Decree-Law No.1 of 1996 on Electricity and Water

, ~ ~, ~ (') ~J uiall:' f'Jl,'JJ4 ~UIJ ~4Jf$.11 u~ ~ ~ - Jl '-'·W...., •~~~ • • ,,;ji.......ul Jc t)lh~I ~ ,,\Vo ~ (t) f"'J (j.J:-0)'1 >°)'I Jc-.J ol:,J.I J ~ I ~ w~ , \A· ~ (, r) f"'J ~~ t_,....,J.I J,c-J ·~~' - _,...11J (AWi ~ I <J·L!..a. ,,vo ~ (r") Ia.i!.) ~ ,<ll tl.lall ~1.: • ·Li.JI ,rJ '"- u4.Jkll ~U ,;I ~hi , \ V"\ ~ (, o) r,'J ~~ t_,....,J.I J&-.J ,<LI tl.lall ~lji.JI.J ,,:.UIJ 11,4~1 i)l, ~ iJ~i-:' , \ \ o ~ (r"\) f"'J t_,....,J.I J,c-J ,,:.UIJ 11,4~1 ..>!.:U ~~ J&- ;.~.J •($~' ~ <j1J .).;.1 ~J ,,:.l,;jJJI ~ wl-"° ~J :~jt u.,:aw4 ~" (') oJl.o ~ ~Ji ~_,ii c;w1 ~till ul J_,i.J.1 ~ u,:iWI I.lA t!S:..1 ~ ~ :~ :oJl.jJ,11 . ,:.UI.J jl,4~1 i,;ll, :~jJ,11 .,:.UI.J 11,4~1 ..>!.:U _,t ,:.UI ..,1 11,4~1 ul.o~ i,;l.:,_,ll <LI tJii <jJ~I .J1 ~ ~ ~ .l.a.o ~ :JJW.1 11,4~1 J4- J JAt-14 i)j_,ll <LI ~ii <S,;~I Jt ~ ~ ~ - ~- . l.a.o ~4J.I ij _,t ,:.UIJ (Y) oJl.4 c;:--:- ~L • •A-' .<q UlbJI ~J ~..)JJJ - ,...,..... • • V"'-'J 1::~ .L-: ~~J t:: t.:u1..i •. ;.) 1•..»" •'I ~ • •• I.•.. •·· ~~J ~ J 1.-:.L-: Lb~ ·- u oWI - 1.:ul I·· L ~ .J t ~ . ~ ••• W:, <JO$ 'I ·~1 ¼.)~IJ ~j.UI .::.ilol~)'IJ y_,!.ll u4l.)-C~ ~ J ~l,jJ ~~J -~~IJ • "i • .II • .L:.·.j I.· ...1..w::u- IF" ..J.m ~.»" '-""' r:-'" ~.) A ..... .:.. .~.II Jl..u.:~.....'~I -:II ~ • .::.i"i~ I JC. W- ~u1J ~4~1 ~~_,1 tt.:ul ;)»JI ;,;c.~ ¼t Jt (j.)~1 "t ~~Ii~ .)1,.>i ~.)~ ~I .l:i~4J .::.i"il:JI i) dJjJ •~»JI U,-0.)~ ':r-ts: ~,.Ai ~l .~1..u.,11 ~ u-o (f) oJlo 4-JJ ,~UIJ ~4~1 ~jiJ ~,j)UI .::.i~~IJ .::.UJ...JI ~ ;)jJ.ll ~ .::.i~_,JJt J~ wlJ .~,:,)UI ul&.~1__, Jlo.c~I ~ls: ''J•ii! r-1:J.JI ,d)j ~ J :~~I Jc. 4-JJ ,4.l_,.ill ~WI tb.;JI ).b! i) LA ',Jaii ~J ~l,jJ~~J JiiJ t::l.:uhs Uh:111 ~4~1 .::.Ll.l.o t.~J b)J!J ~lil-' . .::.ilol~)'I ~ ~4~1 Ulhll ~l,jJ t::l.:uki Uh:111 ul ~o•oillJ y.;~IJ .:;~IJ .::.L.1.)..ul ~1~1- " .~4~1 UUJI ~JiJ d~IJ ~ J y_,!.ll o'=-4 .1.:.ijj.J f'): lo ~J ~~J ~) J}J o~I uL!.l.o ~Li!_ , •~ J ~l,jJ ~~J ~ J t::lfo.u4 Uh:111 daJo•oill_, y.;~IJ .:;~~IJ i::.iL.IJ..ul ~1~1- i -~~I ·'J•7•,jjJ d~IJ ~~J J~IJ U:!~J ~Li)' ~,:,)UI ~WI .::.ilyJ.1__, ~WI J)JIJ t)-.,...tll J ,>hll J~½ r-1:J.JI _ o u~I t-4 ~ I J tJJl.a:i.l4 dJjJ ~~J ~u1J ~4~1 i::.iL!.l.o t.~J .~I •:. ·.-: 11 • l.a:i.JL .:,- 1-: 11 • ~ I <LW ~·)UI ul.b~"il (lts; j~I - '\ t-4 ~ J (.)J • ~ '-"'° .. - '.) - • • f'~ ~ ~ I J..A,11 Jjlil._.,I ~ Jc. J-,JI dl.'.IS:J . ~ I u~I -~4~4 ~l.i..11 J~~I iJiii! ;)j_,JI u ~ ~l.i..11 d)A:i...u)'I ~ J ~u1J ~4~1 ~~ ..i_,k r-1..>:'}J JIJC-1 - V .~ji.ll

I 0 f ~ .F .. r" 1• ·1.!. i: ·1.!. ~ <r,· ~ r ·~~t i! ~ <r,· ~ ~· ·~ .; -~;r ;l •cr;; ;-. c: (;.~ f ~G>-~ ~ r:- ;:- D\ c-: I;;;: ~ '<ii.. ~ E c;; <..- ·o.e c;;- - " ~ . Llo, "- J' c£ l ~ 'es - •C' I::: - t:= E:::~ - t. f. C f::- .g: ,<";· C•. f -:&E: C• { ~ • f= ~ .r ~ ·f' -f [.. ~ ,f! ~ ~-- \., i•I ~ t •. f ~ F- r . - <.. l ·~·; EI E::: ~ ~ (,. - e· ·~· e· o.e f ~ ~ f; ~ C• ~ ~ I'· t.C

f t· ·~ o.e (,. r!!. c;;- t t. ·~· ~ f t ,; <f ~ ~ ,r •f ~ J I\, t ~.' ~ ~- C• J, •~· •t• ~-. - f f= <..E - .s:-~" p, E:~ t (; - - t.• ~ &-· { l. E %- E:.. ~ l_ 11 t! f;;- ~" ~. f- c...( Ci:-~ I t t <e, c;;- 11. " ): ,. ~ i~ ~t-_. ,1-!_ •~·v 1-!. :& - - t - - r:... I f:!_1 " I= c;;- C• " ) • - - - ~ ~ 0 •~ - ,C- • C• - ,r rE.!. J..- n

°' _- II,, ~ l ,e, .:;:. I= c. " <.. t • '1 - C:• ·~- ;l C- ~ -" ). • rr ~ ·v o.e f= J· j:"" <o •f' r;.., ,C- o.e ( " > ... > £!-- 1 ·( C• C>I i::i" s;- '- - i:"° ~ - _:_ C>I ~ E:..t c;;- • f• 'L'- - " j.... • l>S ,C- • <o i .rf. .r~ p,- .c-" ,t• I, " I= (; l!- ~- .r' t• t"" t. -~ L- It. .r-. . -" l 'c... e~ c;;- 0,..... r: .~• t:.. ~ r- f f. r· 1 1-!. E.. ~ ;l c. b -:l>. f C:• 1T I= ;,

~ ~ - C:• ; ·; I= <; b - c, E ~ z;- • c.. c.. ~• <.. " { - .r g <.. r - ~r~,r .,_ t t ~ t. es c;;- i•, -fF:~lF: ~I • I :: ~~ \.,C• ~- _,~- .r~ i .f " t. (, I= C:• -:1> "t °'e· ~ c;;- 1' J<. ~: .f ~ ,C- •~· o.e o.e s;- ~ .... •£: ~ E - - " - 'f- c;;-'- ; ~I!: nc;;- t- ·~· .6 l# l - - I ~ • c-

~ ~~r ~ C:... •~ e, "- • <.. S:- - f ~ • ~ ], ,C- c . _C• _ 1~ C• \ .. I= <.. - r, - • L., \.. " <e, J:; . E ~ f 1. 1= -at\ •• 'O r .r t s ~ f. f· ~ f 1 '~f r,t f~ l>I _,,c c;;- ·~ 1~ :J· ~ }: - c;; ~ •r; i· ~ ~ %- -r i t.C t.C ·~ .t' fl - ..r:...• I -:1> lC r, .f"r ~ ~- r. ~. t t. 1.. J~ 1 1 1 ~ ~ :J· ·1.!. e/:f•~ t i t f= }(_ ,r !• •t I •

---- I --. • ,r 1f: t -- ' I I I I r:, <e. --( -< -- (; I, > > .~UI .b~l ~I.JI ul-1:J.4.jjl_, :;~~I_, ..:,l.w.l ~lh.o I"'~_'( :;__,l_jJ.11 0-4 ~Ji 0J.1.;i ~1.1 d-1:..lAi ;.Ll.:il _,t ~ul _ r (V) ;..it.o J1 ;.\..i-~ • W ··<11 '-"'° - :L1 "J=.:i• ~ I J1 ~ I 0-o ~ ~.:. 11~ " ~· .G.11 J1 I..>""'"' 1 :i»lll ~-.,k-14 ~~J ti.,..JI ~~ ~ y i ~ ~ _,1 :;__,l_jJ.11 0.1~ kc ;.UI . u4-.,k.ll UJ-iu ij 4J (A) ;..it.., ~l UJ-iu ':?1 _,, .:..4_,hll UJ-iu ~ ~ ..w:.1 ~~ ¼½ JJL;.~I ~~ t° '->~~ _,t ..>W:J ~~ j;~'i ~lfa.J 0:.>f-.1 J.c. -1::.;'i :i..i.l ~ 4 ~~ .tulill :i.1UI • tulill :; '.:, 11 ~i -.J.ll::u • I(' • " .:t." • "Lli " '-"'° - :.;-, I"' - '-"'° ~ IJ.:-l:l~ IJ.'.--l t° ~~y _,1 UIL;J.I -:,i~1 tll_j~ >°ti 01 dJj J.c. )W ~ J .~I l) Lli.1~ :i..i.o JJL;. dJ.:i_, ,Jl_p,~1 ~ J=J.I J)\1.1 ;).)Jll .:,~ ,~ ;.,1.i,JI ;..i.11 J)l;. ~ I ·,_r.-; ij ~ 1"'µ1 ~ 1.:iµ 01 :i).JJlJJ .~~ ~J -.J.IWI Ui:i J.c. ~~y _,1 UIWI -:,i~i tlljl . -.J.11.:J. I 0-4 u w:J I o.:U. .1_;......:i J ~ 1.,;J I_, .>f-.11 ~ J.c. -1::.;'i :; ..i1 ~ I ~-.,k-1 I ~ .1~ I lib ij_, .~_,kl I ~ LA '-> ..1.:1. ½ J1 )~ .1 -.J.li J.c. -I::_;'i _;.I I .J.lc.y i;~ CLo......JI I. 1.4.C ~--> 0-o ~ ).~.1 t,~ J.c. -1::.;'i ~I.fa. ~~J :i.1UI ~ Lu_, ;.UI_, ;.4~4 J...oy ~ i;'-1 J,:::,..JI i) ~ ~ y i :i)l,.11 0-o .>f-.1 J.c. -1::.;'i ;..i.l ~ I ~.,WI ~ .1~\ tl6. ij_, . UJ-iWI 1.:U. 0-o ( t) .~-.,k-11 ~Lli '->~hi _,'t JW:J c?~ J.c. -1::.;'i _;.II ~l_;JI_, (~) o..it.o ,UJ-iWI 1.:U. ~~1 ~ t.._:,Jl.JI tJ;.:81_, d)__,ljl-., ~1_,ljl -->:l,.11 J ~ .<1.A~I -.J.I~ udi ~ A-., (' • ) ;..it.o j o~ ~).:i 0-4 44 ~ J ,UJ-iWI l.:U. 'i_9',i. ~ ¥ ~ _;.l~I J.c. .~)\ :;-1:~I tU)\ ~ j __,~ _., ~ \'\ (.)~ '(\ :~)~ .__.l:.J- Y• :I.T f' , C\ C\ "\ ~ :..al_,11 'I~ I