..I\ • \. ., \..SJ\ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ).J .J ..i~ .. --------------.. yt..jlf'~---------~-~11\ • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( A.5.:i.11 ) ;;~ A.SI .:q ............................................................................. ~ http://www.legalaffairs.gov.bh/htm/RHEL3089.htm 17/06/2007 125 125 Page 7 of 13 0.ij.:,..:W ~b uj~ • ~ .. -:q ............................................................ .. ~.J ~Jb t 1.~J uj~ • .............................................................. . ~l:.. : I : .. '\ .. :."\I> .. .,\ I I >• le• .. •1 •\ .. • .. .. .. . ~ 4.J.AJ O )~ ~ ~.J ~I..J..i.J ~ ~ ~~, 4-! ~ i • l • •I l:> l e http://www.legalaffairs.gov.bh/htm/RHEL3089.htm 17/06/2007 Ll.JJ ) .. 375 63 13 63 63 250 250 250 63 25 63 63 250 63 63 63 63 63 13 13 Page 8 of 13 • ·L.....J~I ............................................................................... (j . • .................................................................... o~ ... .. ...... ~ .. ~ ................................................................. o~ ~ lr"- • ~l,.. .. ----=L~I • ............................................................... (~I) .................................................................... :i....:...µ10 )~1 • ......................................................... w4-b ;.J13 ~jli.ll 04-JI • • ............................................................................ ~I ....................................................................... 04-JI ~ • ........................... (~) Jk. ~W l)-<l jiS1 I'"~ f':l~T ~ • ( . ) Jk, t.i.iW .. ~ .( ···•\ I ............................. ~ .. ~I'" .. f':l~ ~ • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-A pJ 3 Ct.ill I ,, LA 3 .i..:i y y I 3 (Yi 3~ yJ I ~ • .. Li-LI\. ................................................................... w .. ~ ~ • ........................................ o~I oj,h~I 31 ~~I 04-JI ~ • ............................................ ~l~3~l~I~~ . w1 .. --1\ ~ 1 ..................................................... JAi • ~ • ~ • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . w~l3 ~I w~ )13 i..::..i~3~1 (:t.:i..i':I ~ • ......................................................... w~I :i..cll...:J ~ • ................................................... W;l~I ~3 (:t.:i..i';I ~. ....................................................... ~~I ~3 (:t.:i..i';I ~. ............................................. ~1 '-> µ1 ~3 (:t.:i..i';I ~ • http://www.legalaffairs.gov.bh/htm/RHEL3089.htm 17/06/2007 Page 9 of 13 38 , G...JI • ~-... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. ':II I 1 :.. le" .. •1 •\ .. • .. .. .. • ~I...J...l.l ~ ~ '½!~, 4..! ~ i • l • 11 1:> 1 e http://www.legalaffairs.gov.bh/htm/RHEL3089.htm 17/06/2007 Page 10 of 13 http://www.legalaffairs.gov.bh/htm/RHEL3089.htm 17/06/2007 Ll.JJ ) .. 13 15 13 15 20 13 13 13 13 375 250 125 63 Page 11 of 13 ..................................... . ~\fi ~ l)-<l jiS1 f'~ 91....i.i ~~ • ~~wr-~~4- )~~ • .......................................... ~\fi ~ l)-<l jiS1 f'~ ~4-J ~~ • ...................................... ~\fi yW1 '--;J:! J.ii jS y • ............................................................ ~~ : ~l.:u.11 .J u,=i,,lh.JI .ij js.l 13 w I)~ 13 0:tJ I u-:.-b 3 ~ • .................................. (~)J) ..................................................................... wl~I .. I\ .. ··I\~ ..bl;. ....... ~3 W.J:!y • 3 • ............................................................................ ( )~) :JJl. ..... j ... g)I ~) ~ J.ili • .............................................................. ( f'~ c-3)) ~ J.ili • ............................................................... (r-~ ............................................................... (r-~ http://www.legalaffairs.gov.bh/htm/RHEL3089.htm 17/06/2007 Page 12 of 13 ..................................................................... (u~) 63 ~) ~ J.ili • ( .. ~\ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 .J 63 J .. i3.ill • . ~I ........................................................................ lS-? http://www.legalaffairs.gov.bh/htm/RHEL3089.htm 17/06/2007 Ll.JJ ) .. 50 50 25 25 15 15 Page 13 of 13 • • .!JI. ~,),~\ .... ............................................................. i;~~ ~.l::o..J o.icl .............................................................................. ... .. ,, . • ........................................................................ o~'----;~ oJ'~----------------------~J • ........................................................................ ~' --;~ • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . o~'---;~ oJ'~----------------------~J • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ~~ http://www.legalaffairs.gov.bh/htm/RHEL3089.htm 17/06/2007