Legislative Decree No. 8 of 1970 concerning the appropriation of land for public purposes
颁布于 1970-09-01 · 文本截至 2026-10-01
以研究形式发布的公开法律与官方指引,不构成法律、税务或金融建议。
研究内容本身以英文撰写。标题和标签已翻译,调查结果和引文未翻译。
关于这部法律
- 原标题
- مرسوم بقانون رقم 8 لسنة 1970م بشأن استملاك الأراضي للمنفعة العامة
- 语言
- Arabic
- 类型
- 法令
- 组织
- Cooperation Council for the Arab States of the Gulf
- 国家
- 巴林
- 主题
- Land and soil, Water
- 关键词
- expropriation, land tenure, land valuation, legal proceedings/administrative proceedings, alternative dispute settlement, property rights, water rights
在哪里阅读
该法律没有记录来源链接。
文本
所收录的法律原文,按条款排列。每个条款都有自己的链接。
Page I of 5 1970 W (8) ~ ) 6-.,.i~ f'~JA 4.AWI ~ · 1 ~I ~~I ·Wu ~ ) (J • wy~I o J-J\J ~ J u.:::i-r-~ ,-1 .... lt~ 1970 t.l.J (1) ~ ) f'.J---Ul ;.JI Ll--A (6) oJLJ\ ~ tli':11 ~ :Jt.:i..11 u.J-iu.l~ l.l.u.i ) .~3 j\ ~ ~I.Yl ~.J .~1Jjl13 .~WI ~I wl~ ci)...&.JI w~ ~ti~ scill .,, .. ,J\ :i;.,,I. aJ u.:::i}:11 ~ tJ.i :-2l~I wy~l 31 ~.fi.=JI :~-; .. ,J\ oy.J~ ;;j~I) u.:::i}:11 ~ u-c, ~ ;.JI ~1}11 ~ ~ i..::..i..il5. t.J-i ($1 l}<l ~1)11 ~ :u.:::i)JI ~ ) .. ~ lf 13 ~ w ~ I ~ ~ LS. . ~ I ji 3 0.L~ I ~ .fi.=J ½~'/ I o 4-J I J .3.l:.. ~ WI) 13 1 wl -'I ~I .. · ..: I\ L....:::i..i1 ~ Ll ~I ow.JI J~ , L\ · ::.q -21.1~ 1 • ,; i..::..wt.'.i • T, :. 1 1 ~ y .. .. (.j~ .. .. ... .. ) .J -.s-= ,.,..... .J ~ . ;::,.. ~ lj .J . u.:::i }:11 I~ 1 ~ -: - I\ I~ ·LS. 1 · ~I~ I·:, .. ~ ~' 1 G......&1 1 · :. le- ·-21.IWI . .. .J l.-'-""-' (j ,, ~ (..)-0 ) .. (..)-il-l ~ ..J-'l .J (..)-0 .J ~ ~ . UA ~ lf~ -ylj w.l:uil lfi.ll yl:JI ~ Ll pl~ ~ ($1 ) ~\ \~ ~ ~~ l}<l JS -21.1~ 3 ~ ~ ~ ($1) u.:::i )~\ ~ y~~I .-21.1~ ~J .JC.ii ~WI ~I w~ u1 (S1 ) l~J u.:::i )~I ~ J~ u1 scill .,, .. ,Jl J..P.-:l -1 ~ .. fe ($1) u.:::i )~\ J5.l ~Ll ~WI~ -2l~';II ufa u1 J..P.-:l -Y http://www.legalaffairs.gov.bh/htm/L0870.htm 14/04/2007 Page 2 of 5 . ··I\ . . (..)A y (..)A :~6..ll o~ ~ ~ ~.J ~WI~~)~ .. ~':11 '2lt.,, .. ,J\ -.J ) l~J ~)\ ;;~~\ ~ ) ,:s.l\ \~ ~ u1.J -2l~';II )fa.~ .. ~;I\ J\ ;.JI ~}:ll -2il~ )k~ f'~ u1 .'21t.,, .. ,J~ JL...::i:i~ -2ilLJ.I ~-.J ,,lc.ii...il ~~ )js.11 y::w ufa.J .~~ 0.PY J.,...::i:il 14.A".)\1...,\ . ,:... ~ 1 · · ::-:q ~I -21..lWI -l-: ... \ I -21..l~ , ·I\ ~ ,L-:l\ ~ lc.ii....i';II I~ ·· .J . ,- ).J 0::-"-'-'-' ) ' ~ .. ~ .J ~y ~ f' ,, r-.J--9:l ~ ½-LIJi:!.J ,l:i.lWI 0JLJ.I L:4b ~)\ ;;~~\ ~ -2l~':II ) ,J ;.Jw J6. '2lt.,, .. ,Jl ~ ~}:}\ ~ 4.J5.Lll isc. 1 · · -: 1- LI .... -:q 't:i.lll wl~ · ::.:q . .. ~~. )-l-l~ ~ ~ ~ -21..l~.J .i...Jc. y.., i:i UA )-21..lWI -.J.~ ~}:}\ ~, ;, M,11 ~~I JA1 Ll-A ;;~~ ~ ~ J J~1 .... 4.'.iJWI oJLJ.l l.i.J::i .i..J".)l.c\ .a.i · ·-- I\ · .uc. w · · 1-2ilWI w.b.:i .ili:. , · ~I ~ • ' • )~ (.)-C • .J-l:! (..)A .J .J (.)-.::I ) http://www.legalaffairs.gov.bh/htm/L0870.htm 14/04/2007 Page 3 of 5 ~I u~ ~ J~I w'-:i~l l..J:J1 ~ ~~;II ~3 l~J LA ~6. ) ~~ scfil.,, .. ,J\ ~~ ;I -Y .t)ytll~jil ("..J-UJ3 ~I'½ ~($.:JI~ ~Ll ~y.'.tll ufa u1 ~ ,,lytll ~.l:,,. 4.$U .. ,J\ lfa}:11 i..::..wl5. l~J -(: ~J.:i 0-¾.3 oLll i..::..i.Jl5. l~J ,,l ,.l:JI ~.l:.. ifa J';}\ ~3 -~ w ... ~.i~ ~ i...::.wl5. l~J U';l.l!\3 ~I WI 1- ~ ... :I Lb.:.. ;II · ti ~I . ~ .. Y ) ,e::U3 ... .. ~I UA t-r ;.,,\\ f" ul\ 4 ~ (...),'lt.....,1 ~ ~I u~ lfa}:11 UA \,,~ l5J..,, .. ,J\ lfa}:11 i...::.wl5. l~J -~ scfil.,, Ill JI u-c- I .~,i, u1 ~ ;Lll 31 ~u..11 ~I o~yj ;;~\y u3~ ~~;II Ub. ~ lfa}:11 ~ )~ -o ~~;II ~ . cU (...)-'lt.....,1 ~~~I )~~ ¼t.:i lS~1 .. ~1($1 31 )~1) ~1 l5J..,, .. ,J\ lfa}:11 ) i..::..i.il5. l~J -3 ~ 0.l.:l. ~I ~ ~ ·".)\J\ wl.iilll -21.liS wl....&WI 0~ ~ 1 . ·I\ Li~ . ~I~~~ . .. C , lf ) 3 .. ~, (. )--Q ) .. ~~;II l~J ~~ j)i;,) )~! ~ lf1 -21.li5.3 wl iJw,,11) wL..i3 }i.JI 31 wt...::iWI ~I .ili:. ~-.?13i ':1-j 21.IWI 1- ~I ·;11 wt.ii.i · .<-: 1-1 · :. 1- J - -- I\~ · LS. 1 .::\.l:..I · 1 i...::..w'.i . ~ J, U ,....3.~U..U~~ .U ~ ,U. http://www.legalaffairs.gov.bh/htm/L0870.htm 14/04/2007 Page 4 of 5 o)Jj ~ ~~ ~ ifa j';l\ i..::..i....il5. 0,A ~LA~ ~~I J\J-:l ;Lll ifa j';l\ ~ Jp tlj..i Ll.i l~J 1 • ,; .. t.b:i......i';ll l.......l.::,,,L.....::i -~ -2l~';II .l.k. 1 · .L ~I · I .. ~ · i..::.i jl5. • I '.:WI 1. -'.I\ -~ l9 . -.r-- ~ .. ~ .J ~ . j)C U,.J .i.j ) ~ ojy.:JI) ~\ ~\) ~\ wt/J'J. lS.JC.l!I ~1-!J ojy.:JI) ~\ ~\) ~\ -.?~.J ~S.3 .iJ ~ u1 u3 J3 L.J:! O¾i~ u-c, ~Ji;;~ (:).:JI~ '½ye- JA ~ ~ 3jlJI -21.IWI ~ J )fo. ~ ) ~~J 6!) . ..:i 0,A L.J:! 0-;!:i~ J~ u.i~I ~ .i.........::=ilfal ~ >.! u1 u.i~I ~ ~ ) ~ . L:i . L . :.~ J~ 1 1 •• J . - I\ ti~\ ~ .l .-:q wl I I ~ .. Z:-'.lu k..&';11 fe ) ('.::U (.)A .J:! lJ¾l .J ~ ~ .. ~ ~ fe, . U::-"'-'-'-' • ) , . yyi.JI W\3 wt/JJ ~6...11 o~ ~ ~ 3 u-c- ~.J~ ul.5. ..illWI u14..:i.l! , .. , :~ l~J ~I~ ~I ~£:i u1 ~I~ ~ u1 -2l.L,, .. ,J\ ~ -Y J~ ~ )~I )~':JI (.)-'lL...i1 ~ Uwl o~ ~ ~I u~3 -2l~';II ) ,J ;..Jw ~lfi1 u.i~I ~ .q ;;~ ·- I\ ~ t ';JI;; · tt I :.:q :.. • ti · LA · :.".)l.:jj\ . .. y .. ~ -.r (.s-' .J J"'-'-' ) Y'-' .,....w ('.::U l.l-" .J:! l..J¾l 10- ~JWI J~ w\:i~I o)Jj ~J ~I~ 4-.:i J~ '-,;.:JI ~I~ .i.........::=ilfal ~ ):! u1 ifa j';l\ --illLA ~ -1 \\., •• - l I~\ · · Z:-'.I\ 1- • I .. ;II ~ 4-h .b.:i..w · · Z:-'.tu k...&';11 I , ~ · L:i · L · :.~ i:r. ~ 1 , ~ ~ (.)-.::I y.r;, -.r .. .J U::-"'-'-'-' • ) , ) ~ ('.::U (.)A .J:! l.H-l .~lfe 'JI l}A ..ill~.J:; I al> JI l..&..JI r'L1 oJCa.J\ l9 ;.bj~ u.i~I ~ ~ u1 ~ ~ 3jlJI -21.ILJ.I J..P.-:l -Y 4-h~ J~\ I~ ~I ~.J L 3k.JI ~ scfil.,, .. ,J\ ) ) ).J~ I"'~ ~t.:i..11 LA.J:! u.i'.i~ JA 11- ~JWI http://www.legalaffairs.gov.bh/htm/L0870.htm 14/04/2007 Page 5 of 5 12- ~JWI \J•i, ~1-.Jjl\3 wl-:i~I oyl~ l.J4i-.J ~ 3 ~)\ ;;~~\ ~ o ,Jw 6!).:i 0'l Jy.Lll i.j)...;..J u.J-iu.ll I~ fa .u.J-iu.ll I~ t+~-A,:i-., 6,1,.HI ~b ~ iJH JI 6~ 6-: ~ http://www.legalaffairs.gov.bh/htm/L0870.htm t'J)\~J~ Al390 ~-.JI 6!)~ rl970 ~ 1 ~lyJI 14/04/2007