Regulation amending the Regulation No. 6 of 2011 on specific requirements for official controls over the use of protected geographical indications and traditional specialties

Министерство на земеделието и храните брой: 29, от дата 7.4.2017 г. Официален раздел / МИНИСТЕРСТВА И ДРУГИ ВЕДОМСТВА стр.22 Наредба за изменение и допълнение на Наредба № 6 от 2011 г. за специфичните изисквания при осъществяване на официалния контрол върху употребата на защитени географски означения и храни с традиционно специфичен характер МИНИСТЕРСТВО НА ЗЕМЕДЕЛИЕТО И ХРАНИТЕ Наредба за изменение и допълнение на Наредба № 6 от 2011 г. за специфичните изисквания при осъществяване на официалния контрол върху употребата на защитени географски означения и храни с традиционно специфичен характер (обн., ДВ, бр. 39 от 2011 г.; изм. и доп., бр. 69 от 2014 г.) § 1. В чл. 1 се правят следните допълнения: 1. В ал. 1 накрая се добавя „както и върху употребата на наименования с временна национална защита“. 2. В ал. 2 накрая се добавя „както и на земеделски продукти и храни с наименования с временна национална защита“. § 2. Създава се чл. 2а: „Чл. 2а. (1) Правната закрила на наименование с временна национална защита се предоставя чрез вписване в базата данни на производителите на съответния продукт, която се публикува на интернет страницата на Министерството на земеделието и храните. (2) Българските производители на земеделски продукти или храни имат право да ползват наименованието, на което е предоставена временна национална защита, когато: 1. са вписани в базата данни по ал. 1; 2. земеделският продукт или храната съответства на спецификацията; 3. имат сключен договор за контрол за съответствие на продукта с одобрената спецификация с контролиращо лице, получило разрешение по чл. 18, ал. 1 ЗПООПЗПЕС. (3) При употребата на наименования с временна национална защита не могат да се добавят думите „защитено наименование за произход“ или „защитено географско указание“, както и съответният символ и абревиатура съгласно Регламент (ЕС) № 1151/2012 на Европейския парламент и на Съвета от 21 ноември 2012 г. относно схемите за качество на селскостопанските продукти и храни (ОВ, серия L, бр. 343 от 14.12.2012 г.) (Регламент (ЕС) № 1151/2012).“ § 3. В наименованието на глава втора накрая се добавя „и наименования с временна национална защита“. § 4. В чл. 3, ал. 1 след думите „традиционно специфичен характер“ се добавя „както и на наименования с временна национална защита“, а думите „чл. 36 от“ и „на Европейския парламент и на Съвета от 21 ноември 2012 г. относно схемите за качество на селскостопанските продукти и храни (ОВ, серия L, бр. 343 от 14.12.2012 г.)“ се заличават. § 5. В чл. 4 се правят следните изменения и допълнения: 1. В ал. 1 след думата „характер“ се добавя „както и на земеделски продукти и храни с наименования с временна национална защита“. 2. В ал. 2: а) в т. 4 след думата „означение“ съюзът „или“ се заменя със запетая, а накрая се добавя „или с временна национална защита“; б) в т. 5 след думите „Регламент (ЕС) № 1151/2012“ се добавя „или чл. 2а, ал. 2 и 3“. 3. В ал. 4: а) в т. 3 след думата „означения“ се добавя „и храни с традиционно специфичен характер“; б) в т. 4 след думата „означения“ се добавя „и храни с традиционно специфичен характер“; в) създава се т. 6: „6. при констатиране на употреба на наименование с временна национална защита с произход Република България извършват проверка в базата данни на производителите на съответния продукт с такава защита по чл. 22г, ал. 3 от Наредба № 16 от 2007 г. за подготовка и представяне на искания до Европейската комисия относно земеделските продукти и храни със защитени географски означения и традиционно специфичен характер, за контрол за съответствие с продуктовата спецификация и поддържане на база данни на производителите и контролиращите лица (ДВ, бр. 79 от 2007 г.) (Наредба № 16).“ 4. В ал. 5: а) в т. 1 след думата „означение“ съюзът „или“ се заменя със запетая, а накрая се добавя „или с временна национална защита“; б) създава се нова т. 4: „4. при констатиране на употреба на наименование с временна национална защита с произход Република България извършват проверка в базата данни на производителите на съответния продукт с такава защита по чл. 22г, ал. 3 от Наредба № 16;“ в) досегашната т. 4 става т. 5. § 6. В чл. 5, ал. 2 се създава т. 4: „4. да предоставят на контролните органи сертификати или други писмени доказателства за съответствие на продукта с продуктовата спецификация на защитено географско означение, храна с традиционно специфичен характер или с временна национална защита.“ § 7. В допълнителните разпоредби се правят следните допълнения: 1. В § 1 се създават т. 6 и 7: „6. „Наименование с временна национална защита“ е наименование на земеделски продукт или храна, на което е предоставена временна национална защита в съответствие с чл. 9 на Регламент № 1151/2012. 7. „Писмени доказателства“ са документи, издадени от контролен или компетентен орган по смисъла на чл. 37 от Регламент № 1151/2012.“ 2. В § 3 след думите „чл. 2, ал. 2, т. 2“ се добавя „и чл. 2а, ал. 1“. За министър: Георги Желязков 2445