Regulation No. 4 on the quality of waters intended for fish breeding and shellfish breeding

HAPE)J,EA NQ 4 OT 20.10.2000 r. sa KaqeCTBOTO na sortare sa pH60Bb):(CTBO H sa pa3Bb)l{):(aHe na xepvnsona opraHH3MH Haaaaena OT MHHHcTbpa na OKOJIHaTa cpena H BO):(HTe, MHHHcTbpa na 3eMe):(eJIHeTO H ropnre H MHHHCTbpa na snpaaeonasnaaero, 06H., )J,B, 6p. 88 OT 27.10.2000 r. T. 5, p. 4, NQ 534 qJI. 1. C Ta3H napeztfia ce ypeacnar: 1. H3HCKBaHH5ITa sa KaqeCTBO na npecmrre BO):(H, 06HTaBaHH OT pH6H, rrocpe):(cTBoM: a) BbBe)l{):(aHe HOpMH sa KaqeCTBO na Te3H BO):(H; 6) BbBe)l{):(aHe na rrpoI.J;e):(ypa rro H):(eHTH<pHI.J;HpaHe na BO):(HTe sa 06HTaBaHe OT pH6H, BKJI. Te3H, onpezteneaa KaTO H3HCKBar.u;H onassane HJIH noztoopaaaae, BbB spr.ssa C nonzrspxaaero na )l{HBOTa na pH6HTe H KOHTpOJIa BbPXY KaqeCTBOTO na BO):(HTe, 06HTaBaHH OT pH6H; B) YCTaHOB5IBaHe na nporpaxm sa HaMaJI5IBaHe 3aMbpC5IBaHeTO na Te3H BO):(H; 2. H3HCKBaHH5ITa sa KaqeCTBO na xpaiifipexcmrre MOpCKH BO):(H H MOpCKH BO):(H, B):(a):(eHH B cywaTa, oCHryp5lBar.u;H HOpMaJIHO cbr.u;ecTByBaHe H Bb3rrpoH3Bo):(CTBO na paKo06pa3HH H MeKOTeJIH, BKJI. BHCOKO KaqeCTBO na ):(06HBaHHTe OT T5IX nporryxrn sa ):(HpeKTHa ynorpefia OT -ronexa, nocpertcraora: a) BbBe)l{):(aHe na HOpMH sa KaqeCTBOTO na Te3H BO):(H; 6) npouenypara rro H):(eHTH<pHI.J;HpaHe na BO):(HTe sa pa3Bb)l{):(aHe na qepyrrKoBH opraHH3MH, BKJIlOqHTeJIHO Te3H, onpenenena KaTO H3HCKBar.u;H orrassane HJIH nonofipasaae, BbB sp ssxa C noznrspxanero na )l{HBOTa na paKo06pa3HH H MeKOTeJIH H KOHTpOJIa BbPXY KaqeCTBOTO na BO):(HTe, 06HTaBaHH OT qepyrrKoBHTe opraHH3MH; B) YCTaHOB5IBaHe na nporpaxm sa HaMaJI5IBaHe 3aMbpC5IBaHeTO na Te3H BO):(H. qJI. 2. I.J;eJITa na Ta3H napeztfia e orrassaaero na npecanre BO):(H, npermasaaxena sa eCTeCTBeHO 06HTaBaHe OT pH6HH BH):(OBe, H na xpaiifipeaorare MOpCKH BO):(H sa pa3Bb)l{):(aHe na qepyrrKoBH opraHH3MH OT 3aMbpC5IBaHe, KaKTO H cssnaaaae na 6JIarOrrpH5ITHH yCJIOBH5I sa HOpMaJIHO <pyHKI.J;HOHHpaHe na eKOCHCTeMHTe nocpertcraora: 1. nocraraae HopMHTe sa KaqeCTBO na npecanre rrOBbpXHOCTHH BO):(H, 06HTaBaHH OT pH6H, rrOCOqeHH B npanoxenae NQ 1, C ornezt na ocnrypaaaae samara na npecmrre BO):(H, KOHTO HMaT HJIH 6Hxa HMaJIH Bb3MO)l{HOCT zta nonrrspzcar )l{HBOTa na pH6HTe (ocofieno na Te3H, KOHTO ca 06eKT na rrpOMHWJIeH H cnopren pH60JIOB); 2. nocraraae HopMHTe sa KaqeCTBO na xpaiifipeaorare MOpCKH BO):(H sa HOpMaJIHO pa3BHTHe H Bb3rrpOH3BO):(CTBO na qepyrrKoBH opraHH3MH, rrOCOqeHH B npnnoaceaae NQ 2, C ornen na onassane na Te3H BO):(H sa noznrspacane H HOpMaJIHO <pyHKI.J;HOHHpaHe na rrorrYJIaI.J;HHTe OT paKo06pa3HH H MeKOTeJIH, BKJI. onasaaae OT 3aMbpC5IBaHe na ):(06HBaHHTe MOpCKH nponyxrn sa ynorpetia OT xoaexa. qJI. 3. Ta3H napentia He ce OTHaC5I sa BO):(H BbB BO):(HH 06eKTH, npennasnaseaa sa HHTeH3HBHO pH60Bb):(CTBO (pH6HH <pePMH). qJI. 4. M3HCKBaHH5ITa na napentiara He OTMeH5IT 06r.u;HTe H3HCKBaHH5I na rteiicrnamrrre HopMaTHBHH ):(OKyMeHTH sa KaqeCTBOTO na xpaiifipeacmrre MOpCKH BO):(H H ce OTHaC5IT sa xpaiifipeaonrre MOpCKH BO):(H H MOpCKH esepa, H):(eHTH<pHI.J;HpaHH KaTO BO):(H sa pa3Bb)l{):(aHe na xepynsoaa opraHH3MH. qJI. 5. Croiiaocrnre rro rrapaMeTpHTe, OTHaC5Ir.u;H ce ):(0 KaqeCTBOTO na BO):(HTe OT 06xBaTa na napeztfiara, BbBe)l{):(aHH C npyrn HopMaTHBHH aKTOBe, He xrorar zta 6b):(aT rro MaJIKO CTporH OT rrOCOqeHHTe B rrpHJIO)l{eHH5I NQ 1 H 2. qJI. 6. 3a uemrre na Ta3H napeztfia rrpecHHTe BO)J;H, rrpe)J;Ha3HaqeHH sa eCTeCTBeHO o6HTaBaHe OT pH6HH BH)J;OBe, H KpaH6pe)KHHTe MOpCKH BO)J;H sa pa3Bb)K)J;aHe na qepyrrKoBH opraHH3MH ce H)J;eHTH<pHU:HpaT CbOTBeTHO KaTO rrbCTbpBOBH BO)J;H, IIIapaHoBH BO)J;H H BO)J;H sa pa3Bb)K)J;aHe na xepvnsona opraHH3MH. qJI. 7. Ilapasrerpare sa KaqeCTBO na BO)J;HTe, onpenenena CbrJIaCHO qJI. 6, ca )J;a)J;eHH B rrpHJIO)KeHH~ N2 1 H 2. qJI. 8. B e)J;HorO)J;HIIIeH CpOK OT ofinapozrsaaero na napenfiara MHHHCTbPbT na OKOJIHaTa cpena H BO)J;HTe H MHHHCTbpbT na 3eMe)J;eJIHeTO H roprrre H3)J;aBaT HHCTPYKU:H~ sa H)J;eHTHqmU:HpaHe na BO)J;HTe BbB BO)J;HHTe o6eKTH HJIH qaCTH OT T~X sa o6HTaBaHe OT pH6H H paiionrrre C KpaH6pe)KHH MOpCKH BO)J;H sa pa3Bb)K)J;aHe na qepyrrKoBH opraHH3MH. qJI. 9. (1) B )J;BerO)J;HIIIeH CpOK OT ofinaponnanero na HHCTPYKU:H~Ta rro qJI. 8 )J;HpeKTopHTe na 6aceHHoBHTe )J;HpeKU:HH H3rOTB~T cnacr,x na BO)J;HHTe o6eKTH HJIH qaCTH OT T~X Ha TepHTopH~Ta Ha paHoHa 3a 6aceHHoBo yrrpaBJIeHHe Ha BO)J;HTe C BO)J;H, oCHrYP~Ball.\H HJIH HMaI.I.\H Bb3MO)KHOCT zra oCHrYP~T YCJIOBH~ sa o6HTaBaHe OT pH6HH BH)J;OBe CbrJIaCHO qJI. 1, T. 1, a sa qepHoMopCKH~ paiioa - H sa KpaH6pe)KHHTe MOpCKH BO)J;H, OCHrYP~BaI.I.\H HJIH HMaI.I.\H Bb3MO)KHOCT zra OCHrYP~T YCJIOBH~ sa )KHBOT H Bb3rrpoH3Bo)J;CTBO na xepynsoaa opraHH3MH CbrJIaCHO qJI. 1, T. 2. (2) Konne OT cnncsxa rro aJI. 1 ce nsnpama B )J;HpeKU:H~ "BO)J;H" npn MHHHcTepcTBoTo na OKOJIHaTa cpezra H BO)J;HTe. (3) )J,HpeKTopbT na fiaceanoaara )J;HpeKU:H~ MO)Ke zta H3BbpIIIBa )J;orrbJIHHTeJIHO onpertenane na BO)J;H sa o6HTaBaHe OT pH6HH BH)J;OBe H sa pasmosnaae na qepyrrKoBH opraHH3MH. (4) IIpe)J;JIo)KeHHTe BO)J;H rro aJI. 3 sa )J;orrbJIHHTeJIHO BKJIlOqBaHe KbM crmcsnare rro aJI. 1 ce csrnacysar C )J;HpeKU:H~ "BO)J;H" na MOeB. (5) )J,HpeKTopbT na fiaceanoaara )J;HpeKU:H~ npn npoxraaa na diaxroptrre, Bb3)J;eHcTBaI.I.\H BbPXY KaqeCTBOTO na onpenenemrre sa o6HTaBaHe OT pH6HH BH)J;OBe H sa pa3Bb)K)J;aHe na qepyrrKoBH opraHH3MH BO)J;H, rro CBO~ HHHU:HaTHBa HJIH rro paanopezcnane na MHHHcTbpa na OKOJIHaTa cpezta H BO)J;HTe MO)Ke na H3BbpIIIBa peaasnpane na onpenenemrre B cnacsmrre rro aJI. 1 BO)J;H. qJI. 10. (1) B nepnon 5 ro)J;HHH CJIe)J; onpenenanero na BO)J;HTe sa o6HTaBaHe OT pH6H H BO)J;HTe sa qepyrrKoBH opraHH3MH )J;HpeKTopHTe na 6aceHHoBHTe )J;HpeKU:HH H3rOTB~T nporpaxm sa HaMaJI~BaHe na sasrspcasanero na Te3H BO)J;H sa nocrnraae na CbOTBeTCTBHe C H3HCKBaI.I.\OTO ce KaqeCTBO CbrJIaCHO qJI. 7. (2) Ilporpaxnrre sa HaMaJI~BaHe na sasrspcasaaero ce csofipasaaar C rrJIaHOBeTe sa ynpannenae na pe-rmrre 6aceHHH H 06I.I.\HTe rrJIaHOBe sa noztoopaaaae CbCTO~HHeTOna BO)J;HTe CbrJIaCHO )J;eHcTBaI.I.\aTa HopMaTHBHa ypeznia sa xareropnaarnrs na BO)J;HTe BbB BO)J;HHTe 06eKTH. qJI. 11. (1) 3a nocrarane na u:eJIHTe, 3aJIO)KeHH B nporpaxnrre sa HaMaJI~BaHe na 3aMbpC~BaHeTO,BO)J;HTe, onpenenena sa o6HTaBaHe OT pH6HH BH)J;OBe H sa pa3Bb)K)J;aHe na xepyrrsona opraHH3MH CbrJIaCHO qJI. 9, ce CM~Ta, qe oCHrYP~BaT H3HCKBaHH~Ta sa KaqeCTBO na BO)J;H rro Ta3H napenfia, aKO npofiare OT Te3H BO)J;H ce B3eMaT C MHHHMaJIHO onpenenenara B rrpHJIO)KeHH~ N2 1 H 2 qeCTOTaB e)J;HH H CbI.I.\H npofiosaesnra rrYHKToBe sa nepnon Ha)J; 12 Meceu:a, H aKO: 1. sa BO)J;HTe, onpenenean sa 06HTaBaHe OT pH6HH BH)J;OBe: a) 95 % OT npofinre rro napaxrerpn: pH; EIIK5; NH3; NH4; HHTpHTH; OCTaTbqeH XJIOp; o6I.I.\ U:HHK H pasrsopena Me)J;, CbOTBeTCTBaT na HopMHTe sa Te3H rrOKa3aTeJIH B rrpHJIO)KeHHe N2 1; 6) ce crrassa rrpou:eHTbT, nocoaea B rrpHJIO)KeHHe N2 1, sa TeMrrepaTypaTa H pa3TBOpeHH~ KHCJIOpO)J;; B) HMa CbOTBeTCTBHe CbC Cpe)J;HaTa KOHu:eHTpaU:H5I sa Cb)J;bp:II<aHHeTO na pa3TBOpeHH aemecrna; 2. sa BO)J;HTe, npernrasnaseaa sa qepyrrKoBH opraHH3MH: a) 100 % OT rtpofinre CbOTBeTCTBaT na HopMHTe B rrpHJIO)I{eHHe N2 2 rro rrapaxrerpnre - oprano-xnopna aemecrsa H MenUIH; 6) 95 % OT npotiare CbOTBeTCTBaT na HopMHTe B rrpHJIO)I{eHHe N2 2 rro napaxrerpnre - COJIeHOCT H pa3TBOpeH KHCJIOpO)J;; B) 75 % OT npotiare rrOKpHBaT H3HCKBaHH5ITa rro npyrnre napasrerpa OT npanoacenne N2 2. (2) B CJIyqaHTe rro qJI. 13, xoraro 6P05lT na rrpo6oB3eMaHH5ITa e rrO-MaJIbK OT YKa3aHH5I B rrpHJIO)l{eHH5I N2 1 H 2, 100% OT npofirrre Tp5l6Ba zta CbOTBeTCTBaT na HopMHTe B rrpHJIO)l{eHH5I N2 1 H 2. (3) AKo HeCbOTBeTCTBHeTO na npotirrre sa KaqeCTBO na BO)J;HTe sa o6HTaBaHe OT pH6H H sa pa3Bb)l{)J;aHe na qepyrrKoBH opraHH3MH ce )J;bJI)I{H na rrpHp0)J;HH 6e)J;cTBH5I, HaBO)J;HeHH5I HJIH na Heo6HqaHHH rrpHp0)J;HH yCJIOBH5I, nexaparcrepna sa paiionrrre na Te3H BO)J;H, Te3H npofia He ce B3eMaT npezman npn H3qHCJI5IBaHe na nponearnre rro aJI. 2. IIpHqHHHTe sa HeCbOTBeTCTBHe ce oT6eJI5I3BaT caoespexreaao npn CbCTaB5IHe na rrpOTOKOJIa sa B3eMaHe na npofin. qJI. 12. (1) KOHTPOJIbT sa KaqeCTBOTO na npecnare BO)J;H sa 06HTaBaHe OT pH6HH BH)J;OBe H KpaH6pe)l{HHTe MOpCKH BO)J;H, rrpe)J;Ha3HaqeHH sa pa3Bb)l{)J;aHe na qepyrrKoBH opraHH3MH, BKJIlOqBa npotioasesrane H aHaJIH3 na npofinre B aKpe)J;HTHpaHH JIa60paTopHH, H3BbpweHH rro naxnna H cr.ofipasno napaxrerpare, rrOCOqeHH B rrpHJIO)l{eHH5I N2 1 H 2. (2) KOHTPOJIbT rro napasrerpnre B rrpHJIO)l{eHH5I N2 1 H 2 ce OCbru;eCTB5IBa OT aKpe)J;HTHpaHH JIa60paTopHH CbrJIaCHO 06XBaTa na aKpe)J;HTaU:H5I. (3) MHTepBaJIHTe OT spexre, npes KoeTO ce H3BbpwBa npoooesexrane H aHaJIH3, ca rrOCOqeHH B rrpHJIO)l{eHH5I N2 1 H 2. qJI. 13. 3a BO)J;H, onpenenena CbrJIaCHO napentiara, npn KOHTO ce OTqHTaT rro )J;06pH CTOHHOCTH rro onperteneaare npenops-nrrenaa CTOHHOCTH B rrpHJIO)l{eHH5I N2 1 H 2, zmpexropt.r na 6aceHHoBaTa )J;HpeKU:H5I MO)l{e zta HaMaJIH 6po51 na rrpo6oB3eMaHH5ITa rrpe3 roznmara. qJI. 14. TOqHOTO M5ICTO na npofioaaexnnrre nynxrone, OTCT05lHHeTO OT HaH 6JIH3KHTe TOqKH na saycraane na ornazrs-ma BO)J;H H )J;bJI6oqHHaTa, OT K05lTO Tp5l6Ba zta ce B3eMaT BO)J;HHTe rrpo6H, ce orrpe)J;eJI5IT OT )J;HpeKTopa Ha 6aceHHoBaTa )J;HpeKU:H5I ct.ofipasno MeCTHHTe yCJIOBH5I na OKOJIHaTa cpezra, qJI. 15. M3HcKBaru;HTe ce cpaBHHTeJIHH MeTO)J;H sa aHaJIH3 rro OT)J;eJIHHTe rrapaMeTpH ca rrOCOqeHH B rrpHJIO)l{eHH5I N2 1 H 2. AKpe)J;HTHpaHHTe JIa60paTopHH xrorar zra pa60T5IT rro npyrn MeTO)J;H casro npn )J;OKa3aHa cnrypaocr, -re no.nyaaaamrre pe3yJITaTH ca eKBHBaJIeHTHH HJIH CbrrOCTaBHMH C Te3H rro MeTO)J;HTe B rrpHJIO)l{eHH5ITa. qJI. 16. (1) IIpH )J;OKa3aHa JIHrrCa na 3aMbpCHTeJIH H OTCbCTBHe na pHCK OT BJIOWaBaHe KaqeCTBOTO na BO)J;HTe BCJIe)J;CTBHe pe3yJITaTHTe OT npoysnaaero rro qJI. 19 H pe3yJITaTHTe OT aHaJIH3HTe na pe)J;oBHHTe rrpo6oB3eMaHH5I, nonysena B aKpe)J;HTHpaHH JIa60paTopHH, zmpearopr.r na 6aceHHOBaTa )J;HpeKU:H5I csrnacysano C )J;HpeKU:H5I "BO)J;H" MO)l{e zra pasnopenn, qe He e Heo6xo)J;HMO B3eMaHeTO na npotia sa u:eJIHTe na napentiara, (2) AKo pe3yJITaTHTe OT aHaJIH3HTe na pe)J;OBHHTe rrpo6oB3eMaHH5I noxaacar, -re npofinre He OTrOBap5lT na CTOHHOCTHTe, rrOCOqeHH B rrpHJIO)l{eHH5I N2 1 H 2, zmpearopr.r na 6aceHHoBaTa )J;HpeKU:H5I Tp5l6Ba: 1. zra yCTaHoBH )J;aJIH rrpHqHHHTe sa TOBa ca: a) CJIe)J;CTBHe OT CJIyqaHHOCT; 6) CJIe)J;CTBHe OT rrpHp0)J;HO 51BJIeHHe, HJIH B) CJIe)J;CTBHe OT 3aMbpC5IBaHe, H 2. zra rrpe)J;JIO)KH sa 0)J;06peHHe OT )J;HpeKU:H5I "BO)J;H" na MOCB CbOTBeTHHTe MepKH sa nocrarane na CbOTBeTCTBHe CYKa3aHHTe cToiiHOCTH. qJI. 17. IIpHJIaraHeTo na MepKH sa nocraraae H3HCKBaHH5ITa na uapenfiara B HHKaKbB cnyuaii He MO)Ke zra BO)J;H )J;HpeKTHO HJIH HH)J;HpeKTHO )J;O YBeJIHqeHHe na 3aMbpC5IBaHeTO na npecnare BO)J;H H na Kpaii6pe)KHHTe MOpCKH BO)J;H. qJI. 18. Koraro orrpezteneaare npecna BO)J;H npeca-rar HJIH diopxorpar HaU:HOHanHHTe rpaHHU:H CbC Cbce)J;HH crpaan HJIH onpeneneaare Kpaii6pe)KHH MOpCKH BO)J;H ca B paiiona na rpamnrara C ztpyra )J;bp)KaBa, Te3H BO)J;H ce onpertenar CJIe)J; yBe)J;OM5IBaHe H/HJIHKOHcyJITHpaHe CKOMrreTeHTHHTe oprana sa BO)J;HTe na Te3H CTpaHH. qJI. 19. (1) 3a u:eJIHTe na KOHTpOJIa rro qJI. 12 sa KaqeCTBOTO na BO)J;HTe OT 06xBaTa na napenfiara H C uerr rrOJIyqaBaHeTo na )J;ocToBepHH )J;aHHH sa 06eMa, xapaKTepa H M5ICTOTO na BCHqKH 3aMbpC5IBaHH5I H 3aycTBaHH5I, rrpe)J;CTaBJI5IBar.u;H rrOTeHU:HaJIHa orraCHOCT sa KaqeCTBOTO na onpenenenare BO)J;H, KaKTO H sa ediexra, xoirro re OKa3BaT BbPXY Te3H BO)J;H, znrpexropt.r na fiaceaaoaara )J;HpeKU:H5I opranasapa npoyssaae: 1. na MeCTHHTe yCJIOBH5I narope rro TeqeHHeTO na pexare H BbB BO)J;oc60pa na BO)J;oeMHTe sa BO)J;HTe, onpenenena sa 06HTaBaHe OT pH6HH BH)J;OBe; 2. na MeCTHHTe yCJIOBH5I rro 6pera na xropero B paiioanre C Kpaii6pe)KHH BO)J;H sa pa3Bb)K)J;aHe na -repynxona opraHH3MH. (2) Ilpoysnanero rro aJI. 1 ce rrpaBH rrepHo)J;HqHO rro rrpeu:eHKa na )J;HpeKTopa na fiaceiinoaara )J;HpeKU:H5I HJIHrro napeacnane na MHHHCTbpa na OKOJIHaTa cperta H BO)J;HTe H Tp5l6Ba zra 6b)J;e )J;OCTaTbqHO rro)J;p06HO rro 06eM H H3BbpweHO raxa, qe B pe3yJITaT OT Hero zra xrorar zra ce nonysar )J;aHHHTe rro an. 1. (3) AKo npn npoyasaaero rro an. 1, npn ztpyra nponepxa HJIH npn peryJI5IpHO B3eMaHe na npofin, aHaJIH3HpaHH B aKpe)J;HTHpaHH H3MepBaTeJIHH JIa60paTopHH, ce yCTaHoBH, qe csmecreysa saycraane HJIH HMa Bep05lTHOCT OT saycrnane na saxrspcena BO)J;H, KOHTO xrorar zta )J;OBe)J;aT )J;O BJIOWaBaHe KaqeCTBOTO na BO)J;HTe rro Ta3H napeztfia, )J;HpeKTopbT Ha 6aceiiHoBaTa )J;HpeKU:H5I pa3rrOpe)K)J;a )J;orrbJIHHTeJIHO rrp060B3eMaHe H aHaJIH3. (4) MepKHTe rro an. 3 ce B3eMaT H B cxyaaii, qe csmecrsysar H npyrn 06CT05lTeJICTBa, Bb3 OCHOBa na KOHTO MO)Ke rta ce rrpe)J;rrOJIO)KH BJIOWaBaHe KaqeCTBOTO na BO)J;HTe, onpezrenena sa 06HTaBaHe OT pH6HH BH)J;OBe H sa pa3Bb)K)J;aHe na qepyrrKoBH opraHH3MH. (5) Pa3xo)J;HTe rro )J;orrbJIHHTeJIHHTe rrp060B3eMaHH5I H aHaJIH3H na BO)J;H rro aJI. 3, rrOBJIH5IHH OT KOHKpeTHH 06eKTH - 3aMbpCHTeJIH, ca sa CMeTKana c06cTBeHHU:HTe na Te3H 06eKTH, rrpHqHHHJIH 3aMbpC5IBaHeTo. qJI. 20. (1) )J,HpeKTopbT na fiaceiiaoaara )J;HpeKU:H5I CJIe)J; CbrJIacyBaHe C zmpercropa na rJIaBHa )J;HpeKU:H5I "BO)J;H" MO)Ke zta 3arrOB5I)J;a spesrenno H3KJIlOqBaHe OT pe)KHMa na Ta3H napenfia: 1. na H5IKOH napasrerpn OT rrpHJIO)KeHH5ITa B CJIyqaH na H3KJIlOqHTeJIHH reorparpcxa HJIH MeTeOpOJIOrHqHH YCJIOBH5I; 2. H5IKOH npecmr BO)J;H sa pH6HH BH)J;OBe HJIH Kpaii6pe)KHH MOpCKH BO)J;H sa pa3Bb)K)J;aHe na qepyrrKoBH opraHH3MH, xoraro r-e ca rrO)J;JIO)KeHH na rrpHp0)J;HO nacamane C H5IKOH aemecrsa H TOBa BO)J;H )J;O OTKJIOHeHHe OT HopMHTe, rrOCOqeHH B rrpHJIO)KeHH5I N2 1 H 2. (2) B sanoserrra rro aJI. 1 ce rrOCOqBaT npa-nnrare, HaJIO)KHJIH BpeMeHHOTO H3KJIlOqBaHe, H CPOKbT, sa xoirro ce nanara, (3) Bpexrenaoro H3KJIlOqBaHe OT pe)KHMa na napenfiara He MO)Ke zra rrOCTaB5I B orraCHOCT qOBeWKOTO snpaae H csmecrsysamara eKOCHCTeMa. (4) KOIUle OT sanoserrra sa BpeMeHHo H3KJIlOqBaHe OT pe)KHMa na napenfiara ce nsnpama na MHHHCTbpa na OKOJIHaTa cperta H BO)J;HTe B 7-)J;HeBeH CpOK. qJI. 21. (1) Ha BceKH TpH rO)J;HHH MHHHCTbpbT na OKOJIHaTa cperta H BO)J;HTe Bb3 OCHOBa na )J;aHHHTe, rrpe)J;OCTaBeHH OT )J;HpeKTopHTe na 6aceHHoBHTe )J;HpeK[(HH, H3rOTB~ )J;OKJIa)J; sa CbCTO~HHeTO na BO)J;HTe OT 06XBaTa na Hape)J;6 ara, KOHTO Cb)J;bp)Ka HH<popMa[(H~OTHOCHO: 1. BO)J;HTe, onpenenena B CbOTBeTCTBHe C qJI. 9 B 0606ru;eH BH)J;; 2. pesnaapanero na onpeztenenare BO)J;H sa pH6H H xepynsoaa opraHH3MH; 3. BKJIlOqBaHeTO na HOBH napaxrerpa sa KaqeCTBOTO na Te3H BO)J;H; 4. npanaranero na H3HCKBaru;HTe ce CTOHHOCTH B rrpHJIO)KeHH~ NQ 1 H 2; 5. )J;aHHHTe sa H3KJIlOqeHH~Tarro qJI. 20; 6. HH<p0pMa[(H~ OTHOCHO )J;eHHocTHTe rro rrpHJIaraHeTO na napenfiara. (2) )loKJIa)J;bT rro aJI. 1 npn rrOHCKBaHe ce npenocrasa na pa3rrOJIO)KeHHe na ofintecraenocrra H MO)Ke zra CJIy)KH sa H3rrbJIHeHHe na Me)K)J;yHapo)J;HHTe 3a)J;bJI)KeHH~na Perry6JIHKa Bt.nrapna. llOITbnHMTEnHAPA3ITOPEllEA § 1. ITo CMHCbJIa na Ta3H napeztfia: 1. "HOPMH sa KaqeCTBO" osaaxasa CTOHHOCTHTe sa KOH[(eHTpa[(H~Ta na 3aMbpc~Baru;H aemecrsa BbB BO)J;HTe, )J;bHHHTe OTJIO)KeHH~ H BO)J;HHTe opraHH3MH H sa rrOKa3aTeJIHTe sa KaqeCTBO na BO)J;HTe B 06XBaTa na Ta3H napeztfia, rrOCOqeHH B rrpHJIO)KeHH~ NQ 1 H 2, KOHTO He Tp~6Ba zra 6b)J;aT rrpeBHIIIaBaHH C ornen onasaaae na qOBelliKOTO sztpase H OKOJIHaTa cpezta, 2. "BO)J;H sa 06HTaBaHe OT pH6HH BH)J;oBe" ca BCHqKH rrOBbpXHOCTHH npecna BO)J;H BbB BO)J;HHTe 06eKTH HJIH qaCTH OT T~X, eCTeCTBeHO MeCTo06HTaHHe na pH6HH BH)J;OBe, KJIacH<pH[(HpaHH B )J;Be xareropna - sa rrbCTbpBOBH H sa IIIapaHOBH BH)J;OBe. 3. "BO)J;H sa pa3Bb)K)J;aHe na qepyrrKoBH opraHH3MH" ca KpaH6pe)KHHTe MOpCKH BO)J;H HJIH qaCTH OT T~X, KaKTO H B)J;a)J;eHHTe B cyurara MOpCKH BO)J;H, oCHrYP~Baru;H HOpMaJIHO csmecrsyaane H Bb3rrpoH3Bo)J;CTBO na paKo06pa3HH H MeKOTeJIH, BKJI. H qHCTOTa na )J;06HBaHHTe OT T~X npoayxrn sa KOHcYMa[(H~OT qOBeKa. 4. "Exocacrexra'' e eKOJIOrHqHa e)J;HHH[(a (npapormo 3BeHo), cscroama ce OT )KHBH H He)KHBH KOMrrOHeHTH, KOHTO ca B3aHMocBbp3aHH noxrezcrty CH H <pyHK[(HOHHpaT KaTO e)J;HO [(~JIO. 5. "KpaH6pe)KHH MOpCKH BO)J;H" osnaaasa BO)J;aTa OTKbM cymara, orpanena OT JIHHH~, qHHTO TOqKH ca na OTCTO~HHe erma xropcxa MHJI~ OT HaH-6JIH3KaTa TOqKa na OCHOBHaTa JIHHH~, OT KO~TO ce H3MepBa IIIHpOqHHaTa na TepHTOpHaJIHHTe BO)J;H, KaTO B YCTH~Ta na peKHTe ce Pa3IIIHp~Ba )J;O rpaHH[(aTa na rrpecHHTe BO)J;H. 6. "ITpHpO)J;HO nacautaae'' e npouecsr, npn KOHTO 6e3 qOBelliKa nasreca H~KOH aemecrna, naxrapamn ce B oxpt.zcaaarnara npnpozma cpezta, npesranasar BbB BO)J;HTe na BO)J;HH~ 06eKT. 7. "Sasrspcasane na BO)J;HTe" e npaxoro HJIH nenpaxoro BbBe)K)J;aHe KaTO pe3yJITaT OT -rosenrxara )J;eHHocT na seutecraa, rperrrenas H TOrrJIHHa BbB BO)J;HTe, KOHTO xrorar zta 6b)J;aT orracan sa qOBelliKOTO snpaae npn KOHcYMa[(H~ na pnfia H pH6HH nponyxrn H xreco na xepynsoaa opraHH3MH OT KpaH6pe)KHH MOpCKH BO)J;H H sa BO)J;HHTe eKOCHCTeMH H KaqeCTBOTO na BO)J;HTe. 8. "CJIyqaHHOCT" e ~BJIeHHe HJIH cb6HTHe, cer.psaao C "Herrpe)J;BH)J;HMH 06CTO~TeJICTBa" OT Baxoaa sa BO)J;HTe, HaCTbrrBaHeTO na KOHTO e Bb3MO)KHO, HO MOMeHTbT na HaCTbrrBaHeTO HM He MO)Ke zra 6b)J;e orrpeztenea. 9. "ITp060B3eMeH rrynxr" e onpertenena TOqKa OT BO)J;HH~ 06eKT, B KO~TO ce H3BbpIIIBa rrp060B3eMaHe sa aHaJIH3 rro rrapaMeTpHTe na Ta3H napeztfia, 10. "IIbcTbpBOBH BO)];H" ca BO)];HTe, oCHryp5lBar.u;H HJIH HMar.u;H Bb3MO:tKHOCT zta ocnrypar yCJIOBH5I sa o6HTaBaHe OT rrpe)];CTaBHTeJIH na Sa1monidae - 6aJIKaHCKa rrscrr.psa, CHBeH, KaKTO H OT BH)];OBe na Thyma1us sp., Coregonus sp. H zrp, 11. "IIIapaHoBH BO)];H" ca BO)];HTe, OCHrYP5lBar.u;H HJIH HMar.u;H Bb3MO:tKHOCT zta ocnrypar yCJIOBH5I sa :tKHBOT na rrpe)];CTaBHTeJIH OT urapanonare pH6H (Cyprinidae) HJIH zrpyrn BH)];OBe, KaTO uryxa (Esox lucius), Perea fluviati1is H np. IIPEXOllHIf If 3AKJIIOQIfTEJIHIf PA3IIOPEllEIf § 2. Hapenfiara ce H3)];aBa na OCHOBaHHe qJI. 135, T. 8 OT Baxoaa sa BO)];HTe ()J,B, 6p. 67 OT 1999 r.), § 3. Cpoxosere sa nocrnraae na HopMHTe rro rrpHJIO:tKeHH5I NQ 1 H 2 ca 6 rO)];HHH OT BJIH3aHe B CHJIa na napenoara. IIpHJIo:tKeHHe NQ 1 KbM qJI. 2, T. 1 HOPMH sa KaqeCTBO na rrpecHHTe rroBbpxHOCTHH BO)];H, o6HTaBaHH OT pH6H DDDDDDDDDDDDyDDDDDDDDDDDDDDDDDyDDDDDDDDDDDDDDDDDyDDDDDDDDyDDDDDDDDDyD 00000000 IIoKa3aTeJIH : IIbcTbpBoBH IIIapaHoBH :CpaBHH- :MHHHMaJI- :3a6eJIe:tKKa : BO)];H : BO)];H :TeJIHH [na qeCTo-: :MeTO)];H [ra na : [sa aaa- [nporiosse-] :JIH3 :MaHe H : : :aHaJIH3: DDDDDDDDDDDDODDDDDDDDyDDDDDDDDODDDDDDDDyDDDDDDDDODDDDD000000000000000 00000000 3 [Ilpenopt.- :3a)];bJI:tKH-: :qHTeJIHH :TeJIHH : II : (II) : (3) I I I I I I I I I I 000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 00000000 : 2 : 3 : 4 : 5 : 6 : 7 : 8 DDDDDDDDDDDDODDDDDDDDYDDDDDDDDYDDDDDDDDYDDDDDDDDODDDDD0000000000000 0000000000 1. Texrnepa- [Texrnepa'rypa'ra, xrepena non TOqKaTa rypa [na TepMHqHH 3aycTBaHH5I (B Kpa51 na : (eC) :30HaTa na CMeCBaHe), He rpsfiea na : [npeaanrana rexmeparypara na nenon- : :JIH5IHHTe BO)];H C rroseae OT: I I I I DDDDDDDDDDDDODDDDDDDDDDDDDDDDDyDDDDDDDDDDDDDDDDDODDDDD000000000000000 00000000 1,5eC :TepMO- :Ce)];MHq- :)J,a ce :MeT- :HO, :H3651rBaT ITPHqHO :e)];HO- [naeaan [spexretr- :HHTe sa :HO nozt :pHaU;HH na :H nan :rexmepa :TOqKa- :'rypara. [ra na : [repxraa- : :HO sayc- : :TBaHe : DDDDDDDDDDDDODDDDDDDDDDDDDDDDDYDDDDDDDDDDDDDDDDDODDDDD00000000000000 000000000 [Tesmeparypara, xrepena rrO,IJ; TOqKaTa [na aavcrsaae na CTY,IJ;eHH (OXJIa,IJ;eHH) : :BO,IJ;H, He Tp5l6Ba,IJ;a 6b,IJ;e rrO-HHCKa OT: [rexmeparypara na HerrOBJIH5IHHTe BO,IJ;H :C rroaexe OT: : 3eC ::: :TepMHqHHTe 3aycTBaHH5I He Tp5l6Ba ,IJ;a : :rrpHqHH5IBaT rrpeBHIIIeHHe na rexmepary-] [pare CJIe,IJ; TOqKaTa na saycrnane B : :Kpa51 na 30HaTa na CMeCBaHe, KaKTO : :CJIe,IJ;Ba: ::: DDDDDDDDDDDDODDDDDDDDDDDDDDDDDyDDDDDDDDDDDDDDDDDODDDDD000000000000000 00000000 :21,SeC :28,OeC :lO,OeC :lO,OeC I I I DDDDDDDDDDDDODDDDDDDDDDDDDDDDDYDDDDDDDDDDDDDDDDDODDDDD00000000000000 000000000 I I I I I I I I I I I I I I [Texmeparypaara rpaHHu:a OT lOeC ce : [npanara caxro npes Pa3MHO)KHTeJIHHTe :rrepHO,IJ;H na BH,IJ;OBe, Hy)K,IJ;aer.u;H ce OT : [crynena BO,IJ;a sa Bb3rrpOH3BO,IJ;CTBO, : :H casro sa BO,IJ;H, KOHTO xrorar ,IJ;a [ct.zrspzcar TaKHBa BH,IJ;OBe. : : [Texmeparypuare rpaHHU:H rro H3KJIlO- : :qeHHe xrorar ,IJ;a 6b,IJ;aT rrpeBHIIIaBaHH : [sa 2 % OT apexrero. ::: DDDDDDDDDDDDODDDDDDDDyDDDDDDDDyDDDDDDDDyDDDDDDDDODDDDD000000000000000 00000000 2. Pa3TBO- :3a SO% :SO %>9 :SO %>8 :SO %>7 :MeTO,IJ; Ha:MeceqHO, pea KHC-:OT rrpo- [xoraro :100 %>S [xoraro :BHHKJIep:c MHHH JIOpO,IJ; :6HTe >9 [csrrspzca-] :cb,IJ;bp)Ka-:HJIH :MyM e,IJ;Ha : (mg/l :3a 100% :HHeTona] :HHeTo nalenexrpo-lnpencra- : 0) lOTrrpo- :KHCJIOpO,IJ;: :KHCJIOpO,IJ;:XHMHqeH :BHTeJIHa : 2 '6HTe >7 [cnanne ] [cnanne :MeTO,IJ; [npotia B : [non 6: [non 6 :(ceJIeK- [nepaort [rng/I, ce] [rng/l, ce:THBHH [na Haii- I [npnnarar] [npanararlenexrpo- :HHCKO [pasno-i ] [pasno- :,IJ;H) :KHCJIO-: :pe,IJ;6HTe : :pe,IJ;6HTe : :pO,IJ;HO: [na :Ha: :cb,IJ;bp)Ka- : :qJI. 16, : :qJI.16, :HHe B : lan, 2 :aJI.2: :,IJ;eH5I na : [npofio- : :B3eMaHe. : :Kb,IJ;eTO : :HMa ro- : :JIeMH : :,IJ;HeBHH : [sapaaitan.] ice B3e- : :MaT MH :HHMYM LIJ;Be rrpo :6H sa : 1 :,IJ;eml. : DDDDDDDDDD DODDDDDDDDYDDDDDDDDYDDDDDDDDYDDDDDDDDODDDDDDDDODDDDDDDDD ODDDDDDDDD 3. pH 6 - 9 :EJIeKTpO- :MeCeqHO :MeTpHq- : : :HO, xa- : :JIH6pallH5I : :qpe3,IJ;Ba: : [pasrnopa] : [c noaaa-] : :TapH: : DDDDDDDDDDDDODDDDDDDDyDDDDDDDDyDDDDDDDDyDDDDDDDDODDDDDDDDODDDDDDDDDOD DDDDDDDD 1 1 1 1 :< 25 1 1 1 1 1 1 1 1 :<1>HJITpa- :Ha TpH- :rrOCOqeHH :lIH5I qpe3:MeCeqHe [re CTOH : : :HOCTH :0,45 t : [ca ycpen :MeM6pa- : :HeHH KOH :HeH qmJI-: [nerrrpanaa :TbP HJIH : :H He ce :lIeHTpO- : [rtpnnarar :<pympa- : [sa eye [ne, cy- : :rreH,IJ;HpaHH [mene npn] [nemecrna :105eC H : :C Bpe,IJ;HH [nperer- : :XHMHqeCKH 1 1 1 ~ 1 IJI5IHe 1 ICBOHCTBa. DODDDDDDDDODDDDDDDDODDDDDDDDODDDDDDDDODDDDDDDDODDDDDDDDDOD 4. Cycnea- :< 25 ,IJ;HpaHH : aemecrsa] (mg/l) : DDDDDDDDDD DDDDDDDD 1 1 1 1 1 1 1 I 5. BIIK5 :< 3 (mg/l 0 ): 21 [Onpene- [Ha TpH :JI5IHe na :MeCeqHe :0 rro : : 2 : :MeTO,IJ;a [na BHH :KJIep : [npezta H : :cJIe,IJ; : :rreT,IJ;HeB- : [na HHKy-: :6 allH5I : :B rrsnaa : :TbMHHHa: [npa : :20' lee: 000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 00000000 Z 6. 06Il( :0,2 diocdrop (mg'l P): /H3pa3e-: HO KaTO : <lJoc<lJam (P04) : :0,4 :MOJIeKY- [Ha TpH- :IIpH esepa [napno- :MeCeqHe [c ,IJ;bJI6o [aficopfi- : :qHHa 18 :U:HoHHa : :300 M ce [cnexrpo-] :npanara :<lJoToMeT-: :<lJopMyJIa :PH5I: [ra: I I I I :L<lODDD : Tw :(1+>Tw), :Kb,IJ;eTO: :L e HaTO [sapnane :TO, napa [seno B [mg P sa :KBa,IJ;paTeH :MeTbp :(mK) OT [nom.px [uocrra na [eseporo [sa e,IJ;Ha :rO,IJ;HHa; I 1 :Z = cpe,IJ; [nara ,IJ;bJI :60qHHa na [eseporo B :MeTpH; [Tw = Teo :peTHqHOTO :BpeMe sa :o6MeH na [esepnare :BO,IJ;H B :rO,IJ;HHH. :B npyrn :CJIyqaH :CTOHHOC :THTe OT :0,2 mg'l [sa rrsc :TbpBOBH :H OT 0,4 I I :MOraT ,IJ;a ice pasr :JIe)K,IJ;aT [xaro rro :Ka3aTeJIH [sa nasra [nanane na [eyrpotpn :3aU;H5ITa. [mg/l sa :WapaHOBH :BO,IJ;H, H3 lpaseno :KaTO PO, 4 0000000000 00000000000000000 0000000000000000000000000000000000000000 00000000 I I I I I I I I 7. HHTpHTH :< 0,01 (mg/l : NO) : 2 :< 0,03:- :MOJIeKy- :Ha TpH : :JI5IpHoa6-:MeCeqHe : :COp6U;H- : : : :oHHa: : [cnexrpo-] : :WOTO-: I I I : :MeTpH5I: : DDDDDDDDDDDDODDDDDDDDYDDDDDDDDYDDDDDDDDYDDDDDDDDODDDDD0000000000000 0000000000 8. <1>eHOJIH :<1>eHOJIHH KOMrrOHeHTH He ce zronycxar B:TeCTBaHe:- :M3rrHTBaHe (mg'l :KOHu;eHTpaU;HH, KOHTO HMaT He6JIaro-: : :qpe3 rec C H OH) :rrpH5ITeH erpesr BbPXY sxyca na pH6HTe: :TBaHe ce 4 5 :H pH6HHTe rrpO,IJ;yKTH sa KOHcyMaU;H5I OT: : :H3BbpWBa :qOBeKa. [caxro TaM, : :Kb,IJ;eTO ce : [ouaxsa : [npacsc : :TBHe na : :WeHOJIH. 00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 000000000 9. HeWT H :IIpHcbcTBHe na HeWTOrrpO,IJ;yKTH He ce : :BH3yaJIHO HeWTO- [zronycxa B KOJIHqeCTBa, KOHTO: : : :TO orrpe nponyx- :- ofipasynar WHJIM rro rrOBbpXHOCTTa :BH3yaJIHo:MeceqHO :,IJ;eJI5IHe ce TH [na BO,IJ;aTa HJIH ofipasysar nanena no ] : :H3BbpWBa :JIerJIaTa na pe-nra TeqeHH5I H eaepa. ] : :peryJI5IpHO :- npanasar HerrpH5ITeH "nerponen" :TeCTBaHe: :e,IJ;HH m.r :BKyC na pH6HTe H pH6HHTe rrpO,IJ;YKTH; :MeCeqHO, :- OKa3BaT Bpe,IJ;eH erpexr BbPXY ::a npofisa :pH6HTe. : [ae sa : :BKyC [caxto Kb :,IJ;eTO ce [ouaxsa [npacsc :TBHena [nedrronpo :,IJ;yKTH. DDDDDDDDDDDDODDDDDDDDyDDDDDDDDyDDDDDDDDyDDDDDDDDODDDDD000000000000000 00000000 10. HeHOHH- :<0,005 :<0,025 :<0,005 :<0,025 :MOJIeKy- :MeCeqHO :CTOHHOC 3HpaH :JI5IpHoa6-: :THTe sa aMOH5IK : : : : :COp6U;H- : :HeHoHH3H (mg'l HDDDDDDDDy"DDDDDDDDy"DDDDDDDDy"DDDDDDDDooHHa: [pan aMO NH) :3a HaMaJI5IBaHe pHcKa OT TOKCHqHOCT, :crreK-: :H5IK xrorar 3 :,IJ;bJI)Karu; ce na HeHoHH3HpaH aMOH5IK, ualrpodioro-] :,IJ;a 6b,IJ;aT :KoHcyMaU;H5ITa na KHCJIOpO,IJ;, cBbp3aHa :MeTpH5I, : :rrpeBHIIIeHH [c HHTpmpHKaU;H5ITa, H na eyrpodiasa- [c H3-: [rtpn Cb3 :U;H5ITa, KOHu;eHTpaU;HHTe na ofiuio aMO- :rrOJI3Ba- :,IJ;aBaHe na :HHeBH HOHH He Tp5l6Ba,IJ;a rrpeBHIIIaBaT [ne Ha: [onpenene ICJIe,IJ;HHTe CTOHHOCTH: IHH,IJ;o<l>e- : :HH yCJIO :HOJI-CH- :BH5I sa :HbO HJIH :KpaTKO :MeTO,IJ; :TpaHHH [na Hec- :BbpXOBH [nep npn :CbCT05lHH5I [onpezte- [npea :JI5IHe na :,IJ;eH5I. :pHH: : [rer-me- : : [parypa- : : I [ra : : DDDDDDDDDDDDODDDDDDDDyDDDDDDDDyDDDDDDDDyDDDDDDDDODDDDD000000000000000 00000000 11. AMoHHeBH:< 0,04 :< 1,0 :< 0,2 :< 1,0 II HOHH I I I I I I II I I I I I I otinro I I I I I I II I I I I I I (mg/l I I I I I I II I I I I I I NH) I I I I I I II I I I I I I 4 000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 00000000 12. 06ru; oc TaTbqeH XJIOp : (mg/l : HOCl) :< 0,005 : I I I I :< 0,005 :DPD-Me- :MeCeqHO :3a,IJ;bJI)KH :TO,IJ;: :TeJIHaTa :(,IJ;HeTHJI-: :CTOHHOCT :p-<l>eHHJI-: ice OTHaC5I :eHe,IJ;Ha- : [aa pH=6. :MHH) :rrO-BHCOKH [xonuen :TpaU;HH na :o6ru; XJIOp [ca ztonyc :THMH rrpH I I I I :rrO-BHCOKH :CTOHHOCTH I I I I I I :HapH. DDDDDDDDDDDDODDDDDDDDYDDDDDDDDYDDDDDDDDYDDDDDDDDODDDDD0000000000000 0000000000 13. 06w: U:HHK:)],O 10 mgjl CaCO TBbP));OCT na (mg/l :BO));aTa: 3 :a6cop6 Zn) : :U:HoHHa : [cnexrpo-] :<l>oToMeT-: :PH5I : DDDDDDDDDDDDODDDDDDDDyDDDDDDDDyDDDDDDDDyDDDDDDDDODDDDD000000000000000 00000000 : :0,03: :0,3: : : DDDDDDDDDDDDODDDDDDDDYDDDDDDDDYDDDDDDDDYDDDDDDDDODDDDD0000000000000 0000000000 lOT 10 ));050 mgjl CaCO TBbP));OCT na : : 3 :: :BO));aTa: ::: DDDDDDDDDDDDODDDDDDDDyDDDDDDDDyDDDDDDDDyDDDDDDDDODDDDD000000000000000 00000000 : :0,2: :0,7: : : DDDDDDDDDDDDODDDDDDDDYDDDDDDDDYDDDDDDDDYDDDDDDDDODDDDD0000000000000 0000000000 lOT 50 ));0100 mg/l CaCO TBbP));OCT na : 3 :: :BO));aTa: ::: DDDDDDDDDDDDODDDDDDDDyDDDDDDDDyDDDDDDDDyDDDDDDDDODDDDD000000000000000 00000000 : :0,3: :1,0: : : DDDDDDDDDDDDODDDDDDDDYDDDDDDDDYDDDDDDDDYDDDDDDDDODDDDD0000000000000 0000000000 lOT 100 ));0 500 mg/l CaCO TBbP));OCT : 3 :: [na BO));aTa: ::: DDDDDDDDDDDDODDDDDDDDyDDDDDDDDyDDDDDDDDyDDDDDDDDODDDDD000000000000000 00000000 : :0,5: :2,0: : : DDDDDDDDDDDDODDDDDDDDYDDDDDDDDYDDDDDDDDYDDDDDDDDODDDDD0000000000000 0000000000 14. Men- :)],0 10 mg/l CaC03 TBbP));OCT na :ATOMHO- :MeCeqHO : pasrno- :BO));aTa: [aficopfi pena : :U:HoHHa : (mg/l : [cnexrpo-] Cu) :<l>oToMeT-: : :PH5I: : DDDDDDDDDDDDODDDDDDDDyDDDDDDDDyDDDDDDDDyDDDDDDDDODDDDD000000000000000 00000000 :0,005 :0,005 DDDDDDDDDDDDODDDDDDDDYDDDDDDDDYDDDDDDDDYDDDDDDDDODDDDD0000000000000 0000000000 lOT 10 )];050 mg/l CaCO TBbP)];OCT na : : 3 :: :BO)];aTa: DDDDDDDDDDDDODDDDDDDDyDDDDDDDDyDDDDDDDDyDDDDDDDDODDDDD000000000000000 00000000 : :0,022: :0,022: : : DDDDDDDDDDDDODDDDDDDDYDDDDDDDDYDDDDDDDDYDDDDDDDDODDDDD0000000000000 0000000000 lOT 50 )];0100 mg/l CaCO TBbP)];OCT na 3 I I I I I I DDDDDDDDDDDDODDDDDDDDyDDDDDDDDyDDDDDDDDyDDDDDDDDODDDDD000000000000000 00000000 : :0,04: :0,04: : : DDDDDDDDDDDDODDDDDDDDYDDDDDDDDYDDDDDDDDYDDDDDDDDODDDDD0000000000000 0000000000 lOT 100 )];0300 mg/l CaCO TBbP)];OCT : 3 :: [na BO)];aTa: DDDDDDDDDDDDODDDDDDDDyDDDDDDDDyDDDDDDDDyDDDDDDDDODDDDD000000000000000 00000000 : :0,112: :0,112: : : DDDDDDDDDDDDODDDDDDDDYDDDDDDDDYDDDDDDDDYDDDDDDDDODDDDD0000000000000 0000000000 :HH npofin :OT pH6 :BO)];H: [aroxmo- : [na )KHBaK : < 1,0 [aficopfi- : :B npen : : : :cTaBHTeJI :(KaTo Cpe)];HO apHTMeTHqHO OT :U;HoHHa : :pe3yJITaTHTe npes rO)];HHaTa) [cnexrpo-] :<poToMeT-: :HO xreco, :PH5I cnert] :H36paHo [nonxo.na-] [xaro HH [rna npert-] :)];HKaTOp, :06pa-: [ire Tp5l6Ba :60TKa na] [na npesa [npofiara.] [mana 0,3 : [rug/kg :B3eMaHKH: :cBe)KO [npertaun : :Meco. [npeno- : :KHCJIeHH-: :eTO na : :)KHBaKaH: [nocneno- : :BaTeJIHa- : [ra pe- : 15. )J{HBaK :o6r.u;a KOHu;eHTpaU;H51 na )KHBaK sa nos- [Besnna- [Ha TpH- [Konnea (tg/l :JIH5IHH OT 3aycTBaHH5I rroBbpXHOCTHH :MbqHa :MeCeqHe :TpaU;H5ITa Hg) :,IJ;YKIJ;lUI : [na )KH- : :BaqHHTe : :HOHH Hg : I I I I I I I I I I I I I I 00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 000000000 16. Ka,IJ;MHH :061l1a KOHlIeHTpallH5I na Ka,IJ;MHH sa :ATOMHO- [Ha TpH- : (tg/l :rroBbpXHOCTHH BO,IJ;H: [aficopfi- :MeCeqHe : Cd): < 1,0 :lIHOHHa : :061l1a KOHlIeHTpallH5I na Ka,IJ;MHH sa [cnexrpo-] :rrOBJIH5IHH OT 3aycTBaHH5I rroBbpXHoCTHH:<1>oToMeT-: IBO,IJ;H: :PH5I cJIe,IJ;: : < 5,0 [xoucep- : :BallH5I H : [nortxo- : :,IJ;51ll1a 06-: :pa60TKa: [na rrpo- : :6aTa: : 00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 000000000 17. Xexca- :061l1a KOHlIeHTpallH5I na HCH sa norrspx-lf'aa xpo-ll-la TpH- :061l1aTa XJIOPllHK- :HOCTHH BO,IJ;H: :MaTorpa- :MeCeqHe :KOHlIeH JIOXeKcaH: 50,0 :<1>H5I c: [rpanna na 061110 :eJIeK- :HCH B : :,IJ;bHHH (ngjl [rponsa- : :oTJIO)KeHH5I HCH) :061l1a KOHlIeHTpallH5I na HCH sa rro- [xsamam :H B pH6H :BbpXHOCTHH BO,IJ;H, rrOBJIH5IHH OT :,IJ;eTeKTop: [ire Tp5l6Ba 13aycTBaHH5I: :cJIe,IJ; ex-] :,IJ;a noxas 100,0 [crpaxn- : [sa 3HaqH [pane C : :MO rrOBH [nortxoztsut] [metrae BbB :Pa3TBO- : [spesrero, :pHTeJI H : : [ripe-nrc- : : :TBaHe : 00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 000000000 18. Burne- : pO,IJ;eH : rerpa- : XJIOpH,IJ; : (tg/l : CCI) 4 12,0 [Faa xpo-llla TpHMe-: :MaTorpa-:ceqHe :<1>H5I. : :3a KOH [nenrpa- : :lIHH non :0,5 mg/I] :Tp5l6Ba : :,IJ;a ce : :H3rrOJI3Ba: :qyBCT- : 19. ~~T­ ofinro (tg/l) :BlUeJIeH :,IJ;eTeK- : :TOp, C : :TOqHOCT :0,1tg/l.: 00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 000000000 10,0 [I'as xpo-llla TpHMe-: (sa H30Mep para-para-DDT) :MaTorpa-:ceqHe 25,0 :<pml c: : (sa o6ru;o DDT) :eJIeKT- : [ponsax- : : :Baru;aru;: : :,IJ;eTeKTop: : :cJIe,IJ; : [excrpax-] :u:ml C : :II O,IJ;X0,IJ;5Iru; : :Pa3TBO- : :pHTeJI : 00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 000000000 I I I I I I I I I I 20. IIeHTa- : XJIOp<pe- : HOJI (tg/l PCP) 2,0 [Tesna [Ha TpH [xpoxraro-] xrecenae [rpadias : :IIO,IJ; BH- : :COKO na-] :JI5IraHe : :HJIH raa : [xpoxraro-] [rpadras c] [enexrpo-] :HyJIaB5Iru; : :,IJ;eTeKTop: :cJIe,IJ; : [excrpax-] :U:H5I C : :II O,IJ;X0,IJ;5Iru; : :Pa3TBO- : :pHTeJI : 00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 000000000 21. AJI,IJ;pHH (ng/l) : 10,0 [Fas xpo-ll-la TpHMe-:KoH :MaTorpa-:ceqHe [uenrpa :<pH5I c: :U:H5ITa :eJIeKT- : [na aJI,IJ;pHH [ponsax- : :B ,IJ;bHHH :Baru;aru;: :oTJIO)KeHH5I :,IJ;eTeKTop: :H pH6H He :CJIe,IJ;: :Tp5l6Ba,IJ;a :eKCTpaK-: :l.l;IUI C : :rrO,IJ;XO,rJ;5I1.1.\ : :Pa3TBO- : :pHTeJI : [noxasaa :3HaqHMO [napacrna [ne BbB :BpeMeTO 00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 000000000 0,03 (tgjl HCB) [Fas xpo-ll-la TpHMe-:KoH :MaTorpa-:ceQHe :I.J;eHTpa :<1>H5I c: :I.J;H5ITa :eJIeKT- : [na HCB [ponsax- :B ,IJ;bHHH :Bal.l.\al.l.\: :oTJIO)KeHH5I :,IJ;eTeKTop: :H pH6HTe :cJIe,IJ;: [ire Tp5l6Ba :excrpax-] :,IJ;a noxas :I.J;H5I c: [sa 3HaQH :rro,IJ;xo,IJ;5II.I.\: :MOna :Pa3TBO- : [pacrnane :pHTeJI: :BbB Bpe : : :MeTo 00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 22. Xexca- : XJIOp6eH-: 30JI : I I 000000000 0,1 [Fas xpo-ll-la TpHMe-:KoH :MaTorpa-:ceQHe :I.J;eHTpa :<1>H5I c: :I.J;H5ITa :eJIeKT- : [na HCBD [ponsax- :B ,IJ;bHHH :Bal.l.\al.l.\: :oTJIO)KeHH5I :,IJ;eTeKTop: :H pH6HTe :cJIe,IJ;: [ne Tp5l6Ba :excrpax-] :,IJ;a noxas :I.J;H5I c: [sa 3HaQH :rro,IJ;xo,IJ;5II.I.\: :MOna :Pa3TBO- : [pacrnane :pHTeJI: :BbB spe : : :MeTo 00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 23. Xexca- : XJIOp- : 6yTa,IJ;HeH: (tgjl : HCBD) 000000000 24. XJIOpO <1>OpM : (tgjl : CHCl) 3 12,0 [Faa xpo-llla TpH :MaTorpa- :MeCeQHe :<1>H5I C : :H3rr0Jl3 [sane na : :QyBCTBH-: :TeJIeH : :,IJ;eTeKTop: [sa KOH- : :I.J;eHTpa- : :I.J;HH non : :0,5 mg/l] :H TOq- : :HOCT : :0,1 tgJl: I I I I I I I I 00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 000000000 I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I [Fas xpo-lfla TpHMe-: :MaTorpa-:ceqHe : :<1>1151 c: : :eJIeKT- : [ponsax [nantam : :,IJ;eTeKToP: :cJIe,IJ; : [excrpax-] :u:ml C : :rro,IJ;xo,IJ;51I.1.\: :Pa3TBO- : :pHTeJI : :HJIH raa : [xposraro-] :rpa<1>H5I c] :H3rrOJI3- : [saae na : [npouec : :"H3roH- : [saae H : :YJIaB5IHe" : :qpe3 : [xpnorea-] :HO xann-] :JI5IpHO : :YJIaB5IHe : :(TOqHOCT: :1 tg/l) : 10,0 I I 00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 25. 1-2 llH XJIOp eTaH (tg/l EDC) 000000000 I I I I I I 26. TPHXJIOP-: eTHJIeH : (tg/l : TRI) 10,0 [Fas xpo-ll-la TpHMe-: :MaTorpa-:ceqHe :<1>H5I c: : :eJIeKT- : [ponsax- : [nantam : :,IJ;eTeKTop: :cJIe,IJ; : [excrpax-] :U:H5I C : :rro,IJ;xo,IJ;51I.1.\: :Pa3TBO- : :pHTeJI : :(TOqHOCT: :0,1 : ltg/I) : 00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 000000000 I I I I I I 27. IIepXJIop-: eranen (tg/I PER) 10,0 [Fas xpo-ll-la TpHMe-: :MaTorpa-:ceqHe :<pml c: : :eJIeKT [ponsax- : [namam : [zrerexrop] [cnert : [excrpax-] :u:ml C : [nortxortam : :Pa3TBO- : :pHTeJI : :(TOqHOCT: :0,1 : ltg/I) : 00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 000000000 I I I I I I 28. TPHXJIOP-: 6eH30JI (tg/I TCB) 0,4 [Fas xpo-ll-la TpHMe-: :MaTorpa-:ceqHe :<pH5I C : :eJIeKT [ponsax- : [nantam : [nerexrop] [cnert : [excrpax-] :U:H5I C : [nonxonsm : :Pa3TBO- : :pHTeJI : :(TOqHOCT: :10 ng/I): DDDDDDDDDDDDODDDDDDDDyDDDDDDDDyDDDDDDDDyDDDDDDDDODDDDD000000000000000 00000000 I I I I :0,01:0,01 : :ATOMHO- :Ha TpHMe-: [aficopfi- [ceaae : :U:HoHHa [cnexrpo-] :<poToMeT-: :PH5I : 000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 29.0JIOBO (Pb) (mg/l) 00000000 30. Ceposo- [ue ce : zropon [ztonycxa ] [ire ce : [ztonycxa :<1>oToMeT-:Ha TpHMe-: :PHqHO [ceaae : (mg/l) : 000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 00000000 I I I I I I I I I I I I I I I I I I 31. BHOmqeH: 4 - 5 HH)J;eKC : :3 - 4 :3 - 4 :2 - 3 :XH)J;po6H-:rO)J;HIliHO :OJIOmqeH: :MeTo)J; sa] [onpene- : [naue na ] :BM rro 5-: [crenenaa] [cxana : [c aHaJIH3: [na MaK- : :P0300- : [fieirroc : 0000000000 0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 00000000 I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I o6rn:o/ 100 ml MH, :10 000 :10 000: :IIpe6po5l-:Ha TpH [naae :MeCeqHe: :cJIe)J;: : :<pepMeH :TaU;H5I H: :KyJIm- : :BaU;H5I no] :MPN : :(Haii-Be-: :P05lTHO : :qHCJIO - : :HBq) HJIH: :MeM6paH-: [na <pHJI- : :TpaU;H5I H: :KyJITHBH-: [pane na : [nonxona- : [rna cpezta] I 0000000000 DYDDDDDDDDYDDDDDDDDYDDDDDDDDYDDDDDDDDYDDDDDDDDYDDDDDDD0 DYDDDDDDDDD 32. KOJIH<pop- :1000 IIpHJIo)l{eHHe N2 2 KbM qJI. 2, T. 2 HOPMH sa KaqeCTBOTO na Kpaii6pe)l{HHTe MOpCKH BO)J;H, o6HTaBaHH OT xepynsoaa opraHH3MH Ilpenoptourrenna :3a)J;bJI)I{HTeJIHH: CpaBHHTeJIHH (II) (3): MeTO)J;H sa aHaJIH3 :MaJIHa :qeCTOTa [na rrpo :6oHa6H [pane H DDDDDDDDDDDDDyDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDyDDDDDDDDDDDDyDDDD000000000000000 yDDDDDDD IIoKa3aTeJIH :aHaJUf3 00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 00000000 I I I I I I I I :- TepMOMeTpHqHO, [Ha TpH :H3MepBaHe na M5ICTO :MeCeqHe [no spesre na rrpo6o- : :B3eMaHeTo. I I I I I I I I I I I I :- EJIeKTpOMeTpHqHO, [Ha TpH :H3MepBaHe na M5ICTO :MeCeqHe [no spexre na rrpo6o- : :B3eMaHeTo. : :3aycTBaHH5I- :- <1>HJITpHpaHe qpe3 [Ha TpH [ra, BJIH5Ieru;H :0-45 tm MeM6pa- :MeCeqHe :BbpXy BO):(H- [aa, <poToMeTpHqeH : [re sa xepyn-lererozt, H3rrOJI3Baru; : :KOBH, He :rrJIaTHHeHO/Ko6an [rpafina na :TOBa CKaJIa. : :rrpOMeH5IT : : :U:BeTaHM : : :CJIe):( <pHJITpa-: :U:H5I C noneae] lOT 10 mg : :pt/l cnpaxro : :HerrOBJIH5IHHTe: :BO):(H. : :3aycTBaHH5I- : - <1>HJITpHpaHe qpe3 [Ha TpH [ra, BJIH5Ieru;H : 0-45 tm MeM6paHa, :MeCeqHe :BbPXY BO):(HTe: cyrneHe rrpH 105 ec : [sa qepyrrKoBH: H nperernaae. : :opraHH3MH, : - Ilearpodryrapane : [ne Tp5l6Ba ):(a: (sa none 5 MHH.), : [rtposreuxr : cynrene npn 105 ec : :cb):(bp)KaHHeTo: H nperernaae. : [na cycnenzra-] : [pana B-Ba C : : [nosese OT : : :30 % OT He- : : :rrOBJIH5IHHTe : : :BO):(H.: : 12 - 38 : < 40 :KOH):(yKToMeTpHqHO :MeCeqHO :- Baycrea- : : :HH5ITa, BJIH5I-: : [ema BbPXY : : :Bo):(HTe sa : : :qepyrrKoBH, : : [ire Tp5l6Ba zta] [npoereaar co-] 2. pH e):(HHHU:H 4. Cycrr H- : ):(HpaHH : aemecrsa : (mg/l) I I I I 3. I.J;B5IT : (cnert : <pHJITpa U:H5I), : mg Pt/l : 5. COJIeHOcT,: %. : 1. Teranepa- :3aYCTBamUlTa BbB BO):(H-: 'rypa (eC) [re sa pa3Bb)K):(aHe na : :qepyrrKoBH OpraHH3MH : :He Tp5l6Ba zra rrpOMeH5IT : [rexmeparypara HM C : [noaeae OT 2 ec cnpasro : :HerrOBJIH5IHHTe BO):(H. : : 7 - 9 I I I I I I I I I I I I I I 6. Pa3TBOpeH: KHCJIOpO,IJ;, : HaCHI.u;a : He % 7. Hedrro- : rrpO,IJ;yKTH : :JIeBH5I cscran] [c noseae OT : :10 % cnpasro : :HerrOBJIH5I- : :HHTe BO,IJ;H. : > 80 % :- > 70 % :- MeTo,IJ; na BHHKJIep [Mece-r :(Cpe,IJ;H a :- EJIeKTpOXHMHqeH :HO, C :CTOHHOCT) :MeTO,IJ; :MHHHMyM :- npn ycra- :e,IJ;Ha :HOB5IBaHe na : [npofia B :CTOHHOCTH : [nepaona [non 70 % sa : [na HaH :oT,IJ;eJIHH H3- : :HHCKO :MepBaHH5I re : :KHCJIO [ce rtonrapar.] :pO,IJ;HO :- xoraro H3-: :Cb,IJ;bP :MepBaHH5ITa : :)I(aHHe B [ire yCTaHOB5I-: :,IJ;eH5I :BaT CTOH- : [na npo :HOCTH HaH- : :6oB3e :MaJIKO 60 %, : :MaHe. [ce npnesra, : :Kb,IJ;eTO :qe H5IMa non-] [ce yc :XO,IJ;51r.u;H yCJIO-: :TaHO :BH5I sa pas- : :B5IBaT :BHTHe na qe-: :3HaqHMH [pyrrxonn : :,IJ;HeBHH [opranasxm. : [aapna :IJ;HH, ce :B3eMaT :MHHHMyM :,IJ;Be [npofin [sa :,IJ;eH5I. [Hedrronponyx-llsmyanno onpeneaaaeHa TpH :TH BbB BO,IJ;H-: :MeCeqHe [re sa xepyrt-] :KOBH opra- : :HH3MH He : :Tp5l6Ba,IJ;a ce] :YCTaHOB5IBaT : :B KOJIHqeC- : :TBa, KOHTO: : :- ofipasynar : :BH,IJ;HMa unna : [no nom.px- : :HOCTTa na : :BO,IJ;aTa H/HJIH: :OTJIaraHH5I : I I I I I I I I I I I I I I [no qepyrrKo- : :Blue opra- : :Hlf3MH; : :- HMaT spezt-] : :HO Bb3):(eii- : : :CTBHe BbPXY : : :qepyrrKoBHTe : : :OpraHH3MH. : : 8. XJIOp :Cb):(bp)KaHHeTO na BC5IKO :KoHIJ;eHTpa- [Tas xpoxrarorpadma [Ha rro opraaa-ntalnemecrno B MeCOTO na :U;H5ITa na [cnert eKcTpaKU;H5I C [nyrozrae csemme- :qepyrrKoBHTe opraHH3MH :BC5IKO Be- [nonxonsmn pasrso- : HH5I [rpafiaa na 6b):(e raxa :ru;eCTBO BbB :pHTeJIH H rrpe [onpezteneao, -re B :BO):(HTe sa :qHCTBaHe. : :CbOTBeTCTBHe C qJI. 1 :qepyrrKoBH : [zta ocarypasa BHCOKO :HJIH B xreco- : :KaqeCTBO na rtportyxrtrrelro na opra- : lOT xepynsoaa opraHH3MH:HH3MHTe He :(Hape):(6a sa II,l],K na [rpsfisa na : [onacna (Bpe):(HH) :):(OCTHra HJIH : [seutecraa B rrpO):(yKTH salnpenauraaa : :KOHcyMaU;H5I OTxopara :HHBOTO, xoe-] [no qJI. 5 OT Baxoaa sa :TO HMa spert-] [xpamrre). :HO Bb3):(eii- : : :cTBHe BbPXY : :qepyrrKoBHTe : :opraHH3MH H : :TeXHHTe : : :JIapBH.: : 9. MeTaJIH :Cb):(bp)KaHHeTO na BC5IKO [Konnenrpa- :CrreKTpOMeTpHqHO - [Ha rro H xrera- [nemecrno B MeCOTO na :U;H5ITa na [arosma a6cop6U;H5I, [nyromre JIOH):(H :qepyrrKoBHTe opraHH3MH :BC5IKO Be- [npernnecraana, aKO : Cpe6po [rpsfisa na 6b):(e raxa :ru;eCTBO BbB :e Heo6xo):(HMO, OT (mg/l Ag) [onpezteneao, qe B :BO):(HTe sa :KOHu;eHTpHpaHe : Apcen :CbOTBeTCTBHe C qJI. 1 :qepyrrKoBH :H/HJIH excrpa- : (mg/l As) :):(a ocnrypasa BHCOKO :HJIH B MecoTo:xHpaHe. : XpOM ofim :KaqeCTBO na nponyxrarelaa opraaas- : : (mg/l Cr) lOTqepyrrKoBH opraHH3MH:MHTe He : HHKeJI :(Hape):(6a sa II,l],K na [rpafiaa na : (mg/l Ni) [onacna (Bpe):(HH) Be- [npesmnaaa : OJIOBO [mecrna B nponyxra sa :HHBOTO, : (mg/l Pb) :KoHcyMaU;H5I OTxopara [xoero nosso-] IJ,HHK [no qJI. 5 OTBaxona :JI5IBa Bb3HHK-: (mg/l Zn) [sa xpamrre). [sane na : Men :Bpe):(HH Bb3- : (mg/l Cu) :):(eiicTBH5I :BbpXy -re- : [pynxonnre : :opraHH3MH H : :TeXHHTe : :JIapBH. : I I I I I I I I I I I I I I I I I I :ra3 xpoxrarorparpaa :Ha TpH [c enexrponaaxaamam :MeCeqHe I :,IJ;eTeKTOp CJIe,IJ; [excrpaxnpane C : [nortxoztam pa3TBO- : :pHTeJI H npeancraa [ne, : :ra3 xposrarorparpua. :Ha TpH :3a KOHu:eHTpaU:HH :MeCeqHe [non 0,5 mg/I ce : :H3rrOJI3Ba qyBCTBH :TeJIeH ,IJ;eTeKTOp C : :TOqHOCT 0,1 tg/l. : : 10,0 : :ra3 xposrarorpadias c:Ha TpH [sa H30Mep para-para - : [enercrpoasaxaamam :MeCeqHe : DDT H : :,IJ;eTeKTOp CJIe,IJ; : : 25,0 : :eKcTpaKU:H5I C non- : [sa ofim DDT sa BO,IJ;HTe : :XO,IJ;51ru; pa3TBOpHTeJI. :B yCTH5I na pesn, BbT- : :peIIIHH H TepHTOpHaJIHH I I 11. Bt.rnepo- : 12,0 : ,IJ;eH TeT- [sa BO,IJ;HTe B yCTH5I na paXJIOpH,IJ; [pexn, BbTpeIIIHH H (tg/1 :TepHTOpHaJIHH MOpCKH CC1) :BO,IJ;H : 4 : 12. ~~T­ 06ru;0 (tg/1) : :Tp5l6Ba ,IJ;a ce] : :HMa rrpe,IJ;BH,IJ; : : :CHHepmqHH5IT: : :ediexr na re-] : :3H MenUIH. : )J(HBaK : < 0,5 : < 0,3 :Ee3rrJIaMbqHa aTOM- [Ha TpH (tgj1 Hg) :B CMeceHHTe BO,IJ;H na :B TepHTO- [noaficopfimroana :MeCeqHe :YCTH5I na BJIHBaru;H ce :pHaJIHH H [cnexrpcnporosrerpns [pexn, rrOBJIH5IHH OT :BbTpeIIIHH :cJIe,IJ; rrO,IJ;XO,IJ;51ru;a : :3aycTBaHH5ITa, KaTO :MOpCKH BO,IJ;H [npertaaptrrenaa 06- : [cpezma apHTMeTHqHa [xaro Cpe,IJ;Ha :pa60TKa na rrpo- : :CTOHHOCT OT pe3yJITa- :apHTMeTHqHa :6aTa, B3eMaHKH : :THTe sa rO,IJ;HHaTa. :CTOHHOCT OT :rrpe,IJ;BH,IJ; rrpe,IJ;OKHC- : : :pe3yJITaTHTe :JIeHHeTO na )KHBaKa : : [sa ro,IJ;HHaTa.:H rrOCJIe,IJ;OBaTeJIHaTa : : :pe,IJ;yKU:H5I na )KH : :BaqHHTe HOHH Hg. I Ka,IJ;MHH : 1,0 : < 5,0 :AToMHoa6cop6U:HoHHa :Ha TpH (tgj1 Cd) [xaro pasraopen Ka,IJ;MHH [pasrnopea [cnexrpodiorosrerpna :MeCeqHe :B yCTH5I na BJIHBaru;H ce :Ka,IJ;MHH B yc-lcnert KOHcepBaU:H5I H : :B KpaH6pe)KHHTe MOpCKH :TH5I, rrOBJIH5I-:rrO,IJ;XO,IJ;51ru;a 06pa60TKa: :BO,IJ;H pexn :HH OT saycr-laa npofiara, : : :BaHH5I : : : 0,5 : < 2,5 : : [xaro pa3TBOpeH Ka,IJ;MHH [sa TepHTO- : :B TepHTOpHaJIHH H BbT- :pHaJIHH H : :peIIIHH MOpCKH BO,IJ;H :BbTpeIIIHH : : :MOpCKH BO,IJ;H,: : :rrOBJIH5IHH OT : : :3aycTBaHH5I : 10. Xexca- : < 20,0 : XJIOpU:HK- :06ru;0 HCH sa yCTH5I H JIOXeKCaH :TepHTOpHaJIHH MOpCKH 06ru;0 :BO,IJ;H : (ngjl HCH) : 10,0 : [sa BO)J;HTe B yCTH5I na I I 20. IIep XJIOp I 19. TpH XJIOp eTHJIeH :MOpCKH BO)J;H : : 13. IIeHTa-: 2,0 : [Te-ma xpoxrarorparpnajHa TpH XJIOp<pe- [sa BO)J;HTe B yCTH5I na : [non BHCOKO HaJI5IraHe:MeCeqHe HOJI [pexn, BbTpeIIIHH H repn-] :HJIH raa xposrarorpa-] (tg/l :TopHaJIHH MOpCKH BO)J;H : :<pH5I C eJIeKTpoHyJIa- : PCP) :B5Irn: zrerexrop CJIe)J; : :eKcTpaKU:H5I C nozt- : I I [xonsrn pa3TBOpHTeJI. : 14. )J,HeJI)J;pHH :10,0 3a BO)J;HTe B YCTH5I: :ra3 xposrarorparpua c:Ha TpH (ng/I) : na pexa, BbTpeIIIHH : [enexrponaaxnamam :MeCeqHe EH)J;pHH :5,0 H TepHTOpHaJIHH [nerexrop CJIe)J; : (ng/l) : MOpCKH BO)J;H :eKcTpaKU:H5I C non- : M30)J;PHH :5,0 [xonam pa3TBOpHTeJI. : (ng/I) : : 15. XeKca-: 0,03 : :ra3 xposrarorparpua c:Ha TpH XJIOp6eH- [sa BO)J;HTe B yCTH5I na [enexrpoasaxaamam :MeCeqHe 30JI [pexn, BbTpeIIIHH H 're- : [nerexrop CJIe)J; eKC- : (tg/l :pHTOpHaJIHH MOpCKH BO)J;H: :TpaKU:H5I C norrxonam : HCB) :Pa3TBOpHTeJI. : 16. XeKca-: 0,1 : :ra3 xpoxrarorparpaa c:Ha TpH XJIOp6yTa-:3a BO)J;HTe B yCTH5I na : [enexrpoaaaxnamam :MeCeqHe )J;HeH [pexn, BbTpeIIIHH H 're- : [nerexrop CJIe)J; eKC- : (tg/l :pHTOpHaJIHH MOpCKH BO)J;H: :TpaKU:H5I C nonxonam : HCBD) : : :pa3TBOpHTeJI.: 17. XJIOpO<pOpM: 12,0 [Fas xposrarorpadiaa. [Ha TpH (tg/l [sa BO)J;HTe B yCTH5I na I :3a KOHu:eHTpaU:HH non :MeCeqHe CHCI) [pexn, BbTpeIIIHH H re- : :0,5 mg/l ce H3rr0Jl3-: 3 :pHTOpHaJIHH MOpCKH BO)J;H: [na qyBcTBHTeJIeH : : : [zterexrop C TOqHOCT : : : :0,1 tg/l. : 18.1-2 )J,H-: 10,0 : :ra3 xpoxrarorparpaa c:Ha TpH XJIOpeTaH [sa BO)J;HTe B yCTH5I na [enexrpoaaaxaamam :MeCeqHe (tg/l [pexn, BbTpeIIIHH H 're- : [zterexrop CJIe)J; eKC- : EDC) :pHTOpHaJIHH MOpCKH BO)J;H: :TpaKU:H5I C nonxonam : :pa3TBOpHTeJI HJIH ras] [xpoxrarorpadras C H3-: :rrOJI3BaHe na rrpou:ec : :"H3roHBaHe H yna- : :B5IHe" qpe3 KpHO- : [renno KarrHJI5IpHO :YJIaB5IHe (TOqHOCT :1 tg/l). : : 10,0 : :ra3 xposrarorparpaa c:Ha TpH [aa BO)J;HTe B yCTH5I na : [enexrponaaxeamam :MeCeqHe [pexn, BbTpeIIIHH H 're- [rterexrop CJIe)J; eKC- : (tg/l :pHTOpHaJIHH MOpCKH BO)J;H: :TpaKU:H5I C norrxonam : TRI) :pa3TBOpHTeJI (TOq- : :HOCT 0,1 tg/l). : :ra3 xposrarorparpua c:Ha TpH [enexrponaaxaantam :MeCeqHe TBa, 23. Bern c BJIH5Ieru;H BbPXY BKyca na -re pyrrKoBH- : 're opra- : HH3MH : I I I DDDDDDDDDDDDDYDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDYDDDDDDDDDDDDYDDDD0000000000000 eranen [pexa, BbTpeIIIHH H 're- : :)J;eTeKTOp CJIe)J; eKC- : (tg/l :pHTOpHaJIHH MOpCKH BO)J;H: :TpaKU:H5I C norrxozrsm PER) :pa3TBOpHTeJI (TOq- : :HOCT 0,1 tgfl). : : 0,4 : :ra3 xposrarorparpna c:Ha TpH [aa BO)J;HTe B yCTH5I na : [enexrponaaxeamam :MeCeqHe [pexn, BbTpeIIIHH H 're- [rterexrop CJIe)J; eKC- : :pHTOpHaJIHH MOpCKH BO)J;H: :TpaKU:H5I C nonxonsm :pa3TBOpHTeJI (TOq- : : :HOCT 10 ng/l), : 22. <1>eKaJIHH: < 300 : :MeTo)J; na paapeacnaae] KOJIH- :B TeJIeCHa H Me)K)J;yqe- : :H <pepMeHTaU:H5I B : <bOPMH [pvnxona TeqHOCT Ha: [re-ura cperta B Haii /100 ml :opraHH3MHTe : :MaJIKO TpH errpynerxa] [npa TpH paapeacna- : :HH5I. Cy6KyJITHBHpaHe: :B rr03HTHBHH errpy- : :BeTKH BbPXY nor- : :Bbp)K)J;aBaru;a cpezta. [Bpoene B CbOTBeT- : :cTBHe C MPN (Haii- : :Bep05lTeH 6poii). : :I1IIKy6aU:H5I npn TeM [neparypa 44 ec: : :0 - SeC. :KOHu:eHTpa- :TeCTBaHe na qepyrr :U:HH, rrO-HHC- :KOBHTe opraHH3MH OT: :KH OT Te3H, :MeCTa, Kb)J;eTO MO)Ke :KOHTO 6Hxa [na ce osaxsa npa- : :yBpe)J;HJIH :CbCTBHe na Te3H : [nxyca na op- :nemecrna. :raHH3MHTe. : 21. TpH XJIOp 6eH30JI (tg/l TCB) DDYDDDDDDD