Law No.40 of 2018 adding an article number 6 bis to the Decree-Law No.1 of 1996 on Electricity and Water

‫‪5‬‬ ‫العدد‪ – 3378 :‬الخميس ‪ 9‬أغسطس ‪2018‬‬ ‫قانون رقم (‪ )40‬ل�سنة ‪2018‬‬ ‫ب�إ�ضافة مادة برقم (‪ )6‬مكرراً �إىل املر�سوم بقانون رقم (‪ )1‬ل�سنة ‪1996‬‬ ‫يف �ش�أن الكهرباء واملاء‬ ‫نحن حمد بن عي�سى �آل خليفة     ملك مملكة البحرين‪.‬‬ ‫بعد االطالع على الد�ستور‪،‬‬ ‫وعلى املر�سوم بقانون رقم (‪ )1‬ل�سنة ‪ 1996‬يف �ش�أن الكهرباء واملاء‪،‬‬ ‫ن�صه‪ ،‬وقد �ص َّدقنا عليه و�أ�صدرناه‪:‬‬ ‫�أق َّر جمل�س ال�شورى وجمل�س النواب القانون ال َآتي ُّ‬ ‫املادة الأوىل‬ ‫تُ �ضاف �إىل املر�سوم بقانون رقم (‪ )1‬ل�سنة ‪ 1996‬يف �ش�أن الكهرباء واملاء مادة جديدة برقم‬ ‫(‪ )6‬مكرراً‪ ،‬نَ ُّ�صها الآتي‪:‬‬ ‫"المادة (‪ )6‬مكرراً‪:‬‬ ‫يعا َقب بغرامة ال جتاوِ ز �ألف دينار كل مَ ن �أقام متديدات كهربائية بدون الرتخي�ص الالزم‪،‬‬ ‫�أو غري مطابقة ل�شروط ال�سالمة‪ ،‬وذلك باملخالفة للوائح والقرارات والأنظمة ال�صادرة تنفيذاً‬ ‫لأحكام هذا القانون‪.‬‬ ‫ويف حالة الع ْود يعاقَ ب باحلب�س ملدة ال تزيد على ثالثة �شهور وبالغرامة التي ال جتا ِوز �ألفي‬ ‫دينار �أو ب�إحدى هاتني العقوبتني‪".‬‬ ‫املادة الثانية‬ ‫على رئي�س جمل�س الوزراء والوزراء ‪ -‬كل فيما يخ�صه ‪ -‬تنفيذ �أحكام هذا القانون‪ ،‬و ُيعمل‬ ‫به من اليوم التايل لتاريخ ن�شْ رِ ه يف اجلريدة الر�سمية‪.‬‬ ‫ملك مملكة البحرين‬ ‫حمد بن عي�سى �آل خليفة‬ ‫�صدر في ق�صر الرفاع‪:‬‬ ‫بتاري ـ ـخ‪ 24 :‬ذي القعدة ‪1439‬هـ‬ ‫الموافق‪� 6 :‬أغ�سـطـ ـ ـ ـ�س ‪2018‬م‬