Regulation No. 10 establishing the procedure for issuing permits for waste water discharges into water bodies and setting out emission limits for point sources of pollution
颁布于 2001-07-03 · 文本截至 2026-10-01
以研究形式发布的公开法律与官方指引,不构成法律、税务或金融建议。
研究内容本身以英文撰写。标题和标签已翻译,调查结果和引文未翻译。
关于这部法律
- 语言
- Bulgarian
- 类型
- 条例
- 组织
- European Union
- 国家
- 保加利亚
- 主题
- Environment, Water, Waste and hazardous substances
- 关键词
- freshwater pollution, surface water, effluent waste water/discharge, environmental standards, pollution control, hazardous substances, authorization/permit, standards, protection of environment, waste domestic sources, waste non-domestic sources, waste management
在哪里阅读
该法律没有记录来源链接。
文本
所收录的法律原文,按条款排列。每个条款都有自己的链接。
HAPE)J,EA NQ lfl or 10.04.1995 r. sa cb6HpaHeTo H pasxonaanero na npaxormre OT OT)J;a)J;eHHTe sa CTorraHHCBaHe H rrOJI3BaHe MHHepaJIHH BO)J;OH3TOqHHU:H C MHHepaJIHH BO)J;H OT HaU:HOHaJIHO saasenae, JIeqe6HH KaJIOHaXO)J;HIlla H MOpCKH rrJImKOBe M3)J;a)J;eHa OT MHHHCThpa na 3)J;paBeOrra3BaHeTO H MHHHCThpa na qlHHaHcHTe, 06H., )J,B, 6p. 38 OT 25.04.1995 r., OTM., 6p. 57 OT 14.07.2000 r., B CHJIa OT 14.07.2000 r. KH. 5/95 r., CTp. 282 T. 5, p. 1, NQ 191 qJI. 1. (1) C Ta3H napenfia ce onpenens pezn.r sa cb6HpaHe H pasxozmaae na rrpHxo)J;HTe OT Bb3Me3)J;HOTO OT)J;aBaHe na MHHepaJIHH BO)J;OH3TOqHHU:H C MHHepaJIHH BO)J;H OT HaU:HOHaJIHO snasenae, JIeqe6HH KaJIOHaXO)J;HIlla H MOpCKH rrJIa)KOBe. (2) MHHepaJIHHTe BO)J;OH3TOqHHU:H C MHHepaJIHH BO)J;H C HaU:HOHaJIHO snasenae, JIeqe6HH KaJIOHaXO)J;HIlla H MOpCKH rrJIa)KOBe ce OT)J;aBaT CbrJIaCHO Hapezrfia NQ 23 na MHHHcTepcTBoTO na snpaaeonaseaaero OT 1994 r. sa Bb3Me3)J;HO OT)J;aBaHe qpe3 KOHKypC sa CTorraHHCBaHe H rrOJI3BaHe na MHHepaJIHH BO)J;OH3TOqHHU:H C MHHepaJIHH BO)J;H OT HaU:HOHaJIHO snaxeaae H JIeqe6HH KaJIOHaxo)J;HIlla()J,B, 6p. 3 OT 1995 r.), (3) IIpHxo)J;HTe OT Bb3Me3)J;HOTO OT)J;aBaHe sa CTorraHHCBaHe H rrOJI3BaHe H OT 3aKyrreHaTa KOHKypcHa )J;oKyMeHTaU:H5I ce Ha6HpaT B cneunanna H3BbH61O)J;)KeTHa CMeTKa KbM MHHHcTepcTBoTO na snpaaeonaasanero, Cb3)J;a)J;eHa rro perta na QJI. 118, aJI. 3 OT IIpaBHJIHHKa sa npnnaraae na 3aKOHa sa Hapo)J;HoTO snpase (06H., )J,B, 6p. 31 OT 1974 r.; H3M., 6p. 99 OT 1980 r., 6p. 101 OT 1989 r., 6p. 76 H 101 OT 1990 r., 6p. 81 OT 1991 r., 6p. 4 H 93 OT 1992 r.; H3M. H zron., 6p. 65 OT 1994 r.), qJI.2. Ofimara cyMa na Ha6paHHTe cpencrsa B CMeTKaTa rro QJI. 1, aJI. 3 B Kpa51 na BC5IKO TpHMeCeQHe ce pasnpertena: 1. )J;O 20 na CTO OT Ha6paHHTe cpencrsa ce paaxormar u:eJIeBO sa npoyxaaae, onaanaae, CTorraHHCBaHe H H3rrOJI3BaHe na MHHepaJIHHTe BO)J;H, JIeQe6HHTe KaJIOHaXO)J;HIlla H xropcxrrre rrJIa)KOBe, KaKTO CJIe)J;Ba: a) xH)J;poreOJIO)KKa H reonoronpcyaaarenna pafiora sa TbpceHe H npoyasaae na HaXO)J;HIlla na MHHepaJIHH BO)J;H H JIeQe6Ha KaJI H H3rpa)K)J;aHe na eKCrrJIOaTaU:HOHHH CbOpb)KeHH5I; 6) H3CJIe)J;OBaTeJICKa, rrpHJIO)KHa H excneprna )J;eHHOCT; B) ymspzcnanaae na eKCrrJIOaTaU:HOHHH sanacn OT MHHepaJIHH BO)J;H H JIeQe6Ha KaJI; r) npoy-rsaae, npoexrnpaae, H3CJIe)J;OBaTeJICKa )J;eHHOCT H YCTaHOB5IBaHe na oxpaHHTeJIHH 30HH na MHHepaJIHHTe BO)J;H, JIeQe6HHTe KaJIOHaXO)J;HIlla H MopCKHTe rrJIa)KOBe; )J;) rrO)J;rOTOBKa H KBaJIH<pHKaU:H5I na crreU:HaJIHCTH B Ta3H 06JIaCT; e) opraaasapaae, nposeaotaae H YQaCTHe B MepOrrpH5ITH5I OT perHOHaJIeH, HaU:HOHaJIeH H Me)K)J;yHapO)J;eH xapaxrep; )K) npoexrnpaae, Cb3)J;aBaHe H BHe)J;p5lBaHe na HH<popMaU:HOHHH CHCTeMH H rrpO)J;yKTH H H3)J;aTeJICKa, HH<popMaU:HOHHa H nonynapasaropcsa )J;eHHOCT; 3) nonroroaxa, opraHH3aU:H5I H nposexnane na KOHKypCH, CKJIlOQBaHe na )J;OroBOpH H zrp.; H) paspafioraaae na cepTH<pHKaTH, "HaHMeHOBaHHe sa rrpOH3XO)J;" na MHHepaJIHa BO)J;a H JIeQe6Ha KaJI H ztp.; K) )J;pyrH )J;eHHOCTH, CBbp3aHH C rrpoyQBaHeTO, Orra3BaHeTO, H3rrOJI3BaHeTO H pasnopezoianero C MHHepaJIHHTe BO)J;H, JIeQe6HHTe KaJIOHaXO)J;HIllaH MopCKHTe rrJIa)KOBe; 2. OCTaHaJIHTe cpencrsa, HO He rrO-MaJIKO OT 80 na CTO ce pa3Xo)J;BaT sa: a) cHa6)J;51BaHe na 3)J;paBHHTe 3aBe)J;eHH5I rrpH Bb3HHKHaJIH rroTpe6HOCTH C Me)J;HKaMeHTH, KOHcyMaTHBH, anaparypa, pesepsna qaCTH H npyrn Me)J;HU:HHCKH CTOKH; 6) Me)J;HU:HHCKH KOHcyMaTHBH H MaTepHaJIH sa xapyprna, 0pTorre)J;H5I H TpaBMaTOJIOrH5I, ypOJIOrH5I, peHTreHOJIOrH5I H ztp. qJI. 3. OCTaTbKbT OT HeH3rrOJI3BaHHTe npes rexyrnara rO)J;HHa cpencrsa rro qJI. 2 ce npexm.pns sa cnensamara rO)J;HHa H ce H3rrOJI3Ba rro npemrasnaseaaero na CMeTKaTa. ~OIIbJIHMTEJIHM M 3AKJIIOQMTEJIHM PA3IIOPE~EM § 1. B CJIyqaHTe, xoraro CbC cpencrsara rro CMeTKaTa ce npertnara saxynysane na )J;bJIrOTpaifHH aKTHBH C Me)J;HU:HHCKO npermasaaxenae, MHHHcTepcTBoTO na anpaaeonassaaero ro csrnacyaa rrpe)J;BapHTeJIHO CMHHHcTepcTBoTO na <pHHaHcHTe. § 2. KOHTPOJIbT rro H3rrbJIHeHHeTO na Ta3H napezrfia ce Bb3JIara na OT)J;eJIHTe "KYPOPTHH pecvpcn'' H "Br.rpenuroneztoxrcrnea dmnancon KOHTPOJI" npn MHHHcTepcTBoTO na 3)J;paBeorra3BaHeTo. § 3. Ezceroruro MHHHCTbpbT na snpaaeonaaaanero npezinara sa yrm.pacztaaane na MHHHCTbpa na <pHHaHcHTe rrJIaH-CMeTKa sa crreU:HaJIHHTe H3BbH61O)J;)KeTHH cpencrsa, Ha6HpaHH H pa3Xo)J;BaHH rro pena na Ta3H napentia. § 4. Ta3H napezrfia ce H3)J;aBa na OCHOBaHHe qJI. 118, aJI. 3 OT IIpaBHJIHHKa sa npnnarane na 3aKOHa sa HapO)J;HOTO snpane (06H., ~B, 6p. 31 OT 1974 r.; H3M., 6p. 99 OT 1980 r., 6p. 101 OT 1989 r., 6p. 76 H 101 OT 1990 r., 6p. 81 OT 1991 r., 6p. 4 H 93 OT 1992 r.; H3M. H zron., 6p. 65 OT 1994 r.), IIPEXO~HMM 3AKJIIOQMTEJIHM PA3IIOPE~EM KbM Hapeznia N2 1 OT 7 lOJIH 2000 r, sa npoyasanero, rrOJI3BaHeTO H orrassanero na rrO)J;3eMHHTe BO)J;H (~B, 6p. 57 OT 2000 r., B CHJIa OT 14.07.2000 r.) § 10. Hapentia N2 lu or 1995 r. sa cb6HpaHeTo H pasxozmaaero na npaxomrre OT OT)J;a)J;eHHTe sa CTorraHHCBaHe H rrOJI3BaHe MHHepaJIHH BO)J;OH3TOqHHU:H C MHHepaJIHH BO)J;H OT HaU:HOHaJIHO snaxeaae, JIeqe6HH KaJIOHaXO)J;Hru;a H MOpCKH rrJIa)KOBe (~B, 6p. 38 OT 1995 r.) ce OTMeH5I. § 12. Hapezrfiara BJIH3aB CHJIa OT ztarara na otinaponsanero if B "~bp)KaBeH BecTHHK".